El Cuestionario suplementario sobre propiedades mineras (Mining Properties Supplemental Questionnaire, ACR 902) es un formulario del Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de Riverside que solicita a los operadores de minas información sobre las plataformas de lixiviación, las instalaciones de relaves y las lagunas de sedimentación de sus ubicaciones. Es uno de los formularios del impuesto sobre la propiedad del condado de Riverside publicados por el Asesor y existe para que la oficina pueda cumplir con la sección 53.5 del Código de Ingresos e Impuestos. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; luego, debe entregarlo en la oficina del Asesor por correo o en persona.
Última actualización
¿Qué es el ACR 902?
El Cuestionario suplementario sobre propiedades mineras (Mining Properties Supplemental Questionnaire, ACR 902) es un formulario del Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de Riverside en el que los operadores de minas informan sobre las plataformas de lixiviación, las instalaciones de relaves y las lagunas de sedimentación de sus ubicaciones, para que el Asesor pueda tasar cada una a efectos del impuesto sobre la propiedad.
El formulario se basa en la sección 53.5 del Código de Ingresos e Impuestos. Para las propiedades tasadas como propiedades mineras o de minerales, esa sección establece que el valor base del año inicial de una plataforma de lixiviación, una instalación de relaves o una laguna de sedimentación es su valor total en efectivo en la primera fecha de gravamen en que queda sujeta a tasación. Cada plataforma, instalación o laguna constituye una unidad de tasación independiente cuando se determina su valor imponible en fechas de gravamen posteriores. La Oficina del Asesor indica que solicita a todos los operadores de minas que completen el cuestionario para cumplir con esa sección.
El formulario tiene seis preguntas:
- si la ubicación tiene plataformas de lixiviación, instalaciones de relaves o lagunas de sedimentación;
- cuándo se construyó cada una;
- el costo en el momento de la construcción;
- el número de parcela del asesor (APN) o un mapa del sitio que muestre la ubicación, si es posible;
- la capacidad y si esta disminuye con el tiempo o si el contenido se reutiliza en el proceso minero;
- si la capacidad disminuye, el porcentaje de disminución de cada año al 1 de enero.
El formulario concluye con una certificación, una firma y una fecha. Incluye una advertencia de que el documento está sujeto a inspección pública y señala que está disponible en formatos alternativos. La revisión impresa en el formulario es ACR 902 (Est. 10/2014).
¿Quién tiene que presentar el ACR 902?
La Oficina del Asesor del condado de Riverside solicita a todos los operadores de minas que completen este cuestionario. Se aplica a propiedades sujetas a tasación como propiedades mineras o de minerales que incluyen una plataforma de lixiviación, una instalación de relaves o una laguna de sedimentación, los tres tipos de propiedades por los que pregunta el formulario.
- Los operadores de minas del condado de Riverside que reciban el cuestionario del Asesor lo completan para su ubicación y corrigen el nombre y la dirección postal impresos si es necesario.
- Los operadores con más de un tipo de instalación responden cada pregunta por separado para las plataformas de lixiviación, las instalaciones de relaves y las lagunas de sedimentación, porque el formulario considera cada una una unidad de tasación independiente.
- Los operadores cuya ubicación no tenga ninguna de estas instalaciones responden No a la pregunta 1 para cada tipo.
El formulario no indica exclusiones ni especifica quién puede firmar en nombre de un operador. Solicita una certificación de que la información, incluidas las declaraciones o documentos adjuntos, es verdadera, correcta y completa según el leal saber y entender de quien firma. Si tiene preguntas sobre si el formulario se aplica a su propiedad, llame al Asesor al (951) 955-6200.
Cuándo presentar el ACR 902
El formulario se completa cuando el Asesor-Secretario del Condado-Registrador solicita a un operador de minas que lo haga como parte de la aplicación de la sección 53.5 del Código de Ingresos e Impuestos. ACR 902 no indica una fecha límite, así que siga cualquier fecha especificada en la solicitud que haya recibido de la Oficina del Asesor. La pregunta 6 solicita el porcentaje de disminución de cada año al 1 de enero, así que tenga esas cifras listas antes de comenzar. Si tiene preguntas sobre el plazo, llame al Asesor al (951) 955-6200.
Documentos que necesitas
- Mapa del sitio que muestre la ubicación de cada plataforma de lixiviación, instalación de relaves o laguna de sedimentación: opcional; se utiliza cuando no proporciona el número de parcela del asesor (APN) en la pregunta 4. Marque la casilla que indica que adjunta un mapa del sitio.
- Cualquier declaración o documento adjunto que decida incluir: la certificación también los abarca, por lo que deben ser verdaderos, correctos y completos según su leal saber y entender.
Cómo rellenar el ACR 902
Corrija el nombre y la dirección postal
En la casilla rotulada NAME AND MAILING ADDRESS (nombre y dirección postal), haga las correcciones necesarias al nombre y la dirección impresos.
Responda la pregunta 1 para cada instalación
Marque Sí o No para Leach Pads (plataformas de lixiviación), Tailing Facilities (instalaciones de relaves) y Settling Ponds (lagunas de sedimentación). Responda por separado para cada tipo.
Indique las fechas de construcción en la pregunta 2
Para cada tipo de instalación que exista en su ubicación, indique cuándo se construyó.
Indique el costo de construcción en la pregunta 3
Indique el costo en el momento de la construcción en el espacio para dólares de Leach Pads, Tailing Facilities y Settling Ponds.
