La Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) es una declaración bajo juramento publicada por el Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de Riverside entre sus documentos de muestra del Registrador, en la que el cónyuge sobreviviente declara que la persona fallecida y quien hace la declaración tenían el título de una propiedad como «esposo y esposa» o «esposo y esposa como propiedad comunitaria». Si buscaba formularios de impuestos sobre la propiedad del condado de Riverside, tenga en cuenta que este documento identifica una propiedad mediante APN y TRA y está destinado a registrarse; no es una factura de impuestos ni un formulario de pago. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado. El condado publica el original en el enlace oficial y sus formularios no se pueden presentar en línea.
Última actualización
¿Qué es el Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) – Condado de Riverside, CA?
La Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) es una declaración bajo juramento publicada por el Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de Riverside como documento de muestra del Registrador, en la que el cónyuge sobreviviente declara que el otro cónyuge falleció y que ambos tenían el título de una propiedad como esposo y esposa.
La página impresa del formulario se titula "AFFIDAVIT – DEATH OF SPOUSE" y comienza con un bloque de registro ("Recording requested by and when recorded mail to"), líneas para el APN y el TRA, y un «espacio arriba de esta línea para uso del Registrador». Después, la persona que hace la declaración jura una serie de afirmaciones:
- que estaba legalmente casada con la persona fallecida inmediatamente antes de su fallecimiento y que ambas tenían el título de la propiedad descrita en el formulario como «esposo y esposa» o «esposo y esposa como propiedad comunitaria»;
- la fecha del matrimonio, que quien hace la declaración es la viuda o el viudo y la fecha de fallecimiento, acreditada mediante una copia certificada adjunta del Certificado de Defunción;
- que no se otorgó ni declaró ningún testamento, o que cualquier testamento existente es el último testamento completo y legó la propiedad a quien hace la declaración;
- que la propiedad siempre se consideró propiedad comunitaria;
- que no se ha presentado ni se presentará ninguna elección conforme a las secciones 13502 o 13503 del Código de Sucesiones en ningún procedimiento sucesorio;
- que la declaración jurada se hace para proteger y beneficiar al Beneficiario o los Beneficiarios de la propiedad y a otras personas que posteriormente hagan negocios relacionados con ella, y que quien hace la declaración testificará sobre estos hechos.
El formulario termina con una fecha, la firma de quien hace la declaración y un certificado notarial de California. El condado declara que no representa que sus documentos de muestra sean adecuados para ningún propósito y que sus empleados no pueden brindar asesoramiento legal.
¿Quién tiene que presentar el Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) – Condado de Riverside, CA?
La persona que principalmente usa este formulario es el cónyuge sobreviviente que tenía el título de una propiedad junto con el cónyuge fallecido como «esposo y esposa» o «esposo y esposa como propiedad comunitaria» y que puede jurar verazmente todas las afirmaciones impresas en el formulario. Esa persona firma como declarante y el formulario la identifica como viuda o viudo de la persona fallecida.
Las afirmaciones establecen las condiciones de uso:
- El declarante y la persona fallecida estaban casados inmediatamente antes del fallecimiento de esta última.
- No existe ningún testamento o el último testamento completo (con cualquier codicilo o enmienda) legó la propiedad al declarante.
- Ambos cónyuges siempre trataron la propiedad como propiedad comunitaria.
- No se ha presentado ni se presentará ninguna elección conforme a las secciones 13502 o 13503 del Código de Sucesiones en ningún procedimiento sucesorio relacionado con esta propiedad.
Si alguna de estas afirmaciones no es cierta en su situación, esta declaración jurada no corresponde a su caso. El formulario indica que se hace para proteger al Beneficiario o los Beneficiarios de la propiedad, por lo que las personas que confían en ella son los compradores, sucesores y otras personas que posteriormente hagan negocios relacionados con la propiedad. El formulario está redactado para que lo firme personalmente el declarante; no identifica a ningún representante que pueda firmar en su lugar. El condado aconseja a quienes no estén seguros de qué documento corresponde a una transacción que consulten con un abogado u obtengan otro asesoramiento profesional.
