El Formulario 595, Cambio de dirección (Change of Address), es el formulario que utiliza el Tribunal Familiar del Estado de Delaware para registrar una nueva dirección, número de teléfono y correo electrónico de una persona que tiene un caso en el Tribunal Familiar. Es independiente de cualquier aviso de cambio de dirección de otra agencia: está dirigido al personal del Tribunal Familiar y solicita los números de expediente del Tribunal Familiar. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario lo publica Delaware Courts en courts.delaware.gov.
Última actualización
¿Qué es el 595?
Change of Address (Cambio de dirección) es el formulario del Tribunal Familiar del Estado de Delaware en el que se anotan la nueva dirección y los datos de contacto de una persona para los registros del tribunal, junto con los números de expediente del Tribunal Familiar a los que se aplica el cambio. Se publica entre los formularios del Tribunal Familiar en el sitio web de Delaware Courts.
El formulario lleva el encabezado "In and For New Castle Kent Sussex County", por lo que se utiliza en cualquiera de los tres condados de Delaware atendidos por el Tribunal Familiar. Recopila:
- el nombre y la fecha de nacimiento (D.O.B.) de la persona;
- la nueva dirección;
- un número de teléfono de casa, trabajo o celular y una dirección de correo electrónico;
- si la dirección es confidencial conforme a una orden judicial;
- si la persona es beneficiaria de restitución;
- los números de expediente del Tribunal Familiar;
- una firma y fecha, seguidas de un bloque titulado "Sworn to subscribed before me" para que lo firme y feche un secretario del tribunal o notario público.
Una nota del formulario indica al personal del tribunal qué hacer con la respuesta sobre la restitución: si la respuesta es sí, el personal envía una copia del formulario al Director de Servicios Fiscales. El formulario es únicamente un documento del Tribunal Familiar; no dice que actualice los registros de ningún otro tribunal o agencia.
¿Quién tiene que presentar el 595?
El formulario es para una persona cuya dirección ha cambiado y que tiene uno o más asuntos en el Tribunal Familiar de Delaware. Comienza con "Please note change of address for the following individual" e indica que se proporcione el nombre, la fecha de nacimiento y los números de expediente del Tribunal Familiar de esa persona, por lo que se completa para la persona cuya dirección está cambiando.
Dos preguntas del formulario identifican situaciones especiales:
- Is address confidential pursuant to Court Order? (¿Es confidencial la dirección conforme a una orden judicial?) Responda Sí o No respecto de la nueva dirección.
- Are you a restitution recipient? (¿Es usted beneficiario de restitución?) Responda Sí o No. Si responde Sí, el personal del tribunal envía una copia del formulario al Director de Servicios Fiscales.
El formulario no indica si otra persona, como un representante, puede completarlo o firmarlo en nombre de la persona, ni imprime condiciones de elegibilidad aparte de las preguntas anteriores. Como es un formulario del Tribunal Familiar, no sirve para cambiar una dirección en los demás tribunales de Delaware, que tienen sus propios formularios en la página de formularios de Delaware Courts.
Cuándo presentar el 595
Complete el formulario cuando cambie la dirección de una persona que tenga un asunto en el Tribunal Familiar y el tribunal deba registrar la nueva dirección. El formulario no indica una fecha límite, un período de gracia ni un ciclo de renovación, y no está vinculado a otra presentación.
Si el caso está abierto en más de un asunto, indique en la línea Family Court File Number(s) todos los números de expediente del Tribunal Familiar a los que se aplica la nueva dirección, para que un solo formulario pueda incluirlos. Responda las preguntas sobre confidencialidad y restitución según la situación correspondiente a la nueva dirección, ya que estas determinan cómo manejará el personal del tribunal el formulario.
Cómo rellenar el 595
Marque el condado del Tribunal Familiar
En la parte superior, el formulario dice "In and For New Castle Kent Sussex County". Seleccione el condado que lleva su caso en el Tribunal Familiar.
Ingrese el nombre y la fecha de nacimiento
En "Please Note change of address for the following individual", complete Name y D.O.B. para la persona cuya dirección está cambiando.
Escriba la nueva dirección
En New Address, ingrese la dirección nueva completa donde el tribunal pueda comunicarse con la persona.
Agregue el número de teléfono y el correo electrónico
Ingrese un Phone Number y marque si es un número de casa, trabajo o celular. Ingrese la Email Address en la línea correspondiente.
Responda la pregunta sobre confidencialidad
En Is address confidential pursuant to Court Order?, marque Sí o No.
Responda la pregunta sobre restitución
En Are you a restitution recipient?, marque Sí o No. Si responde Sí, se indica al personal del tribunal que envíe una copia del formulario al Director de Servicios Fiscales.
Indique los números de expediente del Tribunal Familiar
En Family Court File Number(s), ingrese todos los números de expediente a los que se aplica la nueva dirección.
