Formulario DE-121, Aviso de petición para administrar un patrimonio (Notice of Petition to Administer Estate)

Formulario DE-121, Aviso de petición para administrar un patrimonio (Notice of Petition to Administer Estate), es el formulario del Consejo Judicial de California que utiliza un peticionario para informar a herederos, beneficiarios, acreedores y otras personas interesadas que se presentó una Petición de Sucesión y cuándo la revisará el tribunal.

El sitio de autoayuda del Consejo Judicial describe una Petición de Sucesión como una solicitud para iniciar el proceso de distribución de los bienes de una persona fallecida, pagar las deudas que debía y resolver sus asuntos financieros. El aviso también explica qué debe hacer una persona que lo recibe si no está de acuerdo con la petición. El formulario está encabezado para el Tribunal Superior de California y cita las secciones 8100 y 9100 del Código de Sucesiones.

La página 1 contiene el aviso. Indica el nombre del difunto y todos los nombres por los que se le conocía, el peticionario, la persona que será nombrada representante personal y la fecha, hora, departamento y sala de la audiencia. Indica que la petición solicita admitir el testamento y cualquier codicilo a sucesión y obtener autoridad conforme a la Ley de Administración Independiente de Patrimonios. También informa a los acreedores cómo presentar una reclamación y a las personas interesadas sobre la Solicitud de aviso especial (Formulario DE-154).

La página 2 es la Proof of Service by Mail (Prueba de notificación por correo), en la que un adulto que no es parte del caso declara bajo pena de perjurio que el aviso se envió por correo a cada persona incluida en la lista. Las personas adicionales notificadas pueden incluirse en el Formulario DE-121(MA).

El peticionario en un caso sucesorio de California, o su abogado, completa el DE-121 después de que se haya presentado una Petición de Sucesión. El punto 10 del formulario identifica si el aviso lo firma el peticionario o el abogado del peticionario, e incluye el nombre, la dirección y el número de teléfono del abogado.

Las personas a quienes se dirige el aviso son sus destinatarios, no quienes lo presentan: todos los herederos, beneficiarios, acreedores, acreedores contingentes y otras personas que puedan tener interés en el testamento o el patrimonio del difunto. Un acreedor o acreedor contingente que lo reciba debe leer el punto 8, y una persona interesada que desee recibir avisos posteriores debe leer el punto 9.

La Prueba de notificación por correo de la página 2 debe completarla una persona mayor de 18 años, que no sea parte del caso y que viva o trabaje en el condado donde se envió el aviso. Esa persona la firma, por lo que normalmente no es el peticionario.

El formulario no indica quién puede completarlo, aparte del peticionario, el abogado del peticionario y la persona que envía el aviso por correo.

El DE-121 se utiliza una vez presentada una Petición de Sucesión, porque el aviso informa a las personas interesadas sobre esa petición y la audiencia correspondiente. La fecha, hora, departamento y sala de la audiencia se ingresan en el punto 6, por lo que debe conocerse la fecha fijada por el tribunal al completar el formulario.

El formulario no indica un plazo separado para enviar el aviso por correo. Para los acreedores, el punto 8 establece el período para presentar una reclamación que describe el aviso: la reclamación debe presentarse ante el tribunal y enviarse una copia por correo al representante personal dentro del plazo que venza más tarde entre cuatro meses desde la primera emisión de cartas a un representante personal general o 60 días desde la fecha en que se envió por correo o se entregó personalmente al acreedor un aviso conforme a la sección 9052 del Código de Sucesiones.

Toda persona que se oponga a la petición debe comparecer en la audiencia o presentar objeciones por escrito antes de esta, según explica el punto 7. Consulte las secciones del Código de Sucesiones citadas en el formulario o pregunte al secretario del tribunal sobre las reglas de plazos para dar aviso.

El DE-121 se entrega por correo a las personas interesadas y también puede publicarse; el formulario no indica ningún portal ni otro canal de presentación.

• Por correo: incluya una copia del aviso en un sobre dirigido a cada persona incluida en la lista de la parte inferior de la página 2. Incluya una copia de la petición u otro documento al que se refiere el aviso y, luego, deposite el sobre en el Servicio Postal de Estados Unidos o déjelo para su recogida y envío conforme a las prácticas comerciales habituales. La persona que lo envía por correo completa la Prueba de notificación por correo, ingresa la fecha y el lugar de envío (ciudad, estado) y la firma y fecha.
• Destinatarios adicionales: si hay más personas que las seis líneas del formulario permiten incluir, marque la casilla de continuación y enumérelas en el Formulario DE-121(MA).
• Publicación: la nota de la página 1 indica que, si se publica el aviso, debe imprimirse el encabezado que comienza con las palabras NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE y omitirse la información que aparece encima del encabezado. El encabezado y el nombre del difunto deben estar en letra de al menos 8 puntos y el texto en letra de al menos 7 puntos, con el número de caso impreso como parte del encabezado. Imprima los puntos precedidos por una casilla solo si esta está marcada y no imprima las instrucciones en cursiva, los números de párrafo, la información de envío por correo ni la página 2.

La dirección del tribunal donde se celebrará la audiencia está en el punto 6b. Si tiene preguntas sobre cómo presentar el aviso ante el tribunal, comuníquese con el secretario del tribunal. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados arriba.