La Declaración jurada de redención (Affidavit of Redemption) es un formulario de una página del tesorero del condado de Pima en el que usted declara bajo juramento que tiene un derecho legal o equitativo sobre una parcela e indica en qué calidad puede redimir su gravamen fiscal. Es uno de los documentos de impuestos sobre la propiedad del condado de Pima y está relacionado con la Sección 42-18151 de los Estatutos Revisados de Arizona. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el PDF original está publicado por el tesorero del condado de Pima.
Última actualización
¿Qué es el Declaración jurada de redención – Condado de Pima, AZ (Affidavit of Redemption – Pima County, AZ)?
La Declaración jurada de redención (Affidavit of Redemption) es el formulario del tesorero del condado de Pima en el que una persona declara bajo juramento que tiene un derecho legal o equitativo sobre una propiedad, la identifica mediante el número de parcela e indica, conforme a la Sección 42-18151 de los Estatutos Revisados de Arizona, por qué puede redimir el gravamen fiscal sobre ella.
El formulario tiene una sola página y lleva el encabezado de la oficina del tesorero, en 240 N. Stone Ave., Tucson, AZ 85701, teléfono (520) 724-8341 y fax (520) 724-4809. Incluye una línea para la fecha, una línea para escribir su nombre completo en letra de imprenta, una línea para el número de parcela, una lista en la que debe marcar una sola opción sobre la calidad en la que redime y una línea para la firma.
Las cinco calidades que aparecen en el formulario son:
- El propietario.
- El agente o cesionario del propietario.
- El abogado del propietario.
- El titular de un certificado de compra de una fecha diferente.
- Una persona que paga en nombre del propietario mediante una donación caritativa.
La página del tesorero enumera las mismas categorías en el texto de la ley: un gravamen fiscal sobre bienes raíces vendido conforme al artículo 3 puede ser redimido por el propietario, por cualquier persona que pague en nombre del propietario como donación caritativa, por el agente, cesionario o abogado del propietario, o por una persona con un derecho legal o equitativo sobre la propiedad, incluido el titular de un certificado de compra de una fecha diferente. La declaración jurada deja constancia de su derecho; no es un formulario para pagar impuestos.
¿Quién tiene que presentar el Declaración jurada de redención – Condado de Pima, AZ (Affidavit of Redemption – Pima County, AZ)?
Una persona que desee redimir un gravamen fiscal sobre una parcela del condado de Pima completa esta declaración jurada e indica el fundamento de su derecho marcando una casilla. El formulario enumera quién puede hacerlo:
- el propietario de la propiedad;
- el agente o cesionario del propietario;
- el abogado del propietario;
- el titular de un certificado de compra de una fecha diferente;
- una persona que paga en nombre del propietario mediante una donación caritativa.
La página del tesorero añade que una persona que posee un interés en bienes raíces que es inferior a la totalidad puede redimir un gravamen fiscal contra ese interés pagando la parte proporcional del monto total adeudado, calculada como un porcentaje de la responsabilidad total informada por el tasador del condado.
La declaración jurada se aplica a un gravamen que se haya vendido conforme al artículo 3 del capítulo de los estatutos de Arizona citado en la página. No es para una persona que no tenga un derecho legal o equitativo sobre la parcela, ya que el formulario le exige declarar bajo juramento que sí tiene uno. Marque una sola opción: la que corresponda a su situación.
Cuándo presentar el Declaración jurada de redención – Condado de Pima, AZ (Affidavit of Redemption – Pima County, AZ)
Complete la declaración jurada cuando esté listo para redimir un gravamen fiscal sobre una parcela. El formulario no indica un plazo aparte; tiene una línea Date (Fecha) que usted completa al llenar el formulario. La redención se aplica a un gravamen fiscal sobre bienes raíces que se haya vendido conforme al artículo 3 del capítulo de los estatutos citado por el tesorero. Para conocer el monto necesario para redimir y cualquier plazo aplicable a un gravamen específico, comuníquese con el tesorero del condado de Pima al (520) 724-8341.
Cómo rellenar el Declaración jurada de redención – Condado de Pima, AZ (Affidavit of Redemption – Pima County, AZ)
Ingrese la fecha
Escriba la fecha en que complete la declaración jurada en la línea Date (Fecha) en la parte superior del formulario.
Escriba su nombre completo en letra de imprenta
En la línea después de "I,", escriba su nombre completo en letra de imprenta, tal como lo indica el formulario (Please print full name).
Ingrese el número de parcela
Escriba el número de parcela de la propiedad sobre la que tiene un derecho legal o equitativo, en la línea después de "parcel number".
