El Formulario FL-300-INFO, Hoja informativa para la solicitud de órdenes (derecho de familia) (Information Sheet for Request for Order (Family Law)), publicado por el Consejo Judicial de California, le guía para solicitar al tribunal de California nuevas órdenes o cambios a órdenes existentes en un caso de derecho de familia mediante la solicitud de órdenes (Formulario FL-300). Explica cuándo usar el FL-300, qué otros formularios adjuntar, cómo notificar a la otra parte y cómo prepararse para la audiencia. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF; la versión actual está publicada por el Consejo Judicial en courts.ca.gov.
Última actualización
¿Qué es el FL-300-INFO?
FL-300-INFO, Hoja informativa para la solicitud de órdenes (derecho de familia) (Information Sheet for Request for Order (Family Law)), es un formulario opcional del Consejo Judicial de California que explica cómo completar y presentar la solicitud de órdenes (Formulario FL-300) para pedir al tribunal nuevas órdenes o cambios en un caso de derecho de familia.
La hoja de cuatro páginas está organizada en puntos numerados. Indica cuándo usar y cuándo no usar el FL-300, enumera los formularios complementarios para cada tipo de solicitud (custodia y visitas de los hijos, manutención de los hijos, manutención del cónyuge o pareja, honorarios y costos de abogados, órdenes temporales de emergencia, testigos y juicio separado), y explica cómo completar la página 1 del FL-300. Luego trata sobre hacer copias, presentar los documentos ante el secretario del tribunal, pagar las tarifas de presentación o solicitar una exención de tarifas, y las reglas especiales para las órdenes temporales de emergencia (ex parte).
La segunda mitad de la hoja explica la notificación: quién puede notificar los documentos, la diferencia entre la notificación personal y la notificación por correo, los plazos para cada una y los formularios de prueba de notificación. Concluye con la preparación para la audiencia, la determinación y orden después de la audiencia (Formulario FL-340) que se emite después de la audiencia, y dónde obtener ayuda legal.
El Consejo Judicial también publica el FL-300-INFO en chino simplificado, coreano, español y vietnamita. La hoja no es la solicitud propiamente dicha: el formulario para pedir órdenes al tribunal es el FL-300.
¿Quién tiene que presentar el FL-300-INFO?
Cualquier persona en un caso de derecho de familia de California que planee pedir al tribunal nuevas órdenes o cambios a órdenes existentes mediante la solicitud de órdenes (Formulario FL-300) encontrará los pasos en esta hoja. El abogado de una de las partes también puede completar el FL-300 en nombre de esa parte.
Según la hoja, se usa el FL-300 para:
- programar una audiencia y pedir al tribunal que emita nuevas órdenes o cambie las órdenes de su caso;
- cambiar órdenes que sigan vigentes después de que haya vencido la orden de restricción después de la audiencia (Formulario DV-130), como las de custodia de los hijos, visitas (tiempo de crianza) y manutención de los hijos;
- cambiar o terminar la orden de restricción juvenil después de la audiencia (Formulario JV-255) cuando el caso esté cerrado (desestimado) y la orden se haya concedido conforme al Código de Procedimiento Civil.
No use el FL-300 para:
- pedir una orden de restricción contra un cónyuge o pareja de hecho, un excónyuge o expareja de hecho, o alguien con quien tenga un hijo (lea el Formulario DV-505-INFO);
- cambiar o terminar una orden de restricción después de la audiencia concedida conforme a la Ley de Prevención de la Violencia Doméstica (lea el Formulario DV-300-INFO);
- pedir órdenes antes de haber presentado una petición (el FL-300 puede presentarse junto con la petición);
- pedir órdenes que usted y la otra parte ya hayan acordado;
- solicitar órdenes para las que se requiere su propio formulario del Consejo Judicial, como desacato (FL-410), anular una orden de manutención de los hijos (FL-360 o FL-640) o anular una declaración voluntaria de paternidad (FL-280).
