La lista de verificación CalARP de resumen de infracciones para instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities) es una lista del Departamento de Gestión Ambiental (EMD) del Condado de Sacramento sobre infracciones comunes conforme al programa de Prevención de Liberaciones Accidentales de California (CalARP), junto con una declaración de cumplimiento de dos páginas. Las instalaciones inspeccionadas por EMD usan la declaración para certificar que se corrigieron las infracciones indicadas en el Informe Oficial de Inspección. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; EMD publica el documento original en emd.saccounty.gov.
Última actualización
¿Qué es el Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities)?
Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities) es una lista del Departamento de Gestión Ambiental (EMD) del Condado de Sacramento sobre infracciones comunes de leyes y reglamentos federales, estatales y locales conforme al programa de Prevención de Liberaciones Accidentales de California (CalARP), seguida de una declaración de cumplimiento.
La lista es un listado de elementos de inspección. No reemplaza su Informe Oficial de Inspección, que contiene los detalles de su inspección. Cada fila indica un número de infracción, la autoridad legal (por ejemplo, 19 CCR 2, HSC 6.95 o SCC 6.96.030) y una descripción del incumplimiento. Las filas están agrupadas bajo:
- General: el permiso CalARP vigente, la aplicabilidad, la coordinación con la UPA y el sistema de gestión.
- Componentes y presentación del Plan de Gestión de Riesgos (RMP), incluida la certificación, las actualizaciones, las correcciones y el registro.
- Evaluación de riesgos.
- Otros requisitos, como el mantenimiento de registros.
- Programa de respuesta a emergencias.
- Programa de prevención del nivel 3: información de seguridad de procesos, análisis de riesgos de procesos, procedimientos operativos, capacitación, integridad mecánica, gestión de cambios, revisión de seguridad previa al arranque, auditorías de cumplimiento, investigaciones de incidentes, participación de empleados, permisos para trabajos en caliente y contratistas.
Las últimas dos páginas son la declaración de cumplimiento. La instalación certifica que se corrigieron las infracciones indicadas en el Informe Oficial de Inspección, marca las pruebas que presenta para cada número de infracción (Foto, Documentación o Declaración) y añade una declaración de las medidas correctivas.
EMD publica una lista de verificación aparte para instalaciones del nivel 1 del programa. Este documento no es una solicitud de permiso: su primer elemento, 5015, solo verifica que la instalación tenga un permiso vigente para los procesos cubiertos por CalARP.
¿Quién tiene que presentar el Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities)?
Los propietarios y operadores de instalaciones CalARP del nivel 3 del programa inspeccionadas por el Departamento de Gestión Ambiental del Condado de Sacramento usan este documento. La lista muestra los tipos de infracciones que puede citar una inspección. La declaración de cumplimiento es para una instalación que recibió infracciones en su Informe Oficial de Inspección y debe certificar que se corrigieron.
- Instalaciones con infracciones: complete la declaración y devuélvala a EMD.
- Instalaciones que se preparan para una inspección: la lista presenta, por número de infracción, los requisitos que verifican los inspectores.
- Instalaciones del nivel 1 del programa: EMD publica una lista aparte, Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 1 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 1 Facilities), por lo que esta lista del nivel 3 no es para ellas.
La declaración la firma una persona que proporciona su nombre en letra de imprenta y un puesto o cargo; el formulario no indica qué puestos pueden firmar. El firmante certifica bajo pena de perjurio y confirma que examinó personalmente cualquier prueba de cumplimiento adjunta.
Cuándo presentar el Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities)
La declaración de cumplimiento debe devolverse a EMD dentro de los 19 días posteriores a la inspección de su instalación si se trata de infracciones que requieren medidas correctivas prioritarias, y dentro de los 35 días para todas las demás infracciones, salvo que el Informe Oficial de Inspección indique otra cosa. Revise el informe para ver si indica una fecha distinta antes de contar los días.
La lista de verificación es solo un documento de consulta y no tiene una fecha de presentación. Sin embargo, sus descripciones indican los plazos aplicables a cada requisito. Por ejemplo, el RMP debe revisarse, actualizarse y presentarse al menos una vez cada cinco años a partir de su presentación inicial o de su actualización más reciente, y el análisis de riesgos de procesos debe actualizarse y revalidarse al menos cada cinco años.
Documentos que necesitas
- Fotos que muestren que se corrigió la infracción, si decide presentarlas como prueba de cumplimiento.
- Copias de manifiestos, registros de eliminación o recibos, si muestran que se corrigió la infracción.
- Otra documentación original que sirva como prueba de cumplimiento, copiada para presentarla junto con la declaración.
Cómo rellenar el Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities)
Lea su Informe Oficial de Inspección
Busque los números de infracción citados en su instalación y cualquier fecha distinta de devolución indicada en el informe. La lista de verificación solo enumera infracciones comunes, por lo que prevalece el informe.
Busque las infracciones citadas en la lista
Busque cada número de infracción en la lista para leer su autoridad legal y descripción; por ejemplo, 5010069 para el análisis de riesgos de procesos inicial.
Ingrese el nombre y la identificación de la instalación
En la sección de certificación de cumplimiento, escriba el nombre de la instalación y el número de identificación de la instalación (FA) que le corresponde.
Complete la línea Executed at
Ingrese el lugar donde firma, seguido de California, y la fecha.
Marque las pruebas para cada infracción
En la tabla Summary of Violation Compliance Action, busque cada número de infracción citado y marque Photo, Paperwork o Statement según el tipo de prueba que presente.