Marque la calidad en la que redime
Marque una sola casilla: el propietario, el agente o cesionario del propietario, el abogado del propietario, el titular de un certificado de compra de una fecha diferente, o pagar en nombre del propietario mediante una donación caritativa.
Firme la declaración jurada
Firme en la línea después de "By:". Al firmar, declara bajo juramento que sus afirmaciones sobre el derecho y la calidad en la que actúa son verdaderas.
Revise y descargue el PDF
Revise el nombre, el número de parcela y que haya marcado una sola casilla. Luego, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el Declaración jurada de redención – Condado de Pima, AZ (Affidavit of Redemption – Pima County, AZ)
La propia Declaración jurada de redención no indica cómo presentarla. El encabezado del formulario incluye los datos de contacto del tesorero del condado de Pima: 240 N. Stone Ave., Tucson, AZ 85701, teléfono (520) 724-8341 y fax (520) 724-4809. Llame a la oficina para confirmar cómo desea que entregue la declaración jurada firmada correspondiente a su gravamen.
La página del tesorero también ofrece un portal de pago en línea con una opción Redeem Lien (Redimir gravamen) para pagar gravámenes. Se cobra una tarifa por conveniencia por usar el servicio en línea y los pagos se procesan de inmediato. Los métodos de pago en línea aceptados son tarjetas de crédito y débito Visa, MasterCard y Discover, PayPal, eChecks y otras billeteras digitales; la tarifa varía según el método de pago, así que consulte la página del tesorero para conocer los montos vigentes.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales del tesorero descritos anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Marcar más de una casilla de calidad; el formulario indica que se marque una sola.
- Dejar en blanco la línea del número de parcela, de modo que la declaración jurada no identifique la propiedad cuyo gravamen fiscal desea redimir.
- Escribir su nombre en letra cursiva o solo sus iniciales en vez de escribir su nombre completo en letra de imprenta en la línea indicada.
- Presentar la declaración jurada sin firmar en la línea debajo de "By:".
- Declarar que actúa como propietario, agente, cesionario o abogado cuando su fundamento es un certificado de compra de una fecha diferente, o viceversa.
- Tratar la declaración jurada como si fuera el pago mismo; esta deja constancia de su derecho y la redención del gravamen implica pagar por separado al tesorero.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Declaración jurada de redención del condado de Pima?
Es un formulario del tesorero del condado de Pima en el que usted declara bajo juramento que tiene un derecho legal o equitativo sobre una parcela e indica, conforme a la Sección 42-18151 de los Estatutos Revisados de Arizona, en qué calidad puede redimir su gravamen fiscal.
¿Quién puede redimir un gravamen fiscal en el condado de Pima?
El propietario, el agente, cesionario o abogado del propietario, el titular de un certificado de compra de una fecha diferente o una persona que paga en nombre del propietario como donación caritativa. La página del tesorero enumera estas categorías para los gravámenes vendidos conforme al artículo 3.
¿Puedo marcar más de una casilla en la Declaración jurada de redención?
No. El formulario indica que se marque una sola. Elija la calidad que corresponda a su derecho: propietario, agente o cesionario del propietario, abogado del propietario, titular de un certificado de compra de una fecha diferente o persona que hace una donación caritativa en nombre del propietario.
¿Necesito el número de parcela para completar la declaración jurada?
Sí. El formulario tiene una línea para el número de parcela de la propiedad en la que usted reclama un interés, y la declaración jurada se refiere a esa parcela. Escríbalo exactamente como aparece para la propiedad.
¿Puedo redimir parte de un gravamen fiscal sobre una propiedad del condado de Pima?
Sí, en un caso. Una persona que posee un interés en bienes raíces que es inferior a la totalidad puede redimir un gravamen contra ese interés pagando la parte proporcional del monto total adeudado, con base en la responsabilidad total informada por el tasador del condado.
¿Se cobra una tarifa por redimir un gravamen en línea?
Sí. La página del tesorero indica que se cobra una tarifa por conveniencia por usar el servicio en línea, y que la tarifa para eChecks es distinta de la de otros métodos de pago. Consulte la página del tesorero o llame al (520) 724-8341 para conocer los montos.
¿Puedo completar en línea la Declaración jurada de redención?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la declaración jurada ni redime el gravamen; la entrega se realiza a través de los canales del tesorero del condado de Pima.
¿Listo para rellenar el Declaración jurada de redención – Condado de Pima, AZ (Affidavit of Redemption – Pima County, AZ)?
Rellenar el Declaración jurada de redención – Condado de Pima, AZ (Affidavit of Redemption – Pima County, AZ) ahora