Cuándo presentar el FL-300-INFO
Use esta hoja cuando esté listo para pedir al tribunal que emita o cambie órdenes en su caso de derecho de familia y ya haya presentado una petición para iniciar el caso; el FL-300 también puede presentarse junto con la petición. La hoja no establece una fecha para presentar el FL-300, pero sí establece plazos de notificación relacionados con la fecha de la audiencia. La notificación personal debe realizarse 16 días judiciales antes de la audiencia, a menos que el tribunal ordene otro plazo. La notificación por correo debe completarse al menos 16 días judiciales MÁS 5 días calendario antes de la audiencia si la notificación se realiza en California; fuera de California se aplican otros plazos. La prueba de notificación completada debe entregarse en la oficina del secretario o presentarse electrónicamente cuando sea posible, al menos 5 días judiciales antes de la audiencia. Las solicitudes de órdenes temporales de emergencia siguen los procedimientos locales del tribunal para reservar el día de la audiencia. La revisión impresa en la hoja es Rev. January 1, 2026.
Documentos que necesitas
- Solicitudes de custodia o visitas (tiempo de crianza): puede necesitar FL-105, FL-311, FL-312, FL-341(C), FL-341(D) o FL-341(E), según lo que solicite.
- Solicitudes de manutención de los hijos: un FL-150 vigente, Declaración de ingresos y gastos; puede usar el FL-155, Declaración financiera (simplificada), en su lugar si cumple los requisitos de la página 2 del FL-155.
- Solicitudes de manutención del cónyuge o pareja u órdenes financieras: un FL-150 vigente; puede necesitar o querer el FL-157, Anexo de declaración sobre manutención del cónyuge o pareja.
- Honorarios y costos de abogados: un FL-150 vigente, FL-319 y FL-158, o la misma información en una declaración; no se requiere conforme a la Ley de Prevención de la Violencia Doméstica.
- Órdenes temporales de emergencia (ex parte): FL-305 como órdenes propuestas, además de una declaración sobre notificación y servicio (puede usar FL-303) y cualquier formulario exigido por los tribunales locales.
- Si los testigos declararán en la audiencia: puede querer el FL-321, Lista de testigos.
- Para solicitar un juicio separado (bifurcación) sobre una cuestión: FL-315, Solicitud o respuesta a una solicitud de juicio separado.
- Si no puede pagar la tarifa de presentación y no tiene una orden válida de exención de tarifas en el caso: FW-001, Solicitud para eximir las tarifas del tribunal, y FW-003, Orden sobre la exención de tarifas del tribunal.
- Con los documentos que notifique: un FL-320 en blanco, Declaración de respuesta a la solicitud de órdenes, y un FL-150 en blanco si notificó un FL-150 o FL-155.
- Con las órdenes de emergencia que notifique: una copia de las órdenes temporales de emergencia concedidas.
- Prueba de notificación: FL-330 para la notificación personal o FL-335 para la notificación por correo, completado por la persona que notificó y presentado ante el secretario.
Cómo rellenar el FL-300-INFO
Confirme que el FL-300 sea el formulario adecuado
Lea los puntos 1 y 2 de la hoja. Use el FL-300 para programar una audiencia y solicitar órdenes nuevas o modificadas; no lo use para órdenes de restricción, órdenes conforme a la Ley de Prevención de la Violencia Doméstica, solicitudes anteriores a la presentación de una petición, órdenes acordadas o asuntos que tengan su propio formulario.
Use la lista de formularios del punto 3
El punto 3 enumera los formularios que debe agregar para custodia y visitas, manutención de los hijos, manutención del cónyuge o pareja, honorarios y costos de abogados, órdenes de emergencia, testigos y juicio separado. Marque los que correspondan a su solicitud.
Complete el encabezado del FL-300
En el punto 4, indique su nombre, dirección y número de teléfono, la dirección del tribunal, los nombres de las partes tal como aparecen en la petición y el número de su caso. Marque CHANGE (cambio) o TEMPORARY EMERGENCY (EX PARTE) ORDER (orden temporal de emergencia (ex parte)), según corresponda, y las casillas de las órdenes que solicita.
Complete los puntos 1 a 3 del FL-300
Punto 1: indique la otra persona o las otras personas que recibirán su solicitud, como un abuelo que se haya incorporado al caso, una agencia local de manutención de los hijos o el abogado de un menor. Deje en blanco el punto 2 para que lo complete el secretario; el punto 3 es un aviso para todas las partes.
