El Formulario 509, Cálculo de manutención de menores (Child Support Calculation – Delaware), de los Tribunales de Delaware – Tribunal de Familia, aparece en el formulario como "2026 Delaware Child Support Formula" (Fórmula de manutención de menores de Delaware de 2026). Explica línea por línea cómo los ingresos, las deducciones, los hijos, los gastos y las noches de crianza de cada padre determinan una obligación neta y una cantidad de manutención médica en efectivo. En esta página puede rellenar el Formulario 509 en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. Los Tribunales de Delaware publican el formulario original en courts.delaware.gov.
Última actualización
¿Qué es el 509?
Formulario 509, Cálculo de manutención de menores, aparece en el formulario como "2026 Delaware Child Support Formula" (Fórmula de manutención de menores de Delaware de 2026). Es la hoja de trabajo de los Tribunales de Delaware – Tribunal de Familia que calcula una obligación de manutención de menores a partir de los ingresos, las deducciones, la cantidad de hijos, los gastos de cuidado infantil y seguro médico, y el tiempo de crianza de cada padre.
El formulario tiene un encabezado para Petitioner, Respondent, Date, File No., Petition No. y DCSS No., y dos columnas de datos: Parent 1 y Parent 2. El cálculo se desarrolla por etapas:
- Líneas 1 a 8: ingresos brutos, ajustes y deducciones, asignación para manutención propia e ingresos netos disponibles para la manutención primaria.
- Líneas 9 a 14: la proporción de ingresos netos disponibles de cada padre, la cantidad de hijos de la unión, la asignación para manutención primaria, los gastos primarios y la obligación de manutención primaria.
- Líneas 15 a 18: el Standard of Living Adjustment (SOLA) (ajuste del nivel de vida), incluido el ajuste por ingresos altos y la tabla de porcentajes del nivel de vida.
- Líneas 19 a 24: la obligación bruta, las cantidades que cada padre conserva o detalla, el crédito por tiempo de crianza, la protección de manutención propia y la obligación neta. Debajo de la línea 24 hay una casilla para una orden mínima.
- Línea 25: manutención médica en efectivo.
El formulario es un cálculo, no una petición: incluye los números de caso de un asunto del Tribunal de Familia, pero no inicia uno por sí mismo. La agencia lo incluye entre sus formularios de manutención del Tribunal de Familia.
¿Quién tiene que presentar el 509?
Las partes de un asunto de manutención de menores ante el Tribunal de Familia de Delaware usan el Formulario 509, ya que está diseñado para dos padres y los identificadores del caso en el encabezado (Petitioner o Respondent, File No., Petition No. y DCSS No.). Cada padre tiene una columna, identificada como Parent 1 y Parent 2, y el cálculo requiere datos de ambos.
Las propias líneas del formulario señalan las situaciones que contempla:
- Padres que tienen salarios, un segundo empleo, ingresos de trabajo por cuenta propia, ingresos no sujetos a impuestos u otros ingresos que deban declarar en la línea 1.
- Padres que mantienen a otros hijos dependientes, quienes responden Yes o No en la línea 7A y usan el porcentaje de la línea 7B.
- Padres que pagan cuidado infantil, matrícula de escuela privada, otros gastos primarios o seguro médico para los hijos de la unión (línea 12).
- Padres que tienen 80 noches o más de tiempo de crianza y usan la línea 22.
- Padres que mantienen a hijos en 3 o más hogares y responden la línea 23A.
El formulario no indica quién debe presentarlo ni quién puede firmar en nombre de un padre. Si tiene preguntas sobre si corresponde a su caso, consulte al Tribunal de Familia, que publica el formulario.
Cuándo presentar el 509
El Formulario 509 no tiene una fecha límite propia. Incluye el File No., Petition No. y DCSS No. de un caso del Tribunal de Familia, por lo que se prepara para el asunto de manutención de menores que identifica, usando las cifras de ingresos y tiempo de crianza de ese caso. El formulario está fechado en 2026 y lleva la marca Rev 2/26, por lo que aplica la fórmula de manutención de menores de Delaware de 2026. Pregunte al Tribunal de Familia cuándo debe presentar un cálculo en su caso.
