Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)

FillingPDF no está afiliado, respaldado ni vinculado a City of Sacramento Code Enforcement Division. Consigue el formulario oficial en la web de City of Sacramento Code Enforcement Division.

Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)

Las preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco explican los requisitos de la Ciudad de Sacramento. Rellene y descargue el PDF en FillingPDF.
2 páginas
Página 1 de 2
Página 2 de 2
Haz clic en un elemento para cambiarlo, o elige una herramienta para añadir uno

Las preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions) son un documento de la Ciudad de Sacramento que explica qué debe obtener una empresa antes de vender tabaco en la ciudad. Si busca una licencia comercial de Sacramento para vender tabaco, el documento enumera los permisos y licencias requeridos, la regla de distancia de 1,000 pies, cuánto tarda la revisión y qué sucede después de presentar la solicitud. En esta página puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo; la ciudad publica el documento original y la solicitud de licencia.

Última actualización

¿Qué es el Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)?

Las Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions (preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco) son un PDF de la Ciudad de Sacramento que explica quién debe tener una licencia para vendedores minoristas de tabaco, qué otros permisos deben obtenerse primero, cómo se revisa una solicitud y qué sucede después de presentarla.

Es una guía de preguntas y respuestas, no la solicitud en sí. La División de Cumplimiento del Código de la ciudad la publica para las solicitudes nuevas. Cita el Código Municipal de Sacramento 5.138.040 (A): es ilegal actuar como vendedor minorista de tabaco sin una licencia válida para cada ubicación donde se venda tabaco al por menor. También cita el artículo 5.138.040 (B), que prohíbe otorgar una licencia a menos de 1,000 pies de un vendedor minorista de tabaco que ya tenga una licencia conforme al capítulo.

La guía cubre estos temas:

  • quién debe obtener una licencia, incluidos los tipos de negocios que actualmente la tienen;
  • los permisos y las licencias que deben obtenerse y aprobarse antes de vender tabaco al por menor;
  • cuánto tarda la revisión y cómo consultar el estado;
  • dónde se puede vender tabaco al por menor;
  • qué sucede si vende tabaco al por menor sin cumplir los requisitos;
  • los tres resultados después de presentar la solicitud: rechazo, aprobación o denegación.

La página del programa de la ciudad describe la licencia como anual e intransferible, y señala que se realizan inspecciones rutinarias de cumplimiento. La licencia la expide el Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Sacramento. Para los productos de tabaco cuya venta es ilegal en la ciudad, la guía remite a los lectores a otra sección de preguntas frecuentes titulada Tobacco Retail Licensing – New Regulations FAQ.

¿Quién tiene que presentar el Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)?

Todos los negocios que quieran vender tabaco al por menor dentro de los límites de la ciudad de Sacramento necesitan una licencia para vendedores minoristas de tabaco, una por cada ubicación donde se venda tabaco al por menor.

Las preguntas frecuentes enumeran los tipos de negocios que actualmente tienen una, y señalan que la lista no es exhaustiva:

  • tiendas de conveniencia;
  • gasolineras;
  • bares y clubes nocturnos;
  • tiendas de comestibles;
  • licorerías;
  • tiendas de tabaco;
  • salones de cigarros;
  • salones de hookah.

Los propietarios de negocios que todavía están preparando el paquete también usan la guía. Antes de vender tabaco al por menor, un negocio necesita una licencia para vendedores minoristas de tabaco del Departamento de Administración de Impuestos y Cuotas de California (CDTFA), un permiso de uso condicional aprobado para la propiedad, un certificado válido de impuesto sobre operaciones comerciales y la licencia de la ciudad. La ubicación también debe cumplir el requisito de distancia de 1,000 pies.

La guía está redactada para solicitudes nuevas. La página del programa de la ciudad indica que tanto las renovaciones como las solicitudes nuevas pueden tratarse en una consulta, disponible con cita previa con la Unidad de Cumplimiento Comercial. Las preguntas frecuentes no indican quién puede presentar la solicitud en nombre de un negocio.

Cuándo presentar el Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)

Presente la solicitud antes de vender tabaco al por menor: las preguntas frecuentes indican que los requisitos enumerados deben obtenerse y aprobarse antes de la venta al por menor. Los puntos 1 a 5 de las preguntas frecuentes (la licencia del CDTFA, el permiso de uso condicional, el certificado de impuesto sobre operaciones comerciales, la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco y el pago) deben presentarse junto con la solicitud.

Las preguntas frecuentes indican que la revisión puede tardar un mínimo de 30 días antes de que la ciudad responda, porque conlleva varios pasos. Las solicitudes incompletas se rechazan y no se procesan; puede volver a presentar la solicitud una vez que proporcione todos los documentos y estos sean precisos y estén vigentes.

