El Formulario CM 227, Declaración jurada de los esfuerzos para localizar el nombramiento escrito (Petición para prohibir) (Affidavit of Efforts to Locate Written Appointment (Petition to Enjoin)), es un formulario del Tribunal de Cancillería de los Tribunales de Delaware. En él, el peticionario o los peticionarios declaran bajo juramento que, a pesar de haber realizado esfuerzos razonables, no pudieron encontrar el documento escrito que nombra a un agente para el Principal. El formulario enumera las medidas tomadas para buscar el documento y se firma bajo pena de perjurio; no se necesita notario. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. El PDF oficial es publicado por los Tribunales de Delaware.
Última actualización
¿Qué es el CM 227?
Declaración jurada de los esfuerzos para localizar el nombramiento escrito (Petición para prohibir) (Affidavit of Efforts to Locate Written Appointment (Petition to Enjoin)), Formulario CM 227, es una declaración bajo juramento que se utiliza en el Tribunal de Cancillería del Estado de Delaware, en la que los peticionarios confirman que no pudieron localizar el documento escrito que nombra a un agente para un Principal.
El formulario lleva el encabezado «En el asunto de» el Principal y un número C.M., por lo que corresponde a un asunto específico ante el Tribunal de Cancillería. Tiene cuatro párrafos numerados. El párrafo 1 indica que el peticionario o los peticionarios, después de realizar esfuerzos razonables, no pudieron encontrar el documento escrito que nombra al Agente indicado como agente del Principal. El párrafo 2 indica la fecha aproximada en que se creó el documento. El párrafo 3 enumera los esfuerzos realizados para obtener una copia: preguntar al Principal, preguntar al Agente, preguntar a otras partes interesadas, buscar entre los registros y pertenencias conocidos del Principal, u otro esfuerzo descrito por escrito. El párrafo 4 se compromete a notificar al Tribunal dentro de 10 días si posteriormente se localiza el documento.
El formulario impreso indica que, conforme a la Regla 178B del Tribunal de Cancillería, se exime del requisito de notarización. En su lugar, cada firmante declara, bajo pena de perjurio y conforme a las leyes de Delaware, que las declaraciones son verdaderas y correctas. El formulario tiene una sección de firma para el peticionario y otra para cualquier copeticionario. La revisión impresa en el formulario es Rev. 08/2025.
¿Quién tiene que presentar el CM 227?
El grupo principal es el peticionario o los peticionarios de un asunto ante el Tribunal de Cancillería que no pueden encontrar el documento escrito que nombra a un agente para el Principal y necesitan declararlo bajo juramento. El formulario está redactado en primera persona («I/We, ... petitioner(s) in the above matter»), por lo que lo completa el peticionario.
- Peticionario: completa los párrafos y firma en la sección de firma del peticionario.
- Copeticionario: si hay más de un peticionario, cualquier copeticionario firma en la sección separada para copeticionarios, con su propia fecha y nombre en letra de imprenta.
La declaración jurada solo corresponde a una situación en la que los esfuerzos razonables no han permitido encontrar el documento. El formulario indica que usted notificará al Tribunal dentro de 10 días si lo encuentra más adelante. El formulario no describe que un representante pueda firmar por un peticionario. No se necesita notario: el formulario indica que el requisito se exime conforme a la Regla 178B del Tribunal de Cancillería.
Cuándo presentar el CM 227
El evento que da lugar a la presentación es que usted, como peticionario, no haya podido localizar el documento escrito que nombra al Agente, a pesar de haber realizado esfuerzos razonables. Complete la declaración jurada una vez realizados esos esfuerzos, ya que el párrafo 3 le pide que los registre. El formulario no establece una fecha límite propia para presentarlo.
Después de firmar, el párrafo 4 establece un límite de tiempo: si posteriormente localiza el documento o los documentos, notificará al Tribunal dentro de 10 días.
Cómo rellenar el CM 227
Complete el encabezado del caso
Debajo de «In the matter of», escriba el nombre del Principal e indique el número de su caso ante el Tribunal de Cancillería en la línea C.M. #.
Indique el peticionario y el Agente
En el párrafo 1, escriba su nombre o nombres después de «I/We,» y el nombre del Agente en el espacio entre corchetes [Name of the Agent].
Indique la fecha aproximada de creación
En el párrafo 2, escriba la fecha aproximada en que cree que se creó el documento de nombramiento.
Marque los esfuerzos realizados para encontrarlo
En el párrafo 3, marque todas las casillas que correspondan: preguntar al Principal, preguntar al Agente, preguntar a otras partes interesadas o buscar entre los registros y pertenencias conocidos del Principal.
