La Solicitud para ser comisionado adjunto de matrimonios por un día (Deputy Marriage Commissioner for a Day Application, MAR280) es el formulario del Tasador/Registrador/Secretario del Condado de San Diego que presenta un amigo o familiar de la pareja para ser nombrado comisionado adjunto y oficiar su ceremonia de boda. Forma parte de los servicios del condado para licencias de matrimonio y ceremonias civiles: la pareja debe comprar su licencia de matrimonio antes de la ceremonia. En FillingPDF puede rellenar la solicitud en línea y descargar o imprimir el PDF completado; el condado solo la recibe si se presenta en persona o se envía por correo, como se describe a continuación. El condado publica el paquete original en sdarcc.gov.
Última actualización
¿Qué es el MAR280?
La Solicitud para ser comisionado adjunto de matrimonios por un día (Deputy Marriage Commissioner for a Day Application) es el formulario del Registrador/Secretario del Condado de San Diego que una persona usa para solicitar que se le nombre para solemnizar una boda específica, elegida por la pareja, en el lugar que esta seleccione.
El formulario forma parte del Paquete de información y solicitud para ser comisionado adjunto de matrimonios por un día (Deputy Marriage Commissioner for a Day Information Packet & Application), de cuatro páginas (MAR280, Rev: 06/30/2025). La página 1 contiene los requisitos y los procedimientos para presentar la solicitud en persona y por correo. La página 2 incluye las instrucciones para la ceremonia y para completar la licencia de matrimonio. La página 3 es la solicitud. La página 4 contiene el Juramento o afirmación del cargo de comisionado adjunto de matrimonios (Deputy Marriage Commissioner Oath or Affirmation of Office), con un certificado notarial para un notario.
Al completar el proceso, se obtiene un certificado de nombramiento. El condado también entrega al solicitante un recibo, instrucciones sobre cómo llenar la licencia de matrimonio y un ejemplo de los votos matrimoniales. El nombramiento solo puede utilizarse para la pareja mencionada en la solicitud y en la fecha indicada. Un comisionado adjunto puede solemnizar un matrimonio.
Al firmar, el solicitante reconoce que las facultades del comisionado adjunto están expresamente limitadas, que no se crea una relación laboral con el condado y que el solicitante es el único responsable de las lesiones que cause a terceros durante la ceremonia. La solicitud no es la licencia de matrimonio: la pareja la compra por separado y el comisionado adjunto debe verla antes de la ceremonia.
¿Quién tiene que presentar el MAR280?
El grupo principal son las personas elegidas por una pareja, como un amigo o familiar, que desean ser nombradas comisionados adjuntos para oficiar la boda de esa pareja. El solicitante debe tener al menos dieciocho (18) años de edad, según la referencia al Código de Familia de California, sección 400, y debe marcar la casilla de la solicitud que lo confirma.
Condiciones que establece el paquete:
- La pareja compró o comprará su licencia de matrimonio, y la ceremonia se celebrará en California dentro de noventa (90) días.
- El nombramiento es válido únicamente para la pareja mencionada en la solicitud y en la fecha indicada.
- Un comisionado adjunto puede solemnizar un matrimonio y no puede recibir dinero ni nada de valor por oficiar la ceremonia.
El paquete no establece reglas para que otra persona firme en nombre del solicitante. El solicitante debe firmar personalmente la solicitud y el juramento. Quienes presenten la solicitud en persona necesitan una identificación con fotografía emitida por el gobierno; quienes la presenten por correo necesitan un notario.
Cuándo presentar el MAR280
Presente la solicitud antes de la fecha de la ceremonia: el paquete indica que las solicitudes para ser comisionado adjunto de matrimonios por un día deben completarse antes de la ceremonia. Si presenta la solicitud por correo, envíela al menos un (1) mes antes de la fecha de la ceremonia para que el certificado de nombramiento y las instrucciones lleguen a tiempo. La página del condado también indica que se debe presentar la solicitud y prestar el juramento del cargo al menos un mes antes de la ceremonia.
La ceremonia de la pareja debe celebrarse en California dentro de noventa (90) días. Después de la ceremonia, devuelva de inmediato al condado la licencia de matrimonio completada, y dentro de diez (10) días para que el registro se realice a tiempo. El paquete no indica un plazo de procesamiento.
