LTA 2021/026 es la Carta a los Asesores No. 2021/026 (Letter To Assessors No. 2021/026), con fecha del 25 de junio de 2021, en la que el Departamento del Impuesto sobre la Propiedad de la Junta Estatal de Ecualización de California (BOE) explica tres traslados del valor del año base para propiedades dañadas o destruidas en un desastre proclamado por el gobernador. Es útil para quienes investigan el alivio del impuesto sobre la propiedad en el condado de Santa Barbara tras un desastre, porque las solicitudes que describe se presentan ante el asesor del condado. En FillingPDF puede abrir el PDF en línea y descargarlo o imprimirlo. La carta es una guía para los asesores, no un formulario de solicitud; los formularios de solicitud que menciona son BOE-65-P, BOE-65-PT y BOE-19-V.
Última actualización
¿Qué es el LTA 2021/026?
Traslados del valor del año base por desastres proclamados por el gobernador LTA 2021/026 (Base Year Value Transfers for Governor Proclaimed Disasters LTA 2021/026) es una carta del Departamento del Impuesto sobre la Propiedad de la Junta Estatal de Ecualización de California (BOE) dirigida a los asesores del condado, que compara los tres traslados del valor del año base disponibles cuando un bien inmueble sufre daños sustanciales o queda destruido durante un estado de emergencia proclamado por el gobernador.
La carta explica que cada traslado se aprobó mediante una enmienda constitucional y se implementó por ley, y que cada uno tiene requisitos distintos:
- Revenue and Taxation Code (RTC) section 69 (Proposition 50): traslado a una propiedad de reemplazo comparable en el mismo condado, para todos los tipos de propiedad.
- RTC section 69.3 (Proposition 171): traslado del valor del año base de una residencia principal a una residencia de reemplazo en otro condado, si ese condado ha adoptado una ordenanza de implementación.
- Article XIII A, section 2.1(b) de la Constitución de California (Proposition 19), vigente desde el 1 de abril de 2021: traslado del valor imponible de una residencia principal a una residencia principal de reemplazo en cualquier lugar de California.
Una tabla de consulta rápida compara el tipo de propiedad, si es necesario vender la propiedad dañada, el período de compra o construcción, la prueba de valor y la fecha de entrada en vigor. La carta también indica que los tres traslados están disponibles para los propietarios de bienes dañados que cumplan los requisitos. La carta no es una solicitud; los propietarios solicitan el traslado mediante los formularios de solicitud de la BOE BOE-65-P, BOE-65-PT o BOE-19-V.
¿Quién tiene que presentar el LTA 2021/026?
Los principales lectores son los propietarios de bienes inmuebles que sufrieron daños sustanciales o quedaron destruidos por un desastre para el cual el gobernador proclamó un estado de emergencia, y los asesores del condado a quienes va dirigida la carta. El traslado que corresponde depende de la propiedad y del reemplazo.
- Section 69: propietarios de cualquier tipo de bien inmueble, si el reemplazo está en el mismo condado y es del mismo tipo de propiedad. Una casa prefabricada con licencia no cumple los requisitos porque no tiene un valor del año base.
- Section 69.3: personas cuya residencia principal sufrió daños superiores al 50 por ciento de su valor de mercado y que se mudan a un condado que ha adoptado una ordenanza. Las sociedades, corporaciones y otras entidades legales no cumplen los requisitos; sí puede cumplirlos una propiedad cuyo propietario sea una persona que califique como fideicomitente o beneficiario actual de un fideicomiso.
- Section 2.1(b): propietarios de una residencia principal que sean víctimas de un incendio forestal u otro desastre natural y que hayan vendido la residencia original en su estado dañado.
Solo el propietario de la propiedad dañada puede recibir el alivio, y una propiedad adquirida antes de la fecha del desastre no cumple los requisitos como propiedad de reemplazo. Al 10 de mayo de 2021, la lista de la carta de 14 condados con ordenanzas para traslados entre condados no incluye Santa Barbara; consulte con el asesor sobre la situación actual.
Cuándo presentar el LTA 2021/026
El hecho desencadenante es que una propiedad sufra daños sustanciales o quede destruida en un desastre con un estado de emergencia proclamado por el gobernador; las solicitudes se presentan una vez que se adquiere o construye una propiedad de reemplazo. La carta en sí no tiene fecha límite de presentación, pero cada traslado establece sus propios plazos.
- Section 69: la propiedad de reemplazo debe adquirirse o construirse dentro de los cinco años posteriores al desastre (tres años para desastres ocurridos antes del 1 de julio de 2003).
