La Solicitud de abandono, que aparece impresa como Application for Abandonment of Public Right-of-Way (Solicitud de abandono de derecho de paso público), es el formulario que usa Servicios de Bienes Raíces del condado de Pima cuando el propietario de una propiedad contigua solicita al condado que abandone un derecho de paso público. No es una factura ni un pago de impuestos: quienes busquen información sobre los impuestos sobre la propiedad del condado de Pima encontrarán que este formulario se refiere a la transmisión de derechos de paso, aunque solicita el número de parcela fiscal del tasador (Assessor's Tax Parcel). En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el condado publica el PDF original.
Última actualización
¿Qué es el Solicitud de abandono (Abandonment Application – Pima County, AZ)?
La Solicitud de abandono, que aparece impresa en el formulario como Application for Abandonment of Public Right-of-Way (Solicitud de abandono de derecho de paso público), es el formulario de Servicios de Bienes Raíces del condado de Pima que utiliza el propietario de una propiedad contigua a un derecho de paso público para solicitar al condado que lo abandone. La solicitud debe incluir los datos de la propiedad, los usos propuestos y los documentos adjuntos.
El formulario comienza con el nombre de la calle que se abandonará. Indica que, tras aprobarse el abandono, el derecho de paso se transmitirá a los propietarios colindantes que consten en el registro mediante una escritura de renuncia de derechos ("Quit Claim"). Luego recopila información sobre la propiedad contigua del solicitante: nombre del propietario, dirección o ubicación, número(s) de parcela fiscal del tasador (Assessor's Tax Parcel), sección, municipio y rango, nombre de la subdivisión, solicitudes pendientes de rezonificación, subdivisión o desarrollo, usos actuales, pasados y propuestos, proveedores de servicios públicos y un representante o agente.
A continuación, se incluyen tres preguntas de sí o no: si el solicitante es propietario de una propiedad que el condado podría intercambiar por el área de abandono; si el solicitante fue el otorgante original que transmitió el área al condado de Pima; y si dicha transmisión fue una dedicación o se hizo a cambio de una compensación.
El formulario enumera cinco elementos que deben presentarse junto con la solicitud y cinco condiciones de la solicitud (A a E) sobre los estudios topográficos, la venta del derecho de paso, la notificación de rechazo, los servicios de depósito en garantía y el derecho del condado a cancelar. Servicios de Bienes Raíces del condado de Pima también tramita licencias para estructuras que invaden carreteras propiedad del condado; para ellas se usan solicitudes de licencia independientes, no este formulario.
¿Quién tiene que presentar el Solicitud de abandono (Abandonment Application – Pima County, AZ)?
Los propietarios de terrenos contiguos a un derecho de paso público en el condado de Pima que desean que se abandone ese derecho de paso usan esta solicitud. El formulario solicita información sobre la propiedad del solicitante contigua al área de abandono propuesta e indica que, si se aprueba, el derecho de paso se transmitirá a los propietarios colindantes que consten en el registro.
- Solicitantes conjuntos o múltiples: la porción solicitada por cada solicitante necesita su propia descripción legal y mapa.
- Representantes: el punto 11 le permite nombrar a un representante o agente e indicar su nombre, dirección postal, teléfono y correo electrónico. El formulario tiene una sola línea de firma para el solicitante, con la expresión "I / We" para el acuse de recibo.
- Otorgantes originales: el formulario pregunta si usted es el otorgante original que transmitió el área al condado, porque las condiciones establecen términos de venta distintos para un propietario "Abutting" (colindante) que anteriormente transmitió el derecho de paso.
- Propietarios que desean un intercambio: conteste la pregunta sobre el intercambio e identifique la parcela si es propietario de un terreno que el condado de Pima podría querer recibir a cambio.
El formulario no indica quién puede firmar en nombre de otra persona más allá del apartado para el representante; consulte a Servicios de Bienes Raíces si tiene dudas.
Cuándo presentar el Solicitud de abandono (Abandonment Application – Pima County, AZ)
Presente la solicitud cuando desee que el condado de Pima considere abandonar un derecho de paso público contiguo a su propiedad; el formulario no indica una fecha límite de presentación ni una temporada específica. Primero reúna los documentos justificativos, ya que debe presentar la solicitud con una exposición de los hechos, documentación de transmisión, una descripción legal y un mapa sellados por un topógrafo, verificación de propiedad y la tarifa de tramitación.
Los plazos posteriores a la presentación dependen de las condiciones impresas en el formulario. El condado puede exigir un estudio topográfico u otra información, que usted deberá obtener por su cuenta y a su costo. Si el Departamento de Transporte rechaza el abandono y este no se envía a la Junta de Supervisores, se le notificará mediante una carta. Si la Junta lo aprueba, se procederá a hacer los arreglos de depósito en garantía. El condado de Pima puede cancelar el abandono en cualquier momento antes del cierre o de la inscripción de la(s) escritura(s).