Cuándo presentar el Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) – Condado de Riverside, CA
Solo puede completar esta declaración jurada después del fallecimiento del cónyuge: requiere la fecha de fallecimiento y se refiere a una copia certificada del Certificado de Defunción que debe adjuntarse. El formulario no indica una fecha límite específica. Debido a que incluye el bloque "when recorded mail to" y el espacio para uso del Registrador, está preparado para registrarse ante el Asesor-Secretario del Condado-Registrador. La página de formularios del condado no establece un plazo de presentación, así que deje tiempo para obtener el certificado de defunción certificado y firmar ante un notario u otro funcionario antes de entregar el documento.
Documentos que necesitas
- Una copia certificada del Certificado de Defunción de la persona fallecida, adjunta a la declaración jurada; el formulario indica que esta acredita la fecha de fallecimiento.
Cómo rellenar el Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) – Condado de Riverside, CA
Complete el bloque de registro
En la parte superior, complete "Recording requested by and when recorded mail to" con el nombre de la persona o empresa a quien se debe devolver el documento registrado, e indique el APN y el TRA si los tiene. Deje vacío el espacio arriba de la línea reservado para uso del Registrador.
Indique el estado y el condado
Debajo del título "AFFIDAVIT – DEATH OF SPOUSE", el formulario indica State of California; escriba en la línea "County of" el condado donde se firma la declaración jurada.
Indique el nombre del declarante y de la persona fallecida
Escriba el nombre completo del declarante antes de "being first duly sworn" y, después, el nombre de la persona fallecida con quien estaba casado inmediatamente antes del fallecimiento. Encierre en un círculo o marque he/she según lo requiera el formulario.
Describa la propiedad
En el espacio después de "to the following described property", escriba la descripción de la propiedad que el declarante y la persona fallecida tenían como «esposo y esposa» o «esposo y esposa como propiedad comunitaria».
Indique la fecha del matrimonio
Escriba la fecha en que se casaron el declarante y la persona fallecida, e indique si el declarante es la viuda o el viudo de la persona fallecida.
Indique la fecha de fallecimiento
Escriba el nombre de la persona fallecida y la fecha de su fallecimiento; luego adjunte la copia certificada del Certificado de Defunción a la que se refiere el formulario.
Elija la declaración sobre el testamento
Seleccione la declaración 1, que indica que no se otorgó ni declaró ningún testamento, o la declaración 2, que indica que cualquier testamento existente es el último testamento completo y legó la propiedad al declarante. Use solo la que sea verdadera.
Lea las demás declaraciones bajo juramento
Revise la declaración sobre la propiedad comunitaria, la afirmación de que no se ha presentado ni se presentará ninguna elección conforme a las secciones 13502 o 13503 del Código de Sucesiones y las afirmaciones sobre la protección del Beneficiario o los Beneficiarios y el testimonio. Al firmar, el declarante jura que todas son ciertas.
Ponga la fecha y firme ante un notario
Escriba la fecha junto a "Dated" y firme en la línea de firma ante un notario público u otro funcionario, quien completará el certificado de California con el condado, la fecha y el nombre del declarante.
Revise, descargue e imprima
Verifique los nombres, las fechas y la descripción de la propiedad con el certificado de defunción y los documentos de titularidad; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Imprímalo con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11" y entréguelo como se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) – Condado de Riverside, CA
Los formularios del condado no se pueden presentar en línea; entregue el formulario completado por correo o en persona en la oficina local del Asesor-Secretario del Condado-Registrador.
- Por correo: envíe la declaración jurada impresa, firmada y notarizada, junto con la copia certificada adjunta del Certificado de Defunción, a la oficina local del Asesor-Secretario del Condado-Registrador.
