El Formulario CAA-F03, Autorización de agente, es el formulario del Tasador del condado de Alameda para designar a un agente que gestione asuntos de tasación de sus bienes inmuebles o muebles; es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad que aparecen en la página de formularios del Tasador. Lo firma un propietario, socio o funcionario, quien identifica cada propiedad mediante el número de parcela del Tasador o el número de cuenta/tasación y elige el alcance y la duración de la autoridad del agente. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el original está publicado por el Tasador en el enlace oficial que aparece a continuación.
Última actualización
¿Qué es el CAA-F03?
El Formulario CAA-F03, Autorización de agente, es el formulario del Tasador del condado de Alameda mediante el cual un propietario, socio o funcionario designa a un agente para que actúe en su nombre ante la oficina del Tasador en asuntos de tasación relacionados con los bienes inmuebles o muebles indicados.
El formulario tiene dos páginas. La página 1 identifica al agente (nombre, empresa, dirección postal, correo electrónico y tres números de teléfono), la propiedad (el número de parcela del Tasador para bienes inmuebles o el número de cuenta/tasación para bienes muebles), la autoridad del agente y su duración. Termina con una certificación y el espacio para la firma del propietario. La página 2 es la Multiple Property List (Lista de múltiples propiedades), donde se indican las parcelas o cuentas adicionales, junto con el nombre del propietario y del agente en la parte superior.
Al firmar, la persona abajo firmante certifica que es propietaria de la propiedad, la posee, controla o administra, y que tiene autoridad para designar a un agente en nombre de todos sus propietarios. La persona abajo firmante también reconoce que conserva plena responsabilidad por las acciones del agente y que el Tasador puede solicitar información adicional directamente al propietario o por medio del agente.
El formulario no cubre las apelaciones de tasación. Indica que la Junta de Apelaciones de Tasación es una agencia distinta de la Oficina del Tasador y que se requiere una autorización de agente por separado para las apelaciones. La página de formularios del Tasador también ofrece por separado el Formulario de autorización de agencia para bienes muebles comerciales (Bpp Agency Authorization Form) y la Autorización del propietario para la inspección por un agente (Owner's Authorization For Inspection By Agent).
¿Quién tiene que presentar el CAA-F03?
Este formulario está dirigido principalmente a propietarios de bienes en el condado de Alameda que desean que otra persona se encargue de sus gestiones ante la oficina del Tasador. Lo firma el propietario, socio o funcionario, quien debe ser propietario de la propiedad, poseerla, controlarla o administrarla, y tener autoridad para designar a un agente en nombre de todos sus propietarios.
- Propietarios de bienes inmuebles, identificados mediante el número de parcela del Tasador.
- Propietarios de bienes muebles o cuentas comerciales, identificados mediante el número de cuenta/tasación.
- Propietarios de varias propiedades, quienes indican las parcelas o cuentas adicionales en la Lista de múltiples propiedades.
- Agentes, incluidos los abogados de California, para quienes el formulario incluye un espacio para el número del State Bar.
No use este formulario para una apelación de tasación. La Junta de Apelaciones de Tasación es una agencia distinta y se requiere una autorización de agente por separado; el formulario le indica que se comunique con la Secretaría de la Junta al (510) 208-4949. Si la propiedad se encuentra en otro condado de California, comuníquese con el Tasador de ese condado, ya que cada condado tiene sus propios formularios.
Cuándo presentar el CAA-F03
Complete el Formulario CAA-F03 cuando quiera que un agente actúe en su nombre ante el Tasador del condado de Alameda en asuntos de tasación; el formulario no indica una fecha límite propia. Procure que la autorización esté vigente antes de que el agente se comunique con la oficina en su nombre.
La autorización dura el período que usted elija en el formulario:
- hasta la fecha que indique;
- por un año calendario, que se escribe en el espacio para el año (el formulario muestra «20__»);
- por un máximo de dos años desde la fecha de firma que aparece en el espacio de firma, a menos que se revoque por escrito o se dé por terminada por aplicación de la ley.
Como la autorización vence, verifique la duración seleccionada antes de confiar en un formulario anterior. El agente que represente una apelación de tasación necesita una autorización por separado; llame a la Secretaría de la Junta al (510) 208-4949.
Documentos que necesitas
- Lista de múltiples propiedades (página 2 del formulario) o una lista adjunta cuando la autorización abarque propiedades adicionales; incluya el número de parcela del Tasador para cada parcela de bienes inmuebles y el número de cuenta/tasación para cada nombre y dirección de empresa.
Cómo rellenar el CAA-F03
Confirme que este es el formulario correcto
Use el Formulario CAA-F03 para asuntos de tasación ante la oficina del Tasador. No lo use para una apelación de tasación; se requiere una autorización por separado a través de la Secretaría de la Junta al (510) 208-4949.
Indique el número del State Bar del abogado
Si el agente es un abogado de California, complete la línea Designation of California Attorney, State Bar No. (Designación de abogado de California, número del State Bar). De lo contrario, déjela en blanco.
Indique el nombre y la empresa del agente
Escriba el nombre de la persona en AGENT NAME y, si corresponde, el de su organización en COMPANY NAME.
Indique los datos de contacto del agente
Complete la dirección postal (dirección física o apartado postal), el correo electrónico, la ciudad, el estado, el código postal y los números de teléfono diurno, alternativo y de fax.
Identifique la propiedad
Para bienes inmuebles, indique el número de parcela del Tasador. Para bienes muebles, indique el número de cuenta/tasación. Si la autorización abarca más propiedades, indique cuántas propiedades adicionales se adjuntan.
Complete la Lista de múltiples propiedades
En la página 2, indique el nombre del propietario y del agente, y luego cada número de parcela del Tasador (APN) o número de cuenta/tasación. La página tiene 15 filas; use copias adicionales si las necesita.
