El Formulario BOE-576-E, Declaración jurada para la tasación al 4 % de ciertos buques (Affidavit for 4 Percent Assessment of Certain Vessels), es la declaración jurada que el propietario de un buque presenta ante el Tasador del Condado de San Diego para que un buque que reúna los requisitos se tase al 4 % de su valor total en efectivo. Se aplica a los buques utilizados exclusivamente para la pesca comercial, la investigación oceanográfica o la pesca comercial de pasajeros. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. El original es publicado por la Oficina del Tasador/Registrador/Secretario del Condado de San Diego (Assessor), División de Negocios / Marina y Aviación.
Última actualización
¿Qué es el BOE-576-E?
Formulario BOE-576-E, Declaración jurada para la tasación al 4 % de ciertos buques, es la declaración jurada que el propietario de un buque presenta ante el Tasador del Condado de San Diego para solicitar que un buque que reúna los requisitos se tase al 4 % de su valor total en efectivo, en lugar de aplicarle la tasación ordinaria.
El formulario cita la sección 227 del Código de Ingresos e Impuestos: un buque documentado se tasa al 4 % de su valor total en efectivo únicamente si se dedica o emplea exclusivamente en una de tres actividades. Estas son la captura y posesión de peces u otros recursos vivos del mar con fines comerciales; la instrucción o los estudios de investigación como buque de investigación oceanográfica; y el transporte de siete o más personas por remuneración con fines de pesca comercial de pasajeros, con un certificado de inspección vigente de la Guardia Costera de Estados Unidos.
La declaración jurada identifica al propietario y el número de parcela/tasación del tasador, el buque (mediante su documentación de la Guardia Costera de Estados Unidos o el registro del Departamento de Vehículos Motorizados de California), la actividad que reúne los requisitos, cualquier otro uso del buque durante el año calendario anterior y, para los buques de pesca y pesca de pasajeros, el número de embarcación de Pesca y Caza (Fish & Game Boat Number). El propietario lo certifica bajo pena de perjurio conforme a las leyes de California.
El formulario impreso corresponde al año de tasación 2026. La página de formularios del Tasador lo incluye en la categoría Pesca comercial, junto al Cuestionario de pesca comercial/suplementario al 4 %, MAF316, un documento aparte. La página 2 del formulario reproduce las secciones 227 y 275.5 del Código de Ingresos e Impuestos, que establecen la regla y la reducción por presentación tardía.
¿Quién tiene que presentar el BOE-576-E?
El propietario de un buque, ya sea una persona o una organización como una corporación o sociedad, presenta esta declaración jurada cuando desea que el buque se tase al 4 %. El buque debe estar documentado por la Guardia Costera de Estados Unidos (ítem 1) o registrado por el Departamento de Vehículos Motorizados de California (ítem 2). También debe dedicarse o emplearse exclusivamente en al menos una actividad que reúna los requisitos:
- Ítem 3: captura y posesión de peces u otros recursos vivos del mar con fines comerciales.
- Ítem 4: instrucción o estudios de investigación como buque de investigación oceanográfica.
- Ítem 5: transporte de siete o más personas por remuneración para la pesca comercial de pasajeros, con un certificado de inspección vigente de la Guardia Costera de Estados Unidos.
En el caso del ítem 5, el uso ocasional para buceo, excursiones o avistamiento de ballenas no impide cumplir los requisitos. «Ocasionalmente» significa el 15 % o menos del tiempo total de operación registrado para el año de tasación inmediatamente anterior.
Como la ley exige que el buque se dedique o emplee exclusivamente en estas actividades, el ítem 6 pregunta si el buque se utilizó para alguna otra actividad durante el año calendario anterior. El formulario no especifica quién más puede firmar en nombre del propietario; solicita que se indique el cargo de la persona que firma junto a la firma.
Cuándo presentar el BOE-576-E
Presente la declaración jurada ante el Tasador antes del 15 de febrero para recibir el beneficio total de la tasación reducida. La sección 275.5 del Código de Ingresos e Impuestos, citada en la página 2, establece como fecha límite las 5 p. m. del 15 de febrero del año calendario en el que comienza el año fiscal.
