El Formulario DGCA-3, Declaración de disolución para una asociación cooperativa general nacional (Statement of Dissolution for Domestic General Cooperative Association), es el formulario que una asociación cooperativa general nacional utiliza para solicitar un Certificado de Disolución a la División de Corporaciones del Distrito de Columbia, que forma parte del Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (DLCP). El formulario indica que la disolución no afecta las obligaciones de licencias ni de impuestos de la entidad, por lo que la organización sigue siendo responsable de cualquier licencia comercial de DC y de sus obligaciones tributarias. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el formulario original está publicado por DLCP.
Última actualización
¿Qué es el DGCA-3?
El Formulario DGCA-3, Declaración de disolución para una asociación cooperativa general nacional (Statement of Dissolution for Domestic General Cooperative Association) es el formulario del Distrito de Columbia que una asociación cooperativa general nacional utiliza para solicitar un Certificado de Disolución y presentar la declaración exigida para ese propósito ante la División de Corporaciones del Departamento de Licencias y Protección al Consumidor de DC (DLCP).
El formulario se presenta conforme al Título 29 del Código del Distrito de Columbia (Ley de Organizaciones Comerciales). La disposición impresa como autoridad para este tipo de entidad es § 29–934. La versión impresa en el formulario es Ver. 4, septiembre de 2023.
El formulario tiene cinco puntos numerados:
- Punto 1: el nombre de la asociación.
- Punto 2: la fecha de expedición del certificado de constitución.
- Punto 3: la declaración de que se ha ordenado la disolución de la asociación mediante el voto de 2/3 de todos sus miembros en una reunión ordinaria o extraordinaria.
- Punto 4: la declaración de que los activos de la asociación se distribuirán de acuerdo con § 29-934.
- Puntos 5 y 5A: el nombre y la firma del Gobernador o de una Persona autorizada.
Se aplica una tarifa de presentación. El formulario remite a la lista de tarifas corporativas publicada en línea para consultar el importe.
El formulario se limita a poner fin a la existencia de la asociación como asociación cooperativa general nacional. En sus primeras líneas indica que la disolución no afecta las obligaciones de licencias ni de impuestos de una entidad y que la organización es responsable de asegurarse de cumplirlas.
¿Quién tiene que presentar el DGCA-3?
Una asociación cooperativa general nacional registrada en el Distrito de Columbia que haya decidido disolverse utiliza el Formulario DGCA-3. El formulario está destinado a este tipo de entidad, indica § 29–934 como autoridad y deja constancia de que se ordenó la disolución de la asociación mediante el voto de 2/3 de todos sus miembros en una reunión ordinaria o extraordinaria.
La declaración debe estar firmada por el Gobernador o una Persona autorizada de la asociación. El nombre de esa persona se escribe en el punto 5 y su firma va en el punto 5A. La persona firmante acepta que quien haga una declaración falsa puede recibir sanciones penales conforme a DCOC § 22-2405, que el formulario describe como una multa, encarcelamiento de hasta 180 días, o ambas sanciones.
No considere que este formulario sirve para cerrar las obligaciones de licencias o de impuestos. El formulario indica que la disolución no afecta las obligaciones de licencias ni de impuestos de la entidad, y que la organización debe asegurarse de cumplirlas por separado.
Cuándo presentar el DGCA-3
Presente el Formulario DGCA-3 una vez que se haya ordenado la disolución de la asociación mediante el voto de 2/3 de todos sus miembros en una reunión ordinaria o extraordinaria, ya que así lo establece el punto 3 del formulario. El formulario no indica una fecha límite aparte.
Como el formulario no pone fin a las obligaciones de licencias ni de impuestos, los plazos correspondientes a esos asuntos son independientes de esta presentación, y la organización es responsable de cumplirlos. Para preguntas sobre el momento oportuno o sobre la presentación, el formulario incluye el número de teléfono de la División de Corporaciones: (202) 442-4432.
Cómo rellenar el DGCA-3
Confirme que el formulario corresponde a su entidad
El Formulario DGCA-3 es para una asociación cooperativa general nacional que se disuelve. Antes de empezar, verifique el tipo de entidad y la autoridad impresos, § 29–934.
Escriba el nombre de la asociación
En el punto 1, escriba el nombre de la asociación. Utilice el nombre con el que está registrada ante la División de Corporaciones.
Escriba la fecha del certificado de constitución
En el punto 2, escriba la fecha de expedición del certificado de constitución.
Revise la declaración sobre el voto de los miembros
El punto 3 indica que se ha ordenado la disolución de la asociación mediante el voto de 2/3 de todos sus miembros en una reunión ordinaria o extraordinaria. Asegúrese de que esto sea cierto antes de firmar.