Cómo rellenar el 509
Complete el encabezado del caso
Marque Petitioner o Respondent e ingrese Date, File No., Petition No. y DCSS No. en la parte superior. Parent 1 y Parent 2 tienen cada uno su propia columna en las líneas siguientes.
Ingrese los ingresos brutos en la línea 1
Para cada padre, ingrese en las casillas de la línea 1 los salarios, el segundo empleo, otros ingresos, los ingresos de trabajo por cuenta propia y los ingresos no sujetos a impuestos; luego, indique el total de ingresos brutos.
Aplique los ajustes de las líneas 2 y 3
La línea 2 corresponde al ajuste de ingresos no sujetos a impuestos: 25% de los ingresos exentos por ley del impuesto federal sobre los ingresos. La línea 3 corresponde al ajuste por trabajo por cuenta propia: 7% de los ingresos documentados de trabajo por cuenta propia hasta el límite que aparece en el formulario.
Indique las deducciones y la asignación para manutención propia
En la línea 4, ingrese las deducciones por pensión, cuotas sindicales, discapacidad y otras, además del seguro médico que no cubra al hijo. La línea 5 es la asignación para manutención propia ya impresa para cada padre.
Calcule los ingresos netos en las líneas 6 a 8
La línea 6 es la línea 1 más la línea 2 menos las líneas 3, 4 y 5. En la línea 7, responda Yes o No en 7A para indicar si hay otros hijos dependientes y use 70% o 100% en 7B; luego multiplique la línea 6 por la línea 7B para obtener la línea 8.
Determine la proporción de cada padre en la línea 9
Divida la línea 8 de cada padre entre el total de la línea 8. El formulario también incluye en esta línea una entrada de ajuste del 50% para personas que no son padres.
Ingrese los hijos y los gastos primarios
La línea 10 indica la cantidad de hijos de esta unión en cada hogar y la línea 11 es la asignación para manutención primaria de la fórmula impresa allí. En la línea 12, ingrese los gastos de cuidado infantil (12A), la matrícula de escuela privada y otros gastos primarios (12B), y el seguro médico (12C).
Calcule la necesidad y la obligación primarias
La línea 13 suma la línea 11 y las líneas 12A, 12B y 12C. La línea 14 es la línea 9 multiplicada por el total de la línea 13.
Complete el ajuste del nivel de vida
La línea 15 corresponde a los ingresos netos disponibles para SOLA. Reste el umbral de la línea 16A (no puede ser inferior a 0), calcule el ajuste por ingresos altos de la línea 16B, busque en la tabla de hijos el porcentaje de la línea 17 y luego calcule la línea 18A y la cantidad por hijo de la línea 18B.
Calcule la obligación bruta y las cantidades retenidas
La línea 19 es la línea 14 más la línea 18A. La línea 20 es la línea 10 multiplicada por la línea 18B más la línea 11, y la línea 21 es la suma de las líneas 12A, 12B y 12C.
Aplique los créditos y calcule la obligación neta
En la línea 22, ingrese el porcentaje de tiempo de crianza (22A) y el ajuste (22B). En la línea 23, responda 23A, seleccione el porcentaje en 23B y calcule 23C. La línea 24 es la línea 19 menos las líneas 20, 21 y 22B, pero no puede superar la línea 23C; marque la casilla Minimum Order si corresponde.
Ingrese la manutención médica en efectivo y descargue el PDF
La línea 25 es la línea 9 redondeada hacia 50% hasta el siguiente múltiplo de 10. Revise todas las líneas y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF.
Cómo presentar el 509
El Formulario 509 no indica una dirección postal, un portal ni una oficina. Es un cálculo que identifica un caso del Tribunal de Familia mediante el File No., Petition No. y DCSS No., por lo que se entrega al tribunal y para el caso para el que se preparó.
- Encuentre el formulario: los Tribunales de Delaware lo publican con sus formularios del Tribunal de Familia, incluida la categoría Support, en https://courts.delaware.gov/forms/list.aspx. El enlace directo al formulario es https://courts.delaware.gov/forms/download.aspx?id=268.
- Entréguelo: use el método de presentación que el Tribunal de Familia indique para su caso y confírmelo con el secretario del tribunal antes de enviar cualquier documento.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales que proporciona el Tribunal de Familia.
