El Formulario ACR 417, Declaración jurada de transferencia de propiedad (Affidavit of Ownership Transfer), es un formulario de la Oficina del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside en el que las partes de una transferencia de propiedad se identifican y certifican la información bajo pena de perjurio. Solicita el número de documento, la fecha de registro y el número de parcela del tasador para luego identificar al cedente (transferente) y al cesionario (beneficiario de la transferencia), incluidos los propietarios individuales de cualquier corporación, sociedad o LLC. Esta página trata sobre un formulario específico del Tasador, no sobre los impuestos a la propiedad del condado de Riverside en general. Puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el original lo publica la agencia.
Última actualización
¿Qué es el ACR 417?
Formulario ACR 417, Declaración jurada de transferencia de propiedad, es el formulario de la Oficina del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside en el que el cedente y el cesionario de una transferencia de propiedad se identifican, indican los propietarios individuales y sus porcentajes de cualquier entidad, y certifican la información bajo pena de perjurio.
El encabezado impreso del PDF dice "Affidavit of Ownership Transfers", y el formulario lleva el código ACR 417 y la fecha de revisión Rev. 08/2013. Una nota del formulario indica que está disponible en formatos alternativos.
El formulario se refiere a una sola transferencia. En la parte superior, debe ingresar el número de documento, la fecha de registro y el número de parcela del tasador. El punto 1 se refiere al cedente (transferente) y el punto 2 al cesionario (beneficiario de la transferencia). Para cada uno, marque si la parte es una corporación, sociedad, persona física o LLC. Si la parte es una corporación, sociedad o LLC, la Parte B solicita que indique los propietarios individuales y el porcentaje (%) que posee cada uno, con espacio para cuatro propietarios y una nota para adjuntar hojas adicionales si es necesario.
El formulario concluye con una certificación: quien firma declara, bajo pena de perjurio conforme a las leyes de California, que la información del formulario, incluidas las declaraciones o documentos adjuntos, es verdadera, correcta y completa según su leal saber y entender. Es una declaración jurada que describe quiénes son las partes. No es una factura, un formulario de pago ni una escritura.
¿Quién tiene que presentar el ACR 417?
El formulario está dirigido a las partes de una transferencia de propiedad. El punto 1 se completa para el cedente (transferente) y el punto 2 para el cesionario (beneficiario de la transferencia), de modo que ambos lados de la transferencia se describen en la misma página.
Condiciones impresas en el formulario:
- Si el cedente o el cesionario es una Corporation (corporación), Partnership (sociedad) o LLC, la Parte B de ese punto debe indicar los propietarios individuales y su porcentaje (%) de propiedad.
- Si la parte es una Individual (persona física), no es necesario completar la lista de propietarios de la Parte B.
- Si es necesario indicar más propietarios de los que permiten las cuatro líneas, adjunte hojas adicionales.
La certificación debe firmarla un propietario, socio, funcionario o agente autorizado, tal como indica la línea de firma. El formulario también solicita el cargo de quien firma, la fecha, un número de teléfono y, si la parte está constituida, su nombre legal completo. El formulario no indica qué transferencias lo requieren, así que consulte a la Oficina del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside si no está seguro de si corresponde a su caso.
Cuándo presentar el ACR 417
La declaración jurada corresponde a una transferencia específica, que identifica mediante el número de documento, la fecha de registro y el número de parcela del tasador; por eso, tenga esos datos a mano antes de comenzar. El formulario no indica ninguna fecha límite. Quien firma fecha la certificación al firmarla, y esa fecha forma parte del bloque de firma junto con el cargo y el número de teléfono de quien firma. Para conocer cualquier plazo aplicable a su transferencia, consulte a la Oficina del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside, que emite el formulario.
Documentos que necesitas
- Hojas adicionales, si son necesarias, adjuntas al formulario cuando un cedente o cesionario que sea una corporación, sociedad o LLC tenga más propietarios individuales de los que caben en las cuatro líneas de la Parte B.
Cómo rellenar el ACR 417
Ingrese los datos de referencia de la transferencia
En la parte superior, ingrese el número de documento y la fecha de registro de la transferencia.
Ingrese el número de parcela del tasador
Escriba el número de parcela del tasador en la línea proporcionada para la propiedad incluida en la transferencia.
Identifique al cedente en el punto 1
Escriba el nombre del cedente (transferente) en la línea del punto 1. En 1.A, marque Corporation, Partnership, Individual o LLC.
