La Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) es el formulario de la Ciudad de Sacramento, emitido por la División de Ingresos del Departamento de Finanzas, para camiones de comida que venderán en una propiedad privada. Si busca una licencia comercial de Sacramento, tenga en cuenta que esta es una solicitud para un permiso comercial especial para la venta móvil de alimentos, no el Certificado del Impuesto sobre Operaciones Comerciales (BOT) que la Ciudad exige a toda persona que ejerza una actividad comercial. El solicitante, por lo general el propietario, arrendatario o titular de un interés similar, indica la propiedad, el número de camiones y los días y horarios. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la Ciudad publica el original en la página de permisos de la División de Ingresos.
Última actualización
¿Qué es el Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) – Sacramento, CA?
La Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) es el formulario de la Ciudad de Sacramento, publicado bajo el encabezado Mobile Food Vehicle Property Permit Application y el Capítulo 5.68 del Código Municipal, que se utiliza para solicitar un permiso para que camiones de comida vendan en una propiedad privada específica.
El Departamento de Finanzas de la Ciudad de Sacramento, División de Ingresos, lo emite junto con sus otros permisos comerciales especiales. En su página de permisos, la Ciudad enumera los permisos para conductores y vehículos de venta de alimentos por separado de "Food Vending Vehicles (Private Property)", que es el permiso que cubre esta solicitud.
El formulario recopila:
- los datos de contacto del solicitante y pruebas del interés del solicitante en la propiedad;
- el propietario de la propiedad y todos los demás propietarios;
- la dirección física, el número de parcela y la descripción de la propiedad, con un plano a escala de la ubicación del camión y las conexiones de servicios públicos;
- el número de camiones, el número de expediente del Permiso de Uso Condicional si hay tres o más, y los días y horarios solicitados;
- los antecedentes de permisos del solicitante en la Ciudad;
- para uno o dos camiones solamente, el acuse de recibo de la notificación de intención.
El solicitante también escribe sus iniciales junto a dos reconocimientos sobre el cumplimiento del Capítulo 5.68 del Código Municipal y del Código de Salud del Condado de Sacramento, y firma una certificación bajo pena de perjurio. El formulario indica que la información es de dominio público. Se aplica una tarifa de permiso; el importe depende del número de camiones y de si el permiso es nuevo o una renovación, y se establece en el Programa de tarifas de permisos de la Ciudad.
¿Quién tiene que presentar el Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) – Sacramento, CA?
Los solicitantes que quieran que camiones de comida vendan en propiedad privada dentro de la Ciudad de Sacramento deben utilizar este formulario. El solicitante debe adjuntar pruebas de que es propietario, arrendatario o titular de un interés similar en la propiedad.
Condiciones indicadas en el formulario:
- Uno o dos camiones: el solicitante o propietario de la propiedad debe enviar una notificación de intención a todos los propietarios de propiedades dentro de 500', adjuntar un borrador de esa notificación para que la Ciudad lo revise y apruebe, y colocar en la propiedad la notificación proporcionada por la Ciudad dentro de los cinco días posteriores a la presentación de la solicitud.
- Tres o más camiones: el formulario solicita el número de expediente del Permiso de Uso Condicional.
- Varios propietarios: el formulario enumera a todos los propietarios de la propiedad; adjunte una lista adicional si hay más propietarios que líneas disponibles.
- Solicitantes con antecedentes en la Ciudad: el formulario pregunta si actualmente tiene algún permiso válido de la Ciudad de Sacramento y si alguno de sus permisos o licencias fue revocado o denegado en la Ciudad.
La página de permisos de la Ciudad indica que toda persona que ejerza una actividad comercial en Sacramento también debe tener un Certificado del Impuesto sobre Operaciones Comerciales (BOT) válido; esta solicitud corresponde a un permiso comercial especial distinto. El formulario identifica como solicitante a la persona que escribe su nombre en letra de imprenta y firma; no describe la firma de un representante.
Cuándo presentar el Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) – Sacramento, CA
Presente la solicitud cuando quiera operar camiones de comida en una propiedad privada específica de Sacramento y necesite el permiso de la Ciudad para vender alimentos en propiedad privada. La lista de tarifas de la Ciudad muestra tarifas separadas para permisos nuevos y renovaciones, por lo que se utiliza el mismo tipo de solicitud al renovar. El formulario no indica una fecha límite de presentación ni un período de validez.
En el formulario aparece un plazo. Para uno o dos camiones, la notificación de intención proporcionada por la Ciudad debe colocarse en un lugar visible de la propiedad dentro de los cinco días posteriores a la presentación de la solicitud; por ello, tenga lista la notificación para los propietarios vecinos y el borrador cuando presente la solicitud.
