El Formulario DLC-5, Declaración de autoridad para una compañía de responsabilidad limitada nacional (Statement of Authority for Domestic Limited Liability Company), es un formulario del Gobierno del Distrito de Columbia gestionado por la División de Corporaciones del Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (DLCP). Una compañía de responsabilidad limitada nacional lo utiliza para declarar la autoridad, o los límites de la autoridad, de las personas que ocupan un cargo en la compañía. Es uno de los documentos de presentación corporativa que acepta la División de Corporaciones de DLCP, junto con sus otros formularios para entidades comerciales. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; se presenta ante DLCP por correo o mediante su sistema en línea.
Última actualización
¿Qué es el DLC-5?
El Formulario DLC-5, Declaración de autoridad para una compañía de responsabilidad limitada nacional (Statement of Authority for Domestic Limited Liability Company), es el formulario de la División de Corporaciones del Distrito de Columbia que utiliza una compañía de responsabilidad limitada nacional para declarar la autoridad, o los límites de la autoridad, de las personas que ocupan un cargo en la compañía.
El formulario indica que se utiliza para establecer la autoridad de todas las personas que ocupan un cargo dentro de la compañía de responsabilidad limitada. Se presenta conforme al Título 29 del Código del D.C. (Ley de Organizaciones Comerciales), y el tipo de entidad y la autoridad que especifica corresponden a una compañía de responsabilidad limitada nacional, con la cita § 29–803.02.
La declaración tiene dos partes importantes en la práctica. La línea 3 especifica la autoridad, o las limitaciones a esta, de todas las personas o de una persona específica que ocupa el cargo para realizar dos acciones: (A) ejecutar un instrumento que transfiera bienes inmuebles cuyo titular sea la compañía, y (B) realizar otras transacciones en nombre de la compañía, o actuar de otro modo por cuenta de esta o comprometerla. La línea 4 indica la fecha de entrada en vigor.
Se aplica una tarifa de presentación; el formulario remite al Cuadro de tarifas corporativas publicado en línea por la División de Corporaciones. Firma el Gobernador o la persona autorizada, quien acepta que una declaración falsa puede castigarse conforme a DCOC § 22-2405.
El formulario está destinado únicamente a compañías de responsabilidad limitada nacionales. Es un documento de presentación de la División de Corporaciones y es independiente de otros asuntos de licencias de DLCP.
¿Quién tiene que presentar el DLC-5?
Una compañía de responsabilidad limitada nacional que quiera dejar constancia de la autoridad de las personas que ocupan un cargo en la compañía presenta el Formulario DLC-5. El formulario está dirigido a la entidad nacional que presenta la solicitud y que se identifica en la línea 1; el tipo de entidad impreso en él es compañía de responsabilidad limitada nacional.
Quién firma: el Gobernador o la persona autorizada firma en la línea 5A y su nombre aparece impreso en la línea 5. Al firmar, esa persona acepta que cualquiera que haga una declaración falsa puede ser castigado conforme a DCOC § 22-2405.
Qué puede abarcar la declaración: la autoridad de todas las personas que ocupan un cargo, o de una persona específica que lo ocupa, respecto de las dos facultades enumeradas en la línea 3: ejecutar un instrumento que transfiera bienes inmuebles cuyo titular sea la compañía, y realizar otras transacciones en nombre de la compañía o actuar de otro modo por cuenta de esta o comprometerla.
El formulario no menciona ningún otro tipo de entidad. Una compañía que no sea una compañía de responsabilidad limitada nacional debe consultar los formularios de la División de Corporaciones correspondientes a su tipo de entidad, en lugar de utilizar este formulario.
Cuándo presentar el DLC-5
El formulario no indica una fecha límite de presentación. El Formulario DLC-5 se presenta cuando la compañía quiere dejar constancia de su declaración de autoridad, y la línea 4 permite establecer la fecha de entrada en vigor de esa declaración. Decida quiénes son las personas, cuáles son sus facultades y cuál es la fecha de entrada en vigor antes de comenzar, ya que la declaración especifica esos datos directamente.
Se aplica una tarifa de presentación. El formulario remite al Cuadro de tarifas corporativas publicado en línea por la División de Corporaciones, así que consúltelo antes de presentar el formulario. Si tiene preguntas sobre el plazo o el estado de la solicitud, el formulario indica el número de teléfono de la División de Corporaciones: (202) 442-4432.
Cómo rellenar el DLC-5
Consulte la tarifa y el canal de presentación
Antes de comenzar, consulte el Cuadro de tarifas corporativas publicado en línea por la División de Corporaciones, al que remite el formulario para indicar la tarifa de presentación. Decida si enviará el formulario por correo o lo presentará a través de CorpOnline.
Escriba el nombre de la compañía en la línea 1
En la línea 1, escriba el nombre de la compañía de responsabilidad limitada.
Escriba la dirección principal en la línea 2
En la línea 2, escriba la dirección principal de la compañía.
Especifique la autoridad en la línea 3
Especifique la autoridad, o las limitaciones a esta, de todas las personas o de una persona específica que ocupa el cargo. Incluya tanto (A) la ejecución de un instrumento que transfiera bienes inmuebles cuyo titular sea la compañía como (B) la realización de otras transacciones en nombre de la compañía, o actuar de otro modo por cuenta de esta o comprometerla.
