El Formulario de verificación para la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form for the Application for Discrimination Benefits Pursuant to Labor Code Section 132a) es una declaración de una página publicada por la División de Compensación para Trabajadores de California (DWC). En ella, el peticionario declara que ha leído la solicitud y que su contenido es verdadero. Se utiliza junto con esa solicitud, no por sí sola. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la agencia publica el PDF original en dir.ca.gov.
Última actualización
¿Qué es el Formulario de verificación: beneficios por discriminación según la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form: Labor Code 132a Discrimination Benefits)?
La Verificación (Verification) es un formulario de una página de la División de Compensación para Trabajadores de California (DWC) en el que el peticionario declara, bajo pena de perjurio, que ha leído la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral y que su contenido es verdadero.
El texto es una declaración fija con espacios en blanco. La persona que firma afirma que es parte en la acción, que ha leído la solicitud “anterior” y conoce su contenido, y que este es verdadero según su propio conocimiento. La única excepción es cualquier asunto indicado en la solicitud a partir de información o creencia; respecto de esos asuntos, la persona que firma declara que cree que son verdaderos. Luego, el formulario añade la declaración de que lo anterior es verdadero y correcto, hecha bajo pena de perjurio.
El formulario tiene espacios para el condado, la calidad de la persona que firma como parte, la fecha en que se ejecutó y el lugar de California donde se firmó. Termina con una línea de firma con el rótulo Petitioner (Peticionario). La revisión impresa es de abril de 2014.
La Verificación no presenta la reclamación en sí. La solicitud es un documento separado y este formulario solo la confirma. La DWC incluye muchos otros formularios en su página de formularios; este está vinculado a la solicitud conforme a la Sección 132a del Código Laboral por su propio texto.
¿Quién tiene que presentar el Formulario de verificación: beneficios por discriminación según la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form: Labor Code 132a Discrimination Benefits)?
El peticionario que firma la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral completa esta Verificación. La línea de firma del formulario tiene el rótulo Petitioner (Peticionario), y la oración inicial indica que la persona que firma lo hace en calidad de “parte en esta acción”.
- Utilícela únicamente con la solicitud que menciona. El texto se refiere a “la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral anterior”, por lo que no verifica ningún otro formulario de la DWC.
- La persona que firma debe haber leído primero la solicitud. La declaración indica que la ha leído y que conoce su contenido.
- El formulario no indica que otra persona que no sea el peticionario pueda firmarlo y no tiene espacio para un representante.
Si no está seguro de si la Verificación corresponde a su caso, la DWC invita a enviar preguntas a [email protected].
Cuándo presentar el Formulario de verificación: beneficios por discriminación según la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form: Labor Code 132a Discrimination Benefits)
Complete la Verificación cuando complete la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral, porque el formulario indica que la persona que firma ha leído la solicitud “anterior”. Se firma después de que la solicitud esté finalizada y la fecha se escribe en el espacio Executed on (Ejecutado el).
La Verificación no indica una fecha límite aparte, por lo que se presenta junto con la solicitud y no tiene un calendario de presentación propio. Para cualquier plazo que se aplique a la solicitud, consulte los materiales de la DWC para esa solicitud o escriba a [email protected].
Cómo rellenar el Formulario de verificación: beneficios por discriminación según la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form: Labor Code 132a Discrimination Benefits)
Descargue el PDF vigente
Abra el formulario, que lleva la fecha de revisión de abril de 2014. La página le permite rellenarlo en línea.
Indique el condado
En la línea después de “County of”, escriba el condado donde firma.
Indique su calidad
En “I, the undersigned, say that I am ____”, indique su calidad como parte en la acción.
Lea la declaración
Verifique que ha leído la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral y que su contenido es verdadero según su propio conocimiento, excepto los asuntos indicados a partir de información o creencia.
Indique la fecha de ejecución
En la línea “Executed on”, indique la fecha en que firma el formulario.
Indique el lugar de la firma
Después de “at”, escriba la ciudad o el lugar de California donde firma; “California” ya está impreso.
