La Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) es el formulario de la Ciudad de Sacramento, gestionado por la oficina de Servicios de Entretenimiento, para negocios que ofrecen música en vivo, DJ, karaoke, comedia u otro entretenimiento similar como actividad secundaria. Los restaurantes, las cafeterías y los bares de vinos son los ejemplos que da la ciudad. El mismo formulario se usa para permisos nuevos y renovaciones. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la solicitud se presenta a la ciudad por sus propios canales, y la ciudad publica el original en cityofsacramento.gov.
Última actualización
¿Qué es el Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) – Sacramento, CA?
La Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) es el formulario de la Ciudad de Sacramento para solicitar o renovar un permiso limitado para entretenimiento: el tipo de permiso para negocios en los que el entretenimiento no es la función principal y constituye una actividad secundaria al uso principal de la propiedad.
El programa de permisos de entretenimiento de la ciudad tiene tres tipos de permiso: un permiso general para entretenimiento continuo en un establecimiento, un permiso temporal para entretenimiento en eventos únicos y el permiso limitado para entretenimiento. Los requisitos del programa municipal para el permiso limitado son que el entretenimiento sea una actividad secundaria, que el aforo sea de 299 personas o menos y que el entretenimiento termine a las 10:00 pm entre semana y a las 11:00 pm los fines de semana. La lista de tarifas de la página de la ciudad describe el permiso limitado como un permiso de dos años.
El formulario recopila información del negocio, el entretenimiento propuesto, los datos del solicitante y del cosolicitante, las características del sitio, información de los gerentes, el consentimiento por escrito del propietario de la propiedad y las iniciales y la firma del solicitante en las reglas y los reglamentos. Una solicitud nueva también requiere una descripción narrativa y un plano de planta.
Esta es una solicitud de permiso para entretenimiento, no una licencia comercial general de Sacramento. Sí requiere que se adjunte un certificado vigente del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales (BOT) de la Ciudad de Sacramento. El formulario indica que es solo una solicitud y no garantiza que se otorgue el permiso. Existe una solicitud separada de permiso general o temporal para entretenimiento para los otros tipos de permiso.
¿Quién tiene que presentar el Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) – Sacramento, CA?
Los propietarios de negocios en Sacramento donde el entretenimiento es una actividad secundaria al uso principal de la propiedad presentan esta solicitud. Los ejemplos de la ciudad son cafeterías, restaurantes y cervecerías o bares de vinos. Para cumplir los requisitos del permiso limitado, el aforo debe ser de 299 personas o menos y el entretenimiento debe terminar a las 10:00 pm entre semana y a las 11:00 pm los fines de semana.
El permiso se emite a nombre del propietario, socio, accionista corporativo, funcionario o director, quien pasa a ser el titular registrado del permiso y es responsable y legalmente responsable de las operaciones de entretenimiento. Se puede incluir un cosolicitante. La persona que firma declara que el negocio la ha autorizado debidamente para presentar la solicitud en su nombre.
Personas relacionadas que deben participar:
- Propietario de la propiedad: debe dar su consentimiento por escrito y firmado; las solicitudes no se aceptan ni se tramitan sin este consentimiento.
- Gerentes: debe haber una persona responsable presente siempre que el establecimiento esté abierto y ofrezca entretenimiento, y todos los gerentes deben pasar una verificación de antecedentes.
Los establecimientos cuya función principal sea ofrecer entretenimiento continuo necesitan el permiso general para entretenimiento, y los eventos únicos necesitan el permiso temporal para entretenimiento; por lo tanto, este formulario no es el adecuado para ellos. El entretenimiento exento conforme a la Sección 5.108.040 del Código Municipal de Sacramento no requiere permiso.
Cuándo presentar el Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) – Sacramento, CA
Presente esta solicitud antes de ofrecer entretenimiento abierto al público, porque el formulario indica que es ilegal ofrecer o permitir dicho entretenimiento sin un permiso para entretenimiento o un permiso limitado para entretenimiento, a menos que esté exento. No gaste dinero en remodelaciones, equipos ni reservas antes de que se apruebe la solicitud: el formulario indica que lo hace bajo su propio riesgo.
La ciudad aprueba o deniega una solicitud dentro de los 60 días calendario siguientes a la recepción de la solicitud completa, incluida la documentación relacionada, las aprobaciones y las tarifas. Una solicitud está completa únicamente cuando se presentan y aceptan la información y los documentos requeridos, y se completa y aprueba la toma de huellas digitales mediante Live Scan.
Para una renovación, el titular del permiso es responsable de presentar la solicitud de renovación antes de que venza el permiso. La página de la ciudad indica que los permisos de dos años se renuevan de acuerdo con el Código Municipal de Sacramento.
Documentos que necesitas
- Certificado vigente del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales (BOT) de la Ciudad de Sacramento: adjúntelo e indique su número en el formulario; la solicitud no está completa sin este documento.