- Section 69.3: la propiedad de reemplazo debe adquirirse o construirse dentro de los tres años posteriores al daño, y la solicitud debe presentarse dentro de los tres años posteriores a la adquisición o construcción de la propiedad de reemplazo.
- Section 2.1(b): la propiedad de reemplazo debe comprarse o construirse dentro de los dos años posteriores a la venta de la residencia original. Presente la solicitud dentro de los tres años posteriores a la compra o nueva construcción para recibir el alivio a partir de la última transacción que cumpla los requisitos. Si se vence ese plazo, el alivio será prospectivo, a partir de la fecha de gravamen del año fiscal de tasación en que se presente la solicitud.
El desastre no tiene que haber ocurrido dentro de los dos años anteriores a la venta o compra según la sección 2.1(b).
Documentos que necesitas
- BOE-65-P, Claim for Intracounty Transfer of Base Year Value To Replacement Property for Property Damaged or Destroyed in a Governor-Declared Disaster: la solicitud para un traslado según la sección 69 dentro del mismo condado.
- BOE-65-PT, Claim for Intercounty Transfer of Base Year Value to Replacement Property From Principal Residence Damaged or Destroyed in a Governor-Declared Disaster: la solicitud para un traslado según la sección 69.3.
- BOE-19-V, Claim for Transfer of Base Year Value to Replacement Primary Residence for Victims of Wildfire or Other Natural Disaster: la solicitud para un traslado según la sección 2.1(b).
- Comprobante de residencia, solo si el asesor lo solicita y no se ha concedido una exención para propietarios de vivienda sobre la propiedad: por ejemplo, registro de vehículos, registro de votantes, cuentas bancarias o registros del impuesto sobre los ingresos.
Cómo rellenar el LTA 2021/026
Confirme que hubo un desastre proclamado por el gobernador
Los tres traslados requieren un desastre para el cual el gobernador haya proclamado un estado de emergencia. La BOE publica la lista en www.boe.ca.gov/proptaxes/disaster-list.htm.
Compare las tres disposiciones de traslado
Use la tabla de consulta rápida de la carta para comparar la sección 69, la sección 69.3 y el Article XIII A, section 2.1(b) por tipo de propiedad, requisito de venta, plazo para reemplazarla y prueba de valor.
Verifique los requisitos de la sección 69
Para un reemplazo en el mismo condado, confirme que sea comparable, del mismo tipo de propiedad, adquirido o construido dentro de los cinco años posteriores al desastre y dentro del 120 por ciento del valor total en efectivo de la propiedad dañada; se ofrece un alivio parcial por el valor que supere ese límite.
Verifique los requisitos de la sección 69.3
Para otro condado, confirme que ambas propiedades sean su residencia principal, que los daños superen el 50 por ciento del valor de mercado, que el condado tenga una ordenanza y que el valor del reemplazo esté dentro del límite del 105, 110 o 115 por ciento correspondiente al año de compra.
Verifique los requisitos de la sección 2.1(b)
Confirme que la residencia original se haya vendido en su estado dañado y que la residencia principal de reemplazo en California se haya comprado o construido dentro de los dos años posteriores a esa venta.
Obtenga el formulario de solicitud correspondiente
Use BOE-65-P para la sección 69, BOE-65-PT para la sección 69.3 o BOE-19-V para la sección 2.1(b); solicítelo al asesor.
Presente la solicitud dentro del plazo
Preséntela ante el asesor del condado donde se encuentra la propiedad de reemplazo. Para las secciones 69.3 y 2.1(b), presente la solicitud dentro de los tres años posteriores a la adquisición o finalización de la propiedad de reemplazo.
Revise y descargue el PDF
Lea la carta y luego descargue o imprima el PDF desde FillingPDF para conservarlo en sus registros. Toda solicitud se presenta por separado, como se explica en «Cómo presentar».
Cómo presentar el LTA 2021/026
La carta no se presenta. Las solicitudes de los traslados que describe se envían al asesor del condado mediante los formularios de solicitud de la BOE.
- Section 69 (mismo condado): el formulario de solicitud prescrito por la BOE, BOE-65-P, está disponible en el asesor y se presenta ante este.
- Section 69.3 (otro condado): presente el formulario BOE-65-PT ante el asesor del condado donde se encuentra la propiedad de reemplazo.
- Section 2.1(b): presente el formulario BOE-19-V ante el asesor del condado donde se encuentra la propiedad de reemplazo.
