Formulario VEH1, Solicitud de permiso para vehículos (Vehicle Permit Application)

El Formulario VEH1, Vehicle Permit Application (Solicitud de permiso para vehículos), es el formulario de la División de Ingresos de la Ciudad de Sacramento que los propietarios de vehículos completan para solicitar un permiso para un vehículo de venta de comida, taxi, bicitaxi, grúa u otro tipo de vehículo.

El formulario lo emite la División de Ingresos del Departamento de Finanzas de la Ciudad de Sacramento. La página de Permisos comerciales e impuestos de la ciudad explica el marco aplicable: toda persona que ejerza una actividad comercial dentro de la Ciudad de Sacramento debe obtener un Certificado válido del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales (BOT), y algunos tipos de negocios también necesitan un permiso comercial especial conforme al Título 5, Licencias y Reglamentos Comerciales. El Formulario VEH1 es la solicitud para los permisos de vehículos incluidos en esa lista y solicita el número del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales del propietario.

El formulario impreso (12/10/2019) tiene ocho secciones: tipo de permiso, información comercial, certificación de asociación a una flota de taxis, información del propietario del vehículo, información del vehículo, reglas y reglamentos, información proporcionada y acuerdo y firma. El último recuadro es solo para el personal de la Ciudad. En la Sección Cinco, el propietario escribe sus iniciales junto a dos declaraciones: que conoce el Capítulo 5 del Código Municipal de Sacramento y que el vehículo está asegurado de acuerdo con el Capítulo 5 del Código de Sacramento (SCC). La Sección Seis enumera los documentos de respaldo requeridos para cada tipo de permiso.

Se adjunta un formulario para vehículos adicionales, VEH1.A, cuando se solicita permiso para más de un vehículo. Otros permisos que aparecen en la página de la ciudad, como los de cannabis, entretenimiento, alquileres de corta duración, venta ambulante en la acera, masajes y los permisos del Departamento de Policía (por ejemplo, SPD 384), se tramitan mediante sus propios formularios o departamentos, no mediante este formulario.

Los propietarios de un vehículo que vaya a operar bajo uno de los tipos de permiso impresos en la Sección Uno deben presentar el formulario ante la División de Ingresos. Los tipos son:

• vehículo de venta de comida;
• taxi;
• bicitaxi;
• grúa;
• otro, que se escribe en la línea en blanco.

Condiciones impresas en el formulario:

• Los solicitantes de un permiso para taxi que vayan a operar como miembros de una empresa de flota de taxis también necesitan la certificación de la Sección Dos(A), firmada y fechada por el administrador de la flota.
• El propietario de más de un vehículo adjunta el formulario ADDITIONAL VEHICLE (Vehículo adicional) (VEH1.A), según se indica en la Sección Cuatro.
• El propietario del vehículo firma la Sección Siete. El propietario certifica, bajo pena de perjurio, que las respuestas son verdaderas y correctas.
• El vehículo debe estar asegurado de acuerdo con el Capítulo 5 del SCC, lo que el propietario confirma escribiendo sus iniciales en la Sección Cinco.

La página de la ciudad enumera por separado las tarifas para conductores y las tarifas para vehículos. Este formulario recopila únicamente información del propietario y del vehículo; por lo tanto, consulte con la División de Ingresos al (916) 808-8500 si un permiso para conductores requiere otra solicitud. Los negocios que necesitan otros permisos especiales, como los de venta ambulante en la acera o masajes, deben usar los formularios que la ciudad indica para esos permisos.

Presente el Formulario VEH1 cuando solicite un permiso para un vehículo de uno de los tipos de la Sección Uno: vehículo de venta de comida, taxi, bicitaxi, grúa u otro. El formulario impreso no establece una fecha límite específica; la página de Permisos comerciales e impuestos de la División de Ingresos indica a los solicitantes que lean detenidamente las instrucciones de cada permiso para cumplir todos los requisitos. Si tiene más de un vehículo, prepare al mismo tiempo el formulario para vehículos adicionales (VEH1.A) para que el paquete esté completo. Las tarifas de los permisos cambiaron a partir del 1 de julio de 2024; consulte el Calendario de tarifas de permisos antes de pagar. El formulario no indica el tiempo de tramitación; llame a la División de Ingresos al (916) 808-8500 para preguntar por el estado de una solicitud.

La página de Permisos comerciales e impuestos de la ciudad indica la dirección postal y el mostrador de atención al público de la División de Ingresos para presentar solicitudes de permisos y pagos.

• Por correo: City of Sacramento, Revenue Division, 915 I Street, Room 1201, Sacramento, CA 95814.
• En el mostrador de atención al público: en la misma dirección, de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:00 p. m. Si no está seguro de cómo debe entregar la solicitud, pregunte por teléfono a la División.

Incluya los documentos de respaldo indicados en la Sección Seis para su tipo de permiso, junto con el formulario VEH1.A si tiene vehículos adicionales. Estos permisos para vehículos tienen una tarifa; los importes aparecen en el Calendario de tarifas de permisos de la ciudad. La ciudad indica que el pago puede hacerse con cheque o giro postal, enviado por correo o presentado en persona, o mediante ACH cuando se acepte. Próximamente se aplicará un cargo por servicio a las transacciones con tarjeta de crédito.

Las consultas se pueden dirigir a la División de Ingresos al (916) 808-8500 (de lunes a jueves, de 8:30 a. m. a 4:00 p. m.; viernes, de 8:30 a. m. a 12:00 p. m.) o a [email protected]. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales de la ciudad indicados arriba.