El Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form) es el formulario de la Oficina del Tesorero de la Ciudad de San Diego que utiliza un anfitrión para cancelar una licencia de ocupación residencial de corta duración (STRO) o una solicitud de licencia STRO pendiente. Los anfitriones lo utilizan cuando necesitan cambiar la categoría de la licencia o cuando el anfitrión que figura en una licencia ya no es la persona adecuada, porque las licencias STRO no se pueden transferir. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la Ciudad de San Diego publica el formulario y este se envía por correo electrónico a la Administración STRO.
Última actualización
¿Qué es el Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form)?
El Formulario de cancelación de licencia STRO es el formulario de la Oficina del Tesorero de la Ciudad de San Diego que un anfitrión presenta a la Administración STRO para cancelar una licencia o solicitud vigente de ocupación residencial de corta duración (STRO).
STRO se refiere a la ocupación de una vivienda, o parte de ella, durante menos de un mes. Según la Ordenanza STRO de la Ciudad, se requiere una licencia para estos alquileres y un anfitrión puede tener solo una licencia a la vez. La licencia corresponde a un anfitrión y una vivienda: no se puede transferir entre propietarios, anfitriones o ubicaciones, y la página de la Ciudad indica que no se puede cambiar al anfitrión en una licencia existente.
Debido a esa regla, la cancelación es el procedimiento de la Ciudad para dos cambios comunes:
- Cambiar la categoría de la licencia. El anfitrión presenta este formulario para cancelar la licencia o solicitud actual y luego presenta una nueva solicitud a través del Portal para Ciudadanos Accela y paga las tarifas de la nueva licencia.
- Reemplazar al anfitrión. Cuando el anfitrión ya no corresponde, este presenta el formulario y el nuevo anfitrión solicita una licencia propia.
Las tarifas de solicitud y licencia no son reembolsables. Este formulario cancela una licencia; no actualiza un contacto local. Para ese cambio se utiliza otro documento, el Formulario de actualización del contacto local de la licencia STRO.
¿Quién tiene que presentar el Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form)?
El anfitrión que figura en una licencia o solicitud STRO es quien presenta este formulario. La página de la Ciudad indica que solo el anfitrión puede solicitar la cancelación. Un anfitrión es una persona física con el derecho legal de ocupar la vivienda y permitir la ocupación residencial de corta duración; puede ser el propietario o un arrendatario cuyo contrato permita subarrendar por menos de un mes.
Utilice el formulario si:
- tiene una licencia STRO o una solicitud pendiente y desea cancelarla;
- desea cambiar la categoría de su licencia, lo que requiere cancelar la licencia o solicitud actual antes de solicitar la nueva;
- el anfitrión que figura en la licencia ya no corresponde, por ejemplo, porque la vivienda tiene un nuevo anfitrión.
Un nuevo anfitrión no se hace cargo de la licencia anterior. El nuevo anfitrión debe presentar su propia solicitud de licencia STRO.
Si solo necesita cambiar el contacto local de la licencia, no utilice este formulario: el anfitrión debe presentar el Formulario de actualización del contacto local de la licencia STRO.
Cuándo presentar el Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form)
Presente el formulario cuando decida poner fin a su licencia o solicitud STRO, o cuando un cambio de categoría o de anfitrión lo requiera. Para cambiar la categoría, primero cancele: una vez cancelada la licencia o solicitud actual, presente una nueva solicitud a través del Portal para Ciudadanos Accela y pague las tarifas de la nueva licencia. Cuando el anfitrión ya no corresponda, este cancela y el nuevo anfitrión presenta una solicitud.
La página de la Ciudad no establece un plazo aparte para el formulario. El momento depende de su licencia: las licencias STRO vencen dos (2) años después de la fecha de emisión y la Ciudad envía por correo electrónico avisos de renovación al anfitrión sesenta (60) días antes de la fecha de vencimiento. Las tarifas no son reembolsables, por lo que la cancelación no devuelve las tarifas de solicitud o licencia que ya se hayan pagado.
Cómo rellenar el Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form)
Confirme que usted es el anfitrión de la licencia
Solo el anfitrión que figura en la licencia o solicitud STRO puede solicitar la cancelación. Si otra persona figura en la licencia, esa persona debe presentar el formulario.
Identifique la licencia o solicitud
Ingrese la información que solicite el formulario para identificar la licencia STRO o la solicitud pendiente que desea cancelar, tal como aparece en su licencia o solicitud.
Ingrese sus datos como anfitrión
Complete los campos de nombre y contacto del anfitrión que aparecen en el formulario para que la Administración STRO pueda relacionar la solicitud con su expediente.
