Pasos para obtener una licencia de vendedor (Vending Steps to Licensing) es el esquema del Departamento de Licencias y Protección al Consumidor (DLCP) con los pasos para obtener una licencia comercial de vendedor Clase A, B o C en el Distrito de Columbia. Es uno de los recursos relacionados con una licencia comercial de DC para vendedores ambulantes y enumera qué debe registrar, inspeccionar y adjuntar antes de presentar la solicitud de licencia. En esta página puede rellenar el documento en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado. El original está publicado por DLCP en dlcp.dc.gov.
Última actualización
¿Qué es el Pasos para obtener una licencia de vendedor – Washington, DC (Vending Steps to Licensing)?
Pasos para obtener una licencia de vendedor es una guía del DLCP que presenta, clase por clase, la secuencia de registros, inspecciones y documentos necesarios para obtener una licencia comercial de vendedor en el Distrito de Columbia, y termina con la presentación de la solicitud de licencia comercial de vendedor.
La guía cubre tres clases de licencia:
- Licencia comercial de vendedor Clase A: vendedor de alimentos, con ocho pasos que incluyen un certificado de salud de DC Health, un permiso para propano si corresponde y una inspección conjunta de la unidad móvil.
- Licencia comercial de vendedor Clase B: vendedor de mercancías, con cinco pasos que incluyen una inspección y medición de la unidad de venta por parte del DLCP.
- Licencia comercial de vendedor Clase C: administrador de mercado público, con cuatro pasos centrados en la autorización para la ubicación del mercado, además de una nota sobre la dotación de personal del mercado.
Es un esquema, no la solicitud de licencia. Cada clase termina con la instrucción de presentar una solicitud de licencia comercial de vendedor con los documentos adjuntos indicados; después, un especialista en licencias la revisa y da seguimiento con instrucciones de pago. El DLCP recomienda leer su Manual de vendedores, disponible en el sitio web del DLCP, para conocer las normas de diseño y las reglas de operación. Puede enviar sus preguntas al equipo de vendedores a [email protected].
¿Quién tiene que presentar el Pasos para obtener una licencia de vendedor – Washington, DC (Vending Steps to Licensing)?
Toda persona que desee obtener una licencia comercial de vendedor en el Distrito de Columbia utiliza el esquema correspondiente a la clase que se ajuste a su negocio.
- Clase A, vendedor de alimentos: vendedores que venden alimentos desde una unidad móvil. Los pasos incluyen una solicitud para vender alimentos desde una unidad móvil ante DC Health y una inspección de la unidad móvil.
- Clase B, vendedor de mercancías: vendedores que venden mercancías desde una unidad móvil.
- Clase C, administrador de mercado público: personas que administrarán un mercado público, en espacio público o en propiedad privada.
Los propietarios únicos que no tienen un nombre comercial no necesitan registrarse como corporación. Todos los demás solicitantes registran su negocio y nombre comercial en la División de Corporaciones. El propietario y todos los empleados de negocios Clase A y Clase B presentan una identificación emitida por el gobierno, una foto tamaño pasaporte y un informe de antecedentes penales de la policía. Para la Clase C, la identificación y la foto son obligatorias para el administrador y todos los empleados, y la guía no indica que se requiera un informe policial.
La guía no especifica quién puede completar la solicitud en nombre de otra persona.
Cuándo presentar el Pasos para obtener una licencia de vendedor – Washington, DC (Vending Steps to Licensing)
La guía no establece un plazo propio: usted completa sus pasos antes de presentar la solicitud de licencia comercial de vendedor, que es el último paso para cada clase. Se aplican dos límites de tiempo a los documentos adjuntos. El certificado de cumplimiento de obligaciones (Certificate of Clean Hands) debe tener fecha dentro de los 30 días anteriores a la presentación de su solicitud de licencia, y lo mismo se aplica a cada informe de antecedentes penales de la policía requerido para las Clases A y B. Planifique el orden en consecuencia: solicite esos dos documentos poco antes de presentar la solicitud y complete primero la inspección y, para la Clase A, el informe de inspección de DC Health. Una vez que el DLCP recibe su solicitud, un especialista en licencias la revisa y da seguimiento con instrucciones de pago. La guía no indica el tiempo de procesamiento.
Documentos que necesitas
- Registro de la corporación y registro del nombre comercial en la División de Corporaciones, si corresponde; no se requiere para un propietario único sin nombre comercial. Se indica para las Clases A, B y C.