La página de la Ciudad indica que las nuevas tarifas de permisos comerciales entraron en vigor el 1 de julio de 2024 y que el Programa de tarifas de permisos muestra las tarifas actuales.
Documentos que necesitas
- Pruebas de que el solicitante es propietario, arrendatario o titular de un interés similar en la propiedad, adjuntas a la solicitud.
- Un plano a escala (1/4" o 1/8") de la ubicación exterior donde se colocarán los camiones de comida en la propiedad, que muestre las conexiones a los servicios públicos.
- Una copia del borrador de la notificación de intención para que la Ciudad la revise y apruebe, para solicitudes de uno o dos camiones solamente (el formulario indica que se proporciona un ejemplo de notificación).
- Una lista adicional con los nombres y direcciones de todos los propietarios de la propiedad, solo si no caben en las líneas proporcionadas en el formulario.
Cómo rellenar el Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) – Sacramento, CA
Ingrese los datos del solicitante
En la parte superior, complete Applicant (solicitante), Mailing Address (dirección postal), E-mail (correo electrónico), Website (sitio web, si está disponible) y Telephone number(s) (número(s) de teléfono). Recuerde adjuntar pruebas de que es propietario, arrendatario o titular de un interés similar en la propiedad.
Ingrese los datos del propietario
Escriba Property Owner (propietario de la propiedad), Mailing Address (dirección postal), Email (correo electrónico) y Telephone Number(s) (número(s) de teléfono). Luego indique el nombre y la dirección de todos los propietarios de la propiedad y adjunte una lista adicional si necesita más líneas.
Describa la propiedad
Ingrese la dirección física de la propiedad inmobiliaria, el número de parcela y la descripción de la propiedad. Adjunte un plano a escala (1/4" o 1/8") que muestre dónde se ubicarán los camiones y las conexiones a los servicios públicos.
Indique el número de camiones
Indique el número de camiones que venderán en la propiedad. Si son tres o más, agregue el número de expediente del Permiso de Uso Condicional.
Indique los días y horarios
Escriba los días de la semana solicitados para vender y los horarios de operación solicitados.
Responda las preguntas sobre antecedentes de permisos
Marque Sí o No para indicar si tiene un permiso válido de la Ciudad de Sacramento y, si respondió Sí, indique el tipo. Luego marque Sí o No para indicar si algún permiso o licencia fue revocado o denegado en la Ciudad, y, si respondió Sí, explique las circunstancias.
Acuse recibo de la notificación de intención
Solo para uno o dos camiones, marque la casilla para confirmar los tres requisitos: notificar a los propietarios dentro de 500', adjuntar un borrador de la notificación para su aprobación y colocar la notificación proporcionada por la Ciudad dentro de los cinco días posteriores a la presentación.
Escriba sus iniciales en los dos reconocimientos
Escriba sus iniciales para confirmar que ha leído el Capítulo 5.68 del Código Municipal, relacionado con los vehículos de venta de alimentos, y que entiende que todos los vehículos de venta de alimentos deben cumplir el Código de Salud del Condado de Sacramento y el Código Municipal de Sacramento.
Escriba su nombre y firme
Lea la certificación, que indica que la información es de dominio público y se certifica bajo pena de perjurio. Luego complete Print Applicant Name (nombre del solicitante en letra de imprenta) y Signature of Applicant (firma del solicitante).
Revise y descargue el PDF completado
Verifique cada línea con los documentos adjuntos y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Prepare el paquete y preséntelo por uno de los canales descritos en Cómo presentar.
Cómo presentar el Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) – Sacramento, CA
El formulario identifica a la División de Ingresos como la oficina correspondiente e indica su dirección y teléfono: Revenue Division, 915 I Street, First Floor, Room 1201, Sacramento, CA 95814, 916-808-8500. No indica otro canal.
- En persona: según la página de permisos de la Ciudad, el mostrador de atención al público de la División de Ingresos está abierto de lunes a jueves, de 8:30 AM a 4:00 PM.
- Por correo: la página de la Ciudad indica la siguiente dirección postal: City of Sacramento, Revenue Division, 915 I Street, Room 1201, Sacramento, CA 95814.
- Por teléfono o correo electrónico: llame al (916) 808-8500 (de lunes a jueves, de 8:30 a.m. a 4:00 p.m.; los viernes, de 8:30 a.m. a 12:00 p.m.) o escriba a [email protected].
