El Formulario PLD-C-001, DEMANDA—Contrato (COMPLAINT—Contract), es el formulario del Consejo Judicial de California que informa al tribunal y a la otra parte que usted inicia una demanda por incumplimiento de contrato o una teoría similar. El mismo formulario puede usarse para una demanda enmendada, una contrademanda o una contrademanda enmendada, y debe llevar adjunta una o más causas de acción. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario mismo está publicado por el Consejo Judicial en courts.ca.gov.
Última actualización
¿Qué es el PLD-C-001?
DEMANDA—Contrato (COMPLAINT—Contract, PLD-C-001) es el formulario de alegato del Consejo Judicial de California que se usa para iniciar una demanda por incumplimiento de contrato o una teoría similar. En él se indica quiénes son las partes, por qué corresponde que conozca el tribunal, qué causas de acción se adjuntan y qué reparación se solicita.
El Consejo Judicial de California publica el formulario como "Form Approved for Optional Use" (formulario aprobado para uso opcional), conforme al Código de Procedimiento Civil, § 425.12. La revisión que aparece en el formulario es Rev. January 1, 2024, y la página de autoayuda del Consejo Judicial indica la misma fecha de vigencia. Tiene dos páginas.
El formulario es la parte general de la demanda. Incluye las alegaciones generales contra la otra parte, mientras que las reclamaciones propiamente dichas se presentan en páginas adjuntas: el punto 8 le pide que marque las causas de acción adjuntas, con casillas para Breach of Contract (incumplimiento de contrato), Common Counts (reclamaciones comunes) y Other (specify) (otra, especifique), e indica que cada demanda debe tener adjunta una o más causas de acción.
Los puntos numerados abarcan:
- el encabezamiento, el tribunal, las partes y la casilla de caso civil limitado o ilimitado;
- la capacidad de cada demandante y cada demandado, incluidos los demandados Doe;
- las leyes sobre reclamaciones y la casilla correspondiente a las secciones 1812.10 y 2984.4 del Código Civil;
- por qué corresponde que conozca este tribunal;
- otras alegaciones, la solicitud de fallo y los párrafos alegados según información y creencia.
El mismo formulario se usa para una contrademanda: el formulario indica que, en ese caso, «demandante» significa contrademandante y «demandado» significa contrademandado.
¿Quién tiene que presentar el PLD-C-001?
Un demandante, o un abogado que actúe en nombre del demandante, que inicie una demanda por incumplimiento de contrato o una teoría similar ante un Tribunal Superior de California usa este formulario para exponer las alegaciones generales contra el demandado. En la parte superior del formulario hay un espacio para un abogado o una parte sin abogado.
También pueden usarlo:
- Una parte que presente una demanda enmendada, que el formulario permite indicar con una casilla para el número de enmienda.
- Un contrademandante que presente una contrademanda o una contrademanda enmendada. En ese caso, «demandante» se entiende como contrademandante y «demandado» como contrademandado.
- Una parte cuyo alegato enmendado cambie la clasificación del caso, mediante las casillas de reclasificación (de limitado a ilimitado o de ilimitado a limitado).
Si un demandante no es un adulto competente, el formulario indica que la información sobre otros demandantes de esa clase se incluye en el Anexo 3c. Si hay demandados adicionales que no son personas naturales, esa información se incluye en el Anexo 4c.
El formulario está aprobado para uso opcional, y la página de autoayuda lo describe como un alegato basado en un contrato que debe llevar adjunta una causa de acción. Un alegato que no se base en un contrato o una teoría similar no es lo que describe este formulario.
Cuándo presentar el PLD-C-001
Use el Formulario PLD-C-001 cuando inicie una demanda por incumplimiento de contrato o una teoría similar, ya que es el alegato que informa al tribunal y a la otra parte qué está alegando. También es el formulario para una demanda enmendada, una contrademanda o una contrademanda enmendada; incluye una casilla para el número de enmienda. El formulario y la página de autoayuda del Consejo Judicial no indican una fecha límite específica, por lo que los plazos aplicables a su caso se derivan del tribunal y de la ley que lo rige. Antes de presentar el formulario, tenga lista la página adjunta con la causa de acción, ya que el formulario indica que cada demanda debe tener adjunta una o más causas de acción.
Documentos que necesitas
- Al menos una causa de acción adjunta: el formulario indica que cada demanda debe tener adjunta una o más causas de acción, seleccionadas en el punto 8 (incumplimiento de contrato, reclamaciones comunes u otra).
