La Declaración jurada para la venta ambulante en aceras (Formulario 43-83) es un formulario de la Ciudad de Irvine, emitido por Servicios de Planificación y Desarrollo, mediante el cual un posible vendedor ambulante acepta las condiciones de operación y las prohibiciones del Código Municipal de Irvine (IMC). Debe presentarse junto con la Solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras completada. La ciudad también exige una licencia comercial de Irvine al menos 30 días antes de la fecha de inicio solicitada para el permiso. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo; la ciudad publica el formulario en cityofirvine.gov y recibe las solicitudes por medio de su portal de envío en línea.
Última actualización
¿Qué es el 43-83?
La Declaración jurada para la venta ambulante en aceras (Formulario 43-83) es el formulario de la Ciudad de Irvine mediante el cual un posible vendedor ambulante acepta las condiciones de operación y las actividades prohibidas establecidas en el Código Municipal de Irvine (IMC), y certifica bajo pena de perjurio que la información proporcionada es verdadera y correcta.
El formulario se emite bajo la Dirección de Desarrollo Comunitario, Servicios de Planificación y Desarrollo. No es un permiso ni una licencia comercial. Es un anexo obligatorio: la ciudad indica que debe presentarse junto con la Solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras completada. El aviso del formulario añade que recibir un permiso para la venta ambulante en aceras no le autoriza a operar a menos que cumpla todos los requisitos del Capítulo 14 del IMC y todas las regulaciones federales, estatales y locales aplicables.
El formulario de cinco páginas tiene tres partes principales:
- Información del solicitante: nombre de contacto, nombre del negocio, dirección, suite, teléfono, ciudad, estado, código postal y correo electrónico.
- Condiciones de operación de la Sección 2-10-1405 del IMC (elementos A a O), que debe marcar con una «X» para indicar que está de acuerdo. Incluyen un límite de 3 pies para cada dimensión del puesto de venta, la prohibición de puestos motorizados y un paso libre de 4 pies.
- Actividades prohibidas de la Sección 2-10-1406 del IMC (elementos 1 a 13), incluidas restricciones de horario y ubicación, y reglas de conducta.
Termina con un acuerdo, un bloque de firma y una casilla «For Office Use Only» (Solo para uso de la oficina) que completa la ciudad.
¿Quién tiene que presentar el 43-83?
Los posibles vendedores ambulantes que deseen obtener un permiso para la venta ambulante en aceras de la Ciudad de Irvine deben completar este formulario. El formulario indica que la solicitud de permiso y esta declaración jurada deben presentarse juntas antes de que opere un negocio de venta ambulante en aceras.
Lo que se le pide a la persona que firma:
- Marcar una «X» en cada casilla para indicar que acepta todas las condiciones de operación enumeradas, incluidas las de la Sección 2-10-1405 del IMC.
- Reconocer las actividades prohibidas por la Sección 2-10-1406 del IMC.
- Firmar y fechar una certificación, hecha bajo pena de perjurio, de que la información es verdadera y correcta según su leal saber y entender.
El formulario se aplica tanto a vendedores ambulantes itinerantes como a los estacionarios; las reglas de horario y ubicación los distinguen. También señala que los vendedores ambulantes que venden alimentos tienen obligaciones adicionales, como mantener un recipiente de basura dentro del puesto o encima de este.
El formulario no describe la firma de un representante en nombre del solicitante; ofrece una sola línea de firma para el solicitante. Si tiene preguntas sobre quién reúne los requisitos, comuníquese con el Mostrador de Planificación al 949-724-6308 o escriba a [email protected].
Cuándo presentar el 43-83
Presente el Formulario 43-83 al mismo tiempo que la Solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras completada, antes de comenzar a vender en la acera. El texto del formulario indica que los posibles vendedores deben presentar la solicitud con esta declaración jurada, pagar la tarifa de tramitación no reembolsable y obtener una licencia comercial al menos 30 días antes de la fecha de inicio solicitada para el permiso.
El permiso vence el 31 de diciembre del año en que se emite, por lo que para un año posterior se necesita una nueva solicitud. Si no se aprueba una solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras, el formulario indica que puede presentar una apelación por escrito dentro de los 21 días calendario, de acuerdo con la Sección 2-10-1408 del IMC. El formulario no especifica el tiempo de tramitación.
Documentos que necesitas
- La Solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras completada: el formulario indica que el Formulario 43-83 debe presentarse junto con ella.
- Una licencia comercial obtenida al menos 30 días antes de la fecha de inicio solicitada para el permiso, tal como el formulario exige a los posibles vendedores antes de operar un negocio de venta ambulante en aceras.
- El pago de la tarifa de tramitación no reembolsable incluida en la Lista de tarifas de Servicios de Planificación y Desarrollo.
Cómo rellenar el 43-83
Ingrese la información del solicitante
Indique el nombre de contacto, el nombre del negocio, la dirección comercial o personal, la suite, la ciudad, el estado, el código postal, el teléfono y el correo electrónico. En el formulario, las etiquetas de dirección, teléfono y correo electrónico llevan un asterisco.
Lea el aviso para todos los solicitantes
Tenga en cuenta que un permiso para la venta ambulante en aceras no le autoriza a operar a menos que cumpla el Capítulo 14 del IMC y todas las regulaciones federales, estatales y locales aplicables.
Marque las condiciones de operación A–O
Marque una «X» en cada casilla para indicar que acepta todas las condiciones de la Sección 2-10-1405 del IMC, incluido el límite de 3 pies de altura, anchura y longitud, la prohibición de puestos motorizados y el paso libre de 4 pies.
