El Formulario MC-040, Aviso de cambio de domicilio u otra información de contacto (Notice of Change of Address or Other Contact Information), es un formulario del Consejo Judicial de California que una parte sin representación legal o un abogado utiliza para notificar un nuevo domicilio para recibir documentos u otros datos de contacto en un caso judicial. La página 1 es el aviso; la página 2 es una prueba de notificación por correo de primera clase. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el Consejo Judicial publica el formulario en courts.ca.gov.
Última actualización
¿Qué es el MC-040?
Formulario MC-040, Aviso de cambio de domicilio u otra información de contacto (Notice of Change of Address or Other Contact Information), es el formulario del Consejo Judicial de California que una parte sin representación legal, o el abogado de una parte, utiliza para informar un cambio de domicilio para recibir avisos y documentos u otro cambio en la información de contacto, en una acción judicial pendiente.
El formulario está encabezado para el Tribunal Superior de California e incluye el condado, el nombre de la sede, el número de caso, el demandante/peticionario y el demandado/respondiente, el juez y el departamento. El punto 1 indica la fecha a partir de la cual entra en vigor el cambio y nombra a la parte o las partes correspondientes: demandante, demandado, peticionario, respondiente u otra parte que usted describa. El punto 2 incluye la calle, la ciudad, la dirección postal si es diferente, el estado y el código ZIP, el número de teléfono y, si están disponibles, el número de fax y la dirección de correo electrónico. El punto 3 indica que todos los avisos y documentos relacionados con la acción deben enviarse al nuevo domicilio.
La página 2 es una Prueba de notificación por correo de primera clase (Proof of Service by First-Class Mail) aparte. La completa la persona que envió el aviso por correo, no una de las partes. El formulario está marcado «Form Approved for Optional Use» (formulario aprobado para uso opcional) conforme a las reglas 2.200 y 8.816 de las Reglas de los Tribunales de California. Actualiza los datos de contacto en un caso existente; no inicia un caso.
¿Quién tiene que presentar el MC-040?
Una parte sin representación legal, o un abogado que actúe por una o más partes, utiliza el Formulario MC-040 cuando cambia el domicilio para recibir documentos u otra información de contacto en una acción judicial pendiente.
- Partes sin representación legal: marque la casilla correspondiente a la parte sin representación legal en el punto 1 y nómbrese como demandante, demandado, peticionario o respondiente, o describa otro cargo en other (otro).
- Abogados: marque la casilla correspondiente al abogado de la parte y escriba el nombre de esta. Si representa a más partes de las que caben en el formulario, enumere las partes adicionales en el Adjunto 1 y marque la casilla que lo indica.
El formulario puede usarse para informar un cambio de domicilio o de otros datos de contacto, como el número de teléfono, el número de fax o la dirección de correo electrónico.
Quién completa la prueba de notificación: la persona que envió el aviso por correo, que debe tener al menos 18 años y no ser parte de la acción. El formulario indica que usted no puede notificar el aviso si es parte de la acción, por lo que una parte necesita que otro adulto lo envíe por correo y firme la página 2. La página 2 solo sirve para la notificación por correo de primera clase; para notificar por otro método, como fax o notificación electrónica, el formulario indica que debe usarse otra prueba de notificación, como el Formulario POS-040.
Cuándo presentar el MC-040
Utilice el Formulario MC-040 cuando cambie su domicilio para recibir documentos u otra información de contacto en una acción pendiente. El punto 1 solicita la fecha «a partir de la cual» se aplica el cambio, así que debe ingresar la fecha de entrada en vigor de la nueva información. El formulario no indica un plazo o período de presentación por separado.
El aviso se notifica a las demás personas del caso, y la página 2 registra esa notificación: la persona que lo envió por correo ingresa la fecha de envío y la ciudad y el estado desde donde lo envió en el punto 4. Si notifica por un método distinto del correo de primera clase, se necesita otra prueba de notificación en lugar de la página 2.
Documentos que necesitas
- Adjunto 1: una lista de las partes adicionales a las que representa, solo si el abogado representa a más partes de las que caben en el punto 1 y marca la casilla que indica que se adjunta una lista.
