El Formulario de pago erróneo (Erroneous Payment Form) lo emite el Tesorero-Recaudador de Impuestos del condado de San Diego (SDTTC) para identificar pagos de impuestos que se aplicaron por error a otra parcela o factura. Es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad del condado de San Diego y le permite indicar las facturas a las que debería haberse destinado el pago o preguntar si corresponde un reembolso. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario lo publica el propio SDTTC.
Última actualización
¿Qué es el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego, CA (Erroneous Payment Form)?
El Formulario de pago erróneo (Erroneous Payment Form), titulado "Request for Erroneous Payment" (Solicitud de pago erróneo) en su segunda página, es el formulario del Tesorero-Recaudador de Impuestos del condado de San Diego que se utiliza para identificar pagos de impuestos aplicados por error a una o varias parcelas, especificar las facturas de impuestos correctas o determinar si corresponde un reembolso.
El formulario recopila los datos de contacto del solicitante, la parcela o factura a la que se destinó el pago por error y el monto pagado, la fecha de pago y la forma de pago (cheque, web, teléfono o E-Lock), la parcela o factura prevista con el propietario y la dirección de la propiedad, y el monto adeudado. También solicita una explicación detallada de cómo se pagaron los impuestos por error.
La página 2 explica las reglas que rigen la solicitud. Conforme a la sección 4911 del Código de Ingresos e Impuestos de California (R&T), el recaudador de impuestos transfiere un pago a la propiedad prevista cuando quien pagó demuestra mediante pruebas sustanciales que el pago se destinaba a otra propiedad. Si quien pagó no tiene ninguna propiedad en el condado a la que corresponda correctamente el pago, el recaudador de impuestos puede cancelarlo y reembolsar el monto después de verificarlo. Las multas se imponen por disposición legal y solo pueden cancelarse bajo las condiciones específicas autorizadas por el Código R&T.
Si se aprueba la solicitud, el Tesorero-Recaudador de Impuestos responde por escrito. Si se deniega, se notifica al contribuyente por escrito y se indica el motivo.
¿Quién tiene que presentar el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego, CA (Erroneous Payment Form)?
Use este formulario si usted, como contribuyente tasado o agente de un contribuyente tasado, pagó impuestos sobre la propiedad de una parcela distinta de la prevista, o si un pago que hizo se acreditó a otra propiedad sin que usted tuviera la culpa. También debe usar el formulario para solicitar que se considere un reembolso si pagó por error un monto de impuestos y no tiene ninguna propiedad en el condado de San Diego a la que corresponda correctamente ese pago.
En cada caso, el texto del Código R&T impreso en el formulario exige que convenza al recaudador de impuestos, mediante pruebas sustanciales, de que el pago fue un error o correspondía a otra propiedad. Por ese motivo, el formulario solicita una explicación detallada y una copia del recibo de pago y de una identificación con foto emitida por el gobierno.
El formulario no es una solicitud general para cancelar multas. Indica que las multas se imponen por disposición legal y solo pueden cancelarse bajo las condiciones específicas autorizadas por el Código R&T. El solicitante firma con su nombre y fecha al pie de la página 1; el formulario no describe una sección aparte para representantes.
Cuándo presentar el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego, CA (Erroneous Payment Form)
Presente la solicitud tan pronto como descubra que un pago se aplicó a otra parcela o se hizo por error. La sección 4911 del Código R&T, citada en el formulario, permite la transferencia o cancelación en cualquier momento antes de que se emita una garantía o un certificado de título para la propiedad a la que se destinó el pago por error y antes de que hayan transcurrido dos años desde la fecha de pago.
El formulario no establece otra fecha límite. Como el límite de dos años se cuenta desde la fecha de pago, conserve el recibo, que también debe adjuntarse. Una vez que presente la solicitud, el Tesorero-Recaudador de Impuestos responderá por escrito, ya sea aprobándola o denegándola e indicando el motivo; el formulario no especifica el tiempo de procesamiento.
Documentos que necesitas
- Una copia del recibo del pago hecho por error; el formulario indica que debe adjuntarla.
- Una copia de una identificación con foto emitida por el gobierno; el formulario indica que debe adjuntarla junto con el recibo.
- Una explicación escrita y detallada de cómo se pagaron los impuestos por error, incluida en el formulario, que respalde las pruebas sustanciales exigidas por el Código R&T.
Cómo rellenar el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego, CA (Erroneous Payment Form)
Ingrese sus datos de contacto
En la parte superior del formulario, complete los campos Name, Phone y Email Address. El Tesorero-Recaudador de Impuestos usará estos datos para comunicarse con usted y enviarle su respuesta por escrito.
Identifique la parcela o factura no prevista
Ingrese en Unintended Parcel(s)/Bill(s) la parcela o factura a la que se aplicó el pago, así como el Amount Paid y la Payment Date. Use los números de parcela o factura que aparecen en el recibo.
Indique cómo se hizo el pago
Junto a Paid By, seleccione Check, Web, Phone o E-Lock, según la forma en que hizo el pago.
Ingrese la dirección no prevista
Escriba en Unintended Address la dirección de la propiedad de la parcela que recibió el pago por error.
