El Formulario BOE-570-FO-1, Anexo complementario del Formulario 571-L: costo de aeronaves (Supplementary Schedule to Form 571-L - Aircraft Cost), es un anexo de la Declaración de bienes comerciales que publica la Oficina del Evaluador del condado de Los Ángeles para aeronaves administradas en un Programa de propiedad fraccionada. Es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad del condado de Los Ángeles que los declarantes de bienes comerciales presentan junto con la Declaración de bienes comerciales. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimir el PDF completado; el Evaluador publica el formulario y el anexo se presenta junto con la Declaración de bienes comerciales.
Última actualización
¿Qué es el BOE-570-FO-1?
El Formulario BOE-570-FO-1, Anexo complementario del Formulario 571-L: costo de aeronaves (Supplementary Schedule to Form 571-L - Aircraft Cost) es el anexo en el que la empresa administradora de un Programa de propiedad fraccionada enumera cada aeronave que administra, con los datos de identificación y los costos de adquisición, como adjunto a la Declaración de bienes comerciales.
El formulario se titula "Supplementary Schedule to the Business Property Statement - Aircraft Cost Report" (Anexo complementario a la Declaración de bienes comerciales: informe del costo de aeronaves) y contiene la nota "Use only for aircraft managed within a Fractional Ownership Program." (Úsese únicamente para aeronaves administradas en un Programa de propiedad fraccionada). Se completa una hoja aparte para cada tipo de aeronave, según se describe en el Código de Reglamentos de California, Título 18, sección 202. En la parte superior de la hoja se solicita el año, el número de hoja del total de hojas, el nombre de la empresa administradora y la fecha de gravamen.
Cada aeronave ocupa una fila de columnas identificadas con letras: tipo de propiedad, número de la FAA, número de serie del fabricante, marca, modelo y serie, año de fabricación, fecha de entrega al administrador, costo de adquisición y el costo separado de las mejoras y otros costos que no están incluidos en el costo de adquisición. Las dos últimas columnas son exclusivamente para uso del Evaluador.
El formulario indica que el informe está sujeto a auditoría. La lista de formularios del Evaluador también muestra un anexo complementario, BOE-570-FO-2, Anexo complementario del Formulario 571-L: cálculo del valor de aeronaves.
¿Quién tiene que presentar el BOE-570-FO-1?
La empresa administradora de un Programa de propiedad fraccionada utiliza este anexo para informar las aeronaves que administra. El formulario indica que debe usarse únicamente para aeronaves administradas en un Programa de propiedad fraccionada y solicita el nombre de la empresa administradora en la parte superior.
Detalles que determinan quién informa qué:
- Se enumera cada aeronave administrada por el programa, tanto si es de propiedad fraccionada como si no. La columna A distingue entre las dos con un código: "O" para las aeronaves de propiedad fraccionada y "M" para todas las demás aeronaves administradas en un Programa de propiedad fraccionada.
- Los distintos tipos de aeronaves se anotan en hojas diferentes: las instrucciones requieren una hoja aparte para cada tipo de aeronave, conforme al Código de Reglamentos de California, Título 18, sección 202.
- La fecha de entrega de la columna F es la fecha en que la aeronave se entregó al administrador del programa o a una persona delegada.
El formulario no es para aeronaves que no estén dentro de un Programa de propiedad fraccionada. Es un suplemento, no una declaración independiente: el formulario indica que debe presentarse junto con la Declaración de bienes comerciales. No describe quién puede firmar o actuar en nombre de la empresa administradora.
Cuándo presentar el BOE-570-FO-1
El anexo se presenta cada vez que se presenta la Declaración de bienes comerciales, porque el formulario indica que debe presentarse junto con esa declaración. No se indica una fecha límite aparte.
La fecha de declaración es la fecha de gravamen, que se anota en la parte superior de cada hoja junto con el año (impreso como 20 __) y el nombre de la empresa administradora. El formulario también indica que el informe está sujeto a auditoría, así que conserve los registros que respaldan los costos de adquisición que anote. Para consultar la fecha límite aplicable a la Declaración de bienes comerciales, revise ese formulario y la página de formularios del Evaluador del condado de Los Ángeles en https://assessor.lacounty.gov/forms.
Cómo rellenar el BOE-570-FO-1
Anote el año y el número de hojas
En la parte superior, escriba el año después de "20" y complete "Sheet __ of __ sheets" (Hoja __ de __ hojas). Use una hoja aparte para cada tipo de aeronave.
Anote la empresa administradora y la fecha de gravamen
Escriba el nombre de la empresa administradora y la fecha de gravamen en las casillas correspondientes de la parte superior de la hoja.
Indique el tipo de propiedad en la columna A
Para cada aeronave, anote "O" si es de propiedad fraccionada o "M" para todas las demás aeronaves administradas en un Programa de propiedad fraccionada.
Identifique la aeronave en las columnas B a D
Columna B: número de la FAA de la aeronave. Columna C: número de serie del fabricante de la aeronave. Columna D: marca (nombre del fabricante), modelo y número de serie.
Anote el año de fabricación
En la columna E, escriba el año en que se fabricó la aeronave.
Anote la fecha de entrega
En la columna F, anote la fecha en que se entregó la aeronave al administrador del Programa de propiedad fraccionada o a la persona delegada.
Anote el costo de adquisición
En la columna G, anote el costo de adquisición original de esa aeronave, según los principios de contabilidad generalmente aceptados, siempre que así se obtenga el costo de adquisición neto. Incluya los costos de transporte, los intereses capitalizados y las adiciones de capital o modificaciones que no estén ya incluidos en el costo.
