El Formulario BOE-571-D, Anexo suplementario para informar adquisiciones y enajenaciones mensuales de bienes (Supplementary Schedule for Reporting Monthly Acquisitions and Disposals of Property), es el anexo suplementario que publica la Oficina del Tasador del condado de Los Ángeles para empresas que deben detallar por mes los bienes que adquirieron o enajenaron. Es uno de los formularios de impuestos sobre bienes del condado de Los Ángeles relacionados con la Declaración de bienes comerciales y cubre los artículos informados en las Columnas 1, 2, 3 o 4 del Anexo B desde el 1 de enero de 2025 hasta el 31 de diciembre de 2025. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo; el Tasador publica el PDF original.
Última actualización
¿Qué es el BOE-571-D?
El Formulario BOE-571-D, Anexo suplementario para informar adquisiciones y enajenaciones mensuales de bienes, es el suplemento del Tasador del condado de Los Ángeles al Anexo B de la Declaración de bienes comerciales. En él se enumeran por mes los bienes adquiridos y enajenados.
El título impreso del formulario dice "Supplemental Schedule for Reporting Monthly Acquisitions and Disposals of Property Reported on Schedule B of the Business Property Statement" (Anexo suplementario para informar adquisiciones y enajenaciones mensuales de bienes declaradas en el Anexo B de la Declaración de bienes comerciales). La página de formularios del Tasador lo identifica como BOE-571-D / B-44, y el formulario lleva las marcas de revisión REV. 27 (05-25) y B-44 (REV. 10-25).
El formulario incluye un espacio para el nombre del propietario, la dirección postal y la ubicación de los bienes, seguido de una tabla de dos secciones. La sección Additions (Adiciones) registra el número de columna del Anexo B, el mes y año de adquisición, una descripción y el costo. La sección Disposals (Enajenaciones) registra el número de columna, el mes y año de enajenación, una descripción y el costo. La página 2 repite la tabla y añade un espacio para observaciones. El formulario lleva el aviso impreso "This statement subject to audit" (Esta declaración está sujeta a auditoría).
Se diferencia de otros anexos suplementarios de la lista del Tasador, como los anexos del Formulario 571-L para industrias específicas: estos son para determinados tipos de empresas, mientras que este informa las adiciones y enajenaciones mensuales.
¿Quién tiene que presentar el BOE-571-D?
El formulario es para propietarios de bienes comerciales que tengan adquisiciones o enajenaciones que declarar del Anexo B de la Declaración de bienes comerciales. Las instrucciones indican que se deben declarar todas las adquisiciones y enajenaciones informadas en las Columnas 1, 2, 3 o 4 del Anexo B para el período del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2025, y anotar el número de columna correspondiente en el espacio provisto.
Situaciones específicas que abarca el formulario:
- Adiciones, incluidas las transferencias recibidas: declare la dirección anterior de los bienes, la fecha de la transferencia y la fecha y el costo originales de adquisición.
- Construcción terminada: solo los proyectos terminados corresponden en la sección Additions (Adiciones). Un proyecto que todavía no sea funcional ni esté en operación se declara como construcción en curso.
- Construcción terminada que se declaró anteriormente como construcción en curso en la declaración de bienes de 2025: identifíquela en un anexo separado adjunto al formulario.
- Enajenaciones: declare la fecha y el método de enajenación, así como los nombres y las direcciones de los compradores cuando se vendan o transfieran artículos.
El formulario no especifica quién puede firmar en nombre del propietario.
Cuándo presentar el BOE-571-D
El anexo abarca el período del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2025 y se completa para las adquisiciones y enajenaciones que aparecen en las Columnas 1, 2, 3 o 4 del Anexo B para ese período. Es un suplemento de la Declaración de bienes comerciales, por lo que se prepara junto con el Anexo B y no tiene un calendario independiente. El formulario no indica una fecha límite aparte, y la página de formularios del Tasador tampoco la especifica. Consulte la Declaración de bienes comerciales y al Tasador en https://assessor.lacounty.gov/forms para conocer la fecha de presentación correspondiente a la declaración que complementa.
Documentos que necesitas
- Un anexo separado que describa cada artículo y costo de la construcción terminada que se declaró anteriormente como construcción en curso en su declaración de bienes de 2025, adjunto a BOE-571-D, solo si tiene dicha construcción terminada.
Cómo rellenar el BOE-571-D
Ingrese los datos del propietario y de los bienes
Complete los espacios OWNER NAME, MAILING ADDRESS y LOCATION OF PROPERTY en la parte superior de la página 1.
Confirme el período que debe declarar
Declare todas las adquisiciones y enajenaciones que aparecen en las Columnas 1, 2, 3 o 4 del Anexo B del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2025.
Anote la columna del Anexo B
En el espacio From Column Number de cada fila, escriba la columna del Anexo B (1, 2, 3 o 4) en la que se declaró el artículo.
Describa cada adición por mes
En la sección Additions, indique el mes y año de adquisición y describa los bienes. Incluya las transferencias recibidas.