- Aviso de registro de impuestos comerciales (formulario FR-500, Oficina de Impuestos e Ingresos) y certificado de cumplimiento de obligaciones (Certificate of Clean Hands) con fecha dentro de los 30 días anteriores a la presentación. Se indican para las Clases A, B y C.
- Tarjeta de identificación de gerente certificado de protección de alimentos. Se indica solo para la Clase A.
- Informe de inspección de DC Health. Se indica solo para la Clase A.
- Permiso para propano de Fire & EMS, si corresponde. Se indica para la Clase A.
- Identificación emitida por el gobierno para el propietario y todos los empleados (Clases A y B), o para el administrador y todos los empleados (Clase C).
- Foto tamaño pasaporte para la credencial de identificación del propietario y todos los empleados (Clases A y B), o del administrador y todos los empleados (Clase C).
- Informe de antecedentes penales de la policía del Distrito de Columbia y de su estado de residencia, si no es DC, para el propietario y todos los empleados, con fecha dentro de los 30 días anteriores. Clases A y B.
- Permiso para espacio público de DDOT o certificado temporal de ocupación del Centro de Permisos del DOB, según la ubicación del mercado. Clase C; se necesita un acuerdo o permiso de uso del espacio en una ubicación de DPR o DCPS.
Cómo rellenar el Pasos para obtener una licencia de vendedor – Washington, DC (Vending Steps to Licensing)
Elija su clase de licencia
Elija el esquema que corresponda: licencia comercial de vendedor Clase A (vendedor de alimentos), Clase B (vendedor de mercancías) o Clase C (administrador de mercado público). Primero, lea el Manual de vendedores en el sitio web del DLCP.
Complete el registro de la corporación
Registre su negocio y nombre comercial en la División de Corporaciones. Si presenta la solicitud como propietario único sin nombre comercial, omita este paso.
Regístrese para impuestos y Clean Hands
Regístrese en la Oficina de Impuestos e Ingresos completando el formulario FR-500 y luego solicite un certificado de cumplimiento de obligaciones (Certificate of Clean Hands). Debe tener fecha dentro de los 30 días anteriores a su solicitud de licencia.
Obtenga el certificado de salud (Clase A)
Presente una solicitud para vender alimentos desde una unidad móvil ante DC Health. Envíe sus preguntas a [email protected].
Solicite un permiso para propano (Clase A)
Si corresponde, solicite un permiso de operación de propano a Fire & EMS.
Programe la inspección de su unidad (A y B)
Envíe un correo electrónico a [email protected] para solicitar una inspección de su unidad móvil; los solicitantes de la Clase A adjuntan la carta para vendedores de DC Health. Lleve una identificación emitida por el gobierno y el registro del vehículo.
Obtenga el informe de inspección de salud (Clase A)
Comuníquese con DC Health en [email protected] para recibir su informe de inspección de salud.
Obtenga los informes de antecedentes penales (A y B)
Obtenga un informe del Distrito de Columbia y de su estado de residencia si no es DC, para el propietario y todos los empleados, con fecha dentro de los 30 días anteriores.
Asegure la ubicación del mercado (Clase C)
Solicite un permiso para espacio público de DDOT si el mercado estará en espacio público; un acuerdo o permiso de uso del espacio si estará en una ubicación de DPR o DCPS; o un certificado temporal de ocupación del Centro de Permisos del DOB si estará en una propiedad privada.
Reúna las identificaciones y fotos
Reúna una identificación emitida por el gobierno y una foto tamaño pasaporte para la credencial de identificación del propietario (o del administrador para la Clase C) y de todos los empleados.
Presente la solicitud de licencia
Presente la solicitud de licencia comercial de vendedor con los documentos adjuntos indicados para su clase. Después, un especialista en licencias la revisará y dará seguimiento con instrucciones de pago.
Revise y descargue el PDF
Compruebe que haya marcado todos los pasos que completó para su clase y luego descargue o imprima en FillingPDF el PDF completado y guárdelo junto con los documentos de su solicitud.
Cómo presentar el Pasos para obtener una licencia de vendedor – Washington, DC (Vending Steps to Licensing)
La guía indica que se debe usar el correo electrónico para solicitar inspecciones y señala que la solicitud de licencia comercial de vendedor se presenta con documentos adjuntos; no incluye una dirección postal ni un portal por separado para esa solicitud.