Deje en blanco los puntos del tribunal
Deje en blanco los puntos 4 y 5, y los puntos 7 y 8, que corresponden al tribunal. El secretario puede completar el punto 6, o quizá usted tenga que programar primero una mediación o asesoramiento; consulte al facilitador de derecho de familia o al centro de ayuda por cuenta propia.
Agregue las páginas 2 a 4 y los formularios adicionales
Complete las páginas 2 a 4 del FL-300 y los formularios adicionales de la lista. Haga al menos dos copias del paquete completo.
Prepare los documentos de órdenes de emergencia, si los necesita
Para solicitar órdenes temporales de emergencia, describa la emergencia en el FL-300, complete el FL-305 como sus órdenes propuestas y agregue una declaración sobre la notificación, que puede ser el FL-303. Añada cualquier formulario local del tribunal.
Presente el paquete y pague la tarifa
Entregue los originales y las copias al secretario en persona, por correo o mediante presentación electrónica si está disponible. La tarifa debe pagarse al presentar los documentos; si no puede pagarla, solicite una exención con el FW-001 y el FW-003.
Notifique a las otras partes
Pida a alguien de al menos 18 años que no sea usted que notifique los documentos presentados y los formularios en blanco. Use la notificación personal cuando la hoja la exija, por ejemplo, después de que se concedan órdenes temporales de emergencia; de lo contrario, puede permitirse la notificación por correo.
Pida a la persona que notifica que complete la prueba de notificación
La persona que notifica completa el FL-330 para la notificación personal o el FL-335 para la notificación por correo. Preséntelo ante el secretario al menos 5 días judiciales antes de la audiencia.
Revise y descargue el PDF
Revise cada dato comparándolo con la lista y los plazos de notificación; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Lleve al menos dos copias de sus documentos y una prueba de notificación presentada a la audiencia.
Cómo presentar el FL-300-INFO
La hoja describe cómo presentar el paquete de solicitud de órdenes ante el secretario del tribunal en persona, por correo o, en algunos condados, mediante presentación electrónica. El FL-300-INFO es una guía para preparar ese paquete.
- En persona: lleve sus documentos y las copias que haya hecho (al menos dos copias del paquete completo) a la oficina del secretario.
- Por correo: envíe el mismo paquete por correo al secretario; la hoja no proporciona una dirección, así que consulte con el tribunal.
- Presentación electrónica: disponible solo en algunos condados.
El secretario conserva el original y le devuelve las copias con la fecha y hora del tribunal estampadas en la primera página de la solicitud de órdenes. Algunos tribunales pueden tener otros procedimientos si solicita órdenes temporales de emergencia, así que pregunte al facilitador de derecho de familia o al centro de ayuda por cuenta propia de su tribunal qué se requiere. La tarifa de presentación debe pagarse al presentar los documentos; la hoja no indica el monto, así que consulte al secretario del tribunal. Si no puede pagarla y no tiene una orden válida de exención de tarifas en el caso, puede pedir al tribunal que exima la tarifa mediante el Formulario FW-001, Solicitud para eximir las tarifas del tribunal, y el Formulario FW-003, Orden sobre la exención de tarifas del tribunal. Después de presentar los documentos, se debe notificar a la otra parte y presentar una prueba de notificación. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales del tribunal indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Usar la solicitud de órdenes (FL-300) para pedir una orden de restricción; la hoja indica que debe usar el Formulario DV-505-INFO.
- Usar el FL-300 para cambiar o terminar una orden de restricción después de la audiencia concedida conforme a la Ley de Prevención de la Violencia Doméstica; lea el Formulario DV-300-INFO.
- Presentar el FL-300 antes de que se haya presentado una petición, a menos que se presente junto con la petición.
- Escribir en el punto 2 de la página 1 del FL-300; el secretario del tribunal completa la fecha, hora y lugar de la audiencia.
- Usar nombres de las partes distintos de los que aparecen en la petición; la hoja indica que debe usarlos tal como aparecen allí.
- Notificar los documentos usted mismo; la persona que notifica debe ser otra persona de al menos 18 años.
