El Formulario de cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure Form) es el documento de la Ciudad de Sacramento que completa un negocio de cannabis cuando planea dejar de operar durante cierto período. El formulario es publicado por el Departamento de Finanzas de la Ciudad de Sacramento y remite las preguntas a la Oficina de Administración del Cannabis (OCM). Lo completa el propietario o los propietarios, o un representante autorizado del propietario o los propietarios que conste en los registros. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; la ciudad solo lo recibe por correo electrónico, como se describe a continuación.
Última actualización
¿Qué es el Cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure) – Sacramento, CA?
El Formulario de cierre temporal de negocio es el formulario de la Ciudad de Sacramento que utiliza un negocio de cannabis para informar que planea dejar de operar temporalmente, e indicar las fechas de cierre y reapertura, los motivos y cómo se manejará el cannabis en las instalaciones.
El formulario se relaciona con el Código Municipal de Sacramento. El Capítulo 5.150.185 establece que ningún negocio de cannabis puede cesar sus operaciones durante más de 30 días consecutivos sin obtener primero la aprobación del administrador municipal. Conforme a la sección 5.150.270, un negocio de cannabis que tenga un permiso comercial de cannabis válido puede estar sujeto a suspensión, modificación o revocación si cesa sus operaciones durante 90 días consecutivos o más.
El formulario solicita el nombre legal del negocio, la dirección de las instalaciones, hasta cuatro números de Permiso de Operación, las fechas estimadas para cesar y reanudar las operaciones, y los motivos del cierre. También pregunta cómo se venderá, destruirá o almacenará el cannabis y los productos de cannabis que haya en las instalaciones, e incluye reconocimientos que deben llevar las iniciales sobre impuestos de operaciones comerciales pendientes de pago, la autoridad de inspección de la Ciudad y la certificación de que la información es verdadera.
Es únicamente para cierres temporales. La página de formularios de cannabis de la ciudad incluye un formulario separado para titulares de permisos que cierran permanentemente su negocio. El formulario tiene tres páginas; la página 3 está reservada para uso del personal.
¿Quién tiene que presentar el Cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure) – Sacramento, CA?
El propietario o los propietarios de un negocio de cannabis en la Ciudad de Sacramento que tenga Permisos de Operación y planee cesar temporalmente sus operaciones deben usar este formulario. El formulario indica que debe completarlo el propietario o los propietarios, o un representante autorizado del propietario o los propietarios que conste en los registros.
Los motivos que enumera el formulario son medidas de cumplimiento estatales (como suspensión o revocación), actualizaciones para cumplir con los requisitos (como un certificado temporal de ocupación o correcciones exigidas por los bomberos), problemas operativos (como flujo de efectivo, personal, cadena de suministro o infestación), construcción o ampliación, reestructuración del negocio o cambio de las partes interesadas, y el estado de Operación Limitada de Cultivo ante el Departamento de Control del Cannabis.
No use este formulario para un cierre permanente; el formulario indica que es ÚNICAMENTE para cierres temporales de negocios. Usarlo no exime al negocio de sus otras obligaciones: debe renovar cada año los permisos de operación comercial que mantenga y seguir declarando los ingresos brutos mensuales a la División de Ingresos durante el cierre.
El formulario también le permite designar a otra persona, e indicar su cargo, número de teléfono y correo electrónico, para comunicarse con funcionarios de la Ciudad en su nombre durante el período de inactividad. Esta autorización es opcional.
Cuándo presentar el Cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure) – Sacramento, CA
Presente el formulario antes de dejar de operar si el cierre durará más de 30 días consecutivos. El formulario establece que ningún negocio de cannabis puede cesar sus operaciones durante más de 30 días consecutivos sin obtener primero la aprobación del administrador municipal (Capítulo 5.150.185 del Código Municipal de Sacramento).
Los cierres de 90 días consecutivos o más conllevan un riesgo adicional: conforme a la sección 5.150.270, un negocio de cannabis que tenga un permiso comercial de cannabis válido puede estar sujeto a suspensión, modificación o revocación. Si el cierre previsto durará más de 90 días, el formulario le pide que se comunique con la Oficina de Administración del Cannabis para hablar sobre la situación.