Si presenta la declaración entre el 16 de febrero y el 1 de agosto, el formulario indica que se aplica el 80 % de la tasación reducida: la tasación se reduce en una cantidad equivalente al 80 % de la reducción que se habría permitido si la declaración jurada se hubiera presentado a tiempo. El formulario no indica un período de presentación posterior al 1 de agosto. La copia de esta página corresponde a la edición 2026 del formulario.
Documentos que necesitas
- Prueba de clasificación oficial como buque de investigación oceanográfica por el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos o la Guardia Costera, que debe adjuntarse únicamente si marca el ítem 4.
- Un contrato, declaración o acuerdo de una universidad, colegio universitario, agencia gubernamental, fundación privada u organización reconocidos que describa la naturaleza de la investigación y su duración, que debe adjuntarse únicamente si marca el ítem 4.
- Una copia del certificado de inspección vigente emitido por la Guardia Costera de Estados Unidos, que debe adjuntarse únicamente si marca el ítem 5 (pesca comercial de pasajeros con siete o más personas por remuneración).
Cómo rellenar el BOE-576-E
Corrija el nombre y la dirección postal
En NAME AND MAILING ADDRESS (nombre y dirección postal), escriba el nombre del solicitante (apellido, nombre e inicial del segundo nombre) y corrija cualquier nombre o dirección postal impreso que sea incorrecto. Añada la dirección, ciudad, estado y código ZIP.
Indique los datos de la parcela y de la empresa
Indique el número de parcela/tasación del Tasador. Si el propietario es una organización, complete la línea Corporation, Partnership, DBA (Corporación, sociedad, nombre comercial).
Complete el ítem 1 para un buque documentado
Si el buque está documentado por la Guardia Costera de Estados Unidos, marque el ítem 1 e indique el nombre del buque, el puerto de documentación y el número del buque documentado.
Complete el ítem 2 para un buque registrado en el DMV
Si, en cambio, el buque está registrado por el Departamento de Vehículos Motorizados de California, marque el ítem 2 e indique el número CF. Los ítems 1 y 2 son alternativas (OR, o).
Marque la actividad que reúne los requisitos
Marque el ítem 3 (pesca comercial), el ítem 4 (investigación oceanográfica) o el ítem 5 (pesca de pasajeros con siete o más personas por remuneración). El buque debe dedicarse exclusivamente a la actividad que marque.
Prepare los documentos adjuntos
Para el ítem 4, adjunte la clasificación oficial y el contrato, la declaración o el acuerdo de investigación. Para el ítem 5, adjunte una copia del certificado de inspección vigente de la Guardia Costera.
Responda la pregunta sobre otros usos
Ítem 6: marque Sí o No para indicar si hubo alguna otra actividad durante el año calendario anterior. Si responde Sí, describa la actividad y el número de días que se utilizó el buque.
Indique el número de embarcación de Pesca y Caza
Si marcó el ítem 3 o el ítem 5, indique el número de embarcación de Pesca y Caza (Fish & Game Boat Number) en la línea debajo del ítem 6.
Firme y feche la certificación
En CERTIFICATION (certificación), el solicitante firma, indica su cargo y fecha la declaración jurada. Se certifica bajo pena de perjurio conforme a las leyes del Estado de California.
Añada una persona de contacto
Indique el nombre, la dirección de correo electrónico y el teléfono diurno de la persona con la que el Tasador debe comunicarse durante el horario laboral normal.
Revise y descargue el PDF
Revise cada elemento con los registros del buque y la fecha límite del 15 de febrero; después, descargue o imprima el PDF completado en FillingPDF y reúna los documentos adjuntos requeridos.
