La Hoja informativa sobre pautas de identificación para asociaciones domésticas (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet) es un folleto de DC Health, titulado Identity Verification Requirements, que enumera los documentos que acepta la División de Registros Vitales como prueba de identidad para las solicitudes en persona en el quiosco. Las mismas reglas se aplican a los certificados de nacimiento, defunción o asociación doméstica de DC. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF; la hoja es una lista de referencia y el original está publicado por DC Health en la dirección del enlace oficial.
Última actualización
¿Qué es el Asociación doméstica: hoja informativa sobre pautas de identificación (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet – Washington, DC)?
La Hoja informativa sobre pautas de identificación para asociaciones domésticas (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet) es un folleto de la División de Registros Vitales de DC Health, titulado Identity Verification Requirements, que enumera los documentos de identidad que una persona debe presentar para obtener certificados de nacimiento, defunción o asociación doméstica (D.P.) del Distrito de Columbia en el quiosco de atención en persona.
La División de Registros Vitales del Gobierno del Distrito de Columbia tiene una política de verificación de identidad del 100 %. Se requiere una prueba de identidad sin importar el método de pedido que se elija, y la persona que solicita también debe cumplir los requisitos de verificación de elegibilidad antes de que se expida un certificado.
La hoja divide a las personas solicitantes en tres grupos, según el cuestionario de identidad que completan en el quiosco:
- Solicitantes que aprueban el cuestionario y tienen una identificación primaria con foto.
- Solicitantes que aprueban el cuestionario, pero no tienen una identificación primaria con foto y usan identificaciones alternativas.
- Solicitantes que no aprueban el cuestionario y tienen una identificación primaria con foto: la combinan con identificaciones adicionales.
La hoja también indica dos reglas generales. Si el nombre que aparece en la identificación no coincide con el nombre del certificado, el solicitante debe proporcionar pruebas de un cambio legal de nombre. Además, la dirección que aparece en la solicitud de registros vitales debe coincidir con la dirección de los documentos de identidad proporcionados.
No es una solicitud. No registra ni termina una asociación doméstica y no indica quién tiene derecho a obtener un certificado; esa información se explica en la página de asociaciones domésticas de DC Health.
¿Quién tiene que presentar el Asociación doméstica: hoja informativa sobre pautas de identificación (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet – Washington, DC)?
Toda persona que solicite un certificado de nacimiento, defunción o asociación doméstica del Distrito de Columbia a la División de Registros Vitales usa esta hoja para preparar sus documentos de identidad, ya que debe probar su identidad sin importar el método de pedido que elija. La hoja está redactada para las solicitudes en persona en el quiosco.
En la página de asociaciones domésticas de DC Health, las personas que tienen derecho a obtener un certificado de asociación doméstica certificado son:
- los propios integrantes de la pareja;
- uno de los padres, un hijo adulto o un hermano, y un abuelo, cada uno con los registros de nacimiento que demuestren la relación;
- un tutor legal, con una orden judicial sellada que lo nombre tutor;
- un representante legal, con un acuerdo de representación, una tarjeta del colegio de abogados y una carta mecanografiada en papel con membrete del bufete.
Solo los integrantes de la pareja doméstica pueden registrar o terminar una asociación doméstica.
Dos tipos de identificación tienen condiciones adicionales. La identificación de las fuerzas del orden también debe cumplir los requisitos de verificación de elegibilidad; la página de DC Health añade que se debe presentar una citación del Tribunal Superior de DC. La identificación de empleado del gobierno solo se aplica a trabajadores sociales u otros representantes gubernamentales autorizados.
Cuándo presentar el Asociación doméstica: hoja informativa sobre pautas de identificación (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet – Washington, DC)
Use la hoja cuando esté por solicitar en persona un certificado de nacimiento, defunción o asociación doméstica en DC Vital Records, ya que la identidad se verifica durante la visita y con todos los métodos de pedido. La hoja no establece una fecha límite y no se presenta.
DC Health recomienda llevar varios tipos de identificación para que el personal pueda verificar su identidad. Durante la visita, usted completa un cuestionario de verificación de identidad en un quiosco de autoservicio; el resultado determina cuál lista se aplica a su caso.
Los horarios de atención sin cita en 2201 Shannon Place SE, Washington, DC 20020 son lunes y martes de 9:00 am a 1:00 pm, miércoles de 9:00 am a 3:30 pm, y jueves y viernes de 9:00 am a 1:00 pm. Para registrar una asociación doméstica, terminar una asociación doméstica y reconocer la paternidad se requiere una cita; el pedido de una copia de certificado no figura entre estos servicios.
Documentos que necesitas
- Una identificación primaria con foto si aprueba el cuestionario de identidad: licencia de conducir o tarjeta de identificación estatal para personas que no conducen, pasaporte o tarjeta de pasaporte, Tarjeta de Residente Permanente, Tarjeta de Autorización de Empleo, tarjeta del Departamento de Estado o tarjeta de identificación militar.
- Identificación de las fuerzas del orden como identificación primaria con foto solo si cumple los requisitos de verificación de elegibilidad; DC Health añade que se debe presentar una citación del Tribunal Superior de DC.
