Formulario DLCA-2, Artículos de enmienda de una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada (Articles of Amendment of Domestic Limited Cooperative Association), es el formulario del Distrito de Columbia que utiliza la División de Corporaciones del Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (DLCP) para registrar un cambio en los artículos de organización de una asociación cooperativa de responsabilidad limitada. Una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada lo completa cuando ha adoptado una enmienda y desea obtener un Certificado de enmienda. En esta página puede completar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. La agencia publica el PDF original y recibe presentaciones por correo o a través de su sitio CorpOnline.
Última actualización
¿Qué es el DLCA-2?
Formulario DLCA-2, Artículos de enmienda de una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada (Articles of Amendment of Domestic Limited Cooperative Association), es el formulario del Distrito de Columbia que utiliza una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada para enmendar sus artículos de organización y solicitar un Certificado de enmienda a la División de Corporaciones.
La División de Corporaciones del Gobierno del Distrito de Columbia, que forma parte del Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (DLCP), emite el formulario. El título impreso en el PDF dice "Articles of Amendment for Domestic Limited Cooperative Association", y la versión impresa es el Formulario DLCA-2, Ver. 4, September 2023. En el encabezado del formulario sobre el tipo de entidad y la autoridad, la autoridad citada para una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada es § 29–1004.07.
El formulario se presenta conforme a las disposiciones del Título 29 del Código del Distrito de Columbia (Ley de Organizaciones Empresariales). Contiene una declaración breve y cinco entradas: el nombre de la asociación, la fecha en que se presentaron los artículos iniciales, el texto de cada enmienda adoptada, una fecha de entrada en vigor y el nombre y la firma del Gobernador o la Persona autorizada.
Se aplica una tarifa de presentación. El formulario no indica un monto; remite al usuario a la lista de tarifas corporativas que la agencia publica en línea.
El formulario enmienda artículos que ya existen. No crea una asociación ni se ocupa de licencias.
¿Quién tiene que presentar el DLCA-2?
Una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada del Distrito de Columbia presenta el DLCA-2 cuando desea enmendar sus artículos de organización. El propio formulario dice: "Use this form to amend articles of organization for a domestic limited cooperative association."
Quién firma: el formulario solicita el nombre (línea 5) y la firma (línea 5A) del Gobernador o la Persona autorizada. Al firmar, se acepta que cualquier persona que haga una declaración falsa puede ser sancionada con penas penales, incluida una multa y hasta 180 días de prisión, o ambas, conforme a DCOC § 22-2405.
Quién debe buscar otro formulario: el formulario está destinado a asociaciones cooperativas nacionales de responsabilidad limitada. Su título y el encabezado sobre el tipo de entidad no incluyen otros tipos de entidades, por lo que las entidades de otros tipos necesitan el formulario que la División de Corporaciones publica para ellas.
El formulario tampoco reemplaza una solicitud de licencia. Solo enmienda los artículos de una asociación que ya está constituida.
Cuándo presentar el DLCA-2
Presente el DLCA-2 una vez que la asociación haya adoptado una enmienda a sus artículos, ya que la línea 3 solicita el texto de cada enmienda adoptada. El formulario no indica una fecha límite específica.
Tenga preparada la fecha en que se presentaron los artículos iniciales para la línea 2. La línea 4 es la entrada Effective Date (fecha de entrada en vigor), donde indica cuándo entrará en vigor la enmienda.
Si presenta el formulario por correo, incluya el pago requerido. La tarifa está establecida en la lista de tarifas corporativas que la División de Corporaciones publica en línea; consúltela antes de enviar la presentación.
Documentos que necesitas
- Una declaración con el texto de cada enmienda adoptada, únicamente si no escribe el texto completo en la línea 3; el formulario indica que puede adjuntar una declaración.
Cómo rellenar el DLCA-2
Confirme que el formulario corresponde a su entidad
El DLCA-2 enmienda los artículos de organización de una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada. El encabezado sobre el tipo de entidad y la autoridad cita § 29–1004.07.
Indique el nombre de la asociación
En la línea 1, Association Name, indique el nombre de la asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada cuyos artículos está enmendando.
Indique la fecha de presentación de los artículos iniciales
En la línea 2, indique la fecha en que se presentaron los artículos iniciales de la asociación.
Indique cada enmienda adoptada
En la línea 3, escriba el texto de cada enmienda adoptada. El formulario permite adjuntar una declaración si el texto no cabe.
Indique la fecha de entrada en vigor
En la línea 4, Effective Date, indique la fecha en que entrará en vigor la enmienda.