- Copia de la licencia vigente de la Junta de Control de Bebidas Alcohólicas (ABC) del estado de California y sus condiciones: adjúntela si se servirán bebidas alcohólicas.
- Documentación del aforo de bomberos: adjúntela con las cifras de aforo máximo; el total del interior y el exterior no puede exceder 299.
- Descripción narrativa que resuma el negocio, el entretenimiento previsto y el horario propuesto, con las modificaciones necesarias: se requiere únicamente para un permiso nuevo.
- Plano de planta a escala (1/4" o 1/8" por pie), en una hoja de 8.5" x 11" por nivel, que muestre los asientos, los baños, la cocina, las entradas y salidas y el espacio de actuación: se requiere para un permiso nuevo.
- Consentimiento por escrito y firmado del propietario de la propiedad para ofrecer entretenimiento en el local: las solicitudes no se aceptan ni se tramitan sin este documento.
- Formulario suplementario de información de gerentes: úselo si tiene más gerentes de los que caben en el formulario.
- Todas las tarifas aplicables, incluida la tarifa de Live Scan para cada solicitante, cosolicitante y gerente que todavía no esté incluido en un permiso de entretenimiento activo.
Cómo rellenar el Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) – Sacramento, CA
Indique si es nueva o una renovación
Ingrese la fecha, marque New (Nueva) o Renewal (Renovación) y, para una renovación, escriba el Permit No. (N.º de permiso) vigente. Seleccione la columna de tarifas correcta en el encabezado del formulario.
Complete la información del negocio
Ingrese el nombre, la dirección, el sitio web y el teléfono del negocio, además del número del certificado del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales (adjunte el certificado). Indique el aforo máximo interior y exterior; el total no puede exceder 299 y debe adjuntarse el documento de aforo de bomberos.
Describa el entretenimiento propuesto
Marque los tipos de entretenimiento (música en vivo, DJ, baile, karaoke, comedia u otro) y el tipo de negocio. Responda si se servirán bebidas alcohólicas; si la respuesta es sí, indique el tipo y el número de licencia y adjunte la licencia y sus condiciones.
Indique los días y horarios
Marque cada día de la semana e indique las horas de inicio y finalización del entretenimiento. El formulario señala que el entretenimiento debe terminar a las 10 pm entre semana y a las 11 pm los fines de semana.
Adjunte la descripción narrativa para un permiso nuevo
Para un permiso nuevo, adjunte un resumen del negocio, del entretenimiento y del horario, con las modificaciones necesarias. No se requiere para las renovaciones.
Ingrese los datos del solicitante y del cosolicitante
Indique el titular registrado del permiso (propietario, socio, accionista corporativo, funcionario o director), junto con su cargo, dirección postal, correo electrónico y números de teléfono. Repita estos datos para cualquier cosolicitante.
Complete las características del sitio
Para un permiso nuevo, responda la pregunta sobre permisos de Planificación o Construcción abiertos, indique los pies cuadrados brutos y el espacio de actuación, y adjunte el plano de planta a escala. Para una renovación, indique si ha cambiado el plano de planta archivado o si hay permisos abiertos.
Incluya a los gerentes
Para un permiso nuevo, indique a todos los gerentes; para una renovación, marque Add (Agregar) o Delete (Eliminar) para señalar los cambios. Proporcione el correo electrónico, el teléfono y la información sobre si cada persona está incluida en otro permiso activo, junto con los nombres de los establecimientos; use el formulario suplementario si necesita incluir más personas.
Obtenga el consentimiento del propietario de la propiedad
El propietario de la propiedad ingresa su nombre y datos de contacto, y luego firma, escribe la fecha e imprime su nombre para confirmar su autorización. Un representante debe estar debidamente autorizado.
Ponga sus iniciales en las reglas y los reglamentos
Lea cada declaración de la página de reglas y reglamentos y escriba sus iniciales en los espacios provistos en el formulario.
Revise, firme y descargue el PDF
Escriba en letra de imprenta los nombres del solicitante y de cualquier cosolicitante, y feche y firme. Revise todos los documentos adjuntos; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo según se describe en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) – Sacramento, CA
La ciudad recibe la solicitud por correo electrónico o en una cita de recepción; el formulario no indica una opción para enviarla por correo postal ni para presentarla en un portal en línea.
- Correo electrónico: comuníquese con Servicios de Entretenimiento en [email protected] para presentar la solicitud.
- Cita de recepción: llame al (916) 808-3535 para programar una cita. La dirección de la oficina indicada en el formulario es Entertainment Services, 915 I St., 3rd Floor, Sacramento, CA 95814.
- Sitio web del programa: https://www.cityofsacramento.org/entertainpermit
Presente la solicitud firmada con la firma del propietario de la propiedad, el certificado BOT vigente, una copia de la licencia estatal ABC si corresponde, los documentos adjuntos indicados en el formulario y todas las tarifas aplicables. Las tarifas deben pagarse al presentar la solicitud; las solicitudes sin todas las tarifas no se aceptan ni se tramitan, y las tarifas no son reembolsables. Consulte con la ciudad los montos vigentes.