- Identificación de empleado del gobierno como identificación primaria con foto solo para trabajadores sociales u otros representantes gubernamentales autorizados.
- Si aprueba el cuestionario y no tiene una identificación primaria con foto: dos tipos de identificación alternativa, como una identificación laboral válida con foto y un talón de pago fechado dentro de los últimos 60 días.
- La identificación alternativa también incluye una licencia de conducir estatal, una identificación estatal para personas que no conducen o un pasaporte vencidos (la hoja indica que deben haber vencido dentro de los últimos 3 años), o una identificación escolar con foto y prueba de inscripción dentro de los últimos 3 años.
- Otras identificaciones alternativas: tarjeta del Seguro Social firmada, estado de cuenta de pagos del Seguro Social, registro o título de vehículo vigente, tarjeta del Servicio Selectivo de EE. UU., DD214 o tarjeta DC ONE válida.
- Otras identificaciones alternativas: factura de servicios públicos fechada dentro de los últimos 60 días, talón de pago de los últimos 30 días, W2 del año anterior, tarjeta de registro de votante o registros del censo federal emitidos dentro de los últimos 3 años.
- La identificación alternativa también puede ser una identificación con foto del Departamento Correccional o de la Oficina Federal de Prisiones, o documentos de libertad condicional o puesta en libertad con foto, documentos judiciales presentados, documento de alta hospitalaria de un recién nacido por un nacimiento ocurrido durante el último año, o correspondencia oficial de USCIS.
- Si no aprueba el cuestionario: tres tipos de identificación, en cualquier combinación de las listas de identificación primaria y adicional, al menos uno de la lista primaria; todos deben mostrar el nombre completo, la dirección actual y/o la firma cuando corresponda.
- Opciones de identificación adicional tras no aprobar el cuestionario: dos de las siguientes: tarjeta del Seguro Social firmada, factura de servicios públicos (60 días), W2 del año anterior, documento de alta de un recién nacido, registro o título de vehículo, documentos judiciales certificados, estado de cuenta de pagos, talón de pago (30 días) o correspondencia de USCIS.
- Prueba de un cambio legal de nombre si el nombre de su identificación no coincide con el del certificado: certificado de matrimonio certificado, sentencia de divorcio certificada u orden judicial certificada de cambio legal de nombre que muestre el historial de cambios de nombre.
Cómo rellenar el Asociación doméstica: hoja informativa sobre pautas de identificación (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet – Washington, DC)
Identifique el certificado que necesita
La hoja se aplica a los certificados de nacimiento, defunción y asociación doméstica (D.P.) del Distrito de Columbia. Las mismas reglas de identidad se aplican a todos.
Confirme que tiene derecho a obtenerlo
La identidad se verifica junto con la elegibilidad. Para un certificado de asociación doméstica, consulte la página de DC Health para saber quién puede obtenerlo y qué registros prueban la relación.
Complete el cuestionario de identidad del quiosco
En DC Vital Records, usted completa un cuestionario de verificación de identidad en un quiosco de autoservicio. El resultado determina cuál lista de la hoja se aplica.
Elija una identificación primaria con foto
Si aprueba el cuestionario, muestre una identificación con foto emitida por el gobierno, válida, vigente y sin daños, de la lista primaria, como una licencia de conducir, un pasaporte o una Tarjeta de Residente Permanente.
Use identificaciones alternativas si no tiene una con foto
Si aprueba el cuestionario, pero no tiene una identificación primaria con foto, reúna dos tipos de la lista de identificaciones alternativas. Cada uno debe mostrar su nombre completo, dirección actual y/o firma cuando corresponda.
Combine tres identificaciones si no aprueba
Si no aprueba, lleve tres tipos de identificación de las listas primaria y adicional, con al menos una identificación primaria con foto. Dos deben corresponder a las opciones de identificación adicional.
Haga coincidir los nombres y las direcciones
Verifique que la dirección de su solicitud de registros vitales coincida con la de sus documentos de identidad. Si el nombre de su identificación difiere del del certificado, añada una prueba certificada del cambio de nombre.
Revise y descargue el PDF
Compare la hoja con los documentos que tiene y luego descargue o imprima el PDF desde FillingPDF. Lleve sus documentos a DC Vital Records según se indica en Cómo presentar.
Cómo presentar el Asociación doméstica: hoja informativa sobre pautas de identificación (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet – Washington, DC)
Esta hoja no se presenta. Usted lleva en persona a DC Vital Records los documentos de identidad que enumera como parte de una solicitud de certificado.
- En persona: DC Vital Records, 2201 Shannon Place SE, Washington, DC 20020. Complete el cuestionario de verificación de identidad en el quiosco de autoservicio y luego muestre su identificación al personal. La hoja indica que consulte con la recepción de registro si tiene preguntas.
- Horario de atención sin cita: lunes y martes de 9:00 am a 1:00 pm; miércoles de 9:00 am a 3:30 pm; jueves y viernes de 9:00 am a 1:00 pm.
- Otros métodos de pedido: la hoja indica que se requiere prueba de identidad cualquiera que sea el método que elija; los detalles para hacer pedidos están en https://dchealth.dc.gov/service/vital-records.