- Notificar a la otra parte sin incluir los formularios en blanco, como el FL-320, junto con los documentos presentados.
- Usar la notificación por correo cuando se hayan concedido órdenes temporales de emergencia; en ese caso, la hoja exige notificación personal.
- Notificar tarde una solicitud de órdenes; si las otras partes no reciben una notificación adecuada, el juez no puede emitir las órdenes en la fecha de la audiencia.
- Usar el FL-300 cuando se requiere un formulario específico del Consejo Judicial, por ejemplo, el FL-410 para desacato.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el FL-300-INFO?
El FL-300-INFO es la Hoja informativa para la solicitud de órdenes (derecho de familia) del Consejo Judicial de California. Explica cómo completar la solicitud de órdenes (Formulario FL-300), qué formularios complementarios agregar, cómo notificar a la otra parte y qué hacer antes y después de la audiencia.
¿El FL-300-INFO es el formulario que presento para pedir órdenes al tribunal?
No. El formulario para pedir al tribunal que emita o cambie órdenes es la solicitud de órdenes (FL-300). El FL-300-INFO está identificado como un formulario opcional y le guía para completar, copiar, presentar y notificar el FL-300 y sus formularios complementarios.
¿Cuándo no debo usar el Formulario FL-300?
No use el FL-300 para pedir una orden de restricción, cambiar o terminar una orden conforme a la Ley de Prevención de la Violencia Doméstica, antes de presentar una petición o cuando usted y la otra parte hayan llegado a un acuerdo. Tampoco reemplaza los formularios requeridos para solicitudes específicas, como el FL-410 para desacato.
¿Qué formularios necesito con el FL-300 para la custodia de los hijos?
Para la custodia o las visitas (tiempo de crianza), puede necesitar algunos de estos formularios: FL-105, FL-311, FL-312, FL-341(C), FL-341(D) y FL-341(E). Para la manutención de los hijos, necesita un FL-150 vigente o el FL-155 si cumple sus requisitos. El punto 3 de la hoja enumera los formularios según el tipo de solicitud.
¿Quién puede notificar mi solicitud de órdenes?
Otra persona de al menos 18 años; usted no puede notificar los documentos por sí mismo. La hoja indica que la persona que notifica puede ser un amigo, un familiar que no participe en el caso, un alguacil o un notificador profesional de documentos judiciales. Para la notificación por correo, la persona que notifica también debe vivir o trabajar en el condado donde se envió el correo.
¿Cuál es el plazo para notificar una solicitud de órdenes?
La notificación personal debe realizarse 16 días judiciales antes de la audiencia, a menos que el tribunal ordene otra cosa. La notificación por correo en California debe completarse 16 días judiciales más 5 días calendario antes de la audiencia, y la prueba de notificación debe presentarse al menos 5 días judiciales antes de la audiencia.
¿Cómo solicito órdenes temporales de emergencia (ex parte)?
Complete el FL-300 describiendo la emergencia, el FL-305 como sus órdenes propuestas y una declaración sobre la notificación (puede usar el FL-303). Agregue los formularios que exija el tribunal local y siga sus procedimientos para reservar el día de la audiencia. Las órdenes de emergencia concedidas deben notificarse personalmente.
¿Hay una tarifa y qué hago si no puedo pagarla?
Debe pagar una tarifa al presentar los documentos, pero la hoja no indica el monto; consulte al secretario del tribunal. Si no puede pagarla y no tiene una orden válida de exención de tarifas en el caso, presente el Formulario FW-001, Solicitud para eximir las tarifas del tribunal, y el Formulario FW-003, Orden sobre la exención de tarifas del tribunal.
¿Está disponible el FL-300-INFO en español?
Sí. El Consejo Judicial de California ofrece el FL-300-INFO en español y también en chino simplificado, coreano y vietnamita, en su página de autoayuda para el formulario.
¿Puedo rellenar el FL-300-INFO en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta documentos ante el tribunal; usted presenta la solicitud de órdenes y sus formularios mediante los canales del secretario.
¿Listo para rellenar el FL-300-INFO?
Rellenar el FL-300-INFO ahora