Después de presentar la solicitud y pagar las tarifas, la ciudad indica a los solicitantes, cosolicitantes y gerentes que llamen al Departamento de Policía de Sacramento al 916-808-0780 para programar una toma de huellas digitales mediante Live Scan. La policía necesita la Solicitud de permiso de SPD (SPD 384), la Información descriptiva del solicitante (SPD 950) y una copia del recibo. Después se realizan inspecciones en el sitio por parte del personal de la ciudad.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales de la ciudad indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar la solicitud sin el consentimiento firmado del propietario de la propiedad; el formulario indica que las solicitudes no se aceptarán ni tramitarán sin este documento.
- Omitir el certificado vigente del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales (BOT) o su número; la solicitud no se considera completa sin este documento.
- Indicar un aforo combinado del interior y el exterior superior a 299, u omitir el documento adjunto de aforo de bomberos.
- Proponer entretenimiento que termine después de las 10 pm entre semana o de las 11 pm los fines de semana, los límites indicados en el formulario.
- Omitir la descripción narrativa o el plano de planta a escala en una solicitud nueva, o usar una sola hoja para varios niveles del edificio.
- Marcar que se servirán bebidas alcohólicas sin adjuntar la licencia ABC y sus condiciones.
- Presentar la solicitud sin todas las tarifas aplicables; la ciudad no acepta ni tramita solicitudes a las que les falten tarifas, y estas no son reembolsables.
- Agregar un gerente que no esté incluido en un permiso de entretenimiento activo sin pagar la tarifa de Live Scan para esa persona.
- Planear trasladar o transferir el permiso; el formulario indica que los permisos son propiedad de la ciudad y no pueden transferirse a otra persona ni ubicación.
Preguntas frecuentes
¿El permiso limitado para entretenimiento es una licencia comercial de Sacramento?
No. Es una solicitud de permiso para entretenimiento destinada a negocios que ofrecen entretenimiento como actividad secundaria. Sí requiere un certificado vigente del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales (BOT) de la Ciudad de Sacramento, que debe adjuntarse antes de que la solicitud se considere completa.
¿Quién reúne los requisitos para obtener un permiso limitado para entretenimiento en Sacramento?
Los negocios donde el entretenimiento es una actividad secundaria, como restaurantes, cafeterías y bares de vinos, con un aforo de 299 personas o menos y cuyo entretenimiento termina a las 10:00 pm entre semana y a las 11:00 pm los fines de semana. Otros establecimientos necesitan un permiso general o temporal.
¿Hay que pagar una tarifa por la solicitud de permiso limitado para entretenimiento?
Sí. El formulario indica tarifas de solicitud no reembolsables para permisos nuevos y renovaciones, así como una tarifa no reembolsable por la toma de huellas digitales para cada persona. Las tarifas deben pagarse al presentar la solicitud, y la ciudad no tramita solicitudes sin ellas. Consulte con la ciudad los montos vigentes.
¿Qué debo adjuntar a la solicitud?
Adjunte su certificado del Impuesto sobre las Operaciones Comerciales, el documento de aforo de bomberos y la licencia ABC y sus condiciones si sirve bebidas alcohólicas. Un permiso nuevo también requiere una descripción narrativa y un plano de planta a escala. El propietario de la propiedad debe firmar la sección de consentimiento.
¿Cómo presento la Solicitud de permiso limitado para entretenimiento?
Envíe un correo electrónico a Servicios de Entretenimiento a [email protected] o llame al (916) 808-3535 para programar una cita de recepción. Incluya la solicitud firmada, los documentos requeridos y todas las tarifas.
¿Cuánto tarda la ciudad en tomar una decisión?
La ciudad aprueba o deniega la solicitud dentro de los 60 días calendario siguientes a la recepción de la solicitud completa, los documentos, las aprobaciones y las tarifas. Los resultados de Live Scan pueden tardar de cuatro a seis semanas, y la toma de huellas digitales debe aprobarse antes de que la solicitud esté completa.
¿Todas las personas incluidas en la solicitud deben tomarse las huellas digitales?
Los solicitantes, cosolicitantes y gerentes deben completar una toma de huellas digitales mediante Live Scan con el Departamento de Policía de Sacramento después de presentar la solicitud y pagar las tarifas. Un gerente que ya esté incluido en un permiso de entretenimiento activo no vuelve a pagar la tarifa de Live Scan.
¿Puedo rellenar esta solicitud en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la solicitud a la Ciudad de Sacramento; usted la presenta por los canales de la ciudad.
¿Listo para rellenar el Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) – Sacramento, CA?
Rellenar el Solicitud de permiso limitado para entretenimiento (Limited Entertainment Permit Application) – Sacramento, CA ahora