La Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table) es un formulario de Boulder County Licensing en el que se enumeran los equipos que se instalarán en un establecimiento, como refrigeradores, hornos y parrillas. Para cada artículo, indique el número de identificación que tiene en sus planos o dibujos, así como la marca y el modelo; marque una casilla si el equipo ya se había usado. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el original está publicado por Boulder County en la dirección enlazada como fuente oficial.
Última actualización
¿Qué es el Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table)?
La Equipment Installation Table (tabla de instalación de equipos) es una hoja de trabajo de Boulder County Licensing en la que se enumeran los equipos que se instalarán en un establecimiento, como un refrigerador, horno o parrilla, junto con el número de identificación que aparece para cada artículo en los planos y su marca/modelo.
El formulario es una tabla. Cada fila está numerada y tiene tres campos: ID # on Plans/Drawings, Equipment Make/Model y una casilla que debe marcarse si se utilizará equipo usado anteriormente. En cada tabla aparece una advertencia impresa que indica que el equipo usado puede requerir una inspección visual para obtener una aprobación previa. Las instrucciones de la parte superior indican que se agreguen hojas adicionales si es necesario, por lo que la tabla no se limita a las filas impresas en la página.
Boulder County publica el formulario entre sus recursos para licencias de restaurantes y vendedores de alimentos. La página de licencias del condado describe la revisión de planos como el proceso de aprobación previo a la construcción, una remodelación extensa, la obtención de una licencia de venta minorista de alimentos o el almacenamiento, la preparación o el suministro de alimentos. También considera que un cambio de equipo que no sea reemplazarlo por otro similar forma parte de una remodelación extensa. La misma página define como equipo de diseño comercial aquel certificado o clasificado por un programa acreditado por ANSI, como NSF, UL, ETL o BISSC.
La tabla es únicamente una lista de equipos. No solicita datos del propietario, una firma ni ninguna certificación, y no es una licencia ni un documento tributario.
¿Quién tiene que presentar el Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table)?
Las personas que se preparan para instalar equipos en un establecimiento y necesitan mostrar a Boulder County Licensing cuáles son esos equipos pueden usar esta tabla. El formulario pide indicar qué equipos se instalarán; como ejemplos, menciona refrigeradores, hornos y parrillas.
La página de licencias para restaurantes y vendedores de alimentos de Boulder County incluye la revisión de planos entre los requisitos para varios tipos de operaciones, como un restaurante o supermercado, un servicio de catering, una unidad móvil, una cocina central con licencia y una unidad móvil autónoma. También describe una remodelación como extensa cuando se cambia el equipo en lugar de reemplazarlo por otro similar. Si su proyecto corresponde a una de esas descripciones, pregunte a Boulder County Licensing si desea que presente esta tabla junto con sus planos.
Marque la casilla si algún artículo es equipo usado anteriormente. El formulario advierte que el equipo usado puede requerir una inspección visual para obtener una aprobación previa. El formulario no indica quién puede firmarlo o completarlo en nombre de otra persona y no tiene una línea de firma.
Cuándo presentar el Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table)
Complete la tabla cuando sepa qué equipos se instalarán en el establecimiento y tenga los números de identificación que aparecen para esos artículos en sus planos o dibujos. El formulario no indica una fecha límite.
El momento es especialmente importante para el equipo usado: el formulario indica que puede requerir una inspección visual para obtener una aprobación previa. Por eso, inclúyalo en la lista, marque la casilla y consulte el asunto con Boulder County Licensing con suficiente anticipación.
La página de licencias de Boulder County describe la revisión de planos como el proceso de aprobación previo a la construcción, una remodelación extensa, la obtención de una licencia de venta minorista de alimentos o el almacenamiento, la preparación o el suministro de alimentos. Confirme con Boulder County Licensing si su proyecto está sujeto a ese proceso y cuándo debe presentar esta tabla.
Cómo rellenar el Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table)
Lea las instrucciones de la parte superior
El formulario indica que complete la tabla para señalar qué equipos se instalarán en el establecimiento. Como ejemplos, menciona refrigeradores, hornos y parrillas.
Enumere cada equipo
Use una fila numerada para cada artículo que se instalará. No omita los equipos que planea instalar.
Ingrese el número de identificación de sus planos
En la columna ID # on Plans/Drawings, escriba el número de identificación que aparece para ese artículo en sus planos o dibujos.
Ingrese la marca y el modelo
En la columna Equipment Make/Model, escriba el fabricante y el modelo del artículo.