Revise la declaración sobre la distribución de activos
El punto 4 indica que los activos de la asociación se distribuirán de acuerdo con § 29-934. No es necesario escribir nada adicional a la declaración impresa.
Escriba el nombre de la persona firmante
En el punto 5, escriba el nombre del Gobernador o de la Persona autorizada que firma en representación de la asociación.
Firme la declaración
El Gobernador o la Persona autorizada firma en el punto 5A. La persona firmante acepta que quien haga una declaración falsa puede recibir sanciones penales conforme a DCOC § 22-2405.
Revise y descargue el PDF completado
Revise cada punto y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Prepare el paquete con el pago requerido y preséntelo por uno de los canales descritos en «Cómo presentar».
Cómo presentar el DGCA-3
El formulario ofrece dos canales: correo postal y el sitio de presentación en línea de DLCP.
- Por correo postal: envíe todos los formularios y el pago requerido a Department of Licensing and Consumer Protection, Corporations Division, PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300.
- En línea: el formulario indica que muchos documentos de presentación corporativa están disponibles en línea. Visite el sitio CorpOnline en https://corponline.dlcp.dc.gov e inicie sesión con Access DC para continuar. Las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito.
Se aplica una tarifa de presentación. El formulario no indica el importe y remite a la lista de tarifas corporativas publicada en línea por DLCP. También puede llamar a la División de Corporaciones al (202) 442-4432.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Suponer que la disolución cierra las obligaciones de licencias o de impuestos; el formulario indica que no afecta las obligaciones de licencias ni de impuestos de la entidad.
- Presentar el formulario sin el voto de 2/3 de los miembros indicado en el punto 3, realizado en una reunión ordinaria o extraordinaria.
- Dejar sin firmar el punto 5A o permitir que firme alguien que no sea el Gobernador ni una Persona autorizada.
- Usar el Formulario DGCA-3 para otro tipo de entidad; está destinado a una asociación cooperativa general nacional y su autoridad es § 29–934.
- Enviar el formulario por correo postal sin el pago requerido, cuando el formulario indica que se deben enviar juntos todos los formularios y el pago requerido.
- Enviar el formulario a una dirección física en vez de a PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300.
- Dejar en blanco la fecha de expedición del certificado de constitución (punto 2).
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario DGCA-3?
El Formulario DGCA-3 es la Declaración de disolución para una asociación cooperativa general nacional. Una asociación cooperativa general nacional lo presenta ante la División de Corporaciones de DLCP para solicitar un Certificado de Disolución conforme al Título 29 del Código del Distrito de Columbia (Ley de Organizaciones Comerciales).
¿La disolución de una cooperativa cancela mi licencia comercial de DC?
No. El formulario indica que la disolución no afecta las obligaciones de licencias ni de impuestos de una entidad. La organización es responsable de asegurarse de cumplir esas obligaciones por separado de esta presentación, incluida cualquier licencia comercial de DC.
¿Qué voto se necesita para disolver una asociación cooperativa general?
El punto 3 del formulario indica que se ha ordenado la disolución de la asociación mediante el voto de 2/3 de todos sus miembros en una reunión ordinaria o extraordinaria. Usted confirma esta declaración al firmar el formulario.
¿Quién firma el Formulario DGCA-3?
El Gobernador o una Persona autorizada de la asociación firma en el punto 5A e imprime su nombre en el punto 5. Al firmar, acepta que una declaración falsa puede recibir sanciones penales conforme a DCOC § 22-2405.
¿Puedo presentar el Formulario DGCA-3 en línea ante DC?
El formulario indica que muchos documentos de presentación corporativa están disponibles en línea a través del sitio CorpOnline, en https://corponline.dlcp.dc.gov, donde se inicia sesión con Access DC. Las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito. También puede enviar el formulario y el pago por correo postal a la División de Corporaciones.
¿A dónde envío por correo postal el Formulario DGCA-3?
Envíe el formulario y el pago requerido a Department of Licensing and Consumer Protection, Corporations Division, PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300. El número de teléfono de la División de Corporaciones impreso en el formulario es (202) 442-4432.
¿Se aplica una tarifa de presentación al Formulario DGCA-3?
Sí, se aplica una tarifa de presentación. El formulario no indica el importe; remite a la lista de tarifas corporativas publicada en línea por DLCP. Las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito y los formularios enviados por correo postal deben incluir el pago requerido.
¿Puedo rellenar el Formulario DGCA-3 en FillingPDF y presentarlo allí?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de DLCP y no presenta el formulario; usted debe presentarlo por correo postal o mediante los canales de CorpOnline de DLCP.
¿Listo para rellenar el DGCA-3?
Rellenar el DGCA-3 ahora