Elija la autoridad del agente
Marque la casilla para otorgar autoridad plena para gestionar todos los asuntos de tasación ante la oficina del Tasador, o marque Other y especifique la autoridad que otorga.
Seleccione la duración de la autoridad
Elija una opción: válida hasta una fecha que usted indique, válida durante el año calendario que indique o válida por un máximo de dos años desde la fecha de firma, a menos que se revoque por escrito o se dé por terminada por aplicación de la ley.
Firme y feche la certificación
Lea la certificación y luego indique la firma del propietario, socio o funcionario, el número de teléfono, el nombre en letra de molde, el cargo, el correo electrónico y la fecha.
Revise, descargue y conserve una copia
Revise los nombres, números de parcela y de cuenta, y la duración. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, conserve una copia para sus registros y preséntelo según se indica en Cómo presentar.
Cómo presentar el CAA-F03
Envíe por correo el formulario firmado a la Oficina del Tasador del condado de Alameda; el formulario no indica otro medio de presentación.
- Por correo: Alameda County Assessor's Office, 1221 Oak Street, Room 145, Oakland, CA 94612 (el encabezado del formulario indica 1221 Oak St., Rm 145, Oakland, Ca. 94612-4288). La página de formularios del Tasador le pide que escriba en el sobre la unidad de trabajo o el tema, por ejemplo, Exenciones, Bienes muebles o Cambio de dirección.
- Preguntas: teléfono (510) 272-3787, línea gratuita (800) 660-7725 o correo electrónico [email protected]. El encabezado del formulario también indica el fax (510) 272-3803 y www.acgov.org/assessor.
La página de formularios del Tasador indica que debe proporcionar su nombre o el nombre de su empresa, dirección postal, ubicación de la empresa si corresponde, número de parcela si lo conoce y número de teléfono; también advierte que es posible que la oficina no pueda tramitar el formulario sin esos datos. El formulario le pide que conserve una copia para sus registros. Para apelaciones, comuníquese con la Secretaría de la Junta al (510) 208-4949.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Usar el Formulario CAA-F03 para una apelación de tasación; el formulario indica que se requiere una autorización de agente por separado para las apelaciones y remite a la Secretaría de la Junta al (510) 208-4949.
- Indicar propiedades adicionales sin incluir el número de parcela del Tasador o el número de cuenta/tasación; el formulario solicita uno para cada parcela y para cada nombre y dirección de empresa.
- Dejar en blanco el número de propiedades adicionales cuando se adjunta una lista.
- Marcar Other (Otro) en Authority (Autoridad) sin especificar cuál es la autoridad; el formulario indica que debe detallarse.
- No seleccionar ninguna opción en Duration of Authority (Duración de la autoridad), lo que deja sin aclarar el período durante el cual puede actuar el agente.
- Firmar sin tener autoridad para designar a un agente en nombre de todos los propietarios de la propiedad, según lo establece la certificación.
- Enviar el formulario sin su nombre, dirección postal, número de teléfono o número de parcela, datos que, según el Tasador, podrían ser necesarios para tramitarlo.
- Enviar el formulario por correo sin indicar en el sobre la unidad de trabajo o el tema, como solicita la página de formularios del Tasador.
- No conservar una copia; el formulario le indica que guarde una para sus registros.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario CAA-F03?
El Formulario CAA-F03 es la Autorización de agente del Tasador del condado de Alameda. Un propietario, socio o funcionario lo usa para autorizar a un agente designado a actuar en su nombre en asuntos de tasación relacionados con los bienes inmuebles o muebles indicados en el formulario.
¿Puedo usar el Formulario CAA-F03 para una apelación de tasación?
No. El formulario indica que la Junta de Apelaciones de Tasación es una agencia distinta de la Oficina del Tasador y que se requiere una autorización de agente por separado para las apelaciones. Comuníquese con la Secretaría de la Junta al (510) 208-4949.
¿Cuánto dura una autorización de agente?
Dura el período que usted seleccione: hasta la fecha que indique, por un año calendario o por un máximo de dos años desde la fecha de firma. En todos los casos, termina antes si se revoca por escrito o se da por terminada por aplicación de la ley.
¿Puedo autorizar a un agente para varias propiedades en un solo formulario?
Sí. Indique cuántas propiedades adicionales se adjuntan y enumérelas en la Lista de múltiples propiedades de la página 2. Incluya el número de parcela del Tasador para cada parcela de bienes inmuebles y el número de cuenta/tasación para cada nombre y dirección de empresa.
¿Puedo limitar lo que se permite hacer a mi agente?
El formulario ofrece autoridad plena para gestionar todos los asuntos de tasación ante la oficina del Tasador, incluido el acceso a la información disponible para usted, o la opción Other, en la que usted especifica la autoridad. Usted sigue siendo responsable de las acciones del agente.
¿Quién debe firmar el Formulario CAA-F03?
Lo firma el propietario, socio o funcionario, quien certifica que es propietario de la propiedad, la posee, controla o administra, y que puede designar a un agente en nombre de todos sus propietarios. El formulario también solicita su nombre en letra de molde, cargo, número de teléfono, correo electrónico y fecha.
¿Adónde debo enviar la Autorización de agente completada?
Envíela por correo a Alameda County Assessor's Office, 1221 Oak Street, Room 145, Oakland, CA 94612, e indique en el sobre la unidad de trabajo o el tema. Si tiene preguntas, llame al (510) 272-3787 o escriba a [email protected].
¿Puedo rellenar el Formulario CAA-F03 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante el Tasador; usted debe enviarlo mediante los canales del Tasador.
¿Listo para rellenar el CAA-F03?
Rellenar el CAA-F03 ahora