Firme y feche el formulario
Firme en la línea Signature e ingrese la Date. Las líneas para la firma y la fecha aparecen antes del bloque de declaración jurada.
Complete el bloque de declaración jurada
El bloque Sworn to subscribed before me debe ser firmado y fechado por el secretario del tribunal o el notario público; no lo completa la persona.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique el condado, el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección y los números de expediente; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y devuélvalo al Tribunal Familiar según se indica en Cómo presentar.
Cómo presentar el 595
El formulario no indica una dirección postal, un portal ni una regla para concertar una cita. Está dirigido "To Court Staff" y lleva el encabezado "In and For New Castle Kent Sussex County", por lo que debe marcar el condado del Tribunal Familiar que lleva su caso y devolver el formulario al Tribunal Familiar.
- Antes de enviarlo: el formulario incluye un bloque "Sworn to subscribed before me" para que lo firme y feche un secretario del tribunal o notario público, además de su propia firma y fecha.
- Beneficiarios de restitución: si responde Sí a la pregunta sobre restitución, el personal del tribunal envía una copia del formulario al Director de Servicios Fiscales; usted no debe enviar esa copia.
- Cómo encontrar el formulario y el tribunal: la página de formularios de Delaware Courts en https://courts.delaware.gov/forms/list.aspx incluye los formularios del Tribunal Familiar, y puede descargar el formulario en https://courts.delaware.gov/forms/download.aspx?id=302.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales propios del Tribunal Familiar.
Errores comunes que debes evitar
- Dejar en blanco la línea de números de expediente del Tribunal Familiar, de modo que el personal no pueda saber a qué asuntos se aplica la nueva dirección.
- Omitir la pregunta "Is address confidential pursuant to Court Order?" en vez de marcar Sí o No.
- Omitir la pregunta sobre si es beneficiario de restitución; una respuesta Sí es lo que indica al personal del tribunal que envíe una copia al Director de Servicios Fiscales.
- Firmar y fechar el formulario, pero dejar sin la firma y fecha del secretario del tribunal o notario público el bloque "Sworn to subscribed before me".
- No marcar el condado (New Castle, Kent o Sussex) que aparece en la parte superior del formulario.
- Ingresar solo una dirección postal y no incluir un número de teléfono ni una dirección de correo electrónico, aunque el formulario solicita datos de contacto y un número de teléfono de casa, trabajo o celular.
- Presentar este formulario del Tribunal Familiar como si cambiara la dirección en otro tribunal de Delaware; los demás tribunales publican sus propios formularios.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el formulario de cambio de dirección del Tribunal Familiar de Delaware?
Es el formulario del Tribunal Familiar del Estado de Delaware, identificado como Formulario 595, para registrar la nueva dirección, el número de teléfono y el correo electrónico de una persona con expedientes en el Tribunal Familiar. Solicita los números de expediente del Tribunal Familiar a los que se aplica la nueva dirección.
¿Quién debe completar el Formulario 595, Cambio de dirección?
El formulario se completa para una persona cuya dirección ha cambiado y que tiene asuntos en el Tribunal Familiar de Delaware. Solicita el nombre, la fecha de nacimiento y los números de expediente del Tribunal Familiar de esa persona. El formulario no indica si un representante puede firmar en nombre de la persona.
¿Qué implica la pregunta sobre si es beneficiario de restitución?
Si marca Sí, el personal del tribunal envía una copia del formulario al Director de Servicios Fiscales; así lo indica la nota "To Court Staff" del formulario. Responda Sí o No en Are you a restitution recipients; no envíe usted la copia.
¿Necesito un notario o secretario para el formulario de cambio de dirección?
El formulario tiene un bloque "Sworn to subscribed before me" con una línea para un secretario del tribunal o notario público y una fecha, además de su propia firma y fecha. Complete ese bloque con el secretario o notario, tal como aparece impreso en el formulario.
¿Adónde envío el formulario de cambio de dirección del Tribunal Familiar de Delaware?
El formulario no imprime una dirección ni un portal; está dirigido al personal del Tribunal Familiar y corresponde a los condados de New Castle, Kent o Sussex. Devuélvalo al Tribunal Familiar que lleva su caso. Delaware Courts publica los formularios del Tribunal Familiar en courts.delaware.gov/forms/list.aspx.
¿Puedo rellenar en línea el formulario de cambio de dirección del Tribunal Familiar de Delaware?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado a Delaware Courts y no presenta el formulario; usted debe devolverlo al Tribunal Familiar.
¿Puedo indicar que mi nueva dirección es confidencial?
El formulario pregunta si la dirección es confidencial conforme a una orden judicial y ofrece casillas Sí y No. Vincula la confidencialidad a una orden judicial y no indica otro procedimiento para solicitarla, así que marque Sí solo si una orden judicial cubre la dirección.
¿Listo para rellenar el 595?
Rellenar el 595 ahora