El Formulario D-20ES, Declaración del impuesto de franquicia estimado para corporaciones (Declaration of Estimated Franchise Tax for Corporations), es el comprobante de pago de 2026 emitido por la Oficina de Impuestos y Recaudación del Distrito de Columbia (OTR). Una corporación lo usa para identificar un pago trimestral estimado del impuesto de franquicia, en dólares enteros, correspondiente a su período tributario. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. El PDF original lo publica OTR; es un comprobante del impuesto de franquicia corporativo, no un formulario para el impuesto sobre bienes inmuebles de DC.
Última actualización
¿Qué es el D-20ES?
El Formulario D-20ES, Declaración del impuesto de franquicia estimado para corporaciones, es el comprobante de 2026 del Gobierno del Distrito de Columbia en el que una corporación informa el monto de un pago trimestral estimado del impuesto de franquicia, en dólares enteros, junto con sus datos de identificación.
La Oficina de Impuestos y Recaudación del Distrito (OTR) publica el formulario. Está diseñado como un comprobante de pago, no como una declaración extensa: solicita el monto del pago trimestral (solo dólares), el número de identificación del contribuyente, la fecha de cierre del período tributario en formato MMDDYYYY, el nombre de la empresa o del agente designado y la dirección postal de la empresa. Cada comprobante también indica un número de comprobante y una fecha de vencimiento. En la versión de 2026, el comprobante 1 muestra la fecha de vencimiento 04152026 y la fecha de cierre del período tributario 12312026. En el comprobante aparecen un Vendor ID# de 0002 y un área marcada OFFICIAL USE ONLY; el contribuyente no debe completarlos.
El formulario indica que debe imprimir en letras MAYÚSCULAS con tinta negra. OTR lo incluye en su página como "2026 D-20ES (Fill-in)".
Este comprobante corresponde al impuesto de franquicia para corporaciones. No es un formulario para el impuesto sobre bienes inmuebles de DC, y no informa ingresos ni calcula impuestos; acompaña el pago estimado que usted ya calculó.
¿Quién tiene que presentar el D-20ES?
Las corporaciones que deben pagar el impuesto de franquicia del Distrito de Columbia y hacen pagos trimestrales estimados usan el Formulario D-20ES para identificar cada pago. El formulario se titula Declaración del impuesto de franquicia estimado para corporaciones y está dirigido a una empresa; incluye una línea para el Business name or Designated Agent name (nombre de la empresa o del agente designado), por lo que se puede indicar a un agente designado cuando actúa en nombre de la corporación.
El formulario no indica quién debe hacer pagos estimados ni cómo se calcula el monto, y no establece umbrales. Para consultar los requisitos y el monto que debe pagar, comuníquese con OTR a través de su página para el formulario: https://otr.cfo.dc.gov/publication/2026-d-20es.
No use este comprobante para asuntos relacionados con el impuesto sobre bienes inmuebles de DC: es un documento del impuesto de franquicia corporativo.
Cuándo presentar el D-20ES
Cada comprobante D-20ES tiene su propia fecha de vencimiento, impresa en el formulario. El comprobante número 1 de la versión de 2026 muestra la fecha de vencimiento 04152026, que corresponde al 15 de abril de 2026, y una fecha de cierre del período tributario de 12312026. El texto del formulario solo muestra este primer comprobante, así que consulte el PDF para verificar el número y la fecha de vencimiento correspondientes al trimestre que está pagando.
El comprobante es un documento de pago y se envía junto con el pago estimado, por lo que se usa cada vez que se realiza un pago trimestral. El formulario no indica ningún período de gracia, regla de prórroga, multa ni tiempo de procesamiento; consulte esos asuntos con OTR.
Cómo rellenar el D-20ES
Imprima en mayúsculas con tinta negra
El formulario indica: imprima en letras MAYÚSCULAS con tinta negra. Mantenga este formato en todas las entradas, tanto si escribe a máquina como a mano.
Elija el comprobante correcto
Verifique el número de comprobante y la fecha de vencimiento impresos. En la versión de 2026, el comprobante 1 muestra la fecha de vencimiento 04152026.
Ingrese el monto del pago trimestral
En la casilla Quarterly payment (solo dólares), ingrese el monto de su pago estimado en dólares enteros. Los centavos ya aparecen impresos como .00.
Ingrese el número de identificación del contribuyente
Escriba el número de identificación del contribuyente de la empresa en las casillas provistas, un dígito por casilla.