Documentos que necesitas
- Una exposición de los hechos y circunstancias pertinentes, con el motivo o los motivos de la solicitud de abandono.
- Documentación que demuestre la transmisión del área al condado de Pima, como una copia de una escritura, acuerdo, plan de desarrollo o plano registrado; si la transmisión fue una dedicación, adjunte una copia que la confirme.
- Si no hay documentos de transmisión disponibles: un informe de litigios de una compañía de títulos, adjunto a la solicitud.
- Una descripción legal y un mapa de ubicación en una hoja de 8 ½ x 11 que identifique el área de abandono propuesta; cada descripción legal debe llevar el sello o estar sellada por un topógrafo de terrenos registrado.
- Para solicitantes conjuntos o múltiples: una descripción legal y un mapa para la porción del área de abandono que solicite cada solicitante.
- Verificación de la propiedad del terreno contiguo al área de abandono propuesta, como un informe de títulos o una escritura registrada.
- Si responde Sí a la pregunta sobre la propiedad que ofrecería en intercambio: el número de parcela fiscal del tasador (Assessor's Tax Parcel) y un mapa que identifique la parcela o el lote.
Cómo rellenar el Solicitud de abandono (Abandonment Application – Pima County, AZ)
Indique la calle que se abandonará
En la parte superior, escriba el nombre de la calle que se abandonará. Lea la nota que indica que el derecho de paso se transmitirá a los propietarios colindantes que consten en el registro mediante una escritura de renuncia de derechos (Quit Claim).
Ingrese los datos del propietario y de la propiedad
Punto 1: nombre del propietario. Punto 2: dirección o ubicación de la propiedad. Punto 3: número(s) de parcela fiscal del tasador (Assessor's Tax Parcel) de su propiedad contigua al área de abandono.
Indique la sección, el municipio y el rango
Punto 4: indique la sección, el municipio y el rango. Punto 5: escriba el nombre de la subdivisión o del desarrollo, o "None" (Ninguno) si no corresponde.
Indique las solicitudes pendientes
Punto 6: indique todas las solicitudes de rezonificación, subdivisión o planes de desarrollo que estén en revisión para el terreno contiguo, con el número de registro o referencia y el número de expediente, libro y página.
Describa los usos actuales y propuestos
Punto 7: usos actuales y anteriores de su propiedad. Punto 8: uso propuesto de su propiedad. Punto 9: uso propuesto del área de abandono.
Identifique a los proveedores de servicios públicos
Punto 10: escriba el proveedor de agua, electricidad, gas, televisión por cable, teléfono y alcantarillado.
Agregue un representante o agente
Punto 11: si alguien actúa en su nombre, indique el nombre (apellido, nombre e inicial del segundo nombre), la dirección postal, el teléfono y el correo electrónico.
Conteste las preguntas sobre intercambio y otorgante
Marque Sí o No para la propiedad que ofrecería en intercambio, indique si usted fue el otorgante original y marque Dedicación o Compensación recibida. Si responde Sí a la pregunta sobre el intercambio, agregue el número de parcela y un mapa; si fue una dedicación, adjunte documentación que lo confirme.
Reúna los documentos adjuntos requeridos
Reúna la exposición de los hechos, la documentación de transmisión o el informe de litigios de una compañía de títulos, la descripción legal y el mapa sellados por un topógrafo, la verificación de propiedad y la tarifa de tramitación.
Revise, firme y descargue el PDF
Lea las condiciones de la solicitud, de la A a la E, y luego firme y feche como solicitante. Revise todas las entradas y, después, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF.
Cómo presentar el Solicitud de abandono (Abandonment Application – Pima County, AZ)
El formulario no especifica un canal de presentación, un portal ni requisitos para una cita. El membrete identifica la oficina: Servicios de Bienes Raíces del condado de Pima, 201 N. Stone Ave. 6th Floor, Tucson, AZ 85701-1215, teléfono (520) 724-6313. Comuníquese con esa oficina para confirmar cómo y dónde entregar el paquete.
Prepare un paquete completo:
- La solicitud completada: llene todos los puntos, y fírmela y féchela como solicitante, tal como indica el formulario, que debe completarse en su totalidad.
- Los cuatro documentos adjuntos: exposición de los hechos, documentación de transmisión (o un informe de litigios de una compañía de títulos), descripción legal y mapa de ubicación, y verificación de propiedad.
- La tarifa de tramitación: el formulario indica que la tarifa de tramitación no es reembolsable. No explica cómo pagar ni qué medios de pago se aceptan; consulte con la oficina para obtener instrucciones de pago.