Documentos que necesitas
- Identificación con fotografía emitida por el gobierno, como una licencia de conducir, una identificación estatal o una identificación militar, solo si presenta la solicitud en persona y presta juramento en la oficina.
- Página 4, el Juramento o afirmación del cargo de comisionado adjunto de matrimonios, firmado ante un notario público, con el certificado notarial completado y su firma certificada, solo si presenta la solicitud por correo.
- Pago de la tarifa: efectivo, cheque/giro postal o tarjeta de crédito/débito en persona; cheque o giro postal pagadero a "San Diego Recorder/County Clerk" por correo. Los pagos con tarjeta tienen un recargo.
Cómo rellenar el MAR280
Elija su tratamiento y confirme su edad
Encierre en un círculo o seleccione su tratamiento (Mr., Mrs., Miss o Ms.) y marque la declaración I am at least 18 years of age (Tengo al menos 18 años).
Escriba el nombre del solicitante
En Applicant (Solicitante), escriba su nombre, segundo nombre y apellido.
Escriba su dirección
Complete Address (Dirección) con la calle, ciudad, estado y código ZIP.
Añada su teléfono y correo electrónico
Escriba su Daytime phone # (número de teléfono durante el día) y E-mail address (dirección de correo electrónico).
Describa la boda
Escriba la Date of Marriage (fecha del matrimonio), la Location of Marriage (lugar del matrimonio) y el County (condado). El nombramiento está limitado a esta fecha.
Escriba los nombres de la pareja
Escriba Name of first person (nombre de la primera persona) y Name of second person (nombre de la segunda persona), cada uno con su Daytime Phone # (número de teléfono durante el día). El nombramiento se aplica únicamente a esta pareja.
Lea la declaración de reconocimiento
Lea la declaración sobre los límites de las facultades del comisionado adjunto, la inexistencia de una relación laboral y su responsabilidad por las lesiones que pudiera causar a terceros.
Firme y feche la solicitud
Firme debajo de la declaración bajo pena de perjurio y escriba la fecha junto a Applicant's Signature (firma del solicitante).
Complete el Juramento o afirmación del cargo
En la página 4, escriba a máquina o en letra de molde su nombre en el juramento y luego fírmelo y fechelo. Si presenta la solicitud en persona, deje en blanco la línea para el secretario adjunto, para que la complete el condado. Si la envía por correo, firme ante un notario público, quien completará el certificado notarial.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique cada dato con la información de la pareja y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo según se describe en «Cómo presentar».
Cómo presentar el MAR280
Puede presentar la solicitud en persona en una oficina del Registrador/Secretario del Condado de San Diego o enviarla por correo.
- En persona: Acuda a cualquiera de las oficinas: San Marcos, Santee, Chula Vista o el centro de San Diego. No es necesario concertar una cita. Muestre una identificación con fotografía emitida por el gobierno (por ejemplo, una licencia de conducir, una identificación estatal o una identificación militar). El personal revisará la solicitud, administrará el juramento y le entregará un recibo, el certificado de nombramiento, instrucciones para la licencia y ejemplos de votos. No se requiere notarización si presenta la solicitud en persona.
- Por correo: Complete las páginas 3 y 4. Firme el Juramento o afirmación del cargo ante un notario público, quien completará el certificado notarial y certificará su firma. Envíe ambas páginas con un cheque o giro postal pagadero a "San Diego Recorder/County Clerk" a: San Diego Recorder/County Clerk, PO BOX 121750, San Diego, CA 92112-1750. Se le enviará por correo un paquete con su recibo, certificado, instrucciones y votos.
Se aplica una tarifa. En persona se acepta efectivo y tarjeta de crédito o débito; el cheque o giro postal se acepta por correo o en persona, y los pagos con tarjeta tienen un recargo. Consulte con el condado los importes vigentes. Preguntas: (619) 237-0502 o [email protected]. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse por los canales del condado indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Enviar la solicitud por correo menos de un (1) mes antes de la fecha de la ceremonia, lo que podría no dejar tiempo suficiente para que lleguen el certificado de nombramiento y las instrucciones.