Revise las actividades prohibidas 1–13
Lea las actividades prohibidas por la Sección 2-10-1406 del IMC, incluidos los horarios de venta, las restricciones en zonas residenciales, las restricciones de distancia enumeradas en el elemento 12 y la regla que prohíbe que los puestos toquen estructuras o estén fijados a ellas.
Escriba su nombre en el acuerdo
En la sección AGREEMENT, escriba su nombre en letra de molde. Al firmar, certifica bajo pena de perjurio que la información es verdadera y correcta según su leal saber y entender.
Firme y feche el formulario
Añada la firma del solicitante y la fecha. El formulario proporciona una sola línea de firma para el solicitante.
Deje en blanco la sección para uso de la oficina
No complete la sección «For Office Use Only» (Solo para uso de la oficina): la recomendación, el número de caso, la fecha de vencimiento del permiso, el planificador y la fecha son para el personal de la ciudad.
Revise y descargue el PDF completado
Compruebe los nombres y los datos de contacto, y verifique que haya marcado todas las casillas. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo con su solicitud de permiso según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el 43-83
El formulario indica un solo medio de presentación: el portal de envío en línea de la Ciudad de Irvine en https://cityofirvine.gov/irvineready.
- Portal en línea: presente juntos, mediante el portal, la Solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras completada y esta declaración jurada firmada.
- Tarifa: se aplica una tarifa de tramitación no reembolsable. Se incluye en la Lista de tarifas de Servicios de Planificación y Desarrollo; consulte esa lista o pregunte a la ciudad cuál es el importe actual.
- Preguntas: comuníquese con el Mostrador de Planificación al 949-724-6308 o escriba a [email protected].
El formulario no incluye una dirección postal ni una opción para entregarlo en persona. La sección «For Office Use Only» (Solo para uso de la oficina) —recomendación, número de caso, fecha de vencimiento del permiso, planificador y fecha— es para el personal de la ciudad; déjela en blanco. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente por la ciudad.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar solo el Formulario 43-83: debe presentarse junto con la Solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras completada.
- Dejar alguna casilla de las condiciones de operación sin una «X»; el formulario le pide marcar cada casilla para indicar que acepta todos los elementos enumerados.
- Obtener la licencia comercial menos de 30 días antes de la fecha de inicio solicitada para el permiso.
- Suponer que el permiso le permite operar sin cumplir el Capítulo 14 del IMC y otras reglas federales, estatales y locales; el aviso del formulario indica que no es así.
- Firmar sin escribir su nombre en letra de molde y sin indicar la fecha, o dejar el acuerdo sin firmar; el acuerdo es una certificación bajo pena de perjurio.
- Escribir en la casilla «For Office Use Only» (Solo para uso de la oficina), que completa el personal de la ciudad.
- Esperar que le devuelvan la tarifa de tramitación si se deniega el permiso; el formulario indica que no es reembolsable.
- Esperar más de 21 días calendario para presentar una apelación por escrito después de una denegación conforme a la Sección 2-10-1408 del IMC.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Declaración jurada para la venta ambulante en aceras, Formulario 43-83?
Es el formulario de la Ciudad de Irvine mediante el cual un posible vendedor ambulante acepta las condiciones de operación y las actividades prohibidas del Código Municipal de Irvine, y certifica bajo pena de perjurio que la información es verdadera. Debe presentarse junto con la Solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras.
¿Necesito una licencia comercial de Irvine para vender en la acera?
El formulario indica que los posibles vendedores deben obtener una licencia comercial al menos 30 días antes de la fecha de inicio solicitada para el permiso, además de presentar la solicitud y la declaración jurada, y pagar la tarifa de tramitación. El Formulario 43-83 no es la licencia.
¿Dónde presento el Formulario 43-83?
Preséntelo junto con su solicitud de permiso mediante el portal de envío en línea de la Ciudad de Irvine: https://cityofirvine.gov/irvineready. Si tiene preguntas, comuníquese con el Mostrador de Planificación al 949-724-6308 o escriba a [email protected].
¿Hay que pagar una tarifa para solicitar un permiso para la venta ambulante en aceras en Irvine?
Sí. El formulario indica que se aplica una tarifa de tramitación no reembolsable, incluida en la Lista de tarifas de Servicios de Planificación y Desarrollo. Consulte esa lista o comuníquese con el Mostrador de Planificación para conocer el importe actual.
¿Cuándo vence un permiso de Irvine para la venta ambulante en aceras?
Según el formulario, el permiso vence el 31 de diciembre del año en que se emite. El formulario no indica el procedimiento de renovación; pregunte al Mostrador de Planificación cómo solicitar un permiso para un año posterior.
¿Qué ocurre si deniegan mi solicitud de permiso para la venta ambulante en aceras?
Puede presentar una apelación por escrito dentro de los 21 días calendario, de acuerdo con la Sección 2-10-1408 del IMC. El formulario también indica que un permiso puede revocarse si se determina que su negocio no cumple los requisitos de la ciudad.
¿Qué tamaño puede tener un puesto de venta ambulante en Irvine?
La declaración jurada establece un máximo de 3 pies de altura total, 3 pies de anchura total y 3 pies de longitud total, y prohíbe los puestos motorizados. El recipiente de basura de un vendedor de alimentos cuenta para el límite de tamaño.
¿Puedo rellenar el Formulario 43-83 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de la Ciudad de Irvine y no presenta el formulario; usted debe presentarlo mediante el portal en línea de la ciudad.
¿Listo para rellenar el 43-83?
Rellenar el 43-83 ahora