La Biblioteca de formularios del asesor del condado de Santa Barbara en https://www.countyofsb.org/296/Assessor-Forms tiene una sección de alivio por desastre. Puede dirigir sus preguntas sobre las disposiciones de traslado a la División de Propiedades Tasadas por el Condado de la BOE al 916-274-3350. La lista de desastres proclamados por el gobernador está en www.boe.ca.gov/proptaxes/disaster-list.htm. FillingPDF le permite ver y descargar el PDF; toda solicitud se presenta a través de los canales del asesor indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Comprar una propiedad de reemplazo antes de la fecha del desastre; una propiedad adquirida antes de esa fecha no cumple los requisitos como reemplazo.
- Adquirir una participación de propiedad en una entidad legal que es propietaria del reemplazo, en vez de adquirir la propiedad misma; la carta indica que esto no constituye la adquisición de una propiedad comparable.
- Comprar la vivienda de reemplazo junto con alguien que no era propietario de la propiedad original; según la sección 69.3, no se podía trasladar el valor original.
- Esperar un traslado entre condados a un condado que no ha adoptado una ordenanza según la sección 69.3; la carta enumera 14 condados al 10 de mayo de 2021.
- Solicitar el beneficio según la sección 2.1(b) sin vender la residencia principal original en su estado dañado.
- Contar el período de dos años de la sección 2.1(b) desde la fecha del desastre en vez de desde la venta de la residencia original.
- No cumplir el plazo de tres años para presentar la solicitud según la sección 69.3 o la sección 2.1(b); según la sección 2.1(b), solo queda disponible el alivio prospectivo.
- Confiar en un traslado según la sección 69 y luego esperar la exclusión por construcción nueva según la sección 70 para la misma propiedad dañada.
- Considerar que una casa prefabricada con licencia cumple los requisitos según la sección 69; no tiene un valor del año base.
Preguntas frecuentes
¿Qué es LTA 2021/026?
LTA 2021/026 es la Carta a los Asesores No. 2021/026, emitida el 25 de junio de 2021 por el Departamento del Impuesto sobre la Propiedad de la Junta Estatal de Ecualización de California. Explica los tres traslados del valor del año base disponibles después de un desastre proclamado por el gobernador y los distintos requisitos de cada uno.
¿LTA 2021/026 es un formulario que debo llenar y presentar?
No. Es una carta de orientación dirigida a los asesores del condado. Los propietarios solicitan un traslado mediante un formulario de solicitud de la BOE: BOE-65-P para el mismo condado, BOE-65-PT para trasladar una residencia principal a otro condado o BOE-19-V según Proposition 19.
¿Dónde presento una solicitud de alivio del impuesto sobre la propiedad en el condado de Santa Barbara después de un desastre?
Preséntela ante el asesor del condado donde se encuentra la propiedad de reemplazo. Para un traslado según la sección 69, el formulario BOE-65-P está disponible en el asesor y se presenta ante este. La Biblioteca de formularios del asesor del condado de Santa Barbara tiene una sección de alivio por desastre.
¿Cuál es la diferencia entre la sección 69, la sección 69.3 y Proposition 19?
La sección 69 cubre cualquier tipo de propiedad con un reemplazo en el mismo condado, dentro de 5 años. La sección 69.3 cubre el traslado de una residencia principal a un condado con una ordenanza, dentro de 3 años. Proposition 19 exige vender la residencia dañada y comprar un reemplazo en cualquier lugar de California dentro de los 2 años posteriores a la venta.
¿Tengo que vender la propiedad dañada para trasladar su valor del año base?
No según la sección 69 ni la sección 69.3. Según Article XIII A, section 2.1(b), la residencia principal original debe venderse en su estado dañado y la propiedad de reemplazo debe comprarse o construirse dentro de los dos años posteriores a esa venta.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una solicitud de traslado del valor del año base?
Según la sección 69.3 y la sección 2.1(b), dentro de los tres años posteriores a la adquisición o finalización de la propiedad de reemplazo. Si no se cumple el plazo de la sección 2.1(b), el alivio prospectivo está disponible a partir de la fecha de gravamen del año fiscal de tasación en que se presente la solicitud.
¿Puedo trasladar mi valor del año base a una vivienda en otro condado?
Sí, según la sección 69.3 o la sección 2.1(b). La sección 69.3 exige que el condado de reemplazo haya adoptado una ordenanza de implementación; al 10 de mayo de 2021, se enumeraban 14 condados. La sección 2.1(b) permite un reemplazo en cualquier lugar de California.
¿Puedo llenar LTA 2021/026 en FillingPDF?
FillingPDF le permite abrir el PDF en línea y descargarlo o imprimirlo, pero la carta no contiene una solicitud que deba completarse. FillingPDF es independiente, no está afiliado a la BOE ni al asesor del condado de Santa Barbara y no presenta solicitudes.
¿Listo para rellenar el LTA 2021/026?
Rellenar el LTA 2021/026 ahora