- En persona: lleve los mismos documentos a la oficina local del Asesor-Secretario del Condado-Registrador.
Imprima el formulario con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11", tal como exige el condado para todos sus formularios. Complete el bloque "Recording requested by and when recorded mail to" para que el documento registrado se devuelva a la persona correcta. El formulario no indica una dirección postal, una tarifa ni el horario de atención; confírmelos con el condado en https://www.rivcoacr.org/-forms. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- No adjuntar la copia certificada del Certificado de Defunción; el formulario indica que la fecha de fallecimiento se acredita mediante una copia certificada adjunta.
- Firmar la declaración jurada sin un notario u otro funcionario; el certificado dice "subscribed and sworn to (or affirmed) before me" y el notario completa esa sección.
- Jurar lo indicado en el formulario cuando la propiedad no estaba titulada como «esposo y esposa» o «esposo y esposa como propiedad comunitaria», que es la forma de titularidad que declara quien firma.
- Usar el formulario cuando se ha presentado o se presentará una elección conforme a las secciones 13502 o 13503 del Código de Sucesiones, ya que quien firma declara bajo juramento que no se ha presentado ni se presentará ninguna.
- No elegir entre las dos declaraciones sobre el testamento: que no se otorgó ni declaró ningún testamento, o que el último testamento completo legó la propiedad al declarante.
- Imprimir en papel de color, en otro tamaño o con tinta que no sea negra; el condado exige papel blanco de 8 1/2" x 11" y tinta negra.
- Intentar presentar el formulario en línea; los formularios del condado deben entregarse por correo o en persona en la oficina local del Asesor-Secretario del Condado-Registrador.
- Dejar en blanco el bloque "Recording requested by and when recorded mail to", de modo que la oficina no tenga una dirección de devolución para el documento registrado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge del condado de Riverside?
Es una declaración bajo juramento publicada por el Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de Riverside como documento de muestra del Registrador, en la que el cónyuge sobreviviente declara que el otro cónyuge falleció y que ambos tenían el título de una propiedad descrita como esposo y esposa, en calidad de propiedad comunitaria.
¿La Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge es un formulario de impuestos?
No. Es un documento para registro: contiene un bloque "when recorded mail to", líneas para el APN y el TRA, y un espacio para uso del Registrador. El condado indica que no puede asesorarlo sobre qué documento corresponde a su transacción; consulte con un abogado si no está seguro.
¿Necesito un notario para la Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge?
Sí. El formulario incluye un certificado de California para un notario público u otro funcionario que dice "subscribed and sworn to (or affirmed) before me". El certificado indica que el funcionario solo verifica la identidad de quien firma, no la veracidad, exactitud ni validez de la declaración jurada.
¿Qué debo adjuntar a la Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge?
Adjunte una copia certificada del Certificado de Defunción de la persona fallecida. El formulario indica que esa copia certificada acredita la fecha de fallecimiento. No menciona otros documentos adjuntos.
¿Puedo usar la declaración jurada si mi cónyuge fallecido dejó un testamento?
Es posible. El formulario permite declarar que no se otorgó ningún testamento o que cualquier testamento existente es el último testamento completo, con sus codicilos o enmiendas, y que legó la propiedad al declarante. El declarante debe tener certeza de cuál afirmación es verdadera.
¿Puedo presentar en línea la Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge?
No. El condado indica que sus formularios no se pueden presentar en línea y que deben entregarse por correo o en persona en la oficina local del Asesor-Secretario del Condado-Registrador. Imprímala con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11".
¿Puedo rellenar en línea la Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge en FillingPDF?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado al condado y no presenta ni registra la declaración jurada; usted debe entregarla al condado.
¿Listo para rellenar el Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) – Condado de Riverside, CA?
Rellenar el Declaración jurada por fallecimiento del cónyuge (Affidavit Death of Spouse) – Condado de Riverside, CA ahora