El Formulario ROD 20, Declaración jurada de cónyuges (Spousal Affidavit), es una declaración jurada publicada por la Oficina de Impuestos e Ingresos (OTR) del Distrito de Columbia, bajo el encabezado Recorder of Deeds. Ambos cónyuges escriben sus nombres, declaran que actualmente están casados entre sí según lo reconocen las leyes del Distrito de Columbia, firman y hacen que un notario complete la certificación notarial. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el PDF original está publicado por OTR en otr.cfo.dc.gov.
Última actualización
¿Qué es el ROD 20?
Formulario ROD 20, Declaración jurada de cónyuges (Spousal Affidavit) es una declaración jurada de una página emitida por el Gobierno del Distrito de Columbia, Oficina de Impuestos e Ingresos (OTR), en la que dos personas declaran bajo juramento que actualmente están casadas entre sí, según lo reconocen las leyes del Distrito de Columbia.
El formulario lleva el encabezado "Recorder of Deeds" e indica la dirección de la oficina: 1101 4th Street, SW, Washington, DC 20024, y el número de teléfono (202)727-5374. En la parte superior tiene casillas para Square, Suffix y Lot. Debajo hay dos líneas para los nombres: Print Name of Spouse 1 y Print Name of Spouse 2.
El cuerpo de la declaración jurada indica que cada declarante jura debidamente y afirma, bajo pena de ley, que la declaración es correcta y verdadera según su leal saber y entender. Los declarantes también reconocen que cualquier declaración falsa o tergiversación en el formulario está sujeta a sanciones penales según las leyes del Distrito de Columbia.
El formulario termina con una línea de firma para cada cónyuge y una sección notarial: "Subscribed and sworn to before me this ___ day of , 20", una línea para Notary Public y My Commission Expires. La página de OTR lo incluye como Declaración jurada de cónyuges entre sus publicaciones.
¿Quién tiene que presentar el ROD 20?
El formulario está destinado a dos cónyuges que actualmente están casados entre sí según lo reconocen las leyes del Distrito de Columbia y que necesitan declarar ese hecho bajo juramento. Ambos cónyuges son declarantes: cada uno escribe su nombre y firma en una línea separada.
Puntos que el propio formulario aclara:
- Dos personas completan juntas el formulario. No hay una versión para un solo firmante.
- La declaración se hace bajo juramento, por lo que un notario público completa la sección "Subscribed and sworn to before me".
- Cada declarante acepta que una declaración falsa o tergiversación está sujeta a sanciones penales según las leyes de DC.
El formulario no describe ninguna otra regla de elegibilidad ni indica que alguien pueda firmar por un cónyuge. Si no está seguro de que el formulario corresponda a su situación, llame al número impreso bajo el encabezado Recorder of Deeds: (202)727-5374.
Cómo rellenar el ROD 20
Ingrese Square, Suffix y Lot
En la parte superior del formulario, complete las casillas Square, Suffix y Lot, junto al encabezado Recorder of Deeds.
Escriba el nombre del cónyuge 1
En la línea Print Name of Spouse 1, escriba el nombre completo del primer cónyuge.
Escriba el nombre del cónyuge 2
En la línea Print Name of Spouse 2, escriba el nombre completo del otro cónyuge.
Lea la declaración jurada
Ambos cónyuges leen que actualmente están casados entre sí según lo reconocen las leyes del Distrito de Columbia y que las declaraciones falsas están sujetas a sanciones penales.
Firme por cada cónyuge
Cada cónyuge firma en su propia línea: Signature - Spouse 1 y Signature - Spouse 2.
Pida al notario que complete la sección
El notario completa el día, el mes y el año en "Subscribed and sworn to before me this ___ day of , 20", firma como Notary Public e ingresa My Commission Expires.
Revise y descargue el PDF completado
Verifique que ambos nombres coincidan y que todas las líneas estén completas; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y entréguelo según se describe en Cómo presentar.
Cómo presentar el ROD 20
El formulario indica la dirección de la oficina Recorder of Deeds: 1101 4th Street, SW, Washington, DC 20024, y el número de teléfono (202)727-5374. No indica una dirección postal separada, un portal ni una regla para citas.
Antes de llevar el formulario a cualquier lugar, ambos cónyuges deben haber firmado y el notario debe haber completado la sección jurada. La página de OTR del formulario es https://otr.cfo.dc.gov/publication/rod-20-spousal-affidavit. Para saber cómo acepta la oficina la declaración jurada completada, llame al (202)727-5374. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe hacerse mediante los canales de la agencia.
Errores comunes que debes evitar
- Escribir el nombre de solo uno de los cónyuges o dejar en blanco una de las dos líneas de firma; ambos cónyuges hacen la declaración jurada.
- Omitir la sección notarial: la declaración se suscribe y jura ante un notario público, y deben completarse el día, el mes, el año y la fecha de vencimiento de la comisión.
- Dejar vacías las casillas Square, Suffix y Lot de la parte superior cuando correspondan a su registro.
- Jurar que está casado cuando el matrimonio no está reconocido por las leyes del Distrito de Columbia; las declaraciones falsas están sujetas a sanciones penales según las leyes de DC.
- Firmar por un cónyuge; el formulario tiene una línea de firma separada para cada declarante y no nombra a nadie que pueda firmar en su nombre.
- Enviar el formulario sin consultar con Recorder of Deeds al (202)727-5374 cómo acepta la declaración jurada, ya que el formulario no indica ningún canal de presentación.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la Declaración jurada de cónyuges ROD 20?
ROD 20 es un formulario de la Oficina de Impuestos e Ingresos del Distrito de Columbia en el que dos cónyuges juran que actualmente están casados entre sí, según lo reconocen las leyes del Distrito de Columbia. Lleva el encabezado Recorder of Deeds y termina con una sección notarial.
¿Ambos cónyuges deben firmar la declaración jurada?
Sí. El formulario tiene una línea para el nombre y una línea de firma para cada cónyuge, y el texto indica que ambos declarantes juran debidamente. El formulario no nombra a nadie que pueda firmar en nombre de un cónyuge.
¿Es necesario notarizar el ROD 20?
Sí. El formulario termina con "Subscribed and sworn to before me", una línea para Notary Public y otra para My Commission Expires; por lo tanto, un notario público completa esa sección después de que firmen los cónyuges.
¿Qué ocurre si incluyo información falsa en el ROD 20?
La declaración jurada indica que cualquier declaración falsa o tergiversación en el formulario está sujeta a sanciones penales según las leyes del Distrito de Columbia. Cada declarante afirma la declaración bajo pena de ley.
¿Dónde está Recorder of Deeds, que emite el ROD 20?
El formulario indica la dirección de Recorder of Deeds: 1101 4th Street, SW, Washington, DC 20024, y el número de teléfono (202)727-5374. Llame a ese número para preguntar cómo acepta la oficina la declaración jurada completada.
¿Puedo rellenar en línea la Declaración jurada de cónyuges ROD 20?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente de OTR y no presenta ni notariza el formulario; la notarización y la entrega a la agencia deben realizarse mediante los canales de OTR.
¿Listo para rellenar el ROD 20?
Rellenar el ROD 20 ahora