- Una prueba de notificación del aviso: página 2 del Formulario MC-040 cuando el aviso se notifica por correo de primera clase; la completa y firma la persona que lo envió por correo.
- Una prueba de notificación diferente, como Proof of Service—Civil (Formulario POS-040), cuando notifique el aviso mediante un método que no sea el correo de primera clase, como fax o notificación electrónica.
- Nombres y direcciones de las personas adicionales notificadas, adjuntos solo si se necesitan más de los cuatro espacios del punto 5 de la página 2; puede usar el Formulario POS-030(P).
Cómo rellenar el MC-040
Ingrese su nombre y datos de contacto
En el recuadro superior izquierdo, ingrese el nombre del abogado o de la parte sin abogado, el número del State Bar y la dirección, además del número de teléfono y, opcionalmente, el número de fax y la dirección de correo electrónico. Si es abogado, agregue a la parte a la que representa en Attorney for (Name) (abogado de [nombre]).
Complete el encabezado del tribunal
Ingrese el condado del Tribunal Superior de California, la dirección, la dirección postal, la ciudad, el código ZIP y el nombre de la sede del tribunal. Deje vacío el recuadro marcado For court use only (solo para uso del tribunal).
Agregue el número de caso y las partes
Ingrese el Case Number (número de caso), el demandante/peticionario y el demandado/respondiente, así como el juez y el departamento si los conoce.
Complete la fecha y quién presenta el aviso en el punto 1
Ingrese la fecha a partir de la cual se aplica el cambio. Marque si el aviso proviene de la parte sin representación legal o del abogado de la parte y luego escriba el nombre de la parte en la línea correspondiente: a demandante, b demandado, c peticionario, d respondiente o e otro (describa).
Indique las partes adicionales si es necesario
Si representa a más partes de las que permiten las líneas, marque la casilla que indica que se incluye en el Adjunto 1 una lista de las partes adicionales representadas y adjunte la lista.
Ingrese los nuevos datos de contacto
En el punto 2, escriba el nombre de la persona cuyos datos cambiaron y luego complete a Street (calle), b City (ciudad), c Mailing address (dirección postal, si es diferente de la anterior), d State and zip code (estado y código ZIP), e Telephone number (número de teléfono), f Fax number (número de fax) y g E-mail address (dirección de correo electrónico); estos dos últimos, si están disponibles.
Feche y firme el aviso
En el punto 3, ingrese la fecha, escriba a máquina o en letra de imprenta su nombre y firme como parte o abogado.
Complete el encabezado de la prueba de notificación
En la página 2, la persona que envía el aviso por correo completa los puntos 1 y 2, confirma que tenía al menos 18 años y no era parte, e ingresa su domicilio particular o comercial en el condado donde se envió el aviso.
Describa cómo se envió el aviso por correo
En el punto 3, marque a o b para indicar cómo se envió el sobre sellado. En el punto 4, ingrese la fecha de envío y la ciudad y el estado desde donde se depositó en el correo.
Enumere a las personas notificadas
En el punto 5, ingrese el nombre, la dirección, la ciudad, el estado y el código ZIP de cada persona notificada, en los espacios a a d. Si hay más personas, marque la casilla y adjunte sus nombres y direcciones; puede usar el Formulario POS-030(P).
Revise, firme y descargue el PDF
La persona declarante ingresa la fecha, escribe a máquina o en letra de imprenta su nombre y firma la declaración bajo pena de perjurio. Revise cada punto y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF.
Cómo presentar el MC-040
El formulario no indica una dirección, un portal ni una oficina para presentarlo. El encabezado identifica el tribunal, la sede y el número de caso, y la página 2 documenta cómo se notifica el aviso.
- Notificación por correo de primera clase: una persona que tenga al menos 18 años y no sea parte sella una copia del aviso en un sobre dirigido a cada persona notificada (las direcciones se escriben en el punto 5 de la página 2) y lo deposita en el Servicio Postal de los Estados Unidos con el franqueo totalmente pagado, o lo deja para su recogida y envío conforme a las prácticas comerciales habituales. Esa persona completa y firma la página 2.
