La declaración jurada de filiación (Affidavit of Parentage (Fill-In Form)) es una declaración jurada que se presenta ante el Tribunal de Familia del Estado de Delaware, en y para el condado de New Castle, Kent o Sussex, en la que una parte de un caso proporciona los hechos que el tribunal necesita sobre la filiación de un menor. El peticionario o el demandado la completa, y la madre debe responder dos párrafos adicionales. En FillingPDF puede completar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; Delaware Courts publica el PDF oficial en courts.delaware.gov.
Última actualización
¿Qué es el 154?
La Affidavit of Parentage (Fill-In Form) (Declaración jurada de filiación [formulario para completar]) es un formulario del Tribunal de Familia de Delaware en el que el peticionario o el demandado declara, bajo pena de perjurio, lo que sabe sobre quién es progenitor de un menor identificado, para que el tribunal pueda determinar quién más podría tener un vínculo legal con el menor.
El encabezado identifica al Tribunal de Familia del Estado de Delaware, el condado (New Castle, Kent o Sussex), el peticionario y el demandado, y al menor: «en interés de», fecha de nacimiento y ciudad y estado de nacimiento.
Los párrafos numerados preguntan lo siguiente:
- Párrafo 1: quién es la madre biológica del menor (el peticionario, el demandado u otra persona; se debe incluir la dirección si es otra persona).
- Párrafo 2: si alguna vez se realizaron pruebas genéticas ordenadas por un tribunal o una agencia, si podrían haberse realizado pero se desconoce el resultado, si excluyeron a alguien como progenitor o si establecieron que alguien probablemente es progenitor con una probabilidad del 99 % o más.
- Párrafo 3: toda persona identificada como progenitor mediante una orden judicial o administrativa, que haya firmado un Reconocimiento voluntario de paternidad (Voluntary Acknowledgement of Paternity, VAP) archivado en una Oficina de Estadísticas Vitales, que figure en el registro de nacimiento, que haya participado en reproducción asistida con la intención de convertirse en progenitor legal o que haya vivido en el mismo hogar y presentado al menor como propio durante los primeros 2 años de vida del menor.
- Párrafo 4: si el menor nació durante un matrimonio o unión civil, o dentro de los 300 días posteriores al divorcio o la disolución.
- Párrafo 5: el nombre y la dirección de cualquier persona del párrafo 3 o 4 que todavía no sea parte de la petición.
- Párrafos 6 y 7: solo los completa la madre del menor.
El formulario se firma bajo juramento ante un notario o el secretario del tribunal.
¿Quién tiene que presentar el 154?
El formulario lo completa una parte de un asunto del Tribunal de Familia relacionado con la filiación de un menor; en el formulario se identifica como petitioner (peticionario) o respondent (demandado). El encabezado le pide que marque cuál de las dos opciones corresponde.
- Cualquier peticionario o demandado: responda los párrafos 1 a 5 y firme el juramento.
- La madre del menor: responda también los párrafos 6 y 7, que aparecen bajo el encabezado «Complete only if you are the child's mother» (Complete solo si usted es la madre del menor). Preguntan quién cree que es el padre biológico y si esa persona fue la única con quien tuvo relaciones sexuales, o si concibió mediante reproducción asistida con un donante anónimo de esperma. También puede optar por no responder y solicitar que se ordenen pruebas genéticas para determinar la filiación.
- Cualquier persona que no sea la madre: deje en blanco los párrafos 6 y 7, tal como indica el encabezado.
El párrafo 5 le pide que indique el nombre de cualquier persona identificada en el párrafo 3 o 4 que todavía no sea parte de la petición. El formulario no indica quién puede firmar en nombre de otra persona; solicita la firma del peticionario o del demandado.
Cuándo presentar el 154
La declaración jurada se refiere a «esta petición» («this petition»), por lo que se completa en relación con una petición presentada ante el Tribunal de Familia y no según un calendario independiente. El formulario no indica una fecha límite aparte. Complételo cuando prepare o responda a esa petición, según lo que sepa en ese momento, y fírmelo ante un notario o el secretario del tribunal. Para conocer los plazos aplicables a su petición, consulte las instrucciones del Tribunal de Familia o pregunte al tribunal.
Cómo rellenar el 154
Complete el encabezado del tribunal
Seleccione el condado (New Castle, Kent o Sussex) y marque si usted es el peticionario o el demandado. Escriba el nombre del menor después de «In the interest of», además de la fecha de nacimiento y la ciudad y el estado de nacimiento.
Identifique a la madre biológica en el párrafo 1
Marque si la madre biológica del menor es el peticionario, el demandado u otra persona. Si marca otra persona, proporcione su dirección.
Informe sobre las pruebas genéticas en el párrafo 2
Marque la casilla que corresponda a las pruebas ordenadas por cualquier tribunal o agencia estatal: nunca se realizaron, podrían haberse realizado pero se desconoce el resultado, excluyeron a alguien como progenitor o establecieron que alguien probablemente es progenitor con una probabilidad del 99 % o más.
Identifique a las personas indicadas en el párrafo 3
Para cada afirmación, escriba el nombre de la persona a quien se aplica, o «no corresponde» o «desconocido». Las afirmaciones abarcan una orden judicial o administrativa, un Reconocimiento voluntario de paternidad (VAP) firmado, el registro de nacimiento, la reproducción asistida y haber vivido en el mismo hogar durante los primeros 2 años del menor.