- Enviar la solicitud por correo sin certificar ante notario la firma en el Juramento o afirmación del cargo; la notarización se requiere por correo, pero no en persona.
- Enviar efectivo con una solicitud por correo: el procedimiento por correo exige un cheque o giro postal pagadero a "San Diego Recorder/County Clerk".
- Enviar el paquete a una oficina en lugar de a PO BOX 121750, San Diego, CA 92112-1750, la dirección indicada para las solicitudes por correo.
- Usar el nombramiento para otra pareja o para una fecha distinta; solo es válido para la pareja mencionada en la solicitud y la fecha indicada.
- Usar líquido corrector o corregir un error en la licencia de matrimonio; una licencia alterada de cualquier manera no puede registrarse, y se cobra una tarifa adicional por una licencia duplicada.
- Escribir una denominación religiosa en la licencia en vez de una raya, o dejar un título distinto de comisionado adjunto de matrimonios.
- Permitir que firmen más de dos testigos en una licencia de matrimonio no confidencial, o que no firme ninguno; se requiere al menos uno y no más de dos.
- Devolver la licencia de matrimonio completada después de diez (10) días; no devolver una licencia para su registro constituye un delito menor conforme a la sección 103785 del Código de Salud y Seguridad.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la solicitud para ser comisionado adjunto de matrimonios por un día?
Es el formulario MAR280 del Registrador/Secretario del Condado de San Diego que se utiliza para ser nombrado comisionado adjunto y oficiar la boda de una pareja. Una vez completados la solicitud y el pago, recibirá un certificado de nombramiento, instrucciones para la licencia y ejemplos de votos. El nombramiento solo se aplica a la pareja y la fecha indicadas.
¿Quién puede ser comisionado adjunto de matrimonios por un día?
Un amigo o familiar elegido por la pareja que tenga al menos dieciocho (18) años. La pareja debe haber comprado o comprar su licencia de matrimonio, y la ceremonia debe celebrarse en California dentro de noventa (90) días.
¿Con cuánta anticipación debo presentar la solicitud?
Preséntela antes de la fecha de la ceremonia. Si presenta la solicitud por correo, envíela al menos un (1) mes antes de la ceremonia. La página del condado también pide a quienes la presentan en persona que lo hagan con al menos un mes de anticipación. No se indica un plazo de procesamiento.
¿La pareja necesita una licencia de matrimonio antes de la ceremonia?
Sí. La pareja debe comprar la licencia de matrimonio antes de la ceremonia y presentársela al comisionado adjunto antes de la ceremonia. Solemnizar un matrimonio sin que se le presente la licencia constituye un delito menor conforme a la sección 360 del Código Penal.
¿Es necesario certificar mi firma ante notario?
Solo si presenta la solicitud por correo. El Juramento o afirmación del cargo de la página 4 debe firmarse ante un notario público, quien completará el certificado notarial. En persona no se requiere notarización; debe mostrar una identificación con fotografía emitida por el gobierno y prestar juramento en la oficina.
¿Dónde debo enviar o llevar la solicitud?
Puede presentarla en persona en la oficina de San Marcos, Santee, Chula Vista o el centro de San Diego, sin necesidad de cita. Por correo, envíe las páginas 3 y 4 con un cheque o giro postal a San Diego Recorder/County Clerk, PO BOX 121750, San Diego, CA 92112-1750.
¿Hay que pagar una tarifa y cómo puedo pagarla?
Sí. Puede pagar en persona en efectivo o con tarjeta de crédito/débito, o mediante cheque o giro postal pagadero a "San Diego Recorder/County Clerk" si la envía por correo. Las tarjetas tienen un recargo. Consulte los importes vigentes con el condado en el (619) 237-0502.
¿Qué hago con la licencia de matrimonio después de la ceremonia?
Devuelva de inmediato la licencia completada al Registrador/Secretario del Condado y, en todo caso, dentro de diez (10) días. Use tinta negra o azul oscuro. No use líquido corrector; si hay un error, infórmeselo al Secretario del Condado cuando devuelva la licencia.
¿Puedo rellenar en línea en FillingPDF la solicitud MAR280?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta la solicitud: usted debe presentarla ante el condado en persona o por correo.
¿Listo para rellenar el MAR280?
Rellenar el MAR280 ahora