Cómo presentar el BOE-576-E
El formulario indica que debe presentar la declaración jurada ante el Tasador. Lo emite la Oficina del Tasador/Registrador/Secretario del Condado de San Diego, División de Negocios / Marina y Aviación, y muestra los siguientes datos de la oficina:
- Dirección: 9225 Clairemont Mesa Blvd., San Diego, CA 92123-1211
- Teléfono: 858/505-6200
- Fax: 858/505-6266
- Sitio web: www.sdarcc.gov
El formulario no indica un portal aparte, una dirección postal ni requisitos para pedir cita, por lo que debe comunicarse con la oficina al número de teléfono anterior para confirmar cómo acepta la declaración jurada firmada. Adjunte los documentos requeridos para el ítem que marque (consulte los documentos requeridos) y presente el formulario antes del 15 de febrero para recibir la reducción total. El formulario también indica que está sujeto a inspección pública. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales del Tasador descritos anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar la declaración después del 15 de febrero y esperar la reducción total; si se presenta entre el 16 de febrero y el 1 de agosto, se aplica el 80 % de la tasación reducida.
- Marcar el ítem 4 sin adjuntar tanto la clasificación del Departamento de Seguridad Nacional o la Guardia Costera como el contrato, la declaración o el acuerdo de investigación.
- Marcar el ítem 5 sin adjuntar una copia del certificado de inspección vigente de la Guardia Costera de Estados Unidos.
- Dejar en blanco el número de embarcación de Pesca y Caza (Fish & Game Boat Number) cuando se marca el ítem 3 o el ítem 5.
- Responder No al ítem 6 o dejarlo sin responder cuando el buque tuvo otros usos; si responde Sí, el formulario le pide describir la actividad y el número de días que se utilizó el buque.
- Afirmar que el uso ocasional para buceo, excursiones o avistamiento de ballenas es aceptable cuando superó el 15 % del tiempo total de operación registrado para el año de tasación anterior.
- Dejar sin corregir el nombre impreso y la dirección postal cuando son incorrectos; el formulario le pide que haga las correcciones necesarias.
- Presentar la declaración jurada sin firmar o sin fecha; la certificación bajo pena de perjurio requiere la firma, el cargo y la fecha del solicitante.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario BOE-576-E?
El Formulario BOE-576-E es la declaración jurada que el propietario presenta ante el Tasador del Condado de San Diego para solicitar que un buque que reúna los requisitos se tase al 4 % de su valor total en efectivo. El buque debe utilizarse exclusivamente para la pesca comercial, la investigación oceanográfica o la pesca comercial de pasajeros.
¿Cuál es la fecha límite para presentar la declaración jurada de tasación de buques al 4 %?
El 15 de febrero para recibir el beneficio total; la sección 275.5 del formulario establece como hora límite las 5 p. m. Si presenta el formulario entre el 16 de febrero y el 1 de agosto, se aplica el 80 % de la tasación reducida. El formulario no indica un período posterior para presentar el documento.
¿Qué buques reúnen los requisitos para la tasación al 4 %?
Un buque documentado por la Guardia Costera de Estados Unidos o registrado por el DMV de California que se dedique exclusivamente a la pesca comercial, la investigación oceanográfica o el transporte de siete o más personas por remuneración para la pesca comercial de pasajeros, con un certificado de inspección vigente de la Guardia Costera.
¿Puede un barco de pesca de pasajeros también ofrecer excursiones para avistar ballenas?
Sí, ocasionalmente. El formulario indica que el uso ocasional para buceo, excursiones o avistamiento de ballenas no cuenta como otra actividad. «Ocasionalmente» significa el 15 % o menos del tiempo total de operación registrado para el año de tasación inmediatamente anterior.
¿Qué debo adjuntar al Formulario BOE-576-E?
Depende del ítem. Para el ítem 4, adjunte la clasificación oficial del Departamento de Seguridad Nacional o la Guardia Costera y un contrato, declaración o acuerdo de investigación. Para el ítem 5, adjunte una copia del certificado de inspección vigente de la Guardia Costera. El ítem 3 no especifica ningún documento adjunto.
¿Puedo rellenar el Formulario BOE-576-E en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente que no presenta la declaración jurada; usted debe presentarla ante el Tasador del Condado de San Diego.
¿Dónde puedo obtener ayuda con el formulario en el condado de San Diego?
El formulario muestra los datos de la División de Negocios / Marina y Aviación del Tasador: 9225 Clairemont Mesa Blvd., San Diego, CA 92123-1211, teléfono 858/505-6200, fax 858/505-6266 y www.sdarcc.gov.
¿Listo para rellenar el BOE-576-E?
Rellenar el BOE-576-E ahora