- Notificación por fax o electrónica: la página 2 no corresponde; use otra prueba de notificación, como Proof of Service—Civil (Formulario POS-040).
- Más de cuatro personas notificadas: adjunte sus nombres y direcciones; puede usar el Formulario POS-030(P).
Consulte con el tribunal que lleva su caso cómo recibe el aviso. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación y la notificación se realizan mediante los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Enviar el aviso por correo usted mismo si es parte de la acción; el formulario indica que una parte no puede notificarlo y que quien lo haga debe tener al menos 18 años y no ser parte.
- Usar la página 2 como prueba de notificación si notifica por fax o por vía electrónica; el formulario requiere otra prueba, como el Formulario POS-040.
- Dejar el punto 1 sin la fecha «a partir de la cual» se aplica el cambio o sin marcar si usted es la parte sin representación legal o el abogado de una parte.
- Olvidar el Adjunto 1 cuando representa a partes adicionales y no marcar ninguna casilla para indicar que incluye la lista.
- Hacer que la prueba de notificación la firme una persona distinta de quien realmente envió el aviso por correo; quien realizó la notificación debe completarla.
- Omitir la fecha de envío o la ciudad y el estado desde donde se envió el aviso en el punto 4 de la prueba de notificación.
- Indicar el nuevo domicilio en el punto 2 sin completar el domicilio postal aparte en el punto 2c cuando sea distinto del domicilio de la calle.
- No pulsar el botón Clear This Form (Borrar este formulario) después de imprimirlo, algo que el formulario recomienda para proteger su privacidad.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario MC-040?
El MC-040 es el Aviso de cambio de domicilio u otra información de contacto del Consejo Judicial de California. Una parte sin representación legal o un abogado lo utiliza para notificar un nuevo domicilio para recibir documentos o un nuevo número de teléfono, fax o correo electrónico en una acción judicial pendiente.
¿Quién puede notificar el aviso MC-040?
Una persona que tenga al menos 18 años y no sea parte de la acción. El formulario indica que usted no puede notificar el aviso si es parte, por lo que otro adulto debe enviarlo por correo y completar y firmar la prueba de notificación en la página 2.
¿Puedo usar la página 2 si notifico el aviso por correo electrónico o fax?
No. La página 2 solo sirve como prueba de notificación por correo de primera clase. Si notifica por otro método, como fax o notificación electrónica, el formulario indica que debe usar otra prueba de notificación, como Proof of Service—Civil (Formulario POS-040).
¿Qué hago si represento a más de una parte?
Marque la casilla del punto 1 que indica que se incluye en el Adjunto 1 una lista de las partes adicionales representadas y adjunte la lista. El punto 1 tiene líneas para demandante, demandado, peticionario, respondiente y otro.
¿Hay un plazo para presentar el MC-040?
El formulario no indica ningún plazo. El punto 1 solicita la fecha a partir de la cual entra en vigor el cambio, así que ingrese la fecha de entrada en vigor del nuevo domicilio o de la nueva información de contacto.
¿Es obligatorio el Formulario MC-040?
El formulario está marcado «Form Approved for Optional Use» (formulario aprobado para uso opcional) conforme a las reglas 2.200 y 8.816 de las Reglas de los Tribunales de California. Es el formato aprobado por el Consejo Judicial para este aviso.
¿Puedo rellenar el Formulario MC-040 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta ni notifica el aviso; usted debe hacerlo mediante el tribunal y los pasos de envío por correo indicados en el formulario.
¿Qué debo ingresar en el punto 2 del MC-040?
Ingrese el nombre de la persona cuyos datos cambiaron y luego la nueva dirección, la ciudad, el domicilio postal si es diferente, el estado y el código ZIP, y el número de teléfono. El número de fax y la dirección de correo electrónico se ingresan solo si están disponibles.
¿Listo para rellenar el MC-040?
Rellenar el MC-040 ahora