El Formulario BOE-267-H-A, la Hoja de trabajo para declarar los ingresos del hogar familiar (personas mayores o con discapacidad) (Family Household Income Reporting Worksheet (Elderly or Handicapped)), es una declaración que los ocupantes de viviendas sin fines de lucro para familias de ingresos bajos y moderados con personas mayores o con discapacidad deben completar y devolver al administrador de la vivienda. Es uno de los formularios de impuestos sobre la propiedad del Condado de San Diego incluidos en la página de formularios de exenciones del Tasador. En esta página puede completar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el original está publicado por el Tasador del Condado de San Diego en arcc.sandiegocounty.gov.
Última actualización
¿Qué es el BOE-267-H-A?
Formulario BOE-267-H-A, Hoja de trabajo para declarar los ingresos del hogar familiar (personas mayores o con discapacidad) (Family Household Income Reporting Worksheet (Elderly or Handicapped)), es la declaración de una página en la que el ocupante de una unidad de vivienda informa el tamaño del hogar familiar y certifica que sus ingresos del año calendario anterior no excedieron el límite correspondiente a ese tamaño.
El texto inicial del formulario cita la Sección 214(f) del Código de Ingresos e Impuestos. Según esa sección, los bienes de organizaciones sin fines de lucro que proporcionan viviendas a familias de ingresos bajos y moderados con personas mayores o con discapacidad pueden reunir los requisitos para la exención de impuestos sobre la propiedad por asistencia social respecto de las unidades cuyos ingresos familiares no excedan los límites indicados en el formulario. Una tabla impresa en el formulario muestra un límite de ingresos para hogares familiares de 1 a 8 personas.
El ocupante no presenta la hoja de trabajo ante el Tasador. La devuelve al administrador de la organización que proporciona la vivienda, para que la organización tenga tiempo de completar el formulario que debe presentar ante el Tasador. El administrador conserva la hoja de trabajo en los registros de la organización. El Tasador del Condado de San Diego incluye los formularios de Exención por asistencia social (presentación anual) y Exención por asistencia social (primera presentación) en la misma página que esta hoja de trabajo. El formulario lleva la marca de revisión REV. 02 (05-25).
¿Quién tiene que presentar el BOE-267-H-A?
Los ocupantes de unidades en viviendas proporcionadas por una organización sin fines de lucro para familias de ingresos bajos y moderados con personas mayores o con discapacidad completan esta hoja de trabajo, porque la organización la necesita para respaldar la exención por asistencia social correspondiente a esas unidades.
- Familias que viven en una unidad: si más de una persona vive en la unidad y usted se considera una familia, responda Sí a la pregunta sobre la familia e indique en la línea 1 el número de personas del hogar familiar.
- Ocupantes que no son una familia: si responde No, indique en la línea 1 el número de personas de su propia familia. Cada persona que no forme parte de una familia debe completar una declaración por separado.
- Administradores de vivienda: el administrador de la organización recibe las declaraciones firmadas, las utiliza para completar el formulario que debe presentarse ante el Tasador y conserva cada hoja de trabajo en los registros de la organización.
El formulario solicita la dirección o el número de unidad e indica que no se deben usar números de apartado postal. No indica que alguien que no sea el ocupante pueda firmarlo.
Cuándo presentar el BOE-267-H-A
El formulario le pide que lo complete, lo firme y lo devuelva sin demora después de recibirlo del administrador de la vivienda. El motivo indicado es el tiempo: la organización necesita tiempo para completar el formulario que debe presentar ante el Tasador. La hoja de trabajo no incluye una fecha límite específica.
Los ingresos que certifica corresponden al año calendario anterior, así que tenga esa cifra lista antes de comenzar. La línea 2 indica que los ingresos del hogar familiar del año calendario anterior no excedieron el límite de ingresos indicado para el número de personas del hogar. Para consultar cualquier plazo de presentación aplicable a la solicitud de exención de la organización, comuníquese con la oficina del Tasador del Condado de San Diego o con el administrador de la vivienda.
Cómo rellenar el BOE-267-H-A
Indique la dirección o el número de unidad
En la casilla de dirección o número de unidad, escriba la dirección de su unidad. El formulario indica que no se deben usar números de apartado postal.
Indique el nombre o los nombres de los ocupantes
En la casilla para el nombre o los nombres de los ocupantes, escriba el nombre de cada persona que vive en la unidad.
Busque su límite de ingresos
Consulte la tabla impresa en el formulario, que indica un límite de ingresos para hogares familiares de 1 a 8 personas. Use la fila correspondiente al número de personas de su hogar familiar.
Responda la pregunta sobre la familia
Si más de una persona vive en la unidad, marque Sí o No para indicar si se consideran una familia. Si marca No, cada persona que no forme parte de una familia debe completar una declaración por separado.
Complete la línea 1
En la línea 1, indique el número de personas del hogar familiar. Si respondió No a la pregunta sobre la familia, indique el número de personas de su propia familia.
