Formulario FL-155, Declaración financiera (simplificada) (Financial Statement (Simplified))

¿Qué es el FL-155?

¿Quién tiene que presentar el FL-155?

Cuándo presentar el FL-155

Documentos que necesitas

• Copias de sus talones de pago de los últimos dos meses: las instrucciones indican que haga 2 copias de cada uno; puede tachar su número de Seguro Social.
• Si recibió dinero que no fuera sueldo o salarios: copias del talón de pago o del aviso que recibió junto con ese dinero, tratadas igual que los talones de pago.
• Copias de su formulario federal de impuestos más reciente: haga 2 copias; lleve también una copia a la audiencia.
• Comprobante de los gastos mensuales que indica en la línea 8, ya que el formulario dice que debe adjuntarlo.
• Una hoja adicional de papel de 8½ por 11 pulgadas si necesita más espacio, por ejemplo, para el acuerdo de custodia y visitas (línea 3c), los gastos relacionados con el empleo (línea 8a) u otra información para el tribunal (línea 12).
• Una copia de la página 3 del Formulario FL-150, Declaración de ingresos y gastos, que muestre sus gastos: solo si marca la casilla de la línea 13.

Cómo rellenar el FL-155

1. 1

   Ingrese los datos del tribunal y del caso

   En la parte superior, ingrese su nombre y dirección (o los de su abogado), número de teléfono, condado del Tribunal Superior, nombres de las partes como Petitioner/Plaintiff, Respondent/Defendant y Other Parent, y el número de caso.

2. 2

   Responda la línea 1 sobre los beneficios

   Marque 1a si su único ingreso es TANF, SSI o GA/GR, o 1b si ha solicitado uno de esos beneficios. No marque ninguna de las dos casillas si ninguna opción corresponde a su situación.

3. 3

   Indique los hijos y los detalles de custodia

   Línea 2: cantidad de hijos biológicos o adoptados de esta relación. Línea 3: el porcentaje de tiempo que los hijos están con usted (3a) y con el otro padre (3b), y el acuerdo de custodia y visitas en 3c.

4. 4

   Seleccione su estado civil para efectos de impuestos

   Línea 4: elija soltero, casado que presenta una declaración conjunta, cabeza de familia o casado que presenta una declaración por separado.

5. 5

   Declare sus ingresos brutos mensuales

   Línea 5: indique sus ingresos brutos actuales antes de impuestos por mes y luego la cantidad de cada fuente indicada (sueldo/salarios, jubilación, desempleo, compensación para trabajadores, Seguro Social, discapacidad e intereses). Marque la casilla si no tiene otros ingresos.

6. 6

   Indique los gastos de los hijos

   Línea 6: cuidado de niños o preescolar mensual (6a), atención médica no cubierta por el seguro (6b), escuela o necesidades especiales (6c) y viajes para las visitas (6d). Línea 7: cantidad de otros hijos menores que viven con usted y los gastos mensuales que paga por ellos.

7. 7

   Ingrese sus gastos mensuales

   Línea 8: gastos relacionados con el empleo (8a), cuotas sindicales (8b), aportaciones obligatorias para la jubilación (8c), seguro médico (8d), manutención de otros hijos que no viven con usted (8e), manutención conyugal ordenada por el tribunal para otra relación (8f) y costos de vivienda (8g), incluidos los intereses hipotecarios y los impuestos sobre bienes inmuebles, si corresponde. Adjunte comprobantes.

8. 8

   Describa su empleo

   Línea 9: elija empleo actual o más reciente y luego ingrese el empleador, la dirección, el número de teléfono, su ocupación y la fecha en que comenzó a trabajar; si corresponde, indique también la fecha en que dejó de trabajar y sus ingresos brutos antes de dejarlo.

9. 9

   Estime los ingresos de otras personas

   Línea 10: su estimación de los ingresos brutos mensuales de la otra parte antes de impuestos. Línea 11: los ingresos mensuales de su cónyuge actual antes de impuestos.

10. 10

    Agregue otra información y los documentos adjuntos

    Línea 12: incluya en una hoja adicional cualquier otra información sobre la manutención de menores que quiera comunicar al tribunal. Marque la línea 13 si adjunta la página 3 del Formulario FL-150 para mostrar sus gastos.

11. 11

    Firme, revise y descargue el PDF

    Ingrese la fecha, escriba a máquina o en letra de imprenta su nombre, firme y marque si es Petitioner/Plaintiff o Respondent/Defendant. Revise cada línea y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF; el formulario recomienda usar Clear This Form después para proteger su privacidad.

Cómo presentar el FL-155

Errores comunes que debes evitar

• Usar el Formulario FL-155 cuando usted solicita o enfrenta una solicitud de manutención conyugal u honorarios de abogados, tiene ingresos de trabajo por cuenta propia o recibe ingresos de una fuente no indicada; las instrucciones prohíben usarlo en cada uno de esos casos.
• No incluir los talones de pago de los últimos dos meses o la declaración federal de impuestos más reciente que las instrucciones exigen junto con el formulario.
• Enviar usted mismo por correo las copias que deben entregarse a la otra parte; las instrucciones indican que otra persona debe enviarlas.
• Olvidar entregar una copia a la agencia local de manutención de menores cuando esta tramita el caso, además de entregársela a la otra parte y al abogado de esta.
• Indicar gastos en la línea 8 sin adjuntar comprobantes, aunque el formulario los solicita.
• Dejar visibles los números de Seguro Social en los talones de pago cuando quería protegerlos; el formulario permite tacharlos.
• No llevar su declaración federal de impuestos más reciente a la audiencia o faltar a la audiencia; en ese caso, el tribunal podría dictar una orden sin considerar su información.
• Rellenar el formulario a lápiz o de manera desordenada; las instrucciones solicitan un formulario escrito a máquina o con letra clara y tinta negra.