Indique el nombre del Gobernador o la Persona autorizada
En la línea 5, indique el nombre del Gobernador o la Persona autorizada que firma en representación de la asociación.
Firme el formulario
En la línea 5A, el Gobernador o la Persona autorizada firma. Al firmar, acepta que las declaraciones falsas pueden sancionarse conforme a DCOC § 22-2405.
Revise y descargue el PDF completado
Revise cada entrada y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Prepare el pago y envíe la presentación por uno de los medios descritos en «Cómo presentar».
Cómo presentar el DLCA-2
La División de Corporaciones del DLCP acepta presentaciones por correo o, para muchos trámites corporativos, en línea.
- Por correo: envíe el formulario completado y el pago requerido a Department of Licensing and Consumer Protection, Corporations Division, PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300.
- En línea: el formulario indica que muchos trámites corporativos están disponibles a través del sitio CorpOnline en https://corponline.dlcp.dc.gov. Inicie sesión con Access DC para continuar. Las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito.
- Preguntas: llame a la División de Corporaciones al (202) 442-4432.
La tarifa de presentación no aparece en el formulario. La agencia publica en línea la lista de tarifas corporativas; consúltela para conocer el monto vigente.
FillingPDF le permite completar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Enviar el formulario por correo sin el pago requerido; el formulario indica que se deben enviar por correo todos los formularios y el pago requerido a la División de Corporaciones.
- Enviar una presentación por correo a una dirección postal en vez de a PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300, de la División de Corporaciones.
- Dejar la línea 2 en blanco en vez de indicar la fecha en que se presentaron los artículos iniciales de la asociación.
- Escribir en la línea 3 que se adjunta una enmienda, pero no adjuntar la declaración con el texto de cada enmienda adoptada.
- Presentar el formulario sin la firma del Gobernador o la Persona autorizada en la línea 5A, o con un nombre en la línea 5 que no corresponda al firmante.
- Usar el DLCA-2 para una entidad que no sea una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada; el formulario se limita a ese tipo de entidad.
- Firmar sin verificar que todas las declaraciones sean verdaderas; el formulario advierte que una declaración falsa puede dar lugar a sanciones penales conforme a DCOC § 22-2405.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario DLCA-2?
Una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada del Distrito de Columbia utiliza el DLCA-2 para enmendar sus artículos de organización. Al presentarlo, la asociación solicita a la División de Corporaciones un Certificado de enmienda conforme al Título 29 del Código del Distrito de Columbia.
¿El DLCA-2 es una solicitud de licencia comercial de DC?
No. El DLCA-2 solo enmienda los artículos de una asociación cooperativa nacional de responsabilidad limitada ya existente y solicita un Certificado de enmienda. El formulario no menciona licencias; consulte al DLCP para averiguar qué licencias necesita su empresa.
¿Quién firma el DLCA-2?
El Gobernador o la Persona autorizada firma en la línea 5A e imprime su nombre en la línea 5. Al firmar, acepta que cualquier persona que haga una declaración falsa puede enfrentar sanciones penales conforme a DCOC § 22-2405, incluida una pena de hasta 180 días de prisión.
¿Hay que pagar una tarifa para presentar el DLCA-2?
Sí. El formulario indica que hay una tarifa de presentación y remite a la lista de tarifas corporativas publicada en línea, pero no especifica el monto. Consulte esa lista para conocer la cifra vigente. Las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito y las presentaciones por correo deben incluir el pago requerido.
¿A dónde envío por correo el Formulario DLCA-2?
Envíelo, junto con el pago requerido, a Department of Licensing and Consumer Protection, Corporations Division, PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300. El número de teléfono de la División de Corporaciones que aparece en el formulario es (202) 442-4432.
¿Puedo presentar el DLCA-2 en línea?
El formulario indica que muchos trámites corporativos están disponibles en línea a través de CorpOnline en https://corponline.dlcp.dc.gov, donde debe iniciar sesión con Access DC. No especifica qué trámites están disponibles, así que consulte CorpOnline para confirmar si puede presentar esta enmienda.
¿Qué debo escribir en la línea 3 del DLCA-2?
Escriba el texto de cada enmienda adoptada. Si el texto es demasiado largo para la línea, el formulario indica que puede adjuntar una declaración. La línea 2 solicita por separado la fecha en que se presentaron los artículos iniciales de la asociación.
¿Puedo completar el DLCA-2 en línea en FillingPDF?
Sí. En FillingPDF puede completar el PDF en línea y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente del DLCP y no presenta el formulario: debe enviarlo a la División de Corporaciones por correo o a través de CorpOnline.
¿Listo para rellenar el DLCA-2?
Rellenar el DLCA-2 ahora