Indique los números de parcela o adjunte un mapa del sitio
En la pregunta 4, si es posible, indique el APN de cada tipo de instalación, o marque la casilla para indicar que adjunta un mapa del sitio e inclúyalo con el formulario.
Indique la capacidad y qué ocurre con ella
En la pregunta 5, indique la capacidad de cada tipo de instalación. Luego marque Depletes (disminuye) o Repurposed (se reutiliza) para las plataformas de lixiviación, las instalaciones de relaves y las lagunas de sedimentación.
Indique los porcentajes de disminución
En la pregunta 6, si la capacidad disminuye, indique el porcentaje de disminución de cada año al 1 de enero para cada tipo de instalación.
Firme y feche la certificación
Firme y feche en CERTIFICATION (certificación), que indica que la información y cualquier declaración o documento adjunto son verdaderos, correctos y completos según su leal saber y entender.
Revise, descargue y entregue el PDF
Revise todas las respuestas y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11". Entréguelo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el ACR 902
ACR 902 debe entregarse al Asesor-Secretario del Condado-Registrador por correo o en persona. La página de formularios del Asesor indica que sus formularios PDF se pueden completar en línea e imprimir, pero no se pueden presentar en línea.
- Por correo o en persona: entregue el formulario completado y firmado en su oficina local del Asesor-Secretario del Condado-Registrador. El encabezado del formulario indica que la oficina es Peter Aldana, Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de Riverside, PO BOX 751, RIVERSIDE, CA 92502-0751, teléfono (951) 955-6200, www.rivcoacr.org. Confirme por teléfono cuál es la oficina y la dirección correctas antes de enviarlo.
- Requisitos de impresión: el Asesor exige que todos los formularios se impriman con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11".
- Documentos adjuntos: si adjunta un mapa del sitio en lugar de proporcionar números de parcela, marque la casilla "site map attached" (mapa del sitio adjunto) en la pregunta 4.
El formulario indica que está sujeto a inspección pública. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Intentar presentar el formulario en línea; la página de formularios del Asesor indica que estos PDF solo se pueden completar e imprimir en línea y deben entregarse por correo o en persona.
- Imprimir el formulario en papel de color o con tinta de un color distinto al negro; el Asesor exige tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11".
- No corregir el nombre y la dirección postal impresos cuando sean incorrectos; el formulario le pide que haga las correcciones necesarias.
- Omitir la respuesta Sí/No para uno de los tres tipos de instalaciones en la pregunta 1, en vez de responder por separado para las plataformas de lixiviación, las instalaciones de relaves y las lagunas de sedimentación.
- Indicar porcentajes de disminución en la pregunta 6 para una fecha que no sea el 1 de enero; el formulario solicita los datos de cada año al 1 de enero.
- No indicar en la pregunta 5 si la capacidad disminuye o se reutiliza para un tipo de instalación que existe en la ubicación.
- Adjuntar un mapa del sitio sin marcar la casilla "site map attached" en la pregunta 4.
- Enviar el formulario sin firmar ni fechar la certificación.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Cuestionario suplementario sobre propiedades mineras (ACR 902)?
Es un cuestionario del Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de Riverside que solicita a los operadores de minas información sobre plataformas de lixiviación, instalaciones de relaves y lagunas de sedimentación: fechas de construcción, costo, ubicación, capacidad y disminución. El Asesor lo utiliza para cumplir con la sección 53.5 del Código de Ingresos e Impuestos.
¿Quién debe completar el Formulario ACR 902?
La Oficina del Asesor solicita a todos los operadores de minas que lo completen. Se refiere a propiedades tasadas como propiedades mineras o de minerales que tienen plataformas de lixiviación, instalaciones de relaves o lagunas de sedimentación. Si no tiene ninguna, responda No a la pregunta 1 para cada tipo.
¿Puedo presentar ACR 902 en línea?
No. La página de formularios del Asesor indica que sus formularios PDF se pueden completar e imprimir en línea, pero no presentar en línea. Entregue el formulario firmado por correo o en persona en su oficina local del Asesor-Secretario del Condado-Registrador.
¿Hay una fecha límite para ACR 902?
El formulario no indica una fecha límite. Se completa cuando lo solicita la Oficina del Asesor, así que siga cualquier fecha especificada en esa solicitud. Si tiene preguntas sobre el plazo, llame al Asesor al (951) 955-6200.
¿Qué relación tiene la sección 53.5 del Código de Ingresos e Impuestos con este formulario?
La sección 53.5 establece que el valor base del año inicial de una plataforma de lixiviación, una instalación de relaves o una laguna de sedimentación en una propiedad minera es su valor total en efectivo en la primera fecha de gravamen en que queda sujeta a tasación. Después, cada una constituye una unidad de tasación independiente.
¿Qué debo indicar sobre la disminución en la pregunta 6?
Si la capacidad de una plataforma de lixiviación, una instalación de relaves o una laguna de sedimentación disminuye con el tiempo, indique el porcentaje de disminución de cada año al 1 de enero. Use el espacio separado para cada tipo de instalación.
¿La información de ACR 902 es pública?
Sí. El formulario indica que el documento está sujeto a inspección pública. Téngalo en cuenta antes de adjuntar declaraciones o documentos, ya que la certificación también los abarca.
¿Puedo rellenar ACR 902 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante el condado; debe entregarlo por correo o en persona.
¿Listo para rellenar el ACR 902?
Rellenar el ACR 902 ahora