Indique los propietarios del cedente
En 1.B, solo si el cedente es una corporación, sociedad o LLC, indique cada propietario individual en Owner's Name (nombre del propietario) y el porcentaje en % Owned (porcentaje de propiedad). Use hojas adicionales si necesita más de cuatro líneas.
Identifique al cesionario en el punto 2
Escriba el nombre del cesionario (beneficiario de la transferencia) en la línea del punto 2. En 2.A, marque Corporation, Partnership, Individual o LLC.
Indique los propietarios del cesionario
En 2.B, solo si el cesionario es una corporación, sociedad o LLC, indique cada propietario individual y el % Owned (porcentaje de propiedad). Adjunte hojas adicionales si es necesario.
Complete los datos del bloque de firma
Ingrese el nombre legal completo si la parte está constituida, y luego el cargo de quien firma, la fecha y un número de teléfono.
Firme la certificación
El propietario, socio, funcionario o agente autorizado firma bajo la declaración, hecha bajo pena de perjurio conforme a las leyes de California, de que la información es verdadera, correcta y completa.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que ambos puntos, todos los porcentajes de los propietarios y el bloque de firma estén completos; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el ACR 417
El formulario no indica una dirección postal, un portal ni una oficina para entregarlo. Lo emite la Oficina del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside, que publica el PDF en la página de formularios de la agencia; confirme con esa oficina cómo desea recibir la declaración jurada firmada. Si indica más propietarios de los que permite el espacio del formulario, adjunte las hojas adicionales. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar en blanco la Parte B cuando el cedente o el cesionario es una corporación, sociedad o LLC; el formulario solicita los propietarios individuales y su porcentaje (%) de propiedad.
- Indicar propietarios sin escribir junto a cada nombre la cifra de % Owned (porcentaje de propiedad).
- Intentar incluir más de cuatro propietarios en las líneas proporcionadas en lugar de adjuntar hojas adicionales.
- Marcar el tipo incorrecto en el punto 1.A o 2.A, como seleccionar Individual para una parte que es una LLC o una corporación.
- Omitir el nombre legal completo si la parte está constituida, en el bloque de firma.
- Presentar la certificación sin firmar o firmada por alguien que no sea propietario, socio, funcionario o agente autorizado.
- Dejar en blanco el cargo, la fecha o el número de teléfono en el bloque de firma.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario ACR 417?
El Formulario ACR 417 es la Declaración jurada de transferencia de propiedad de la Oficina del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside. Identifica al cedente y al cesionario de una transferencia mediante el número de documento, la fecha de registro y el número de parcela del tasador, indica los propietarios individuales de cualquier entidad y certifica la información bajo pena de perjurio.
¿Cuál es la diferencia entre un cedente y un cesionario en este formulario?
El cedente es quien transfiere, la parte que deja de ser propietaria, y el cesionario es quien recibe la propiedad. El formulario identifica el punto 1 como Grantor (transferor) (cedente [transferente]) y el punto 2 como Grantee (transferee) (cesionario [beneficiario de la transferencia]); cada punto se completa por separado.
¿Qué debo ingresar si el cedente o el cesionario es una LLC o una corporación?
Marque LLC o Corporation en la Parte A y luego indique en la Parte B los propietarios individuales y el porcentaje (%) que posee cada uno. La misma Parte B se aplica a una Partnership (sociedad). Si se trata de una persona física, no es necesario indicar los propietarios.
¿Qué hago si hay más de cuatro propietarios que debo indicar?
Adjunte hojas adicionales. El formulario tiene cuatro líneas numeradas para propietarios, tanto para el cedente como para el cesionario, e indica que se adjunten hojas adicionales si es necesario.
¿Quién puede firmar el Formulario ACR 417?
Debe firmar un propietario, socio, funcionario o agente autorizado, tal como indica la línea de firma. Quien firma también proporciona su cargo, la fecha y un número de teléfono, así como el nombre legal completo si la parte está constituida.
¿Qué significa la declaración de pena de perjurio?
Quien firma certifica, bajo pena de perjurio conforme a las leyes de California, que todo lo que aparece en el formulario y en las declaraciones o documentos adjuntos es verdadero, correcto y completo según su leal saber y entender. Revise cada dato antes de firmar.
¿Puedo rellenar el Formulario ACR 417 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de la Oficina del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside y no presenta la declaración jurada; usted debe entregarla a través de los canales de la agencia.
¿Listo para rellenar el ACR 417?
Rellenar el ACR 417 ahora