Identifique la parcela o factura prevista
Ingrese en Intended Parcel(s)/Bill(s) la parcela o factura a la que debería haberse destinado el pago, así como el Property Owner y la Intended Address.
Ingrese el monto adeudado
Complete el campo Amount Due $ para las facturas previstas, con el monto que el pago debía cubrir.
Explique cómo ocurrió el error
En el espacio proporcionado, escriba una explicación detallada de cómo se pagaron los impuestos por error. Los datos claros ayudan a demostrar que el pago se destinaba a otra propiedad.
Firme con su nombre y fecha
Ingrese el Name of Requestor y la Date al pie de la página 1.
Revise, descargue y adjunte los documentos
Compruebe que haya completado todos los elementos resaltados en rojo y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Adjunte el recibo de pago y una identificación con foto emitida por el gobierno, y presente el formulario según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego, CA (Erroneous Payment Form)
Puede enviar el formulario completado por correo electrónico o entregarlo en persona en una oficina del Tesorero-Recaudador de Impuestos.
- Correo electrónico: guarde el PDF completado y envíelo como archivo adjunto a [email protected], junto con una copia del recibo de pago y una identificación con foto emitida por el gobierno.
- En persona: entregue el formulario en cualquier oficina del SDTTC. Las ubicaciones de las oficinas se indican en www.sdttc.com. El pie del formulario indica la dirección de la oficina: 1600 Pacific Highway Rm. 162, San Diego, CA 92101.
El formulario no incluye una dirección postal ni un portal de presentación en línea. El Tesorero-Recaudador de Impuestos responde por escrito, tanto si aprueba la solicitud como si la deniega. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Omitir los elementos resaltados en rojo; el formulario indica que son obligatorios y deben presentarse.
- Presentar el formulario sin una copia del recibo de pago o de una identificación con foto emitida por el gobierno, que el formulario indica que deben adjuntarse.
- Escribir una explicación imprecisa en vez de un relato detallado de cómo se pagaron los impuestos por error, cuando el Código R&T exige pruebas sustanciales.
- Esperar hasta que hayan transcurrido dos años desde la fecha de pago; la sección 4911 establece ese límite para las transferencias y cancelaciones.
- Presentar la solicitud después de que se haya emitido una garantía o un certificado de título para la propiedad a la que se destinó el pago por error, lo que la sección 4911 considera un límite.
- Enviar por correo electrónico una impresión o una captura de pantalla en vez de guardar el PDF completado y adjuntarlo, como indica el formulario.
- Esperar que este formulario cancele las multas automáticamente; el formulario indica que las multas se imponen por disposición legal y solo se cancelan bajo condiciones específicas del Código R&T.
- Solicitar un reembolso si sí tiene una propiedad en el condado a la que corresponde el pago; el texto sobre reembolsos se aplica a contribuyentes que no tienen ninguna propiedad de ese tipo.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego?
Es un formulario del Tesorero-Recaudador de Impuestos del condado de San Diego que se utiliza para identificar pagos de impuestos aplicados a otra parcela, indicar las facturas a las que deberían aplicarse o determinar si corresponde un reembolso.
¿Cómo transfiero un pago de impuesto predial que hice a la parcela equivocada en el condado de San Diego?
Complete el Formulario de pago erróneo con las parcelas no previstas y previstas, una explicación detallada, el recibo de pago y una identificación con foto emitida por el gobierno. Envíelo por correo electrónico a [email protected] o entréguelo en una oficina del SDTTC.
¿Hay un plazo para solicitar la transferencia de un pago erróneo?
Sí. La sección 4911 del Código R&T, impresa en el formulario, permite la transferencia o cancelación antes de que se emita una garantía o un certificado de título para la propiedad a la que se destinó el pago por error y antes de que hayan transcurrido dos años desde la fecha de pago.
¿Qué debo adjuntar al Formulario de pago erróneo?
Adjunte una copia del recibo de pago y una identificación con foto emitida por el gobierno. El formulario también solicita una explicación detallada de cómo se pagaron los impuestos por error, escrita en el espacio correspondiente.
¿Puedo obtener un reembolso por un pago hecho por error?
Es posible. Si el contribuyente no tiene ninguna propiedad en el condado a la que corresponda correctamente el pago, el recaudador de impuestos puede cancelarlo y reembolsar el monto después de verificar que fue erróneo.
¿A dónde envío el Formulario de pago erróneo?
Guarde el PDF completado y envíelo como archivo adjunto a [email protected], o entréguelo en cualquier oficina del SDTTC. Las ubicaciones de las oficinas aparecen en www.sdttc.com. El formulario no indica una dirección postal.
¿Qué sucede después de presentar la solicitud?
El Tesorero-Recaudador de Impuestos responde por escrito. Si se aprueba la solicitud, recibirá una respuesta por escrito; si se deniega, se le notificará por escrito el motivo de la denegación.
¿Puedo rellenar el Formulario de pago erróneo en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente del SDTTC y no presenta el formulario; debe enviarlo por correo electrónico o entregarlo a través de los canales del SDTTC.
¿Listo para rellenar el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego, CA (Erroneous Payment Form)?
Rellenar el Formulario de pago erróneo del condado de San Diego, CA (Erroneous Payment Form) ahora