El Jurat es un certificado publicado por el Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside entre sus documentos de muestra del Registrador. Un notario público u otro funcionario lo completa para dejar constancia de que una persona firmó y juró (o afirmó) un documento ante el funcionario, y se adjunta a ese documento. En esta página puede completar el Jurat en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el PDF original y la página de formularios de la agencia están publicados por el Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside en rivcoacr.org.
Última actualización
¿Qué es el Jurat – Condado de Riverside, California?
El Jurat es un certificado que un notario público u otro funcionario completa y adjunta a un documento para dejar constancia de que una persona nombrada lo firmó y juró (o afirmó) ante el funcionario en una fecha determinada.
El certificado impreso sigue un orden fijo. Comienza con State of California y un espacio en blanco para el condado. A continuación aparece la frase "Subscribed and sworn to (or affirmed) before me on this ___ day of ___, 20 ___," seguida de una línea para el nombre de la persona o las personas. El texto indica luego que la persona o las personas demostraron al funcionario, mediante pruebas satisfactorias, que eran quienes comparecieron ante él. Una línea de firma y un espacio para el (sello) cierran el certificado.
Un aviso en la parte superior limita el significado del certificado. El funcionario que lo completa verifica únicamente la identidad de la persona que firmó el documento al que se adjunta el certificado, y no la veracidad, exactitud ni validez de dicho documento.
El Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside incluye el Jurat entre sus documentos de muestra del Registrador. La oficina indica que no garantiza que estas muestras sean adecuadas para sus propósitos, y que sus empleados no pueden dar asesoramiento legal ni ayudar a preparar documentos legales. El Jurat es un certificado que acompaña a otro documento, no una solicitud independiente.
¿Quién tiene que presentar el Jurat – Condado de Riverside, California?
El grupo principal es el de las personas que firman un documento que requiere un jurat y comparecen ante un notario público u otro funcionario. El funcionario es quien completa y firma el certificado.
- Firmantes: el certificado nombra a la persona o las personas que comparecieron ante el funcionario, por lo que el nombre de cada firmante debe aparecer en la línea "by".
- Notarios y otros funcionarios: el formulario está destinado al notario público u otro funcionario que completa el certificado y verifica únicamente la identidad.
El formulario no indica qué documentos requieren un jurat, y el Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside no garantiza que sus documentos de muestra del Registrador sean adecuados para sus propósitos. Si no está seguro de qué certificado o formulario de documento corresponde a su transacción, la agencia le indica que consulte a un abogado o solicite otro asesoramiento profesional. Sus empleados no pueden dar asesoramiento legal ni ayudar a preparar documentos legales.
El texto comienza con State of California, por lo que está destinado a usarse en California.
Cuándo presentar el Jurat – Condado de Riverside, California
El Jurat se completa cuando el firmante comparece ante el notario público u otro funcionario, porque el certificado deja constancia de que el documento se firmó y juró (o afirmó) ante el funcionario el día indicado en los espacios en blanco. La fecha se escribe con día, mes y año en el formato "20 ___".
El formulario no indica una fecha límite ni un período de validez independiente. Acompaña al documento que certifica, por lo que cualquier regla de plazos corresponde a ese documento. Si tiene preguntas sobre qué formulario de documento corresponde a su transacción, la agencia le recomienda consultar a un abogado u obtener otro asesoramiento profesional.
Cómo rellenar el Jurat – Condado de Riverside, California
Lea el texto del certificado
El Jurat comienza con State of California y el aviso de que el funcionario verifica únicamente la identidad del firmante, no la veracidad, exactitud ni validez del documento adjunto.
Indique el condado
En la línea después de County of, escriba el nombre del condado.
Indique el día
En el espacio en blanco antes de "day of", escriba el día en que el documento se firma y jura (o afirma) ante el funcionario.
Indique el mes y el año
Escriba el mes en el espacio en blanco después de "day of" y complete el año después de "20".
Indique el nombre de la persona o las personas
En la línea después de "by", escriba el nombre de cada persona que compareció ante el funcionario y firmó el documento adjunto.