Responda las preguntas sobre el matrimonio del párrafo 4
Marque SÍ, NO o DESCONOCIDO para indicar si el menor nació durante un matrimonio o unión civil, o dentro de los 300 días posteriores al divorcio o la disolución. Si responde sí, indique el nombre del cónyuge o excónyuge de la madre y responda las dos preguntas de seguimiento.
Indique a otras personas en el párrafo 5
Escriba el nombre y la dirección, si los conoce, de cualquier persona identificada en el párrafo 3 o 4 que todavía no sea parte de esta petición.
Responda los párrafos 6 y 7 si es la madre
Escriba el nombre de la persona que cree que es el padre biológico y marque la afirmación del párrafo 7 que corresponda. Si no es la madre del menor, omita ambos párrafos.
Firme y escriba su nombre en letra de imprenta
Firme como peticionario o demandado debajo del juramento. Se permite una firma electrónica; escriba «/s/ Your Name» y escriba su nombre en letra de imprenta.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique cada párrafo según lo que sabe y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Fírmelo ante un notario o el secretario del tribunal en el bloque «Sworn to and subscribed before me».
Cómo presentar el 154
El formulario no indica un método de presentación, dirección o portal propios. Se refiere a «esta petición», por lo que debe presentarse ante el Tribunal de Familia junto con la petición que respalda; confirme con el tribunal el método de presentación del condado correspondiente.
- Firma: el juramento dice «I SWEAR (or) AFFIRM under penalty of perjury» (Juro o afirmo, bajo pena de perjurio). El formulario permite una firma electrónica: escriba «/s/ Your Name» y escriba su nombre en letra de imprenta.
- Juramento: el bloque inferior, «Sworn to and subscribed before me» (Juramentado y firmado ante mí), tiene espacios para el día y la fecha, y para la firma de un notario o del secretario del tribunal.
- Cómo encontrar otros formularios del Tribunal de Familia: Delaware Courts publica sus formularios, incluida una categoría de Paternity/Genetic Testing, en https://courts.delaware.gov/forms/list.aspx.
FillingPDF le permite completar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los canales del Tribunal de Familia.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar en blanco la línea del condado cuando el encabezado pide seleccionar New Castle, Kent o Sussex County.
- Completar los párrafos 6 y 7 si usted no es la madre del menor; el formulario indica que solo debe completarlos si lo es.
- Responder al párrafo 3 dejando una línea en blanco, en vez de indicar el nombre de una persona o escribir «no corresponde» o «desconocido».
- No marcar en el párrafo 2 si las pruebas genéticas nunca se realizaron, podrían haberse realizado pero se desconoce el resultado, excluyeron o establecieron a alguien como progenitor.
- Omitir las preguntas de seguimiento del párrafo 4 después de responder «sí» a que el menor nació durante un matrimonio o unión civil, o dentro de los 300 días posteriores al divorcio o la disolución.
- Omitir el nombre y la dirección de una persona del párrafo 3 o 4 que todavía no sea parte de la petición, tal como pide el párrafo 5.
- Firmar sin escribir el nombre en letra de imprenta, o no usar el formato «/s/ Your Name» al firmar electrónicamente.
- Dejar sin firmar el bloque del notario o del secretario del tribunal después de prestar juramento.
Preguntas frecuentes
¿Qué es una declaración jurada de filiación en el Tribunal de Familia de Delaware?
Es una declaración jurada en un formulario del Tribunal de Familia de Delaware en la que el peticionario o el demandado proporciona información sobre la filiación de un menor: la madre biológica, las pruebas genéticas, otros posibles progenitores y cualquier matrimonio existente al momento del nacimiento. Se firma bajo pena de perjurio.
¿Quién debe completar la declaración jurada de filiación?
El peticionario o el demandado en el asunto del Tribunal de Familia completa el formulario. Solo la madre del menor responde los párrafos 6 y 7, que el formulario identifica con «Complete only if you are the child's mother».
¿Es necesario notarizar la declaración jurada de filiación?
El formulario termina con un bloque «Sworn to and subscribed before me» y una línea para un notario o el secretario del tribunal, por lo que se presta juramento ante una de esas personas. Su firma puede ser electrónica y escribirse como «/s/ Your Name».
¿Puedo completar en línea la declaración jurada de filiación?
Sí. Puede completar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no lo presenta ante el Tribunal de Familia; usted debe presentarlo por los canales del tribunal.
¿Qué hago si no estoy seguro de quién es el padre?
El párrafo 7 permite que la madre marque que la persona indicada no fue la única con quien tuvo relaciones sexuales, o que concibió mediante reproducción asistida con un donante anónimo de esperma. También puede optar por no responder y solicitar que se ordenen pruebas genéticas.
¿Qué pregunta el párrafo 3 de la declaración jurada de filiación?
Le pide que indique el nombre de cualquier persona identificada como progenitor mediante una orden judicial o administrativa, que haya firmado un Reconocimiento voluntario de paternidad, que figure en el registro de nacimiento, que haya participado en reproducción asistida con la intención de ser progenitor o que haya vivido con el menor durante sus primeros 2 años. Escriba «no corresponde» o «desconocido» si ninguna opción corresponde.
¿Qué debo indicar si el menor nació durante un matrimonio?
Marque SÍ en el párrafo 4, indique el nombre del cónyuge o excónyuge de la madre biológica y responda si esa persona presentó públicamente al menor como suyo, y si la madre y su esposo convivieron o tuvieron relaciones sexuales durante el período probable de concepción.
¿Listo para rellenar el 154?
Rellenar el 154 ahora