Solicitud del permiso para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer's Permit Application Form) – Los Ángeles, CA

El Tobacco Retailer's Permit Application Form (formulario de solicitud del permiso para vendedores minoristas de tabaco) es el formulario de la Oficina de Finanzas de la Ciudad de Los Ángeles que una empresa completa para obtener el permiso anual para vendedores minoristas de tabaco requerido para cada ubicación fija donde se vendan tabaco, productos de tabaco o parafernalia de tabaco.

La solicitud impresa tiene dos partes. La primera página recopila información de la empresa, información del propietario o de la corporación, la opción de pago y una declaración firmada bajo pena de perjurio. La segunda página, Required Affirmations (declaraciones obligatorias), enumera reglas importantes para los vendedores minoristas de tabaco. El solicitante pone sus iniciales junto a cada una y firma una declaración de reconocimiento. La lista no es exhaustiva, y el vendedor minorista sigue siendo responsable de cumplir todas las leyes federales, estatales y locales sobre el tabaco.

La Ordenanza sobre el Permiso para Vendedores Minoristas de Tabaco entró en vigor el 3 de mayo de 2000. El Concejo Municipal creó el Programa de Cumplimiento de las Normas sobre el Tabaco para desalentar la venta y distribución de productos de tabaco a menores y llevar un registro de los vendedores minoristas que infringen la ley repetidamente. La Oficina de Finanzas procesa las solicitudes, acepta los pagos y emite el permiso. El Programa de Cumplimiento de las Normas sobre el Tabaco confirma la elegibilidad, pero no acepta solicitudes, procesa pagos ni emite permisos. La Oficina del Fiscal de la Ciudad investiga y procesa a los vendedores minoristas que no obtienen y mantienen un permiso.

El permiso es válido hasta el 31 de diciembre del año en que se emite. No es transferible: una empresa que se muda a una nueva dirección debe solicitar un nuevo permiso para esa ubicación.

Los establecimientos comerciales de la Ciudad de Los Ángeles que vendan tabaco, productos de tabaco o parafernalia de tabaco necesitan un permiso para vendedores minoristas de tabaco para cada ubicación fija; este formulario es la solicitud que se envía por correo. El propietario principal o un representante de la corporación lo completa y firma bajo pena de perjurio.

Puntos que afectan quién puede presentar una solicitud:

• Una empresa que se muda debe volver a presentar una solicitud para la nueva dirección, porque los permisos no son transferibles.
• La página de declaraciones obligatorias indica que está prohibida la venta minorista de tabaco en residencias, puestos de periódicos, ubicaciones no permanentes como vehículos o carritos y cualquier ubicación con licencia para actividades comerciales relacionadas con el cannabis.
• En virtud de la Ordenanza provisional de control de tiendas de tabaco y vapeo (ICO), la Ciudad no procesa permisos para vendedores minoristas de tabaco para usos como tiendas de tabaco y vapeo dentro del Distrito 15 del Concejo Municipal. Las tiendas de comestibles, tiendas de conveniencia, gasolineras y establecimientos minoristas similares no están incluidos, siempre que la venta de tabaco no sea la actividad principal de la empresa. Solo es posible obtener una exención por dificultades económicas si la concede el Concejo Municipal.
• El Programa de Cumplimiento de las Normas sobre el Tabaco no aprobará una solicitud para una ubicación que esté cumpliendo una suspensión del permiso o tenga programado cumplirla.

Solicite el permiso antes de vender tabaco en una nueva ubicación. La página de la Oficina de Finanzas indica que no puede vender legalmente productos de tabaco hasta que se apruebe su solicitud y se otorgue el permiso. El Programa de Cumplimiento de las Normas sobre el Tabaco confirma la elegibilidad en un plazo de 2-4 días hábiles y, si se aprueba la solicitud, la Oficina de Finanzas le envía el permiso por correo.

Los permisos se emiten anualmente y son válidos hasta el 31 de diciembre. Cada noviembre, la Oficina de Finanzas envía avisos de renovación a todos los titulares de permisos, pero el vendedor minorista debe completar y presentar la renovación aunque no reciba un aviso. Si el pago no se recibe antes del 31 de diciembre, se añade una multa a la tarifa del permiso.

Mudarse a una nueva dirección requiere una nueva solicitud, ya que el permiso no se puede transferir.

Puede solicitar un permiso para vendedores minoristas de tabaco en línea o por correo.

• En línea: use el enlace "Apply for a Tobacco Retailer's Permit Online" en la página de permisos para vendedores minoristas de tabaco de la Oficina de Finanzas. Los pagos con tarjeta de crédito se realizan mediante los servicios en línea de la Ciudad o en una ventanilla de atención al público.
• Por correo: envíe la solicitud completada y la página de declaraciones obligatorias con las iniciales y la firma, junto con el pago, a City of Los Angeles, Tobacco Permits, PO Box 102656, Pasadena, CA 91189-2656.

Se aplica una tarifa; el formulario y la Oficina de Finanzas, al (844) 663-4411, indican el monto vigente. Extienda el cheque o giro postal a nombre de Office of Finance, City of Los Angeles, con cargo a un banco de Estados Unidos, y escriba en él su número de Certificado de Registro de Impuestos Comerciales (BTRC). No se aceptan pagos con tarjeta de crédito por correo, y los pagos con tarjeta tienen un cargo por procesamiento. Si el banco rechaza su pago, podrían aplicarse un cargo por pago devuelto, intereses y una multa.

Para consultar el estado de una solicitud nueva, comuníquese con el Programa de Cumplimiento de las Normas sobre el Tabaco en [email protected] o al (213) 202-5595 e indique su número de cuenta; el programa no atiende consultas en persona. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales indicados anteriormente.