- Tarifa: se aplica una tarifa por cada copia del certificado, pagadera en efectivo, con cheque personal o comercial, o con una tarjeta de crédito importante. Consulte a DC Health para conocer el importe actual.
Para los elementos marcados con un asterisco, la hoja acepta una fotocopia o imagen electrónica en lugar del documento original. La página de DC Health describe la identificación primaria con foto como original, válida, vigente y sin daños; por eso, lleve originales cuando pueda. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar una identificación cuyo nombre difiere del nombre del certificado sin prueba de un cambio legal de nombre, como un certificado de matrimonio certificado, una sentencia de divorcio o una orden judicial de cambio de nombre.
- Usar en la solicitud una dirección que no coincide con la dirección de los documentos de identidad que proporciona.
- Presentar una identificación primaria con foto vencida, dañada o que no haya sido emitida por el gobierno; la hoja exige una identificación con foto emitida por el gobierno, válida, vigente y sin daños.
- Llevar una factura de servicios públicos fechada hace más de 60 días, o un talón de pago de más de 30 días cuando la hoja exige el período más corto.
- Presentar solo una identificación después de no aprobar el cuestionario de identidad; la hoja exige tres tipos de identificación, al menos uno de la lista primaria.
- Presentar una tarjeta del Seguro Social que no esté firmada, cuando la hoja incluye una tarjeta del Seguro Social firmada.
- Usar una identificación de las fuerzas del orden sin cumplir la verificación de elegibilidad, o una identificación de empleado del gobierno si no es trabajador social ni representante gubernamental autorizado.
- Suponer que la identidad por sí sola es suficiente; la persona que solicita también debe cumplir los requisitos de verificación de elegibilidad para recibir un certificado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la hoja informativa de pautas de identificación de DC?
Es un folleto de la División de Registros Vitales de DC Health titulado Identity Verification Requirements. Enumera los documentos que se aceptan como prueba de identidad para obtener certificados de nacimiento, defunción o asociación doméstica del Distrito de Columbia en el quiosco de atención en persona.
¿Qué identificación necesito para un certificado de nacimiento de DC?
La hoja aplica las mismas reglas a los certificados de nacimiento, defunción y asociación doméstica de DC. Si aprueba el cuestionario del quiosco, muestre una identificación con foto emitida por el gobierno, válida y vigente; si no tiene una, presente dos identificaciones alternativas; si no aprueba el cuestionario, presente tres tipos, incluida una identificación primaria con foto.
¿Qué pasa si no tengo una identificación con foto?
Si aprueba el cuestionario de identidad, puede usar dos tipos de identificación alternativa de la hoja, como una tarjeta del Seguro Social firmada, una factura de servicios públicos fechada dentro de los últimos 60 días o una tarjeta DC ONE válida. Cada una debe mostrar su nombre completo, dirección actual y/o firma cuando corresponda.
¿Qué pasa si el nombre de mi identificación no coincide con el del certificado?
Debe proporcionar prueba de un cambio legal de nombre. La hoja enumera un certificado de matrimonio certificado, una sentencia de divorcio certificada o una orden judicial certificada de cambio legal de nombre que muestre el historial de cambios del nombre que aparece en el certificado.
¿Qué ocurre si no apruebo el cuestionario de identidad?
Debe presentar cualquier combinación de tres tipos de identificación de las opciones de identificación primaria y adicional, y al menos una debe ser una identificación primaria con foto. Todas deben mostrar el nombre completo, la dirección actual y/o la firma cuando corresponda.
¿Quién tiene derecho a obtener un certificado de asociación doméstica?
Según DC Health, los integrantes de la pareja, uno de los padres, un hijo adulto o hermano, un abuelo, un tutor legal y un representante legal, cada uno con los documentos de respaldo que se describen en su página. Solo los integrantes de la pareja doméstica pueden registrar o terminar una asociación.
¿Aceptan fotocopias de mi identificación?
La hoja marca con un asterisco los elementos que se aceptan como fotocopia o imagen electrónica en lugar del documento original. La página de servicios de DC Health describe la identificación primaria con foto como original; por eso, lleve documentos originales si puede.
¿Dónde debo llevar mi identificación para los registros vitales de DC?
A DC Vital Records, 2201 Shannon Place SE, Washington, DC 20020, durante el horario de atención sin cita: lunes y martes de 9:00 am a 1:00 pm, miércoles de 9:00 am a 3:30 pm, y jueves y viernes de 9:00 am a 1:00 pm.
¿Puedo usar FillingPDF para pedir un certificado?
No. En FillingPDF puede rellenar el PDF en línea y descargarlo o imprimirlo, pero FillingPDF es un servicio independiente, no está afiliado a DC Health y no presenta solicitudes ni expide certificados. Las solicitudes se realizan a través de DC Vital Records.
¿Listo para rellenar el Asociación doméstica: hoja informativa sobre pautas de identificación (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet – Washington, DC)?
Rellenar el Asociación doméstica: hoja informativa sobre pautas de identificación (Domestic Partnership - Identity Guidelines Information Sheet – Washington, DC) ahora