Indique por qué cancela
Cuando el formulario lo solicite, indique el motivo, como cambiar la categoría de la licencia o que el anfitrión ya no corresponda.
Firme y feche el formulario
Complete los espacios para la firma y la fecha que aparecen en el formulario. El anfitrión debe ser quien presente la solicitud.
Revise y descargue el PDF completado
Revise cada dato y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y envíelo por correo electrónico a [email protected], como se indica en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form)
El anfitrión envía el formulario completado por correo electrónico a la Administración STRO, a [email protected].
- Correo electrónico: envíe el formulario a [email protected] e indique que solicita la cancelación de la licencia o solicitud STRO. Solo el anfitrión puede presentar la solicitud.
- Preguntas: también puede comunicarse con la Administración STRO al 619-615-6120.
- Después de cambiar la categoría: una vez completada la cancelación, presente la nueva solicitud de licencia STRO a través del Portal para Ciudadanos Accela y pague las tarifas correspondientes a la nueva licencia.
Las tarifas de solicitud y licencia no son reembolsables. La Ciudad publica el formulario en su sitio web y ofrece más información sobre STRO en https://www.sandiego.gov/treasurer/short-term-residential-occupancy. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Permitir que alguien que no sea el anfitrión presente la cancelación; la página de la Ciudad indica que solo el anfitrión puede hacer esta solicitud.
- Esperar un reembolso de las tarifas de solicitud o licencia después de cancelar; la Ciudad indica que todas las tarifas son no reembolsables.
- Intentar cambiar la categoría de la licencia presentando una nueva solicitud sin cancelar primero la licencia o solicitud actual.
- Intentar cambiar al anfitrión en una licencia existente en vez de cancelarla; las licencias STRO no son transferibles y el nuevo anfitrión debe presentar una solicitud.
- Utilizar el Formulario de actualización del contacto local de la licencia STRO cuando desea cancelar la licencia, o viceversa.
- Suponer que una licencia puede transferirse con la venta de una propiedad o a otra vivienda; las licencias no son transferibles entre propietarios ni ubicaciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario de cancelación de licencia STRO?
Es el formulario de la Oficina del Tesorero de la Ciudad de San Diego que un anfitrión presenta para cancelar una licencia o solicitud vigente de ocupación residencial de corta duración. Se utiliza para cambiar la categoría de la licencia o cuando el anfitrión que figura en ella ya no corresponde.
¿Una licencia STRO es lo mismo que una licencia comercial de San Diego?
No. La Ordenanza STRO de la Ciudad exige una licencia STRO para alquileres de menos de un mes. Un anfitrión que no sea el propietario de la propiedad también debe obtener un Certificado de impuesto comercial aparte y pagar el impuesto comercial cada año.
¿A dónde envío el Formulario de cancelación de licencia STRO?
Envíelo por correo electrónico a la Administración STRO a [email protected] y solicite la cancelación. También puede comunicarse con la Administración STRO al 619-615-6120. La página de la Ciudad no indica otro canal para presentar este formulario.
¿Puedo cambiar al anfitrión de mi licencia STRO en vez de cancelarla?
No. Las licencias STRO no son transferibles. Si el anfitrión ya no corresponde, este presenta el formulario de cancelación y el nuevo anfitrión debe solicitar su propia licencia STRO. Las tarifas de solicitud y licencia no son reembolsables.
¿Cómo cambio la categoría de mi licencia STRO?
Envíe el Formulario de cancelación de licencia STRO a [email protected] para cancelar la licencia o solicitud actual. Después de la cancelación, presente una nueva solicitud a través del Portal para Ciudadanos Accela y pague las tarifas de la nueva licencia; ninguna tarifa es reembolsable.
¿Me reembolsan el dinero si cancelo mi licencia STRO?
No. La Ciudad indica que las tarifas de solicitud y licencia no son reembolsables. Esto se aplica cuando cancela para cambiar de categoría o porque cambia el anfitrión. Si tiene preguntas, llame a la Administración STRO al 619-615-6120.
¿Quién puede presentar el Formulario de cancelación de licencia STRO?
Solo el anfitrión que figura en la licencia o solicitud. Un anfitrión es una persona física con el derecho legal de ocupar la vivienda y permitir la ocupación residencial de corta duración, como el propietario o un arrendatario cuyo contrato lo permita.
¿Puedo rellenar en línea el Formulario de cancelación de licencia STRO en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario ante la Ciudad; usted debe enviarlo por correo electrónico a la Administración STRO.
¿Listo para rellenar el Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form)?
Rellenar el Formulario de cancelación de licencia STRO (STRO License Cancelation Form) ahora