El Formulario REG 4017, Certificación de identificación permanente de remolques (Permanent Trailer Identification Certification), es el formulario que proporciona el Departamento de Vehículos Motorizados de California (CA DMV) para remolques que llevan una placa de identificación PTI. El propietario usa el anverso para solicitar un certificado de título, y el reverso sirve para transferir un remolque sin título o agregar un propietario legal sin título. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimir el PDF completado; el formulario lo publica el CA DMV en su página de formularios.
Última actualización
¿Qué es el REG 4017?
Certificación de identificación permanente de remolques (Permanent Trailer Identification Certification, REG 4017) es el formulario del Departamento de Vehículos Motorizados de California (CA DMV) para un remolque con una placa de identificación permanente de remolques (PTI). Se usa para solicitar un certificado de título, transferir la propiedad sin título o agregar un propietario legal sin título.
El formulario tiene dos lados. El anverso es la certificación: el propietario ingresa el número de la placa de identificación PTI, el número de identificación del vehículo y el año/marca, y marca una casilla para solicitar un certificado de título. El reverso es la solicitud de un certificado de título, una transferencia sin certificado de título o la incorporación de un propietario legal sin certificado de título. Tiene siete secciones: propietarios registrados, liberación de la propiedad, incorporación de un propietario legal, nuevos propietarios del remolque, nuevo propietario legal, vehículos arrendados y liberación del concesionario.
Según el formulario, el DMV emite una tarjeta de identificación permanente de remolques y mantiene un registro electrónico de propiedad, independientemente de si se solicita o no un título. Si no se solicita un título, se puede usar una factura de compraventa para transferir la propiedad; pero si se emitió un certificado de título físico, debe usarse para la transferencia.
El Formulario REG 4017 no sirve para reemplazar un título perdido, robado, no recibido, ilegible o mutilado. Para esos casos, el formulario le indica que use la Solicitud de reemplazo de título (REG 227).
¿Quién tiene que presentar el REG 4017?
Los propietarios de un remolque con una placa de identificación PTI usan el Formulario REG 4017. El formulario indica que, si no hay un propietario legal y usted quiere un certificado de título, debe completar las secciones 1 y 2 del anverso.
Otros grupos, según el formulario:
- Compradores y vendedores de un remolque PTI sin título. El vendedor completa las secciones 1 y 2, y el comprador completa las secciones 4 a 7, según corresponda.
- Propietarios que agregan un propietario legal sin título. Deben completarse las secciones 1, 3 y 5.
- Concesionarios. Un agente del concesionario completa la sección 7, liberación del concesionario del vehículo adquirido, cuando el concesionario vendió el vehículo.
- Propietarios con un propietario legal (banco, compañía financiera, etc.). A un remolque titulado con un propietario legal se le emite automáticamente un certificado de título, y se aplica una tarifa por título PTI.
No use el Formulario REG 4017 para reemplazar un título perdido, robado, no recibido, ilegible o mutilado; use el REG 227. Cuando los copropietarios están unidos por «AND», cada propietario debe firmar la transferencia; cuando están unidos por «OR», solo se requiere la firma de uno de ellos.
Cuándo presentar el REG 4017
Para una transferencia de propiedad, la sección del nuevo propietario (sección 4) indica que debe completar la transferencia dentro de los 10 días de tomar posesión del remolque. Para obtener un certificado de título, el formulario no establece un plazo aparte: complete el anverso cuando quiera que se emita el título del remolque PTI. Tampoco hay un plazo impreso para agregar un propietario legal sin título. Si ya se emitió un certificado de título físico, debe usarse al transferir la propiedad, por lo que una factura de compraventa por sí sola no lo reemplaza.
Documentos que necesitas
- Factura de compraventa: se puede usar para transferir la propiedad de un remolque PTI cuando no se solicitó un certificado de título; el DMV incluye la factura de compraventa (REG 135) entre sus formularios destacados.
- Certificado de título físico: debe usarse al transferir la propiedad si se emitió uno para el remolque.
Cómo rellenar el REG 4017
Elija el tipo de solicitud
En la parte superior del reverso, marque Certificate of Title (certificado de título), Transfer without Certificate of Title (transferencia sin certificado de título) o Addition of Legal Owner Without Certificate of Title (incorporación de propietario legal sin certificado de título). El propietario actual completa el anverso para solicitar un título.
Ingrese la descripción del remolque
En la sección 1 del anverso y, nuevamente, en la parte superior del reverso, ingrese el PTI IDENTIFICATION PLATE NUMBER (número de placa de identificación PTI), el VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER (número de identificación del vehículo) y el YEAR/MAKE (año/marca).
Solicite el título en el anverso
Si no hay un propietario legal y usted quiere un certificado de título, complete las secciones 1 y 2 y marque I request a Certificate of Title (solicito un certificado de título). Firme y feche, e ingrese un número de teléfono diurno; se requiere la firma del propietario.
Indique a los propietarios registrados
En la sección 1 del reverso, ingrese el nombre legal completo de cada propietario (apellido, nombre, segundo nombre o nombre de la empresa), la dirección física y, si es diferente, la dirección postal.
Complete la liberación del vendedor
Para una transferencia, el vendedor firma y fecha la sección 2, liberación de la propiedad, por cada propietario registrado.
