El Formulario BOE-62-LRDP, Solicitud de reversión de reevaluación para parejas de hecho registradas locales (Claim for Reassessment Reversal for Local Registered Domestic Partners), es la solicitud que presenta el cesionario ante el asesor del condado para anular una reevaluación por cambio de titularidad de una transferencia entre parejas de hecho registradas locales. Esta versión la emite el Asesor-Secretario-Registrador del Condado de Riverside y es uno de los formularios de exenciones y exclusiones del Asesor del Condado de Riverside. El formulario solo cubre transferencias realizadas desde el 1 de enero de 2000 hasta el 26 de junio de 2015. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el condado publica el formulario en rivcoacr.org.
Última actualización
¿Qué es el BOE-62-LRDP?
Formulario BOE-62-LRDP, Solicitud de reversión de reevaluación para parejas de hecho registradas locales, es la solicitud que presenta el cesionario de una propiedad ante el asesor del condado para obtener la reversión de una reevaluación que trató una transferencia entre parejas de hecho registradas locales como un cambio de titularidad.
El formulario se basa en la sección 62(p) del Código de Ingresos e Impuestos, que cita. Según esa sección, no se considera cambio de titularidad una transferencia de bienes inmuebles realizada entre parejas de hecho registradas locales desde el 1 de enero de 2000 hasta el 26 de junio de 2015, inclusive. Las transferencias excluidas incluyen, entre otras:
- transferencias a un fideicomisario para beneficio de una de las parejas, o de un fideicomisario a la pareja del fideicomitente;
- transferencias que entran en vigor al fallecer una de las parejas;
- transferencias relacionadas con un acuerdo de división de bienes o un decreto de disolución o separación legal;
- la creación, transferencia o terminación de la participación de un copropietario únicamente entre las parejas;
- distribuciones de bienes de una entidad jurídica a una pareja o expareja en relación con un acuerdo o decreto.
Un cesionario cuya propiedad haya sido reevaluada en contra de esta norma puede obtener una reversión presentando una solicitud ante el asesor del condado. Este formulario es esa solicitud. La reversión se aplica a partir de la fecha de gravamen del año de evaluación en que se presenta la solicitud, y el formulario indica que no se hacen reembolsos por años anteriores. El formulario no es una solicitud general de exclusión: no cubre transferencias fuera de las fechas indicadas ni parejas que no entren en la definición de «pareja de hecho registrada local».
¿Quién tiene que presentar el BOE-62-LRDP?
El cesionario en una transferencia de bienes inmuebles entre parejas de hecho registradas locales presenta esta solicitud si la propiedad fue reevaluada por un cambio de titularidad y la transferencia ocurrió el 1 de enero de 2000 o después, y el 26 de junio de 2015 o antes. Un representante legal puede firmar por el cesionario: la línea de firma dice "Signature of transferee registered domestic partner or legal representative" (firma del cesionario, pareja de hecho registrada, o del representante legal) y solicita el cargo del representante.
Para contar como «pareja de hecho registrada local» según la sección 62(q)(3), tal como se cita en el formulario, deben cumplirse ambas condiciones:
- la pareja se estableció mediante una ciudad, un condado, una ciudad y condado, o un distrito especial, y las personas registradas eran del mismo sexo en el momento del registro;
- las personas registradas no estaban en una pareja de hecho registrada con ninguna otra persona ni estaban casadas con otra persona en el momento de la transferencia.
La pareja también debe haberse creado en la fecha de la transferencia o antes. El formulario indica que se requiere prueba de elegibilidad y que las solicitudes incompletas pueden ser denegadas. No se aplica a transferencias realizadas antes del 1 de enero de 2000 ni después del 26 de junio de 2015.
Cuándo presentar el BOE-62-LRDP
El formulario indica que la solicitud debe presentarse ante el asesor del condado a más tardar el 30 de junio de 2022; el texto de la ley impreso en el reverso repite que la solicitud del cesionario debe presentarse a más tardar en esa fecha. La transferencia reclamada debe haber ocurrido entre el 1 de enero de 2000 y el 26 de junio de 2015. La fecha de creación de la pareja de hecho registrada (elemento C) debe ser igual o anterior a la fecha de transferencia indicada en el elemento A.
La reversión se aplica a partir de la fecha de gravamen del año de evaluación en que se presenta la solicitud, y no se hacen reembolsos por años anteriores. El formulario no establece un plazo de procesamiento. Si tiene preguntas sobre una solicitud, comuníquese con el Asesor-Secretario-Registrador del Condado al (951) 955-6200.
Documentos que necesitas
- Una copia de un certificado u otro documento de la agencia gubernamental local que identifique al transferente y al cesionario como parejas de hecho registradas (elemento D); el formulario indica que la solicitud no se procesará sin este documento.
Cómo rellenar el BOE-62-LRDP
Describa la propiedad reevaluada
En el elemento A, indique la dirección, la ciudad, el número de parcela del asesor y el número de documento del Registrador del Condado correspondientes a la propiedad reevaluada por un cambio de titularidad.
Indique las fechas de transferencia y registro
Todavía en el elemento A, indique la fecha de transferencia de la participación y la fecha de registro. La transferencia debe haberse realizado entre el 1 de enero de 2000 y el 26 de junio de 2015.
Identifique al transferente y al cesionario
En el elemento B, indique el transferente y el cesionario. Si el transferente falleció, indique la fecha de fallecimiento en el campo marcado "Date of death, if applicable" (fecha de fallecimiento, si corresponde).
Indique la fecha de creación de la pareja
En el elemento C, indique la fecha en que se creó la pareja de hecho registrada. Debe ser anterior o coincidir con la fecha de transferencia del elemento A.