Vender tabaco al por menor sin las licencias y los permisos requeridos expone al negocio a sanciones administrativas que se imponen por día. La licencia es anual, según la página del programa de la ciudad, y allí se indica por separado una tarifa de renovación. La página también anuncia un recargo por tecnología del código en las tarifas de Cumplimiento del Código a partir del 1 de julio de 2026.

Documentos que necesitas

  • Licencia para vendedores minoristas de tabaco del Departamento de Administración de Impuestos y Cuotas de California (CDTFA), expedida al negocio; punto 1 de las preguntas frecuentes, que debe presentarse junto con la solicitud.
  • Permiso de uso condicional aprobado para la propiedad, expedido por el Departamento de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Sacramento; punto 2, que debe presentarse junto con la solicitud.
  • Certificado válido de impuesto sobre operaciones comerciales, expedido al negocio por el Departamento de Finanzas de la Ciudad de Sacramento; punto 3, que debe presentarse junto con la solicitud.
  • Solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco de la Ciudad de Sacramento completada, disponible en línea en la página de la ciudad para nuevos negocios que venden tabaco; punto 4.
  • Cheque o giro postal a nombre de CITY OF SACRAMENTO por la tarifa de solicitud, enviado por correo junto con la solicitud; confirme el importe vigente con la Unidad de Cumplimiento Comercial.

Cómo rellenar el Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)

  1. Confirme que necesita la licencia

    Compruebe que su negocio venderá tabaco al por menor dentro de los límites de la ciudad de Sacramento. El Código Municipal de Sacramento 5.138.040 (A) exige una licencia para cada ubicación.

  2. Compruebe la regla de distancia de 1,000 pies

    Use la herramienta Tobacco Retail License Web Mapping Tool en la página de la ciudad para nuevos negocios que venden tabaco a fin de comprobar si hay un vendedor minorista con licencia a menos de 1,000 pies de su ubicación. La distancia se mide de un límite de propiedad al otro.

  3. Obtenga la licencia del CDTFA

    Obtenga la licencia para vendedores minoristas de tabaco del Departamento de Administración de Impuestos y Cuotas de California (CDTFA). Es el punto 1 y debe incluirse en el paquete.

  4. Obtenga un permiso de uso condicional aprobado

    Presente la solicitud a través de la página e-Planning del Departamento de Desarrollo Comunitario para obtener un permiso de uso condicional expedido para la propiedad. Es el punto 2.

  5. Obtenga un certificado de impuesto sobre operaciones comerciales

    Presente la solicitud al Departamento de Finanzas para obtener un certificado válido expedido al negocio. Es el punto 3.

  6. Complete la solicitud de licencia de la ciudad

    Busque la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco de la Ciudad de Sacramento en la página para nuevos negocios que venden tabaco y complete todos los campos, ya que las solicitudes incompletas se rechazan.

  7. Prepare el pago

    Emita un cheque o giro postal a nombre de CITY OF SACRAMENTO. Confirme el importe vigente con la Unidad de Cumplimiento Comercial llamando al (916) 808-8038.

  8. Reúna los puntos del 1 al 5

    Incluya en un solo paquete la licencia del CDTFA, el permiso de uso condicional, el certificado de impuesto sobre operaciones comerciales, la solicitud y el pago.

  9. Envíe el paquete por correo y consulte el estado

    Envíe el paquete a la dirección de la Unidad de Cumplimiento Comercial indicada en Cómo enviar la solicitud. La revisión tarda un mínimo de 30 días; para consultar el estado, llame al (916) 808-8038 o escriba a [email protected].

  10. Revise y descargue el PDF

    Lea todo el PDF de preguntas frecuentes y luego descárguelo o imprímalo desde FillingPDF para conservarlo con los documentos de su solicitud.

Cómo presentar el Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)

Las preguntas frecuentes indican un medio para enviar el paquete: por correo. Envíe juntos los puntos 1 a 5 a: ATTN: Business Compliance Unit, Tobacco Retailer License, 300 Richards Blvd, 3rd floor, Sacramento, CA 95811.

  • Solicitud: la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco está disponible en línea en la página de la ciudad: https://www.cityofsacramento.gov/community-development/code-compliance/business/tobacco/tobacco-for-new-businesses.
  • Pago: se aplica una tarifa. Pague con cheque o giro postal a nombre de CITY OF SACRAMENTO y envíelo por correo junto con la solicitud. Las preguntas frecuentes y la página del programa de la ciudad indican importes diferentes porque las tarifas cambian el 1 de julio de 2026; por eso, confirme el total vigente, incluido el recargo por tecnología del código, con la Unidad de Cumplimiento Comercial llamando al (916) 808-8038.
  • Estado y preguntas: llame al (916) 808-8038 o escriba a [email protected]. La página del programa indica que puede solicitar una consulta con cita previa para una solicitud nueva o una renovación.