Firme como Petitioner
Firme en la línea encima de la palabra Petitioner. La firma se hace bajo pena de perjurio.
Revise y descargue el PDF completado
Revise el condado, la calidad, la fecha y el lugar; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y adjúntelo a la solicitud, como se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el Formulario de verificación: beneficios por discriminación según la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form: Labor Code 132a Discrimination Benefits)
La Verificación se presenta junto con la solicitud que verifica. El formulario no indica una dirección, portal, tarifa ni regla de cita aparte.
- Junto con la solicitud: adjunte la Verificación firmada a la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral y envíe ambas mediante el canal que corresponda a la solicitud.
- Dónde obtener el formulario: la DWC lo publica en https://www.dir.ca.gov/dwc/FORMS/ApplicationDiscriminationBenefits_132(A)-Verification.pdf. La página de formularios de la agencia, https://www.dir.ca.gov/dwc/forms.html, recomienda descargar los formularios rellenables en su computadora.
- Preguntas: la página de formularios de la DWC indica [email protected] para comentarios y preguntas.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Firmar la Verificación antes de leer la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral; el formulario declara que usted la ha leído y conoce su contenido.
- Dejar en blanco el condado debajo de “STATE OF CALIFORNIA”.
- Dejar en blanco la calidad en “I, the undersigned, say that I am ____, a party to this action”.
- Omitir la fecha o el lugar de California en la línea “Executed on ____, at ____, California”.
- Dejar sin firmar la línea de firma de Petitioner; la declaración se hace bajo pena de perjurio.
- Usar la Verificación con un documento que no sea la solicitud conforme a la Sección 132a del Código Laboral que menciona.
- Tratar la información indicada únicamente a partir de información o creencia como si fuera de conocimiento personal; el formulario distingue entre ambas.
Preguntas frecuentes
¿Para qué sirve el formulario de verificación de una solicitud conforme a la Sección 132a del Código Laboral?
Es una declaración de una página de la DWC en la que el peticionario afirma, bajo pena de perjurio, que ha leído la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral y que su contenido es verdadero. Confirma la solicitud y no la reemplaza.
¿Quién firma la Verificación?
La firma el peticionario. La línea de firma tiene el rótulo Petitioner y la primera oración pide que la persona que firma indique su calidad como parte en la acción. El formulario no tiene un espacio aparte para la firma de un representante.
¿Debo completar el condado en la Verificación?
Sí. El formulario tiene un espacio después de “County of” debajo de “STATE OF CALIFORNIA”, además de espacios para indicar su calidad, la fecha de ejecución y el lugar de California donde firmó. Complete cada uno antes de firmar.
¿Qué significa “information or belief” en la Verificación?
El formulario indica que la solicitud es verdadera según su propio conocimiento, excepto los asuntos que se indiquen a partir de información o creencia. Respecto de esos asuntos, usted declara que cree que son verdaderos. El formulario no ofrece una definición adicional.
¿Adónde envío la Verificación?
La Verificación no tiene una dirección propia. Verifica la Solicitud de beneficios por discriminación conforme a la Sección 132a del Código Laboral “anterior”, por lo que debe adjuntarla a esa solicitud y enviar ambas juntas. Para hacer preguntas, la página de formularios de la DWC indica [email protected].
¿Puedo rellenar el formulario de verificación en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario; usted lo envía a la DWC por los canales correspondientes a la solicitud.
¿Hay una fecha límite para presentar la Verificación?
El formulario no indica una fecha límite aparte. Fírmelo cuando la solicitud esté completa y envíelo junto con ella. Para los plazos que se apliquen a la solicitud, consulte los materiales de la DWC o escriba a [email protected].
¿Listo para rellenar el Formulario de verificación: beneficios por discriminación según la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form: Labor Code 132a Discrimination Benefits)?
Rellenar el Formulario de verificación: beneficios por discriminación según la Sección 132a del Código Laboral (Verification Form: Labor Code 132a Discrimination Benefits) ahora