La Declaración de bienes comerciales es la declaración anual de bienes comerciales que el Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de San Mateo envía a los propietarios de negocios y es uno de los documentos de impuestos sobre la propiedad del condado que gestiona el Asesor. Este PDF incluye la carta de presentación del Asesor, el Business Change Form (formulario de cambio comercial) para propietarios que vendieron, cerraron o trasladaron su negocio fuera del condado, y un aviso sobre cambios en la titularidad de entidades legales. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el condado publica el original en el enlace siguiente.
Última actualización
¿Qué es el Declaración de bienes comerciales – Condado de San Mateo, CA (Business Property Statement)?
La Declaración de bienes comerciales es la declaración anual de bienes comerciales que el Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de San Mateo envía a los propietarios de negocios para informar sobre los bienes situados en el condado de San Mateo a las 12:01 a. m. del 1 de enero de 2026.
La carta del Asesor la describe como un formulario «general» que se envía a una gran variedad de negocios, por lo que es posible que algunas partes no correspondan a su caso. Las instrucciones adjuntas ofrecen pautas para completarla. El Asesor utiliza la declaración para determinar el valor de los bienes personales comerciales, que, a diferencia de los bienes inmuebles, se vuelven a tasar cada año.
Este PDF también contiene:
- Business Change Form (formulario de cambio comercial): debe completarse, firmarse y adjuntarse a la declaración cuando ya no tenga bienes en el condado porque vendió el negocio, lo cerró o lo trasladó fuera del condado.
- Important Tax Law Change notice (aviso de cambio importante en la ley tributaria): explica que las Secciones 480.1 y 480.2 del Código de Ingresos e Impuestos exigen que las entidades legales presenten el formulario BOE-100-B ante la Junta Estatal de Ecualización después de un cambio de control o de titularidad, cuando la entidad posee bienes inmuebles en California o los arrienda según lo descrito en el aviso. Esa presentación requiere un formulario aparte.
La carta del Asesor advierte que no cumplir sus instrucciones puede dar lugar a una multa conforme a la Sección 463 del Código de Ingresos e Impuestos de California.
¿Quién tiene que presentar el Declaración de bienes comerciales – Condado de San Mateo, CA (Business Property Statement)?
La Declaración de bienes comerciales se envía a los propietarios de negocios con bienes sujetos a impuestos en el condado de San Mateo, y el Asesor pide a cada destinatario que la complete y la devuelva.
- Propietarios con bienes de $100,000 o más: si el costo total de sus bienes personales sujetos a impuestos es de $100,000 o más el 1 de enero, debe presentar una declaración de bienes antes del 1 de abril, que abarque cada ubicación de su propiedad.
- Propietarios con menos de $100,000: el Asesor puede solicitar que se presente una declaración.
- Pequeñas empresas: los propietarios cuyos bienes personales estén valorados en $5,000 o menos pueden estar exentos de tasación, pero aun así deben presentar la declaración si el Asesor lo solicita.
- Propietarios que se mudaron dentro del condado: corrija la dirección de ubicación de su negocio en la declaración.
- Propietarios que vendieron, cerraron o trasladaron su negocio fuera del condado: complete y firme el Business Change Form, adjúntelo a la declaración y devuelva ambos.
Las entidades legales, como corporaciones, sociedades y compañías de responsabilidad limitada, que experimenten un cambio de control o de titularidad presentan el formulario BOE-100-B ante la Junta Estatal de Ecualización; esta declaración no lo reemplaza. La pregunta G de la Parte I de la declaración pregunta sobre estos cambios.
Cuándo presentar el Declaración de bienes comerciales – Condado de San Mateo, CA (Business Property Statement)
La declaración vence cada año. La página del condado del Asesor indica que los propietarios cuyos bienes personales sujetos a impuestos tengan un costo total de $100,000 o más el 1 de enero deben presentarla antes del 1 de abril. La carta de presentación pide a todos los destinatarios que devuelvan la declaración completada lo antes posible e indica que declara los bienes situados en el condado a las 12:01 a. m. del 1 de enero de 2026.
Si vendió su negocio, se mudó fuera del condado o dejó de operar, complete el Business Change Form y devuélvalo inmediatamente junto con la declaración. Si solo se mudó dentro del condado, corrija la dirección de ubicación en la declaración.
Según la carta, el incumplimiento o la presentación tardía puede dar lugar a una multa conforme a la Sección 463 del Código de Ingresos e Impuestos de California. Las entidades legales tienen un plazo aparte de 45 días para presentar el formulario BOE-100-B ante la Junta Estatal de Ecualización después de un cambio de control o de titularidad.
Documentos que necesitas
- Business Change Form, completado y firmado, adjunto a la declaración, solo si vendió su negocio, lo cerró o lo trasladó fuera del condado; devuelva ambos juntos.
- Instrucciones adjuntas del Asesor: explican cómo completar la declaración y no se devuelven junto con ella.
Cómo rellenar el Declaración de bienes comerciales – Condado de San Mateo, CA (Business Property Statement)
Lea la carta y las instrucciones
Lea la carta de presentación del Asesor y las instrucciones adjuntas. La declaración es un formulario general, por lo que es posible que algunas partes no correspondan a su negocio.
Corrija la dirección de ubicación
Si se mudó a una nueva ubicación dentro del condado de San Mateo, corrija la dirección de ubicación de su negocio en la Declaración de bienes comerciales.
Complete las partes correspondientes de la declaración
Declare los bienes de su negocio a las 12:01 a. m. del 1 de enero de 2026, siguiendo las instrucciones adjuntas. Llame al (650) 363-4501 si necesita ayuda.