Indique el costo total de adquisición
En la columna Cost, indique el costo total de adquisición, incluidos los impuestos especiales, los impuestos sobre ventas y uso, el transporte de entrada y los cargos de instalación. Para las transferencias recibidas, indique también la dirección anterior de los bienes, la fecha de transferencia y la fecha y el costo originales de adquisición.
Declare únicamente los proyectos terminados
Incluya un proyecto como adición solo cuando esté terminado, es decir, cuando sea funcional o esté en operación. De lo contrario, declárelo como construcción en curso.
Identifique la construcción terminada
Si la construcción se declaró como construcción en curso en su declaración de bienes de 2025, describa los artículos y costos tal como se declararon anteriormente en un anexo separado y adjúntelo a BOE-571-D.
Complete la sección Disposals
Para cada enajenación, indique la columna del Anexo B, el mes y año de enajenación, una descripción y el costo. Indique la fecha y el método de enajenación (transferencia, desecho, abandono, venta, etc.) y, para los artículos vendidos o transferidos, los nombres y las direcciones de los compradores.
Use la página 2 y la sección Remarks
Si necesita más filas, continúe las tablas Additions y Disposals en la página 2 y agregue cualquier explicación en REMARKS.
Revise y descargue el PDF
Compare cada número de columna, mes, descripción y costo con el Anexo B; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y guárdelo con la Declaración de bienes comerciales.
Cómo presentar el BOE-571-D
El formulario no indica una dirección postal, un portal ni instrucciones para presentarlo en persona; por lo tanto, se presenta junto con la Declaración de bienes comerciales cuyo Anexo B complementa. La página de formularios del Tasador, https://assessor.lacounty.gov/forms, identifica BOE-571-L como la Declaración de bienes comerciales y BOE-571-D / B-44 como este anexo. Confirme con la Oficina del Tasador del condado de Los Ángeles cómo y dónde se presentan la declaración y sus anexos.
Si tiene construcción terminada que se declaró anteriormente como construcción en curso, adjunte a BOE-571-D el anexo separado que la describa, tal como indican las instrucciones del formulario. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales del Tasador.
Errores comunes que debes evitar
- Declarar un proyecto en la sección Additions (Adiciones) antes de que esté terminado; el formulario indica que solo los proyectos terminados corresponden allí y que los demás se declaran como construcción en curso.
- No incluir el número de columna del Anexo B (1, 2, 3 o 4) correspondiente a una adición o enajenación.
- Anotar un costo de adquisición sin incluir los impuestos especiales, los impuestos sobre ventas y uso, el transporte de entrada ni los cargos de instalación, que las instrucciones indican que se deben incluir.
- Declarar una transferencia recibida sin incluir la dirección anterior de los bienes, la fecha de la transferencia y la fecha y el costo originales de adquisición.
- Declarar un artículo vendido o transferido sin indicar la fecha y el método de enajenación, así como el nombre y la dirección del comprador.
- Omitir el anexo separado para la construcción terminada que se declaró como construcción en curso en la declaración de bienes de 2025.
- Declarar artículos correspondientes a un período distinto del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2025.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario BOE-571-D?
El Formulario BOE-571-D es un anexo suplementario de la Oficina del Tasador del condado de Los Ángeles que se usa para declarar las adquisiciones y enajenaciones mensuales de bienes informadas en las Columnas 1, 2, 3 o 4 del Anexo B de la Declaración de bienes comerciales.
¿Qué período abarca el Formulario BOE-571-D?
Del 1 de enero de 2025 al 31 de diciembre de 2025, según las instrucciones impresas en esta revisión. Debe declarar las adquisiciones y enajenaciones que aparecen en las Columnas 1, 2, 3 o 4 del Anexo B para ese período.
¿Qué costos se anotan en la sección Additions de BOE-571-D?
Indique el costo total de adquisición, incluidos los impuestos especiales, los impuestos sobre ventas y uso, el transporte de entrada y los cargos de instalación, según el mes de adquisición. Se incluyen las transferencias recibidas; debe indicar la dirección anterior de los bienes, la fecha de transferencia y la fecha y el costo originales de adquisición.
¿Cuándo se declara la construcción en BOE-571-D?
Solo cuando el proyecto está terminado, es decir, cuando los bienes son funcionales o están en operación. De lo contrario, se declara como construcción en curso. La construcción terminada que se declaró anteriormente como construcción en curso se incluye en un anexo separado adjunto al formulario.
¿Qué debo declarar por una enajenación en BOE-571-D?
Indique la fecha y el método de enajenación, por ejemplo, transferencia, desecho, abandono o venta. Cuando se vendan o transfieran artículos, indique también los nombres y las direcciones de los compradores.
¿Adónde envío el Formulario BOE-571-D?
El formulario no indica una dirección ni un portal. Complementa el Anexo B de la Declaración de bienes comerciales, así que confirme con la Oficina del Tasador del condado de Los Ángeles, en https://assessor.lacounty.gov/forms, cómo se presenta esa declaración y sus anexos.
¿Puedo rellenar el Formulario BOE-571-D en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente del Tasador y no presenta el formulario; usted lo presenta por los canales del Tasador.
¿Listo para rellenar el BOE-571-D?
Rellenar el BOE-571-D ahora