- Anexo 3c, únicamente si hay demandantes adicionales que no son adultos competentes; el formulario indica que su información se incluye allí.
- Anexo 4c, únicamente si hay demandados adicionales que no son personas naturales; el formulario indica que su información se incluye allí.
- Cualquier prueba documental en la que se base, que se cuenta junto con los anexos en el total de páginas del punto 2.
- Una verificación, únicamente si desea verificar el alegato; en ese caso, el formulario indica que debe adjuntarla.
Cómo rellenar el PLD-C-001
Ingrese los datos del abogado o de la parte
En el espacio superior, indique el nombre, el número del Colegio de Abogados del Estado, el nombre del bufete, la dirección, el teléfono, el fax, el correo electrónico y la parte a quien representa como abogado. Si la parte no tiene abogado, debe ingresar sus propios datos.
Complete el encabezamiento del tribunal y del caso
Indique el condado del Tribunal Superior de California, su dirección física o postal, la ciudad y el código ZIP, y el nombre de la sede. Luego, escriba los nombres del DEMANDANTE y del DEMANDADO, así como el número hasta el cual se identifican los demandados DOE.
Indique el tipo de alegato y la jurisdicción
Marque DEMANDA, DEMANDA ENMENDADA (con el número correspondiente), CONTRADEMANDA o CONTRADEMANDA ENMENDADA (con el número correspondiente). En Jurisdicción, marque todas las opciones que correspondan: caso civil limitado, caso civil ilimitado o reclasificado; para un caso limitado, marque también las casillas correspondientes al monto reclamado.
Indique las partes y el número de páginas
En el punto 1, indique los nombres de los demandantes y los nombres de los demandados contra quienes se alegan causas de acción. En el punto 2, indique el número total de páginas, incluidas las páginas adjuntas y las pruebas documentales.
Describa a los demandantes en el punto 3
En el punto 3a, marque que cada demandante es un adulto competente o indique las excepciones (corporación, entidad no constituida en sociedad u otra). Use el punto 3b para el nombre ficticio de la empresa o la licencia, y el punto 3c si hay demandantes adicionales que no son adultos competentes.
Describa a los demandados en el punto 4
En el punto 4a, marque persona natural o indique las excepciones (organización empresarial, corporación, entidad no constituida en sociedad, entidad pública u otra). Use el punto 4b para los demandados Doe e indique sus números; el punto 4c para los demandados adicionales; y el punto 4d para los demandados incluidos conforme a la sección 382 del Código de Procedimiento Civil.
Responda los puntos 5 y 6
En el punto 5, indique si cumplió con la ley sobre reclamaciones o si está exento, y explique por qué. En el punto 6, marque la casilla si la acción está sujeta a la sección 1812.10 o a la sección 2984.4 del Código Civil.
Indique por qué corresponde que conozca el tribunal
En el punto 7, marque cada razón que corresponda, como el lugar donde un demandado celebró el contrato, donde debía cumplirse el contrato o donde se encuentra un bien inmueble. Use la casilla g para especificar otra razón.
Seleccione las causas de acción adjuntas
En el punto 8, marque incumplimiento de contrato, reclamaciones comunes u otra (especifique) para indicar las causas de acción adjuntas. En el punto 9, añada cualquier otra alegación.
Complete la solicitud de reparación
En el punto 10, indique los daños y perjuicios, los intereses (según se pruebe o con una tasa y fecha de inicio), los honorarios de abogados (un importe o según se pruebe) y cualquier otra reparación que solicite.
Indique los párrafos según información y creencia
En el punto 11, indique los números de los párrafos del alegato que se alegan según información y creencia.
Revise, firme y descargue el PDF
Indique la fecha, escriba a máquina o en letra de imprenta el nombre y firme como demandante o abogado; adjunte una verificación únicamente si desea verificar el alegato. Revise el número de páginas y luego descargue o imprima el PDF completado de FillingPDF y prepare el paquete con los anexos.
Cómo presentar el PLD-C-001
El formulario no indica una dirección, un portal, una tarifa ni un plazo propios para presentar los documentos. Se presenta ante el Tribunal Superior de California del condado indicado en el encabezamiento de la parte superior de la página 1, que tiene espacios para la dirección física del tribunal, la dirección postal, la ciudad y el código ZIP, y el nombre de la sede.