Prepare el documento adjunto del elemento D
El elemento D requiere una copia de un certificado u otro documento de la agencia gubernamental local que identifique al transferente y al cesionario como parejas de hecho registradas. Tenga el documento listo para adjuntarlo.
Firme la certificación
El cesionario, pareja de hecho registrada, o un representante legal firma y fecha la certificación de que la información es verdadera y correcta y de que la persona que firma era una pareja de hecho registrada local en la fecha de transferencia.
Añada el nombre en letra de imprenta y los datos de contacto
Indique el nombre en letra de imprenta del cesionario o del representante legal, y el cargo si firma un representante. Añada la dirección postal, el número de teléfono diurno y la dirección de correo electrónico.
Revise, descargue y adjunte el certificado
Compruebe que todas las secciones estén completas; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11" y adjunte el documento de la pareja antes de presentarlo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el BOE-62-LRDP
La página de formularios del condado indica que sus formularios no permiten la presentación en línea y deben entregarse por correo o en persona en la oficina local del Asesor-Secretario-Registrador. La solicitud se presenta ante el asesor del condado.
- Por correo o en persona: entregue la solicitud completada al Asesor-Secretario-Registrador del Condado de Riverside. El encabezado del formulario indica la dirección de la oficina: PO BOX 751, RIVERSIDE, CA 92502-0751; el teléfono es (951) 955-6200 y el sitio web es www.rivcoacr.org.
- Requisitos de impresión: el condado exige que todos sus formularios se impriman con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11".
- Documento adjunto: incluya una copia del documento de pareja de hecho registrada local. El formulario indica que la solicitud no se procesará sin ese certificado.
El texto de la ley en el formulario permite que el condado cobre una tarifa por los costos de la solicitud y la reversión, que no supere los costos reales; pregunte a la oficina al (951) 955-6200 si corresponde pagar una tarifa. El formulario está sujeto a inspección pública. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- No incluir una copia del certificado de pareja de hecho registrada local; el formulario indica que la solicitud no se procesará sin él.
- Indicar en el elemento C una fecha de creación de la pareja posterior a la fecha de transferencia del elemento A; debe ser anterior o coincidir con la fecha de transferencia.
- Solicitar la reversión para una transferencia realizada antes del 1 de enero de 2000 o después del 26 de junio de 2015; solo pueden acogerse las transferencias de ese período.
- Dejar secciones en blanco; el formulario indica que deben completarse todas las secciones o la solicitud puede ser denegada.
- Basarse en una pareja que no cumple la definición, por ejemplo, si las personas registradas no eran del mismo sexo al registrarse o estaban casadas con otra persona o tenían otra pareja en el momento de la transferencia.
- Esperar reembolsos por años anteriores; la reversión solo se aplica desde la fecha de gravamen del año de evaluación en que se presenta la solicitud.
- Presentar la solicitud después de la fecha límite impresa del 30 de junio de 2022.
- Imprimir en papel de color, con tinta que no sea negra o en un tamaño distinto de 8 1/2" x 11"; el condado exige tinta negra en papel blanco.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario BOE-62-LRDP?
El Formulario BOE-62-LRDP es la solicitud que presenta un cesionario ante el asesor del condado para revertir una reevaluación por cambio de titularidad de una transferencia entre parejas de hecho registradas locales. Cubre las transferencias realizadas desde el 1 de enero de 2000 hasta el 26 de junio de 2015, según la sección 62(p) del Código de Ingresos e Impuestos.
¿Qué se considera una pareja de hecho registrada local según este formulario?
Según la sección 62(q)(3), tal como se cita en el formulario, es una pareja establecida por una ciudad, un condado, una ciudad y condado, o un distrito especial. Las personas registradas debían ser del mismo sexo al registrarse y no debían tener otra pareja ni estar casadas con otra persona en el momento de la transferencia.
¿Cuál es la fecha límite para presentar la solicitud BOE-62-LRDP?
El formulario indica que la solicitud debe presentarse ante el asesor del condado a más tardar el 30 de junio de 2022, y el texto de la ley en el formulario repite esa fecha. Si tiene alguna pregunta sobre una solicitud en este momento, llame al Asesor-Secretario-Registrador del Condado de Riverside al (951) 955-6200.
¿Qué debo adjuntar al Formulario BOE-62-LRDP?
Adjunte una copia de un certificado u otro documento de la agencia gubernamental local que identifique al transferente y al cesionario como parejas de hecho registradas. El formulario indica que su solicitud no se procesará sin ese certificado.
¿Puedo presentar en línea la solicitud del Asesor del Condado de Riverside?
No. El condado indica que sus formularios no permiten la presentación en línea y deben entregarse por correo o en persona en la oficina del Asesor-Secretario-Registrador. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF, pero FillingPDF no lo presenta ante el condado.
¿Recibiré un reembolso por años tributarios anteriores?
No. El formulario indica que la reversión solo se aplica a partir de la fecha de gravamen del año de evaluación en que se presenta la solicitud y que no se hacen reembolsos por años anteriores.
¿Quién firma el Formulario BOE-62-LRDP?
El cesionario, pareja de hecho registrada, firma la certificación, o un representante legal firma por el cesionario. El representante también debe escribir su nombre en letra de imprenta y su cargo en el formulario.
¿Hay que pagar una tarifa para presentar la solicitud?
El texto de la ley impreso en el formulario indica que el condado puede cobrar una tarifa por los costos de la solicitud y la reversión, sin exceder los costos reales. El formulario no especifica el importe; consulte con el Asesor-Secretario-Registrador al (951) 955-6200.
¿Listo para rellenar el BOE-62-LRDP?
Rellenar el BOE-62-LRDP ahora