El formulario solicita una fecha estimada para cesar las operaciones y una fecha estimada para reanudarlas, así que complételo cuando tenga ambas fechas. No establece un tiempo de procesamiento. Durante el cierre, continúan las obligaciones de renovar los permisos de operación anuales y presentar informes mensuales de ingresos brutos a la División de Ingresos.
Documentos que necesitas
- Una copia de la entrada en el sistema California Cannabis Track and Trace que documente la acción que seleccionó para el cannabis en las instalaciones (venderlo a un negocio autorizado, destruirlo o desecharlo, o almacenarlo temporalmente).
- Una copia del formulario BIC, únicamente si el motivo que marca es la reestructuración del negocio o un cambio de las partes interesadas.
- Cualquier otra documentación de respaldo que el formulario requiera para los motivos que seleccione; el formulario le pide que presente la documentación de respaldo requerida junto con su solicitud.
Cómo rellenar el Cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure) – Sacramento, CA
Indique el nombre legal del negocio
Escriba el Legal Business Name (nombre legal del negocio) y la Business Premises Address (dirección de las instalaciones comerciales) de la ubicación que cerrará.
Anote los números de los Permisos de Operación
En el encabezado de Permiso de Operación, anote todos los números de permiso de las instalaciones que dejarán de operar; el formulario tiene cuatro espacios, numerados del 1 al 4.
Indique las fechas de cierre y reapertura
Ingrese la Estimated Date to Cease Operations (fecha estimada para cesar las operaciones) y la Estimated Date to Resume Operations (fecha estimada para reanudar las operaciones).
Marque los motivos del cierre
Marque todos los motivos que correspondan. Para construcción/ampliación, ingrese el COM#; para la reestructuración del negocio, presente una copia del formulario BIC; para el estado de Operación Limitada de Cultivo, indique las licencias que pasaron a operación limitada.
Indique cómo se manejará el cannabis en las instalaciones
Marque todas las opciones que correspondan: venderlo a un negocio de cannabis autorizado antes de cesar las operaciones, destruirlo/desecharlo en la fecha que indique, o almacenarlo temporalmente en la dirección que indique.
Prepare la entrada de Track and Trace
Obtenga una copia de la entrada en el sistema California Cannabis Track and Trace que documente la acción seleccionada, para presentarla junto con el formulario.
Ponga sus iniciales en la sección de impuestos de operaciones comerciales
Ponga sus iniciales en la certificación de que los impuestos de operaciones comerciales de cannabis pendientes de pago son motivo para suspender o revocar el permiso conforme a la sección 5.150.240, a menos que se paguen en su totalidad o que la División de Ingresos acepte un plan de pagos.
Ponga sus iniciales en las autorizaciones
Ponga sus iniciales en la autorización para que los funcionarios de la Ciudad inspeccionen la información mediante inspecciones físicas y a través de sus cuentas de Track and Trace. Ponga sus iniciales en la segunda autorización únicamente si designa a alguien para que hable en su nombre; luego, ingrese el nombre, cargo, número de teléfono y correo electrónico de esa persona.
Certifique, firme y feche el formulario
Ponga sus iniciales en la certificación de que la información es verdadera y correcta; luego ingrese su nombre, cargo, firma y fecha. Deje en blanco la casilla FOR STAFF USE ONLY.
Revise y descargue el PDF completado
Revise todas las secciones y confirme que ingresó todas las fechas. Luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y envíelo por correo electrónico según se describe en «Cómo presentar el formulario».
Cómo presentar el Cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure) – Sacramento, CA
El formulario se presenta por correo electrónico. Envíe el formulario completado, con las iniciales y la firma, junto con la documentación de respaldo requerida, a [email protected].
- Correo electrónico: adjunte el PDF completado y los documentos de respaldo que correspondan a sus respuestas, como una copia de la entrada en el sistema California Cannabis Track and Trace que documente cómo se manejó el cannabis en las instalaciones, y una copia del formulario BIC si el motivo es la reestructuración del negocio o un cambio de las partes interesadas.