Después de presentar la solicitud, si se aprueba, un representante de Cumplimiento del Código llamará y enviará la licencia por correo. Si se deniega, recibirá por correo un NOTICE OF DENIAL (aviso de denegación) con los motivos. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados arriba.

Errores comunes que debes evitar

  • Presentar una solicitud incompleta: las preguntas frecuentes indican que las solicitudes incompletas se rechazan y no se procesan.
  • Enviar por correo la solicitud sin incluir todos los puntos del 1 al 5; las preguntas frecuentes indican que deben presentarse juntos.
  • Vender tabaco al por menor antes de tener la licencia del CDTFA, el permiso de uso condicional, el certificado de impuesto sobre operaciones comerciales y la licencia de la ciudad, lo que puede conllevar sanciones administrativas diarias.
  • Elegir una ubicación a menos de 1,000 pies de un vendedor minorista de tabaco que ya tenga licencia; la distancia se mide en línea recta entre los puntos más cercanos de los límites de las propiedades de ambos predios.
  • Considerar definitivo el Tobacco Retail License Web Mapping Tool; la ciudad indica que su mapa y sus datos son informativos y pueden diferir de los registros oficiales.
  • Emitir el cheque o giro postal a nombre de una persona o entidad que no sea CITY OF SACRAMENTO.
  • Suponer que una licencia cubre varios sitios; la ordenanza citada en las preguntas frecuentes requiere una licencia válida para cada ubicación.
  • Suponer que una licencia se puede transferir a otro propietario; la página del programa de la ciudad la describe como intransferible.

Preguntas frecuentes

¿Quién necesita una licencia para vendedores minoristas de tabaco en Sacramento?

Todos los negocios que quieran vender tabaco al por menor dentro de los límites de la ciudad necesitan una licencia válida para cada ubicación. Entre los titulares hay tiendas de conveniencia, gasolineras, bares y clubes nocturnos, tiendas de comestibles, licorerías, tiendas de tabaco, salones de cigarros y salones de hookah.

¿Qué necesito antes de solicitar una licencia para vender tabaco al por menor en Sacramento?

Una licencia del CDTFA para vendedores minoristas de tabaco, un permiso de uso condicional aprobado para la propiedad, un certificado válido de impuesto sobre operaciones comerciales, la solicitud de licencia de la ciudad y el pago. La ubicación también debe cumplir la regla de 1,000 pies.

¿Cuánto tarda la revisión de la licencia para vendedores minoristas de tabaco?

La revisión puede tardar un mínimo de 30 días antes de que la ciudad responda, ya que conlleva varios pasos. Para consultar el estado, llame al (916) 808-8038 o escriba a [email protected].

¿A dónde envío por correo la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco?

Envíe juntos los puntos 1 a 5 a ATTN: Business Compliance Unit, Tobacco Retailer License, 300 Richards Blvd, 3rd floor, Sacramento, CA 95811. El pago debe ser un cheque o giro postal a nombre de CITY OF SACRAMENTO.

¿Cuál es la regla de 1,000 pies para los vendedores minoristas de tabaco en Sacramento?

Conforme al Código Municipal de Sacramento 5.138.040 (B), no se expide una licencia a menos de 1,000 pies de un vendedor minorista de tabaco que ya tenga licencia. La distancia se mide en línea recta entre los puntos más cercanos de los límites de las propiedades de ambos predios. La herramienta de mapas en línea de la ciudad ayuda a verificarlo.

¿Qué sucede si rechazan o deniegan mi solicitud?

Una solicitud incompleta se rechaza y no se procesa; puede volver a presentarla cuando proporcione los documentos y estos sean precisos y estén vigentes. Si se deniega la solicitud, recibirá por correo un NOTICE OF DENIAL con los motivos, y puede impugnar la decisión.

¿Hay una tarifa para solicitar la licencia para vendedores minoristas de tabaco?

Sí. Se aplica una tarifa, que debe pagarse con cheque o giro postal a nombre de CITY OF SACRAMENTO. Está previsto que las tarifas cambien el 1 de julio de 2026 y se añada un recargo por tecnología del código; por eso, confirme el total vigente con la Unidad de Cumplimiento Comercial llamando al (916) 808-8038.

¿Puedo rellenar este documento en línea en FillingPDF?

Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no forma parte de la Ciudad de Sacramento, y no presenta ni procesa solicitudes; usted debe presentar la solicitud a través de los canales de la ciudad.

¿Listo para rellenar el Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions)?

Rellenar el Preguntas frecuentes sobre la solicitud de licencia para vendedores minoristas de tabaco (Tobacco Retailer License Application Frequently Asked Questions) ahora