Marque la casilla para equipos usados
Marque la casilla de la última columna si utilizará equipo usado anteriormente. El formulario señala que el equipo usado puede requerir una inspección visual para obtener una aprobación previa.
Agregue hojas si necesita más filas
Si las filas impresas no son suficientes, agregue hojas adicionales, tal como indican las instrucciones del formulario, y numere los artículos adicionales de la misma manera.
Revise y descargue el PDF completado
Compruebe que cada artículo coincida con sus planos y que los equipos usados estén marcados; después, descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Confirme con Boulder County Licensing cómo presentarlo, según se describe en «Cómo presentar».
Cómo presentar el Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table)
La Tabla de instalación de equipos no incluye una dirección postal, un portal, reglas para citas ni una tarifa. Por lo tanto, confirme el medio de envío con Boulder County Licensing antes de enviarla.
- Dónde corresponde: el formulario se refiere a los números de identificación de sus planos o dibujos, así que manténgalo junto con esos planos.
- Página de la agencia: la página de licencias para restaurantes y vendedores de alimentos de Boulder County, en https://bouldercounty.gov/records/licenses/restaurant-and-food-vendor-licensing/, incluye una solicitud de revisión de planos para el proceso de aprobación previo a la construcción, una remodelación extensa o la obtención de una licencia de venta minorista de alimentos.
- Hojas adicionales: si enumera más equipos de los que caben en la tabla, agregue hojas adicionales, tal como indican las instrucciones del formulario.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; para presentarlo, siga los medios que le indique Boulder County Licensing.
Errores comunes que debes evitar
- Omitir equipos que se instalarán; el formulario solicita indicar qué equipos se instalarán en el establecimiento y menciona refrigeradores, hornos y parrillas como ejemplos.
- No marcar la casilla para equipos usados anteriormente, aunque el formulario advierte que estos pueden requerir una inspección visual para obtener una aprobación previa.
- Ingresar un número de identificación que no coincida con el ID # (número de identificación) de ese artículo en sus planos o dibujos.
- Escribir solo la marca o solo el modelo en la columna Equipment Make/Model, en lugar de ambos.
- Intentar incluir equipos adicionales en las filas impresas en vez de agregar hojas adicionales, lo cual está permitido si es necesario.
- Suponer que el equipo usado tiene aprobación previa porque aparece en la lista; el formulario indica que primero podría necesitar una inspección visual.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Equipment Installation Table?
Es un formulario de Boulder County Licensing para enumerar los equipos que se instalarán en un establecimiento. En cada fila se indica el número de identificación del artículo en sus planos o dibujos, su marca y modelo, y si es equipo usado anteriormente.
¿La Equipment Installation Table es un formulario de impuestos sobre la propiedad de Boulder County?
No. Es una lista de los equipos que se instalarán en un establecimiento, emitida por Boulder County Licensing, y no trata sobre impuestos a la propiedad. Solo solicita los números de identificación de los planos, la marca/modelo y una casilla para indicar si el equipo es usado.
¿Debo incluir en la tabla los equipos usados?
Enumere todos los equipos que se instalarán y marque la casilla para los equipos usados anteriormente. El formulario advierte que el equipo usado puede requerir una inspección visual para obtener una aprobación previa; indicarlo permite al condado identificar qué artículos podrían necesitar ese paso.
¿Qué hago si tengo más equipos que filas en la tabla?
Agregue hojas adicionales. Las instrucciones de la parte superior del formulario indican que agregue hojas adicionales si es necesario, por lo que no está limitado a las filas impresas en la página.
¿A dónde envío la Equipment Installation Table?
El formulario no incluye una dirección, un portal ni una fecha límite. Pregunte a Boulder County Licensing cómo desea recibir la tabla; la página de licencias para restaurantes y vendedores de alimentos del condado también incluye una solicitud de revisión de planos para las aprobaciones previas a la construcción o una remodelación.
¿Puedo rellenar la Equipment Installation Table en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente que no está afiliado a Boulder County y no presenta ni envía el formulario por usted.
¿Qué ejemplos de equipos puedo incluir en la lista?
El formulario menciona refrigeradores, hornos y parrillas como ejemplos de equipos que se deben incluir. La lista no se limita a esos artículos: indique los equipos que se instalarán en el establecimiento.
¿Listo para rellenar el Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table)?
Rellenar el Tabla de instalación de equipos (Equipment Installation Table) ahora