El cierre de calle con dos abanderados (Street - Two Flagger Closure) es un plano de control de tráfico publicado por el Departamento de Transporte e Infraestructura (DOTI) de la Ciudad y Condado de Denver. Muestra cómo se colocan las señales, los conos, el estrechamiento de carril, las señales de no estacionar y los dos abanderados para cerrar una calle residencial. Es uno de los recursos municipales de la era de Denver 311 que las personas buscan al planificar trabajos en el derecho de paso, pero el formulario en sí es un plano del DOTI, no una solicitud de servicio. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el DOTI publica el PDF original en denvergov.org.
Última actualización
¿Qué es el Cierre de calle con dos abanderados – Denver, CO (Street - Two Flagger Closure)?
Street - Two Flagger Closure es un plano de control de tráfico del Departamento de Transporte e Infraestructura (DOTI) de la Ciudad y Condado de Denver para el cierre de una calle residencial con dos abanderados. Muestra dónde se colocan las señales del área de trabajo, los conos, el estrechamiento de carril, las señales de no estacionar y los abanderados.
La hoja es un diagrama, no un cuestionario. Incluye tres espacios para escribir el nombre de la calle, una nota para indicar el norte en el plano y el texto de las señales de "No parking" con un horario en blanco (?am - ?pm). Las notas impresas establecen las reglas de trabajo: debe mantenerse en todo momento un carril de circulación de al menos 12 ft.; los conos deben estar separados 25 ft.; el estrechamiento de carril debe tener un máximo de 50-100 feet; las señales deben estar separadas aproximadamente 100 feet como mínimo; y los abanderados deben estar separados 100' en calles locales de baja velocidad (<35mph).
La hoja también indica que todas las barreras, conos y señales deben cumplir con la edición más reciente del Manual on Uniform Traffic Control Devices (MUTCD); que los abanderados deben seguir las pautas del MUTCD, estar certificados y usar el equipo de seguridad requerido; y que el contratista debe resolver todos los problemas locales de acceso y seguridad. Lleva las leyendas "Drawing Not to Scale" y "Residential Roads Only", y no es un permiso: la página de ocupación de calles del DOTI indica que los permisos de ocupación de calles se solicitan a través de E-Permits, con los planes de tráfico cargados junto con la solicitud.
¿Quién tiene que presentar el Cierre de calle con dos abanderados – Denver, CO (Street - Two Flagger Closure)?
El plano está destinado a solicitantes y contratistas que cerrarán parte de una calle residencial en Denver con dos abanderados y necesitan un plan de control de tráfico para acompañar su solicitud de derecho de paso. Las notas impresas se dirigen directamente al contratista: este debe resolver los problemas locales de acceso y seguridad, y los abanderados que utilice deben estar certificados.
Exclusiones y límites indicados en la hoja:
- Dice "Residential Roads Only", por lo que no es el plan para otros tipos de calles.
- La separación de los abanderados que muestra es para calles locales de baja velocidad (<35mph).
- Las aceras nunca deben bloquearse ni obstruirse.
Los cierres de calles o callejones para eventos especiales (no de construcción) se gestionan de otra manera: la página de ocupación de calles del DOTI remite esas solicitudes a la Guía de planificación de eventos especiales, Sección C: Eventos en las calles de Denver. El embolsado de parquímetros también requiere una solicitud aparte, a través del Sistema en línea de permisos para embolsar parquímetros.
Cuándo presentar el Cierre de calle con dos abanderados – Denver, CO (Street - Two Flagger Closure)
Complete el plan cuando prepare una solicitud de ocupación de calle para trabajos que usen un cierre con dos abanderados en una calle residencial, porque el DOTI pide que los planes de tráfico se carguen con cada presentación en E-Permits. El plano no tiene una fecha límite propia.
El plano indica una regla sobre los tiempos: las señales de "No parking" deben colocarse al menos 24 horas antes del cierre. El texto debe coincidir con la opción n.º 1 (24 horas: "No parking anytime TOW AWAY ZONE at all times") o la opción n.º 2 (horario limitado: "No parking anytime TOW AWAY ZONE 7am TO 5pm"). La página del DOTI añade que siempre se requiere un permiso de ocupación de calle además de un permiso de corte de calle o de construcción.
Documentos que necesitas
- DOTI Street Occupancy Request Worksheet: el DOTI indica que debe cargarse con cada solicitud presentada a través de E-Permits; también se utiliza para calcular los costos del permiso.
- Planes de tráfico: el DOTI indica que deben cargarse con cada presentación en E-Permits, y este plano completado de cierre de calle con dos abanderados es un plan de tráfico para un cierre con dos abanderados en una calle residencial.
Cómo rellenar el Cierre de calle con dos abanderados – Denver, CO (Street - Two Flagger Closure)
Confirme que el plan corresponde a su cierre
La hoja es únicamente para un cierre con dos abanderados en una calle residencial. Antes de comenzar, confirme que su calle y trabajo cumplen esas condiciones.
Escriba el nombre de la calle
Reemplace cada espacio "Enter Street Name" del plano con el nombre de la calle donde se llevará a cabo el cierre.
Indique el norte en el plano
Use la nota "Indicate North On Plan" para señalar la dirección norte y hacer que el plano coincida con el lugar. El dibujo no está a escala.
Elija el texto para las señales de no estacionar
Elija la opción n.º 1 (24 horas: "No parking anytime TOW AWAY ZONE at all times") o la opción n.º 2 (horario limitado: "No parking anytime TOW AWAY ZONE 7am TO 5pm"). El texto debe coincidir con una de las dos opciones.