Antes de presentar el documento, prepare el paquete:
- Las páginas 1 y 2 del formulario completado, firmadas y fechadas por el demandante o el abogado.
- La página o las páginas adjuntas con las causas de acción (punto 8), además del Anexo 3c o 4c y cualquier prueba documental, si corresponde. El punto 2 solicita el número total de páginas, incluidas las páginas adjuntas y las pruebas documentales.
- Una verificación, únicamente si desea verificar el alegato; en ese caso, el formulario indica que debe adjuntarla.
Comuníquese con el tribunal que seleccionó en el punto 7 para conocer los métodos de presentación que acepta y cualquier tarifa aplicable; el formulario no indica el importe. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales habilitados por el tribunal indicado en el formulario.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar el formulario sin una causa de acción adjunta; el formulario indica en el punto 8 que cada demanda debe tener adjunta una o más causas de acción.
- Anotar en el punto 2 un número de páginas que no incluya los anexos y las pruebas documentales; el total debe incluirlos.
- Usar el formulario como contrademanda sin entender «demandante» como contrademandante y «demandado» como contrademandado.
- Marcar una casilla de caso civil limitado o ilimitado que no corresponda al caso, o no marcar la casilla de reclasificación cuando una demanda enmendada cambie la clasificación.
- Dejar sin marcar el punto 7, de modo que el alegato no indique por qué corresponde que conozca este tribunal.
- Marcar las casillas Doe del punto 4b sin escribir los números Doe correspondientes a los agentes o empleados y a quienes se desconoce su capacidad.
- Alegar hechos según información y creencia sin indicar los números de los párrafos en el punto 11.
- Presentar el formulario sin firma; la firma del demandante o del abogado debe ir encima de la nota sobre la verificación en la página 2.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario PLD-C-001?
El Formulario PLD-C-001 es el formulario del Consejo Judicial de California titulado DEMANDA—Contrato (COMPLAINT—Contract). Informa al tribunal y a la otra parte que usted inicia una demanda por incumplimiento de contrato o una teoría similar, y expone sus alegaciones generales. Debe adjuntarse una o más causas de acción.
¿Puedo rellenar el Formulario PLD-C-001 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la demanda; usted la presenta ante el tribunal indicado en el encabezamiento del formulario, a través de los canales habilitados por ese tribunal.
¿Debo adjuntar una causa de acción al Formulario PLD-C-001?
Sí. El punto 8 indica que cada demanda debe tener adjunta una o más causas de acción. El formulario ofrece casillas para incumplimiento de contrato y reclamaciones comunes, así como una casilla «Other (specify)» (otra, especifique) para una causa de acción distinta.
¿Puedo usar el Formulario PLD-C-001 para una contrademanda?
Sí. El formulario tiene casillas para una contrademanda y una contrademanda enmendada. Si se usa de esa manera, el formulario indica que «demandante» significa contrademandante y «demandado» significa contrademandado.
¿Qué debo marcar para un caso civil limitado o ilimitado?
Marque la casilla de jurisdicción que corresponda a su caso: caso civil limitado (con las casillas para el monto reclamado) o caso civil ilimitado. El formulario indica los límites monetarios junto a cada casilla. Si un alegato enmendado cambia la clasificación, marque la casilla de reclasificación y siga las instrucciones que aparecen allí.
¿Quién firma el Formulario PLD-C-001?
El demandante o el abogado del demandante firma encima de la nota sobre la firma en la página 2, e incluye la fecha y el nombre escrito a máquina o en letra de imprenta. La verificación es opcional: el formulario indica que debe adjuntarse únicamente si desea verificar el alegato.
¿Qué debo escribir en el punto 7, tribunal competente?
Marque todas las razones por las que corresponde que conozca este tribunal: un demandado celebró el contrato aquí, vivía aquí cuando se celebró o vive aquí ahora, el contrato debía cumplirse aquí, el lugar principal de negocios de un demandado corporativo está aquí o un bien inmueble está aquí. La casilla g contempla otras razones.
¿Dónde presento el Formulario PLD-C-001?
El formulario no indica una dirección propia para la presentación. Se presenta ante el Tribunal Superior de California del condado que aparece en el encabezamiento, en la sede que usted indique. Comuníquese con ese tribunal para conocer los métodos de presentación que acepta y cualquier tarifa, ya que el formulario no especifica ninguno de esos datos.
¿Listo para rellenar el PLD-C-001?
Rellenar el PLD-C-001 ahora