Indique la fecha de entrada en vigor en la línea 4
En la línea 4, indique la fecha de entrada en vigor de la declaración de autoridad.
Escriba el nombre de quien firma en la línea 5
En la línea 5, escriba el nombre del Gobernador o de la persona autorizada que firmará.
Firme en la línea 5A
El Gobernador o la persona autorizada firma en la línea 5A. Lea primero el aviso que aparece sobre las líneas de firma: indica que cualquiera que haga una declaración falsa puede ser castigado conforme a DCOC § 22-2405.
Revise y descargue el PDF completado
Revise cada línea y luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Inclúyalo con el pago requerido y preséntelo por uno de los canales descritos en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el DLC-5
Puede presentar el Formulario DLC-5 por correo o, cuando esté disponible, en línea a través de CorpOnline.
- Por correo: envíe el formulario y el pago requerido a Department of Licensing and Consumer Protection, Corporations Division, PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300.
- En línea: el formulario señala que muchos documentos de presentación corporativa están disponibles en línea. Visite https://corponline.dlcp.dc.gov e inicie sesión con Access DC para continuar. Las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito.
La tarifa de presentación figura en el Cuadro de tarifas corporativas publicado en línea por la División de Corporaciones; el importe no está impreso en el formulario. Si tiene preguntas, llame al (202) 442-4432. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Enviar el formulario por correo sin incluir el pago requerido; el formulario indica que se deben enviar juntos todos los formularios y el pago requerido.
- Enviar el formulario a una dirección postal en vez de a PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300, la dirección postal de la División de Corporaciones impresa en el formulario.
- No especificar claramente la línea 3: solicita la autoridad, o las limitaciones a la autoridad, de todas las personas o de una persona específica que ocupa el cargo, para ambas acciones: (A) transferencias de bienes inmuebles y (B) otras transacciones.
- Dejar en blanco la línea 4, Effective Date (fecha de entrada en vigor).
- Presentar el formulario sin la firma en la línea 5A del Gobernador o la persona autorizada cuyo nombre aparece en la línea 5.
- Firmar sin leer la advertencia sobre declaraciones falsas; el formulario indica que cualquiera que haga una declaración falsa puede ser castigado conforme a DCOC § 22-2405.
- Intentar presentar el formulario en línea sin iniciar sesión con Access DC en el sitio de CorpOnline.
- Utilizar este formulario para una entidad que no sea una compañía de responsabilidad limitada nacional, el único tipo de entidad impreso en él.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario DLC-5?
El Formulario DLC-5 es la Declaración de autoridad para una compañía de responsabilidad limitada nacional. Una compañía de responsabilidad limitada nacional lo utiliza para declarar la autoridad, o los límites de la autoridad, de las personas que ocupan un cargo en la compañía, incluida la facultad para transferir bienes inmuebles y comprometer a la compañía en otras transacciones.
¿Puedo rellenar el Formulario DLC-5 en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el formulario; usted lo presenta ante la División de Corporaciones de DLCP por correo o, cuando esté disponible, a través de CorpOnline.
¿Adónde debo enviar por correo el Formulario DLC-5?
Envíe el formulario y el pago requerido a Department of Licensing and Consumer Protection, Corporations Division, PO Box 712300, Philadelphia, PA 19171-2300. El formulario indica (202) 442-4432 como número de teléfono de la División de Corporaciones.
¿Puedo presentar el Formulario DLC-5 a través de CorpOnline?
El formulario indica que muchos documentos de presentación corporativa están disponibles en línea en https://corponline.dlcp.dc.gov, donde debe iniciar sesión con Access DC. Las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito. Consulte CorpOnline o llame al (202) 442-4432 para confirmar que la declaración de autoridad está disponible allí.
¿Hay una tarifa para presentar el Formulario DLC-5?
Sí. Se aplica una tarifa de presentación y el formulario remite al Cuadro de tarifas corporativas publicado en línea por la División de Corporaciones para conocer el importe vigente. Los documentos enviados por correo deben incluir el pago requerido; las presentaciones en línea se pagan con tarjeta de crédito.
¿Quién firma el Formulario DLC-5?
El Gobernador o la persona autorizada firma en la línea 5A y escribe su nombre en la línea 5. Al firmar, acepta que cualquiera que haga una declaración falsa puede ser castigado conforme a DCOC § 22-2405, con sanciones penales que incluyen una multa, encarcelamiento o ambos.
¿Qué se escribe en la línea 3 del Formulario DLC-5?
La línea 3 le pide que especifique la autoridad, o las limitaciones a esta, de todas las personas o de una persona específica que ocupa el cargo para (A) ejecutar un instrumento que transfiera bienes inmuebles cuyo titular sea la compañía, o (B) realizar otras transacciones en nombre de la compañía, o actuar de otro modo por cuenta de esta o comprometerla.
¿Hay una fecha límite para presentar el Formulario DLC-5?
El formulario no indica ninguna fecha límite de presentación. La línea 4 solicita la fecha de entrada en vigor de la declaración, por lo que usted establece la fecha en que entra en vigor la autoridad. Llame a la División de Corporaciones al (202) 442-4432 si tiene preguntas sobre el plazo.
¿Listo para rellenar el DLC-5?
Rellenar el DLC-5 ahora