Responda la pregunta G de la Parte I
La pregunta G de la Parte I de la declaración pregunta sobre cambios de control y titularidad de bienes inmuebles. Las entidades legales también deben tener en cuenta el formulario BOE-100-B.
Escriba el nombre, el número de cuenta y la dirección
Si ya no tiene bienes en el condado, complete NAME, ACCOUNT NO. y CURRENT LOCATION ADDRESS en el Business Change Form.
Marque el tipo de cambio
Marque SOLD BUSINESS, CLOSED OUT BUSINESS o MOVED OUT OF COUNTY y escriba la DATE. Si vendió el negocio, añada el nombre del nuevo propietario (NEW OWNER'S NAME); si se mudó, añada la ubicación anterior (PRIOR LOCATION).
Firme y feche el formulario de cambio
Escriba su SIGNATURE, PHONE NO. y DATE en el Business Change Form y, luego, adjúntelo a la declaración.
Revise y descargue el PDF completado
Revise cada dato y, luego, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y devuélvalo según se describe en «Cómo presentar».
Cómo presentar el Declaración de bienes comerciales – Condado de San Mateo, CA (Business Property Statement)
Devuelva la declaración completada a la oficina del Asesor-Secretario del Condado-Registrador, ubicada en 555 County Center, Redwood City. La carta le pide que la devuelva a esa oficina y no indica una dirección postal aparte ni un portal en línea.
- En persona: 555 County Center, Redwood City.
- Ayuda y preguntas: llame al (650) 363-4501, escriba a [email protected] (tal como aparece en la carta) o visite www.smcacre.gov. La oficina del Asesor ofrece ayuda para completar el formulario.
Si utiliza el Business Change Form, fírmelo, adjúntelo a la declaración y devuelva ambos a la oficina. Las entidades legales presentan el formulario BOE-100-B por separado ante la Junta Estatal de Ecualización; consulte boe.ca.gov/proptaxes/leop.htm. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Devolver solo el Business Change Form: la carta indica que debe adjuntarlo al formulario de declaración y devolver ambos.
- Completar el Business Change Form después de mudarse únicamente dentro del condado; en ese caso, debe corregir la dirección de ubicación en la declaración.
- Dejar el formulario sin firmar: el Business Change Form tiene una línea para la firma, el número de teléfono y la fecha.
- Presentar después del 1 de abril cuando el costo total de sus bienes personales sujetos a impuestos era de $100,000 o más el 1 de enero.
- Ignorar una solicitud de declaración porque sus bienes están valorados en $5,000 o menos; aun así debe presentarla si el Asesor se lo solicita.
- Omitir la pregunta G de la Parte I sobre cambios de control y titularidad de bienes inmuebles, o suponer que reemplaza el formulario BOE-100-B ante la Junta Estatal de Ecualización.
- Indicar bienes correspondientes a otra fecha; la declaración informa sobre los bienes situados en el condado a las 12:01 a. m. del 1 de enero de 2026.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Declaración de bienes comerciales del condado de San Mateo?
Es la declaración anual de bienes comerciales que el Asesor-Secretario del Condado-Registrador del condado de San Mateo envía a los propietarios de negocios. Informa sobre los bienes situados en el condado a las 12:01 a. m. del 1 de enero de 2026, y el Asesor la utiliza para determinar el valor de los bienes personales comerciales.
¿Cuándo vence la Declaración de bienes comerciales en el condado de San Mateo?
Antes del 1 de abril si sus bienes personales sujetos a impuestos tienen un costo total de $100,000 o más el 1 de enero. La carta de presentación pide a todos los destinatarios que devuelvan la declaración lo antes posible; el incumplimiento puede dar lugar a una multa conforme a la Sección 463 del Código de Ingresos e Impuestos.
¿Tengo que presentar la declaración si mis bienes comerciales valen menos de $100,000?
No, a menos que el Asesor se lo solicite. Si el valor es inferior a $100,000, el Asesor puede pedir una declaración, y los propietarios con bienes valorados en $5,000 o menos pueden estar exentos de tasación, pero aun así deben presentarla cuando se les solicite. Llame al (650) 363-4501 si tiene preguntas.
¿Qué debo hacer si vendí mi negocio o me mudé fuera del condado de San Mateo?
Complete el Business Change Form incluido en este PDF, fírmelo, adjúntelo a la declaración y devuelva ambos inmediatamente a la oficina del Asesor. El formulario contempla la venta o el cierre de un negocio y el traslado fuera del condado.
Me mudé con mi negocio dentro del condado de San Mateo. ¿Necesito el Business Change Form?
No. La carta indica que, si se mudó dentro del condado, debe corregir la dirección de ubicación en la Declaración de bienes comerciales en lugar de utilizar el Business Change Form.
¿Dónde debo devolver la Declaración de bienes comerciales?
Devuélvala a la oficina del Asesor-Secretario del Condado-Registrador, en 555 County Center, Redwood City. Para obtener ayuda, llame al (650) 363-4501, escriba a [email protected] tal como aparece en la carta, o visite www.smcacre.gov.
¿El formulario BOE-100-B forma parte de esta declaración?
No. El formulario BOE-100-B es una presentación aparte ante la Junta Estatal de Ecualización que las entidades legales realizan dentro de los 45 días posteriores a un cambio de control o de titularidad, cuando poseen o arriendan bienes inmuebles en California según lo descrito. La declaración solo pregunta sobre esto en la pregunta G de la Parte I.
¿Puedo rellenar este formulario en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta documentos ante el Asesor; usted debe devolver el formulario por los medios del condado.
¿Listo para rellenar el Declaración de bienes comerciales – Condado de San Mateo, CA (Business Property Statement)?
Rellenar el Declaración de bienes comerciales – Condado de San Mateo, CA (Business Property Statement) ahora