Complete la sección 3 para agregar un propietario legal
Para agregar un propietario legal, los propietarios registrados firman y fechan la sección 3, que incluye la declaración de liberación del derecho de garantía. Deben completarse las secciones 1, 3 y 5.
Complete la información del nuevo propietario
En la sección 4, ingrese el precio de compra o el valor de mercado (si es un regalo o intercambio), la fecha de compra o adquisición, el número de equipo opcional, el nombre de cada nuevo propietario, el número de licencia de conducir o tarjeta de identificación y las direcciones. Todos los nuevos propietarios deben firmar y fechar, y agregar un número de teléfono.
Indique el nuevo propietario legal
En la sección 5, ingrese el nombre, el número de identificación electrónica del acreedor prendario (ELT#) y la dirección postal o de calle del nuevo propietario legal. Escriba «NONE» si no hay un propietario legal.
Agregue los datos del vehículo arrendado y del concesionario
En la sección 6, ingrese la dirección del arrendatario si difiere de la dirección del propietario. Si un concesionario vendió el remolque, su agente completa la sección 7 con los datos del comprador, la fecha de venta, el concesionario, el número del concesionario, el número R/S, la firma y el número del vendedor.
Revise, firme y descargue el PDF
Compruebe que los números del remolque coincidan, que estén todas las firmas requeridas y que haya completado solo las secciones necesarias para su transacción. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF.
Cómo presentar el REG 4017
El Formulario REG 4017 es un formulario del CA DMV y no incluye una dirección postal, un portal ni una oficina para devolverlo. El CA DMV publica el formulario y otros formularios relacionados en https://www.dmv.ca.gov/portal/form/permanent-trailer-identification-certification-reg-4017/; consulte allí o con el DMV dónde entregar el formulario firmado.
Antes de enviarlo, asegúrese de que el formulario incluya todas las firmas requeridas: la firma del propietario en el anverso y las firmas de los propietarios y de los nuevos propietarios en las secciones del reverso que correspondan a su transacción. Se aplica una tarifa por título PTI cuando se solicita un certificado de título; el formulario no indica el monto, así que pregunte al DMV cuál es la tarifa vigente. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales del DMV.
Errores comunes que debes evitar
- Usar el Formulario REG 4017 para reemplazar un título perdido, robado, no recibido, ilegible o mutilado; el formulario indica que debe usarse la Solicitud de reemplazo de título (REG 227).
- Omitir la firma del propietario en el anverso; el formulario indica que se requiere la firma del propietario.
- Firmar una transferencia con un solo copropietario cuando los propietarios están unidos por «AND»; cada propietario debe firmar. Solo cuando están unidos por «OR» basta una firma.
- Completar la transferencia más de 10 días después de tomar posesión del remolque; la sección 4 exige completarla dentro de ese plazo.
- Ingresar el nombre del nuevo propietario registrado en la sección 5; el formulario indica que allí se debe ingresar solo el nuevo propietario legal y escribir «NONE» si no hay propietario legal.
- Usar una factura de compraventa para transferir un remolque para el que se emitió un certificado de título físico; el formulario indica que debe usarse el título.
- Completar las secciones incorrectas para agregar un propietario legal; el formulario indica que deben completarse las secciones 1, 3 y 5.
- Omitir la dirección postal cuando difiere de la dirección física; la certificación del nuevo propietario declara que la dirección postal es válida y correcta.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se usa el Formulario REG 4017?
El Formulario REG 4017 es la Certificación de identificación permanente de remolques (PTI) del CA DMV. Úselo para solicitar un certificado de título para un remolque PTI, transferir la propiedad sin título o agregar un propietario legal sin título. De cualquier manera, el DMV emite una tarjeta PTI y mantiene un registro electrónico de propiedad.
¿Puedo usar el Formulario REG 4017 para reemplazar un título perdido?
No. El formulario indica que no puede reemplazar un título perdido, robado, no recibido, ilegible o mutilado. Para esos casos, use la Solicitud de reemplazo de título (REG 227).
¿Necesito un certificado de título para un remolque PTI?
No necesariamente. Si no lo solicita, se puede usar una factura de compraventa para transferir la propiedad. Sin embargo, si se emitió un certificado de título físico, debe usarse para la transferencia, y a un remolque con un propietario legal se le emite uno automáticamente.
¿Cuánto tiempo tengo para completar una transferencia de remolque en el Formulario REG 4017?
La sección 4 indica que debe completar la transferencia dentro de los 10 días de tomar posesión del remolque. El nuevo propietario completa esa sección, la firma y agrega un número de teléfono diurno.
¿Hay una tarifa para obtener un título PTI?
Sí. El formulario indica que se aplica una tarifa por título PTI cuando solicita un certificado de título y cuando se titula un remolque con un propietario legal. El formulario no indica el monto, así que pregunte al CA DMV cuál es la tarifa vigente.
¿Quién debe firmar el Formulario REG 4017 si un remolque tiene copropietarios?
Al realizar una transferencia, cada copropietario unido por «AND» debe firmar, mientras que, si están unidos por «OR», solo se necesita la firma de uno de ellos. En el anverso, se requiere la firma del propietario para certificar la información bajo pena de perjurio.
¿Puedo rellenar el Formulario REG 4017 en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante el DMV ni procesa el título; usted debe devolverlo por los canales del DMV.
¿Listo para rellenar el REG 4017?
Rellenar el REG 4017 ahora