Complete el horario de las señales
Reemplace los espacios "?am - ?pm" en las señales de no estacionar con el horario que corresponda a la opción elegida. Las señales deben estar separadas aproximadamente 20 - 25 feet y colocarse al menos 24 horas antes.
Revise la separación de conos, estrechamiento y abanderados
Confirme que los conos estén separados 25 ft., que el estrechamiento de carril tenga un máximo de 50-100 feet, que las señales estén separadas aproximadamente 100 feet como mínimo y que los abanderados estén separados 100' en calles locales de baja velocidad (<35mph).
Mantenga despejados el carril de circulación y las aceras
Asegúrese de mantener en todo momento un carril de circulación de al menos 12 ft. y de que ninguna acera quede bloqueada u obstruida.
Revise y descargue el PDF completado
Revise los nombres de las calles, la flecha que indica el norte, el texto de las señales y el horario. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y adjúntelo, junto con el Street Occupancy Request Worksheet, a su presentación en E-Permits, como se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el Cierre de calle con dos abanderados – Denver, CO (Street - Two Flagger Closure)
El plan completado se presenta en línea a través de E-Permits, el sistema del DOTI para permisos de corte de calles, ocupación de calles y construcción en el derecho de paso.
- E-Permits: El DOTI indica que todos los permisos de corte de calles, ocupación de calles y construcción en el derecho de paso deben presentarse en línea a través de E-Permits. Cada presentación debe incluir el DOTI Street Occupancy Request Worksheet y los planes de tráfico. Los permisos de ocupación de calles se pueden solicitar y pagar en línea allí; este formulario no indica el costo, así que consulte la hoja de trabajo y la página del DOTI para conocer los costos.
- Página del DOTI: la página de ocupación de calles está en https://denvergov.org/Government/Agencies-Departments-Offices/Agencies-Departments-Offices-Directory/Department-of-Transportation-and-Infrastructure/Programs-Services/Right-of-Way-Services/Street-Occupancy. También incluye el mapa de áreas de inspección de construcción para comunicarse con el inspector de derecho de paso asignado.
El plano no indica una dirección postal ni otro canal de presentación. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales del DOTI indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Usar este plan para una calle que no sea residencial; la hoja lleva la leyenda "Residential Roads Only".
- Escribir un texto para las señales de no estacionar que no coincida con la opción n.º 1 (24 horas) ni con la opción n.º 2 (horario limitado, 7am TO 5pm).
- Colocar las señales de "No parking" menos de 24 horas antes del cierre.
- Dejar en blanco los espacios "Enter Street Name" u olvidar indicar el norte en el plano.
- Planificar un cierre que deje menos del carril de circulación mínimo de 12 ft., que debe mantenerse en todo momento.
- Bloquear u obstruir una acera; la hoja indica que esto no debe ocurrir en ningún momento.
- Usar abanderados que no estén certificados o que no tengan el equipo de seguridad requerido, o dispositivos que no cumplan con la edición más reciente del MUTCD.
- Presentar el plan sin el DOTI Street Occupancy Request Worksheet al solicitarlo a través de E-Permits.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formulario Street - Two Flagger Closure?
Es un plano de control de tráfico del DOTI de la Ciudad y Condado de Denver para cerrar una calle residencial con dos abanderados. Muestra la ubicación de las señales, los conos, el estrechamiento de carril, las señales de no estacionar y los abanderados, y no es un permiso.
¿Puedo usar este plan en cualquier calle de Denver?
No. El plano lleva la leyenda "Residential Roads Only", y la separación de los abanderados que muestra es para calles locales de baja velocidad (<35mph). Esta hoja no cubre otros tipos de calles.
¿Qué texto deben llevar las señales de no estacionar?
La opción n.º 1 para 24 horas: "No parking anytime TOW AWAY ZONE at all times", o la opción n.º 2 para horario limitado: "No parking anytime TOW AWAY ZONE 7am TO 5pm". Las señales deben colocarse al menos 24 horas antes.
¿Qué ancho debe tener el carril de circulación durante un cierre con dos abanderados?
La hoja exige un carril de circulación de al menos 12 ft. que debe mantenerse en todo momento. También indica que las aceras no deben bloquearse ni obstruirse en ningún momento.
¿Los abanderados de este plan deben estar certificados?
Sí. La hoja indica que los abanderados deben seguir las pautas del MUTCD, estar certificados y usar el equipo de seguridad requerido. Las barreras, los conos y las señales deben cumplir con la edición más reciente del MUTCD.
¿Dónde presento el plan de cierre con dos abanderados?
Cárguelo a través del sistema E-Permits del DOTI junto con su solicitud de ocupación de calle. El DOTI indica que cada presentación debe incluir el DOTI Street Occupancy Request Worksheet y los planes de tráfico; el plano no indica una dirección postal.
¿Sigue siendo necesario un permiso de ocupación de calle si tengo este plan?
El plano es un plan, no un permiso. El DOTI indica que los permisos de ocupación de calles se solicitan a través de E-Permits y que siempre se requiere un permiso de ocupación de calle además de un permiso de corte de calle o de construcción.
¿Puedo rellenar Street - Two Flagger Closure en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de la Ciudad y Condado de Denver y no presenta el plan; usted debe presentarlo a través de E-Permits del DOTI.
¿Listo para rellenar el Cierre de calle con dos abanderados – Denver, CO (Street - Two Flagger Closure)?
Rellenar el Cierre de calle con dos abanderados – Denver, CO (Street - Two Flagger Closure) ahora