Confirme la fecha de cierre del período tributario
El campo Tax period ending usa el formato MMDDYYYY, y el comprobante de 2026 muestra 12312026. Compruebe que corresponda al período por el que realiza el pago.
Ingrese el nombre de la empresa o del agente
En la línea Business name or Designated Agent name, escriba el nombre de la corporación o el de su agente designado.
Ingrese la dirección postal de la empresa
Complete Business mailing address line 1 y, si es necesario, line 2; después, City, State y Zip Code + 4.
Revise y descargue el PDF completado
Deje sin modificar el área OFFICIAL USE ONLY y el Vendor ID# y revise cada entrada. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y preséntelo mediante los canales establecidos por OTR.
Cómo presentar el D-20ES
El comprobante no muestra una dirección postal, un portal ni instrucciones para concertar una cita; por lo tanto, envíelo, junto con cualquier pago correspondiente, mediante los canales que establezca la Oficina de Impuestos y Recaudación del Distrito de Columbia (OTR) para los pagos del impuesto de franquicia corporativo. OTR publica el formulario en https://otr.cfo.dc.gov/publication/2026-d-20es; comuníquese con OTR allí para consultar la dirección actual, los métodos de pago y cualquier cargo o monto adeudado. Ingrese el pago solo en dólares y deje en blanco el área OFFICIAL USE ONLY. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse mediante los canales establecidos por OTR.
Errores comunes que debes evitar
- Rellenar el comprobante con letras minúsculas o con tinta de otro color; el formulario indica que debe imprimir en letras MAYÚSCULAS con tinta negra.
- Ingresar centavos en la casilla Quarterly payment; el formulario solicita solo dólares.
- Escribir en el área OFFICIAL USE ONLY o cambiar el Vendor ID# impreso en el comprobante.
- Usar el comprobante equivocado: cada comprobante indica su propio número y fecha de vencimiento, y el comprobante 1 muestra la fecha de vencimiento 04152026.
- Ingresar la fecha de cierre del período tributario en un formato distinto de MMDDYYYY.
- Omitir el número de identificación del contribuyente o ingresar uno que no corresponda a la empresa que realiza el pago.
- Omitir las líneas de la dirección postal de la empresa, incluidos City, State y Zip Code + 4.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario D-20ES?
El Formulario D-20ES es la Declaración del impuesto de franquicia estimado para corporaciones del Distrito de Columbia, un comprobante de pago emitido por la Oficina de Impuestos y Recaudación (OTR). La versión de 2026 registra un pago trimestral en dólares, el número de identificación del contribuyente, la fecha de cierre del período tributario y el nombre y la dirección de la empresa.
¿Es el Formulario D-20ES un formulario del impuesto sobre bienes inmuebles de DC?
No. El Formulario D-20ES es un comprobante del impuesto de franquicia para corporaciones, tal como indica su título. No corresponde al impuesto sobre bienes inmuebles. Para consultas sobre ese impuesto, comuníquese con OTR a través del sitio web de la agencia.
¿Cuándo vence el D-20ES de 2026?
El comprobante número 1 del formulario de 2026 muestra la fecha de vencimiento 04152026, que corresponde al 15 de abril de 2026, para un período tributario que termina el 12312026. Cada comprobante indica su propia fecha de vencimiento, así que revise el correspondiente al trimestre que está pagando.
¿Debo ingresar centavos en el Formulario D-20ES?
No. La casilla Quarterly payment indica que se deben ingresar solo dólares y muestra .00 después de la casilla, así que debe ingresar dólares enteros.
¿Puedo rellenar el Formulario D-20ES en línea?
Sí. Puede rellenar el PDF rellenable en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de OTR y no presenta el comprobante ni el pago; usted debe enviarlos mediante los canales establecidos por OTR.
¿Cómo debo escribir en el comprobante D-20ES?
Imprima en letras MAYÚSCULAS con tinta negra, tal como indica el formulario. Ingrese la fecha de cierre del período tributario en formato MMDDYYYY y deje en blanco el área OFFICIAL USE ONLY.
¿Adónde debo enviar el Formulario D-20ES?
El comprobante no muestra una dirección ni un portal. Comuníquese con la Oficina de Impuestos y Recaudación del Distrito de Columbia a través de su página del formulario, https://otr.cfo.dc.gov/publication/2026-d-20es, para consultar los canales actuales de envío postal y de pago.
¿Listo para rellenar el D-20ES?
Rellenar el D-20ES ahora