También pueden aplicarse costos adicionales: cuando corresponda, el precio de venta del derecho de paso se suma a la tarifa de tramitación; además, si se utilizan esos servicios, se cobrarán al solicitante los gastos de depósito en garantía y seguro de título, como en los intercambios. Si el Departamento de Transporte rechaza la solicitud y esta no se envía a la Junta de Supervisores, el condado se lo notificará por carta. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar puntos en blanco: el formulario indica que debe completarse en su totalidad y señala que la respuesta para el punto 5 es "None" (Ninguno) cuando no hay nombre de subdivisión o desarrollo.
- Presentar una descripción legal que no lleve el sello de un topógrafo de terrenos registrado o que no esté en una hoja de 8 ½ x 11.
- Omitir la documentación de transmisión sin adjuntar un informe de litigios de una compañía de títulos, que es obligatorio cuando no hay documentos disponibles.
- Presentar una sola descripción legal y un solo mapa para varios solicitantes, en lugar de uno para la porción solicitada por cada solicitante.
- Responder Sí a la pregunta sobre el intercambio sin proporcionar el número de parcela fiscal del tasador (Assessor's Tax Parcel) y un mapa de la parcela.
- Indicar que la transmisión fue una dedicación sin adjuntar una escritura, un acuerdo, un plan de desarrollo, un plano registrado u otra documentación similar.
- Omitir la tarifa de tramitación no reembolsable o suponer que es el único costo: cualquier precio de venta se suma, y se cobran al solicitante los gastos de depósito en garantía y seguro de título.
- No indicar las solicitudes pendientes de rezonificación, subdivisión o desarrollo para el terreno contiguo en el punto 6.
- Presentar el formulario sin la firma y la fecha del solicitante que reconocen las condiciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Solicitud de abandono del condado de Pima?
Es la Solicitud de abandono de derecho de paso público, un formulario de Servicios de Bienes Raíces del condado de Pima. El propietario de un terreno contiguo la usa para pedir al condado que abandone un derecho de paso; si se aprueba, el derecho de paso se transmite a los propietarios colindantes que consten en el registro mediante una escritura de renuncia de derechos (Quit Claim).
¿La Solicitud de abandono es un formulario de impuestos sobre la propiedad del condado de Pima?
No. No sirve para declarar, apelar ni pagar impuestos sobre la propiedad. Se refiere al abandono de un derecho de paso público, aunque solicita el número de parcela fiscal del tasador (Assessor's Tax Parcel) para identificar la propiedad contigua.
¿Hay que pagar una tarifa para solicitar el abandono en el condado de Pima?
Sí. El formulario indica una tarifa de tramitación no reembolsable, a la que se suma cualquier precio de venta del derecho de paso. Si se utilizan esos servicios, se cobran al solicitante los gastos de depósito en garantía y seguro de título. Llame al (520) 724-6313 para consultar los importes actuales y los medios de pago.
¿Qué documentos debo adjuntar a la solicitud de abandono?
Adjunte una exposición de los hechos, documentación de transmisión (o un informe de litigios de una compañía de títulos si no hay documentos), una descripción legal y un mapa con el sello de un topógrafo de terrenos registrado, y una verificación de propiedad, como un informe de títulos o una escritura registrada.
¿Quién compra un derecho de paso abandonado en el condado de Pima?
Según la ley estatal citada en el formulario, debe venderse a los propietarios colindantes o al mejor postor. Hay excepciones para una asociación de propietarios o un propietario "Abutting" (colindante) que lo haya transmitido anteriormente; este último paga la compensación que el condado pagó por el terreno.
¿Puede otra persona presentar la solicitud en mi nombre?
El punto 11 le permite nombrar a un representante o agente e incluir sus datos de contacto, pero el formulario tiene una sola línea de firma para el solicitante. No describe otras facultades para firmar, así que confirme con Servicios de Bienes Raíces llamando al (520) 724-6313.
¿Puede el condado cancelar un abandono después de que presente la solicitud?
Sí. El condado de Pima se reserva el derecho de cancelar el abandono en cualquier momento antes del cierre o de la inscripción de la(s) escritura(s). Si el Departamento de Transporte lo rechaza y no se envía a la Junta de Supervisores, se le notificará mediante una carta.
¿Puedo rellenar la solicitud de abandono en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente, no está afiliado al condado de Pima y no presenta la solicitud; la entrega debe hacerse según las instrucciones del condado.
¿Listo para rellenar el Solicitud de abandono (Abandonment Application – Pima County, AZ)?
Rellenar el Solicitud de abandono (Abandonment Application – Pima County, AZ) ahora