Incluya las pruebas de su interés en la propiedad, el plano a escala y, para uno o dos camiones, el borrador de la notificación. Se aplica una tarifa. La Ciudad indica que los cheques o giros postales se pueden enviar por correo o entregar en persona, que se acepta ACH cuando está disponible y que se aplicará un cargo por servicio a las transacciones con tarjeta de crédito. Consulte con la División de Ingresos el importe actual.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por uno de los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- No incluir pruebas de que el solicitante es propietario, arrendatario o titular de un interés similar en la propiedad.
- Adjuntar un croquis del sitio que no sea un plano a escala (1/4" o 1/8"), o que omita la ubicación de los camiones y las conexiones a los servicios públicos.
- Solicitar permiso para tres o más camiones sin indicar el número de expediente del Permiso de Uso Condicional.
- Para uno o dos camiones, omitir el borrador de la notificación de intención para los propietarios dentro de 500' o no colocar en la propiedad la notificación proporcionada por la Ciudad dentro de los cinco días posteriores a la presentación.
- Indicar solo un propietario cuando la propiedad tiene varios; el formulario solicita todos los propietarios y, de ser necesario, una lista adicional.
- Responder Sí a la pregunta sobre permisos o licencias revocados o denegados sin explicar las circunstancias.
- Dejar en blanco las dos líneas de iniciales o enviar el formulario sin escribir el nombre en letra de imprenta y firmarlo.
- Suponer que esta solicitud sustituye el Certificado del Impuesto sobre Operaciones Comerciales (BOT), que la página de la Ciudad considera un requisito separado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Solicitud para vender alimentos en propiedad privada?
Es el formulario de la Ciudad de Sacramento, publicado como Mobile Food Vehicle Property Permit Application conforme al Capítulo 5.68 del Código Municipal, para solicitar un permiso para que camiones de comida vendan en propiedad privada. Lo emite la División de Ingresos del Departamento de Finanzas.
¿Es lo mismo que una licencia comercial de Sacramento?
No. Esta es una solicitud para un permiso comercial especial para camiones de comida en propiedad privada. La página de permisos de la Ciudad también indica que toda persona que ejerza una actividad comercial en Sacramento debe obtener un Certificado del Impuesto sobre Operaciones Comerciales (BOT) válido, que es un requisito separado.
¿Quién puede solicitar un permiso para camiones de comida en propiedad privada en Sacramento?
Puede solicitarlo quien sea propietario, arrendatario o titular de un interés similar en la propiedad. El formulario exige adjuntar pruebas de ese interés y también indicar el propietario de la propiedad y todos los demás propietarios.
¿Qué es la notificación de intención para uno o dos camiones de comida?
Para uno o dos camiones, el solicitante debe enviar una notificación de intención a todos los propietarios de propiedades dentro de 500', adjuntar un borrador para que la Ciudad lo revise y apruebe, y colocar en la propiedad la notificación proporcionada por la Ciudad dentro de los cinco días posteriores a la presentación.
¿Qué necesito si quiero tener tres o más camiones de comida en la propiedad?
Indique en el formulario el número de expediente del Permiso de Uso Condicional. El acuse de recibo de la notificación de intención está marcado para uno o dos camiones solamente, por lo que se aplica a las solicitudes para un número menor de camiones.
¿Se cobra una tarifa por el permiso para vender alimentos en propiedad privada?
Sí. La Ciudad indica tarifas separadas para permisos nuevos y renovaciones, y estas varían según se trate de uno o dos camiones o de tres o más. Consulte el Programa de tarifas de permisos de la Ciudad o llame al (916) 808-8500 para conocer el importe.
¿Dónde presento la Solicitud para vender alimentos en propiedad privada?
Preséntela ante la División de Ingresos en 915 I Street, First Floor, Room 1201, Sacramento, CA 95814; teléfono 916-808-8500. El mostrador de atención al público está abierto de lunes a jueves, de 8:30 AM a 4:00 PM, y la Ciudad también indica una dirección postal y un correo electrónico para permisos.
¿Puedo rellenar en línea la solicitud de venta de alimentos de Sacramento?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no es la Ciudad y no presenta el formulario; usted debe entregarlo a la División de Ingresos.
¿Se puede hacer pública la información de la solicitud?
Sí. La certificación del formulario indica que la información es de dominio público y que puede ponerse a disposición de las partes interesadas cuando la soliciten, y que la Ciudad verificará su exactitud.
¿Listo para rellenar el Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) – Sacramento, CA?
Rellenar el Solicitud para vender alimentos en propiedad privada (Food Vending Private Property Application) – Sacramento, CA ahora