- Preguntas: si se prevé que el cierre dure más de 90 días, comuníquese con la Oficina de Administración del Cannabis.
El formulario no indica una dirección postal, un portal ni una opción para presentarlo en persona, y tampoco indica que haya que pagar una tarifa. La página 3 está marcada para uso exclusivo del personal; déjela en blanco. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Cesar las operaciones durante más de 30 días consecutivos sin obtener primero la aprobación del administrador municipal, que, según el formulario, es obligatoria.
- Usar este formulario para un cierre permanente; es ÚNICAMENTE para cierres temporales de negocios.
- Suponer que el cierre suspende la renovación anual de los permisos de operación o el informe mensual de ingresos brutos a la División de Ingresos; ambos siguen siendo obligatorios.
- Presentar el formulario sin una copia de la entrada de California Cannabis Track and Trace que documente cómo se vendió, destruyó o almacenó el cannabis en las instalaciones.
- Marcar el motivo de reestructuración del negocio o cambio de las partes interesadas sin presentar una copia del formulario BIC.
- Dejar sin completar el motivo de construcción/ampliación sin incluir el COM# que solicita el formulario.
- Olvidar poner las iniciales en las secciones de impuestos de operaciones comerciales, autorizaciones y certificaciones, o no firmar y fechar el formulario.
- Planear un cierre de más de 90 días sin comunicarse con la Oficina de Administración del Cannabis, ya que el permiso podría ser suspendido, modificado o revocado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario de cierre temporal de negocio de Sacramento?
Es el formulario de la Ciudad de Sacramento que usa un negocio de cannabis para informar un cierre temporal previsto, con las fechas de cierre y reapertura, los motivos y cómo se manejará el cannabis en las instalaciones. Es únicamente para cierres temporales, no permanentes.
¿Este formulario afecta mi licencia o permiso comercial de Sacramento?
No reemplaza ni suspende sus obligaciones relacionadas con los permisos. El formulario indica que el negocio debe renovar cada año los permisos de operación comercial que mantenga y seguir declarando los ingresos brutos mensuales a la División de Ingresos durante el cierre.
¿Cuándo necesito la aprobación de la Ciudad para cerrar temporalmente?
Antes de cesar las operaciones durante más de 30 días consecutivos. El formulario establece que ningún negocio de cannabis puede hacerlo sin obtener primero la aprobación del administrador municipal conforme al Capítulo 5.150.185 del Código Municipal de Sacramento.
¿Qué sucede si mi cierre dura 90 días o más?
Un negocio de cannabis que tenga un permiso comercial de cannabis válido puede estar sujeto a suspensión, modificación o revocación si cesa sus operaciones durante 90 días consecutivos o más (sección 5.150.270). Si el cierre durará más de 90 días, comuníquese con la Oficina de Administración del Cannabis.
¿A dónde envío el Formulario de cierre temporal de negocio?
Envíelo por correo electrónico, junto con la documentación de respaldo requerida, a [email protected]. El formulario no indica una dirección postal, un portal ni una opción para presentarlo en persona.
¿Quién puede completar y firmar el formulario?
El propietario o los propietarios, o un representante autorizado del propietario o los propietarios que conste en los registros. También puede autorizar opcionalmente a una persona designada para que se comunique con funcionarios de la Ciudad en su nombre durante el período de inactividad.
¿Qué debo adjuntar al formulario?
Presente una copia de la entrada de California Cannabis Track and Trace que documente cómo se vendió, destruyó o almacenó el cannabis en las instalaciones. Añada una copia del formulario BIC si el motivo es la reestructuración del negocio o un cambio de las partes interesadas.
¿Puedo rellenar el Formulario de cierre temporal de negocio en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no envía el formulario a la ciudad; debe enviarlo por correo electrónico a la dirección indicada en el formulario.
¿Listo para rellenar el Cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure) – Sacramento, CA?
Rellenar el Cierre temporal de negocio (Temporary Business Closure) – Sacramento, CA ahora