Escriba la declaración de medidas correctivas
En el espacio Corrective Action Statement, explique cómo se corrigió cada infracción, de la manera indicada en la certificación.
Reúna copias de las pruebas de cumplimiento
Reúna fotos, copias de manifiestos, registros de eliminación o recibos, u otros documentos originales que demuestren las correcciones.
Firme y escriba su nombre en letra de imprenta
Complete Signature, Printed Name y Position/Title. Al firmar, certifica las correcciones y declara bajo pena de perjurio que la certificación es verdadera y correcta.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique los datos de la instalación, las casillas de pruebas y la declaración comparándolos con su Informe Oficial de Inspección. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y devuélvalo a EMD como se indica en Cómo presentarlo.
Cómo presentar el Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities)
La declaración de cumplimiento se devuelve a EMD. El formulario no indica un canal específico, como un portal o un buzón, así que use los datos de contacto impresos en el membrete:
- Dirección: County of Sacramento, Environmental Management Department, Environmental Compliance Division, 11080 White Road, Ste. 200, Rancho Cordova, CA 95670.
- Teléfono: Voz (8am – 5pm) 916/875-8550.
- Fax: 916/875-8513.
- Sitio web: http://www.emd.saccounty.gov
Las páginas de la lista de verificación indican 11080 White Rock Rd. Suite 200 y el teléfono de voz 916/875-8400. Envíe copias de cualquier documento que sirva como prueba de cumplimiento junto con la declaración y devuélvala dentro del plazo de 19 o 35 días descrito en la sección Cuándo presentarlo. Llame a EMD para confirmar cómo acepta la declaración. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Devolver la declaración después de 19 días cuando las infracciones requieren medidas correctivas prioritarias, o después de 35 días para las demás infracciones, salvo que el Informe Oficial de Inspección indique otra fecha.
- Enviar la declaración sin copias de pruebas de cumplimiento, como fotos, manifiestos, registros de eliminación, recibos u otros documentos.
- Usar la lista de verificación como listado de las infracciones citadas en lugar del Informe Oficial de Inspección, que contiene los detalles de su inspección.
- Firmar la certificación sin examinar personalmente los documentos adjuntos que sirven como prueba de cumplimiento.
- Presentar información que no sea verdadera, exacta y completa; la declaración advierte sobre sanciones importantes por información falsa y por incumplimiento.
- Dejar un número de infracción sin marcar en la columna Foto, Documentación o Declaración cuando presente pruebas para esa infracción.
- Devolver la declaración sin firmar o sin el nombre de la instalación y el número de identificación de la instalación (FA).
- Usar esta lista de verificación del nivel 3 para una instalación del nivel 1 del programa, para la cual EMD publica una lista aparte.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la lista de verificación CalARP de resumen de infracciones para instalaciones del nivel 3 del programa?
Es una lista de EMD sobre infracciones comunes de leyes y reglamentos federales, estatales y locales aplicables a las instalaciones CalARP del nivel 3 del programa. Cada fila indica un número de infracción, su autoridad legal y una descripción. Su Informe Oficial de Inspección contiene los detalles de su inspección.
¿Este formulario es una licencia comercial del Condado de Sacramento?
No. Es una lista de inspección con una declaración de cumplimiento, no una solicitud de licencia o permiso. El primer elemento de la lista, 5015, solo verifica que una instalación tenga un permiso vigente para los procesos cubiertos por CalARP conforme a SCC 6.96.030.
¿Cuánto tiempo tengo para devolver la declaración de cumplimiento?
Devuélvala a EMD dentro de los 19 días posteriores a la inspección de su instalación si se trata de infracciones que requieren medidas correctivas prioritarias, y dentro de los 35 días para todas las demás infracciones. El Informe Oficial de Inspección puede indicar un plazo distinto, así que revíselo primero.
¿Qué debo enviar junto con la declaración de cumplimiento?
Envíe copias de cualquier documento que sirva como prueba de cumplimiento, como fotos, copias de manifiestos, registros de eliminación o recibos, u otros documentos originales. En la declaración, marque el tipo de prueba para cada número de infracción: Foto, Documentación o Declaración.
¿Adónde debo enviar la declaración de cumplimiento?
Devuélvala a EMD. El membrete de la declaración indica la dirección de Environmental Compliance Division: 11080 White Road, Ste. 200, Rancho Cordova, CA 95670, el teléfono de voz 916/875-8550 y el fax 916/875-8513. El formulario no indica un canal específico, así que confirme con EMD cómo acepta la declaración.
¿Puedo rellenar en línea la lista y la declaración CalARP del nivel 3?
Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está conectado con el Condado de Sacramento y no presenta la declaración; usted debe devolverla a EMD.
¿Cuál es la diferencia entre las listas de verificación CalARP de los niveles 3 y 1?
EMD publica una lista de verificación aparte para instalaciones del nivel 1 del programa. Esta se titula para instalaciones del nivel 3 del programa e incluye los elementos del programa de prevención del nivel 3, como el análisis de riesgos de procesos, la gestión de cambios y las auditorías de cumplimiento.
¿Qué estoy certificando al firmar la declaración de cumplimiento?
Certifica que se corrigieron las infracciones indicadas en el Informe Oficial de Inspección, según lo señalado; que examinó personalmente cualquier prueba de cumplimiento adjunta; y que conoce las sanciones importantes por proporcionar información falsa o incumplir. Lo declara bajo pena de perjurio.
¿Listo para rellenar el Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities)?
Rellenar el Lista de verificación CalARP: resumen de infracciones — instalaciones del nivel 3 del programa (Checklist CalARP Summary of Violations - Program Level 3 Facilities) ahora