Describa otros esfuerzos
Si marcó Other:, describa el esfuerzo en las dos líneas que aparecen debajo. Déjelas en blanco si no marcó esa casilla.
Lea el compromiso de notificación
El párrafo 4 indica que notificará al Tribunal dentro de 10 días si posteriormente localiza el documento. No es necesario escribir nada, pero confirme que acepta este compromiso.
Complete la sección de firma del peticionario
Indique la fecha y escriba su nombre en letra de imprenta; luego firme. El formulario impreso indica que se exime del requisito de notarización conforme a la Regla 178B del Tribunal de Cancillería.
Complete la sección del copeticionario
Si hay un copeticionario, esa persona indica su propia fecha y escribe su nombre en letra de imprenta, y firma en la segunda sección de firma.
Revise y descargue el PDF
Revise el número del caso, los nombres, la fecha y las casillas marcadas. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo ante el Tribunal de Cancillería como se describe en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el CM 227
El formulario no indica una dirección para presentar documentos, un portal ni una tarifa. Está dirigido al Tribunal de Cancillería del Estado de Delaware y lleva el número C.M. de su asunto, por lo que corresponde a ese asunto. Pregunte al Tribunal de Cancillería cómo acepta presentaciones para su caso.
Los Tribunales de Delaware publican este formulario junto con otros formularios del Tribunal de Cancillería en https://courts.delaware.gov/forms/list.aspx. Fírmelo usted mismo; el formulario impreso indica que se exime del requisito de notarización conforme a la Regla 178B del Tribunal de Cancillería y que cada firmante declara bajo pena de perjurio que las declaraciones son verdaderas.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse a través de los canales del Tribunal de Cancillería.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar en blanco el número C.M. #, de modo que la declaración jurada no quede vinculada al asunto ante el Tribunal de Cancillería.
- No escribir el nombre del Agente en el párrafo 1 o el nombre del Principal en el encabezado.
- Omitir la fecha en el párrafo 2 en vez de indicar la fecha aproximada en que se creó el nombramiento.
- No marcar ninguna casilla en el párrafo 3, o marcar esfuerzos que no realizó; el formulario pide marcar todas las opciones que correspondan.
- Marcar Other: (Otro) sin describir el esfuerzo en las líneas proporcionadas.
- Olvidar que el formulario se compromete a notificar al Tribunal dentro de 10 días si posteriormente se encuentra el documento.
- Dejar en blanco la fecha, el nombre en letra de imprenta o la firma en la sección de firma.
- Omitir la sección de firma propia del copeticionario cuando hay más de un peticionario.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el CM227?
CM227 es el Formulario CM 227, Declaración jurada de los esfuerzos para localizar el nombramiento escrito (Petición para prohibir), del Tribunal de Cancillería de Delaware. Los peticionarios lo utilizan para declarar bajo pena de perjurio que, después de realizar esfuerzos razonables, no pudieron encontrar el documento escrito que nombra a un agente para el Principal.
¿Es necesario notarizar la declaración jurada CM227?
No. El formulario impreso indica que, conforme a la Regla 178B del Tribunal de Cancillería, se exime del requisito de notarización. En su lugar, cada firmante declara, bajo pena de perjurio y conforme a las leyes de Delaware, que lo anterior es verdadero y correcto.
¿Puedo rellenar el CM227 en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta documentos ante el Tribunal de Cancillería; usted debe presentar el formulario completado a través de los canales propios del tribunal.
¿Qué esfuerzos puedo enumerar en la declaración jurada CM227?
El párrafo 3 enumera cuatro: pedir una copia al Principal, preguntar al Agente, preguntar a otras partes interesadas y buscar entre los registros y pertenencias conocidos del Principal. Marque todas las opciones que correspondan y use las líneas de Other: para describir cualquier esfuerzo adicional.
¿Qué sucede si encuentro el nombramiento escrito después de firmar?
El párrafo 4 indica que notificará al Tribunal dentro de 10 días si posteriormente localiza el documento o los documentos. El formulario no describe cómo dar esa notificación, así que pregunte al Tribunal de Cancillería cómo desea recibirla.
¿Quién firma la declaración jurada CM227?
El peticionario firma la primera sección de firma e indica la fecha y su nombre en letra de imprenta. Si hay un copeticionario, esa persona firma en la sección separada para copeticionarios. Ambos declaran, bajo pena de perjurio y conforme a las leyes de Delaware, que las declaraciones son verdaderas.
¿Qué se escribe en la línea C.M. # del Formulario CM227?
Escriba el número de su asunto ante el Tribunal de Cancillería. El formulario lleva el encabezado «In the matter of» el Principal y utiliza C.M. # para vincular la declaración jurada a ese asunto.
¿Listo para rellenar el CM 227?
Rellenar el CM 227 ahora