Complete la línea 2
En la línea 2, indique el límite de ingresos que aparece para el número de personas indicado en la línea 1. La línea establece que los ingresos del hogar familiar del año calendario anterior no excedieron esa cantidad.
Complete la certificación
Indique su nombre, su cargo y la fecha. La certificación se realiza bajo pena de las leyes del Estado de California.
Revise, firme y descargue el PDF
Firme el formulario y compruebe que la dirección de la unidad, el tamaño del hogar y el límite de la línea 2 coincidan. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y devuélvalo al administrador de la vivienda.
Cómo presentar el BOE-267-H-A
La hoja de trabajo indica un solo método: devolver la declaración completada y firmada al administrador de la organización que proporciona su vivienda.
- Al administrador de la vivienda: entregue o envíe por correo la hoja de trabajo firmada al administrador. El formulario no indica una dirección postal, un portal ni reglas para concertar una cita, así que pregunte al administrador cómo recibe la organización las declaraciones.
- El ocupante no debe enviarla al Tasador: la organización completa otro formulario que debe presentarse ante el Tasador. La página de formularios del Tasador, que incluye los formularios de Exención por asistencia social (presentación anual) y Exención por asistencia social (primera presentación), está en https://arcc.sandiegocounty.gov/content/arcc/home/divisions/assessor/assessor-forms.html.
- Conservación de registros: una nota impresa en el formulario indica al administrador que lo conserve en los registros de la organización, así que guarde una copia para usted si lo desea.
El formulario no menciona ningún cargo. FillingPDF le permite completar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante el método indicado arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Escribir un apartado postal en la casilla de dirección o número de unidad; el formulario indica que no se deben usar números de apartado postal.
- Responder Sí a la pregunta sobre la familia cuando los ocupantes no forman una familia; cada persona que no forme parte de una familia debe completar una declaración por separado.
- Indicar un número incorrecto de personas en la línea 1, lo que puede llevar a usar un límite de ingresos incorrecto en la línea 2.
- Indicar en la línea 2 una cantidad que no corresponda al límite mostrado para el número de personas del hogar familiar.
- Declarar en la línea 2 los ingresos del año actual en vez de los del año calendario anterior.
- Dejar la certificación sin firmar o sin indicar el nombre, el cargo y la fecha.
- Devolver la hoja de trabajo al Tasador en vez de al administrador de la organización que proporciona la vivienda.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario BOE-267-H-A?
El Formulario BOE-267-H-A es la hoja de trabajo para declarar los ingresos del hogar familiar de familias con personas mayores o con discapacidad. El ocupante la utiliza para informar el tamaño del hogar y certificar que los ingresos del año calendario anterior no excedieron el límite indicado, para que la organización de vivienda pueda completar el formulario que presenta ante el Tasador.
¿Quién debe completar la hoja de trabajo para declarar los ingresos del hogar familiar?
La completan los ocupantes de unidades en viviendas que una organización sin fines de lucro proporciona a familias de ingresos bajos y moderados con personas mayores o con discapacidad. El administrador de la vivienda recoge las declaraciones firmadas. Los ocupantes que no formen una familia deben completar cada uno una declaración por separado.
¿Adónde debo enviar el Formulario BOE-267-H-A?
Devuélvalo al administrador de la organización que proporciona su vivienda. El formulario no incluye una dirección ni un portal e indica que la organización completa otro formulario para presentarlo ante el Tasador. El administrador conserva su hoja de trabajo en los registros de la organización.
¿Cuál es la fecha límite para presentar la hoja de trabajo de ingresos?
El formulario le pide que lo complete, lo firme y lo devuelva sin demora, para que la organización tenga tiempo de completar el formulario que debe presentar ante el Tasador. La hoja de trabajo no incluye una fecha específica. Pregunte al administrador de la vivienda si la organización tiene su propio plazo.
¿Qué ingresos debo indicar en la línea 2?
La línea 2 no le pide que indique sus ingresos reales. Debe indicar el límite de ingresos que aparece en el formulario para el número de personas del hogar familiar y certificar que sus ingresos del año calendario anterior no lo excedieron.
¿Qué ocurre si las personas de mi unidad no forman una familia?
Responda No a la pregunta sobre la familia e indique en la línea 1 el número de personas de su propia familia. Cada persona que no forme parte de una familia debe completar una declaración por separado, en vez de compartir una sola hoja de trabajo.
¿Puedo completar el Formulario BOE-267-H-A en línea?
Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente que no está afiliado al Tasador del Condado de San Diego y no presenta la hoja de trabajo; usted debe devolvérsela al administrador de la vivienda.
¿Esta hoja de trabajo es lo mismo que la solicitud de exención por asistencia social?
No. La hoja de trabajo solo informa los ingresos del hogar de una unidad. La organización la usa para completar el formulario que debe presentar ante el Tasador. La página de formularios del Tasador incluye por separado los formularios de Exención por asistencia social (presentación anual) y Exención por asistencia social (primera presentación).
¿Listo para rellenar el BOE-267-H-A?
Rellenar el BOE-267-H-A ahora