Complete la firma y el sello
La línea Signature y el espacio (Seal) cierran el certificado. El texto indica que el notario público u otro funcionario es quien lo completa.
Revise, descargue e imprima el PDF
Revise el condado, la fecha y los nombres; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. La agencia exige tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11"; adjunte el Jurat al documento que certifica.
Cómo presentar el Jurat – Condado de Riverside, California
El Jurat no tiene una dirección, un portal ni un plazo propios: se adjunta al documento que certifica y se entrega junto con ese documento.
La página de formularios del Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside establece estas reglas generales para sus formularios:
- En línea: sus formularios no permiten la presentación en línea.
- Por correo o en persona: los formularios deben entregarse por correo o en persona en la oficina local del Tasador, Secretario del Condado y Registrador.
- Impresión: todos los formularios deben imprimirse con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11".
La agencia indica que la mayoría de sus formularios son archivos PDF de Adobe que se pueden completar en línea e imprimir. La página de formularios está en https://www.rivcoacr.org/-forms. FillingPDF le permite completar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los medios indicados por la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Tratar el Jurat como prueba de que el documento adjunto es verdadero, exacto o válido; el aviso del formulario indica que el funcionario verifica únicamente la identidad del firmante.
- Imprimir el formulario completado con tinta de otro color que no sea negro o en papel que no sea blanco de 8 1/2" x 11", como exige la agencia para sus formularios.
- Intentar presentar el formulario en línea; la agencia indica que sus formularios no permiten la presentación en línea y deben entregarse por correo o en persona.
- Dejar en blanco el condado después de "County of" o no completar el día, el mes o el año de "20 ___".
- Escribir en la línea "by" a una persona distinta de la persona o las personas que comparecieron ante el funcionario.
- Enviar el Jurat separado del documento que certifica; el texto hace referencia al documento al que se adjunta el certificado.
- Preguntar al personal de la agencia qué formulario de documento debe usar; los empleados no pueden dar asesoramiento legal y la agencia recomienda consultar a un abogado.
- Suponer que la agencia avala la muestra; no garantiza que los documentos de muestra del Registrador sean adecuados.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un formulario Jurat?
El Jurat es un certificado que un notario público u otro funcionario completa y adjunta a un documento. Deja constancia de que una persona nombrada firmó y juró (o afirmó) el documento ante el funcionario en una fecha determinada, y de que demostró su identidad mediante pruebas satisfactorias.
¿Qué verifica el notario con un Jurat?
Únicamente la identidad de la persona que firmó el documento al que se adjunta el certificado. El aviso impreso en la parte superior del formulario indica que el funcionario no verifica la veracidad, exactitud ni validez de dicho documento.
¿Puedo completar en línea el Jurat del condado de Riverside?
Sí. Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta ni entrega el formulario; la agencia indica que sus formularios deben entregarse por correo o en persona, y no presentarse en línea.
¿Puedo presentar el Jurat en línea ante el condado de Riverside?
No. El Tasador, Secretario del Condado y Registrador del condado de Riverside indica que sus formularios no permiten la presentación en línea y deben entregarse por correo o en persona en la oficina local del Tasador, Secretario del Condado y Registrador. El Jurat se adjunta al documento que certifica.
¿Qué papel y tinta debo usar para el Jurat?
Imprímalo con tinta negra en papel blanco de 8 1/2" x 11". La página de formularios de la agencia indica que todos sus formularios deben imprimirse de esta manera.
¿Qué información se incluye en el Jurat?
El condado, el día, el mes y el año, y el nombre de la persona o las personas que comparecieron ante el funcionario. El certificado termina con la línea Signature del funcionario y un espacio (Seal).
¿La oficina del Registrador me dirá si el Jurat es el formulario adecuado?
No. Los empleados de la agencia no pueden dar asesoramiento legal ni ayudar a preparar documentos legales, y la oficina no garantiza que sus documentos de muestra del Registrador sean adecuados. Para que le ayuden a elegir un formulario, consulte a un abogado u otro profesional.
¿Listo para rellenar el Jurat – Condado de Riverside, California?
Rellenar el Jurat – Condado de Riverside, California ahora