- Solicitud de inspección (Clases A y B): envíe un correo electrónico a [email protected] para solicitar una inspección de su unidad móvil. Los solicitantes de la Clase A adjuntan al correo la carta para vendedores recibida de DC Health. Lleve una identificación válida emitida por el gobierno y el registro del vehículo a la inspección.
- Preguntas: comuníquese con el equipo de vendedores a [email protected]; para asuntos de DC Health, escriba a [email protected]. El DLCP está en 1100 4th Street SW, Washington, DC 20024, 202.671.4500, dlcp.dc.gov.
- Pago: después de recibir su solicitud, un especialista en licencias le dará seguimiento con instrucciones de pago. Ese seguimiento implica que se cobra una tarifa, pero la guía no indica el monto; consulte con el DLCP.
FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza a través de los canales del DLCP indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar un certificado de cumplimiento de obligaciones con fecha de más de 30 días antes de la solicitud de licencia.
- Presentar informes de antecedentes penales de la policía con más de 30 días de antigüedad o solo los del propietario, cuando la guía los requiere para el propietario y todos los empleados (Clases A y B).
- No incluir el informe policial del estado de residencia cuando el propietario o un empleado vive fuera de DC.
- Solicitar una inspección de Clase A sin adjuntar al correo electrónico dirigido a [email protected] la carta para vendedores recibida de DC Health.
- Presentarse a la inspección sin una identificación válida emitida por el gobierno y el registro del vehículo.
- Solicitar una licencia Clase A sin el informe de inspección de DC Health, la tarjeta de identificación de gerente certificado de protección de alimentos o, si corresponde, el permiso para propano.
- Presentar un registro de la corporación como propietario único sin nombre comercial; la guía indica que no se requiere en ese caso.
- Solicitar una licencia como administrador de mercado público Clase C sin un permiso para espacio público, un certificado temporal de ocupación o, en una ubicación de DPR o DCPS, un acuerdo o permiso de uso del espacio.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el documento Pasos para obtener una licencia de vendedor?
Es un esquema del DLCP con los pasos para obtener una licencia comercial de vendedor Clase A, B o C en el Distrito de Columbia. Enumera los registros, las inspecciones y los documentos adjuntos para cada clase, y termina con la solicitud de licencia comercial de vendedor.
¿Qué clase de licencia de vendedor de DC necesito?
La Clase A es para vendedores de alimentos, la Clase B para vendedores de mercancías y la Clase C para administradores de mercados públicos. La guía tiene una lista propia de pasos y documentos adjuntos para cada clase.
¿Necesito registrar una corporación para obtener una licencia de vendedor de DC?
Sí, a menos que sea propietario único y no tenga un nombre comercial. De lo contrario, debe registrar su negocio y nombre comercial en la División de Corporaciones antes de presentar la solicitud, para cualquier clase de licencia.
¿Qué antigüedad pueden tener el certificado Clean Hands y el informe policial?
Ambos deben tener fecha dentro de los 30 días anteriores a la presentación de su solicitud de licencia. El informe de antecedentes penales de la policía debe cubrir el Distrito de Columbia y su estado de residencia si no es DC, para el propietario y todos los empleados (Clases A y B).
¿Cómo programo la inspección de la unidad de venta?
Envíe un correo electrónico a [email protected] para solicitar una inspección de su unidad móvil. Los solicitantes de la Clase A adjuntan la carta para vendedores de DC Health. Lleve una identificación válida emitida por el gobierno y el registro del vehículo; el DLCP medirá la unidad.
¿Qué ocurre después de presentar la solicitud de licencia de vendedor?
Un especialista en licencias revisará su solicitud y dará seguimiento con instrucciones de pago. La guía no indica un monto ni un tiempo de procesamiento, así que consulte con el equipo de vendedores en [email protected] o llame al 202.671.4500.
¿Puedo rellenar en línea Pasos para obtener una licencia de vendedor en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta nada ante el DLCP ni emite licencias; usted debe seguir los pasos del DLCP por su cuenta.
¿Listo para rellenar el Pasos para obtener una licencia de vendedor – Washington, DC (Vending Steps to Licensing)?
Rellenar el Pasos para obtener una licencia de vendedor – Washington, DC (Vending Steps to Licensing) ahora