Separe las mejoras y otros costos
Columna H: el costo de las mejoras a la aeronave, incluidos los costos de transporte, las adiciones de capital y las modificaciones que no estén incluidas en la columna G. Columna I: los costos no incluidos en la columna G, anotados por separado.
Deje en blanco las columnas del Evaluador
Las dos últimas columnas, J y K según las instrucciones, son exclusivamente para uso del Evaluador. No anote nada en ellas.
Revise, descargue y adjunte
Revise cada fila comparándola con sus registros, ya que el informe está sujeto a auditoría. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo junto con la Declaración de bienes comerciales, según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el BOE-570-FO-1
El Formulario BOE-570-FO-1 indica un solo canal de presentación: se devuelve junto con la Declaración de bienes comerciales, por lo que se utiliza el mismo canal que para esa declaración. El formulario no incluye una dirección postal, un portal ni el horario de una oficina.
- Junto con la Declaración de bienes comerciales: adjunte las hojas completadas, una para cada tipo de aeronave, a la Declaración de bienes comerciales (Formulario 571-L) y preséntelas juntas, según las instrucciones del formulario.
- Dónde consultar la declaración y otros formularios: la Oficina del Evaluador del condado de Los Ángeles publica sus formularios, incluida la Declaración de bienes comerciales (BOE-571-L / ASSR-49) y el anexo complementario BOE-570-FO-2, en https://assessor.lacounty.gov/forms.
Deje en blanco las columnas marcadas "Assessor's Use Only" (Solo para uso del Evaluador). El informe está sujeto a auditoría. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los canales del Evaluador para la Declaración de bienes comerciales.
Errores comunes que debes evitar
- Usar el anexo para aeronaves que no se administran dentro de un Programa de propiedad fraccionada; el formulario indica que debe usarse únicamente para esas aeronaves.
- Anotar distintos tipos de aeronaves en una sola hoja en vez de usar una hoja aparte para cada tipo de aeronave.
- Anotar en la columna A algo distinto de "O" o "M"; "O" corresponde a las aeronaves de propiedad fraccionada y "M" a todas las demás aeronaves administradas en el programa.
- Informar en la columna G un costo que no incluya los costos de transporte, los intereses capitalizados ni las adiciones de capital y modificaciones incurridos como parte de la transacción.
- Anotar los costos de mejoras en la columna G en lugar de separarlos en la columna H, que corresponde a los costos no incluidos en la columna G.
- Escribir en las columnas marcadas "Assessor's Use Only" (Solo para uso del Evaluador), las dos últimas columnas.
- Anotar en la columna F la fecha de compra en vez de la fecha en que la aeronave se entregó al administrador o a la persona delegada.
- Enviar el anexo por separado en vez de presentarlo junto con la Declaración de bienes comerciales.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario BOE-570-FO-1?
El Formulario BOE-570-FO-1 es el Anexo complementario del Formulario 571-L: costo de aeronaves del Evaluador del condado de Los Ángeles. Enumera las aeronaves administradas dentro de un Programa de propiedad fraccionada, con sus datos de identificación y costos de adquisición, y se presenta junto con la Declaración de bienes comerciales.
¿Quién debe usar el anexo de costos de aeronaves?
Úselo únicamente para aeronaves administradas dentro de un Programa de propiedad fraccionada; el formulario solicita el nombre de la empresa administradora en la parte superior. No es para otras aeronaves. El formulario no indica quién lo firma ni quién puede presentarlo en nombre de la empresa.
¿Qué significan los códigos O y M en la columna A?
Anote "O" para una aeronave de propiedad fraccionada y "M" para todas las demás aeronaves administradas en un Programa de propiedad fraccionada. La columna A identifica el tipo de propiedad de cada aeronave administrada por el programa.
¿Necesito una hoja aparte para cada aeronave?
Necesita una hoja aparte para cada tipo de aeronave, no para cada aeronave individual. Las instrucciones siguen el Código de Reglamentos de California, Título 18, sección 202, y cada hoja muestra el nombre de la empresa administradora y la fecha de gravamen.
¿Qué se anota en la columna G del Formulario BOE-570-FO-1?
El costo de adquisición original de esa aeronave, según los principios de contabilidad generalmente aceptados, siempre que así se obtenga el costo de adquisición neto. Añada los costos de transporte, los intereses capitalizados y las adiciones de capital o modificaciones incurridos en la transacción que no estén ya incluidos.
¿Adónde envío el Formulario BOE-570-FO-1?
Preséntelo junto con la Declaración de bienes comerciales. El formulario no indica una dirección ni un portal aparte, así que se presenta por el canal que utilice para esa declaración. El Evaluador publica sus formularios en https://assessor.lacounty.gov/forms.
¿Hay una fecha límite aparte para este anexo?
No se indica una fecha límite aparte. El formulario indica que debe presentarse junto con la Declaración de bienes comerciales, por lo que vence cuando vence esa declaración. La hoja se fecha con el año y la fecha de gravamen que se anotan en la parte superior.
¿Puedo rellenar el Formulario BOE-570-FO-1 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no es el Evaluador y no presenta el anexo; usted debe presentarlo junto con la Declaración de bienes comerciales por los canales del Evaluador.
¿Listo para rellenar el BOE-570-FO-1?
Rellenar el BOE-570-FO-1 ahora