Errores comunes que debes evitar
- Ingresar 100% en la línea 7B cuando el padre mantiene a otros hijos dependientes; el formulario indica que se use 70% si la respuesta en la línea 7 es Yes y 100% en caso contrario.
- Usar el porcentaje incorrecto del seguro médico en la línea 12C; el formulario usa 75% si la respuesta en la línea 7A es No y 50% si es Yes.
- Ingresar una cantidad negativa en la línea 16A; el formulario indica que no puede ser inferior a 0.
- Permitir que la línea 24 exceda la línea 23C; la obligación neta no puede ser superior a la cifra de protección de manutención propia.
- Responder incorrectamente la línea 23A, lo que cambia entre 50% y 35% el porcentaje de protección de manutención propia de la línea 23B.
- Contar noches fuera de los rangos indicados en la línea 22A; el formulario asigna 10% para 80-124 noches y 30% para 125-163.
- No redondear la línea 25 hacia 50% hasta el siguiente múltiplo de 10, como indica el formulario.
- Aplicar la línea 22B usando la línea 20 del mismo padre en lugar de la línea 20 del otro padre.
- Dejar en blanco la línea 10 o ingresar hijos de otras uniones, ya que las líneas 11, 18B y 20 dependen de la cantidad de hijos de esta unión.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario 509 de cálculo de manutención de menores?
El Formulario 509 es el formulario del Tribunal de Familia de Delaware que aparece como la fórmula de manutención de menores de Delaware de 2026. Calcula los ingresos, las deducciones, los hijos, los gastos y el tiempo de crianza de cada padre para determinar una obligación neta (línea 24) y una cantidad de manutención médica en efectivo (línea 25).
¿Puedo rellenar en línea el cálculo de manutención de menores de Delaware?
Sí. Puede rellenar el Formulario 509 en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. FillingPDF es un servicio independiente, no es el Tribunal de Familia y no presenta el cálculo; usted lo entrega mediante los canales del tribunal.
¿Qué significa el 70% de la línea 7B?
La línea 7B ajusta los ingresos netos por otros dependientes. Si responde Yes en la línea 7A porque el padre mantiene a otros hijos dependientes, el formulario usa 70%; si responde No, usa 100%. Luego, la línea 8 multiplica la línea 6 por ese porcentaje.
¿Qué es SOLA en la fórmula de manutención de menores?
SOLA significa Standard of Living Adjustment (ajuste del nivel de vida), que corresponde a las líneas 15 a 18 del Formulario 509. Parte de los ingresos netos disponibles para SOLA, resta las cantidades de la línea 16 y aplica un porcentaje de la tabla según la cantidad de hijos para obtener la línea 18A y una cantidad por hijo en la línea 18B.
¿Cómo cambian el cálculo las noches de crianza?
La línea 22A convierte las noches en un porcentaje de tiempo de crianza: 10% para 80-124 noches y 30% para 125-163. La línea 22B multiplica ese porcentaje por la línea 20 del otro padre, y el resultado se resta en la línea 24.
¿Qué es la casilla Minimum Order del Formulario 509?
Es una casilla debajo de la línea 24 para una orden mínima, con una cantidad fija distinta para un hijo y para dos o más hijos impresa en el formulario. Consulte el formulario para ver las cantidades y pregunte al Tribunal de Familia cuándo corresponde en su caso.
¿Dónde presento el Formulario 509?
El formulario no indica una dirección ni un portal. Identifica un caso del Tribunal de Familia mediante File No., Petition No. y DCSS No., por lo que se entrega para ese caso a través de los canales de presentación del tribunal. Los Tribunales de Delaware publican sus formularios en courts.delaware.gov/forms/list.aspx; confirme el método con el secretario del tribunal.
¿El Formulario 509 tiene una fecha de revisión?
Sí. El formulario lleva la marca Rev 2/26 y el título 2026 Delaware Child Support Formula, con el código de versión V2.01 en la parte inferior. Consulte courts.delaware.gov para obtener la edición más reciente antes de completarlo.
¿Listo para rellenar el 509?
Rellenar el 509 ahora