El Formulario 15103 (SP), Incumplimiento en la presentación de la declaración del Formulario 1040 (Form 1040 Return Delinquency, Spanish Version), es el formulario de respuesta en español que utiliza el Servicio de Impuestos Internos (IRS) cuando parece que no se ha presentado una declaración del Formulario 1040. Se utiliza para informar al IRS que ya presentó la declaración, que considera que no tiene que presentarla, que el contribuyente nombrado en el aviso ha fallecido o qué hacer con un crédito de un año anterior. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el IRS publica el original en irs.gov, y usted devuelve el formulario en el sobre que vino con el aviso.
Última actualización
¿Qué es el 15103 (SP)?
El Formulario 15103 (SP), Incumplimiento en la presentación de la declaración del Formulario 1040 (Form 1040 Return Delinquency, Spanish Version), es el formulario del Servicio de Impuestos Internos (IRS) en el que una persona responde a un aviso sobre una declaración del Formulario 1040 que no se ha presentado, proporcionando al IRS los hechos que explican la situación.
El formulario está impreso íntegramente en español con el título "Planilla para la Declaración en el Formulario 1040 Delincuente" y tiene fecha de junio de 2017 (número de catálogo 70731E). Tiene dos lados, y el IRS le pide que complete ambos.
Al completarlo, se obtiene una declaración firmada bajo pena de perjurio que incluye lo siguiente:
- su información de contacto y cualquier cambio de dirección;
- si ya presentó una declaración para el año en cuestión, con el formulario, el año tributario y la fecha;
- si falleció la persona a quien iba dirigido el aviso, y si se presentó un Formulario 1041, Declaración del impuesto sobre los ingresos de Estados Unidos para patrimonios y fideicomisos, en lugar de un Formulario 1040;
- por qué considera que no tiene que presentar una declaración, con su estado civil para efectos de la declaración, sus circunstancias y sus ingresos totales;
- qué hacer con un reembolso de un año anterior aplicado a sus impuestos o con los pagos de impuestos estimados: aplicar el crédito a otra declaración o recibirlo mediante un cheque de reembolso.
El formulario no es una declaración de impuestos. Aun así, debe presentar una declaración para aplicar un crédito de un año anterior o recibir un reembolso.
¿Quién tiene que presentar el 15103 (SP)?
El grupo principal son los contribuyentes que recibieron un aviso del IRS sobre una declaración del Formulario 1040 pendiente y a quienes se les pide responder con este formulario. El formulario está dirigido a "la persona a quien se envió el aviso", por lo que se aplica al nombre y al año tributario indicados en ese aviso.
Situaciones que cubre el formulario, cada una con su propia sección:
- Ya presentó la declaración: marque la casilla, indique el formulario, el año tributario y la fecha, y adjunte una copia firmada y fechada de la declaración como comprobante.
- La persona nombrada en el aviso ha fallecido: indique la fecha de fallecimiento. Si se presentó un Formulario 1041 en lugar de un Formulario 1040, indique el nombre en la declaración, el Número de Identificación del Empleador (EIN) y el año tributario.
- Considera que no tiene que presentar una declaración: explique por qué e indique su estado civil para efectos de la declaración, sus circunstancias y sus ingresos totales únicamente para ese año tributario.
- Tiene un reembolso de un año anterior aplicado a sus impuestos o pagos de impuestos estimados: elija si el crédito se aplicará a otra declaración o se le devolverá mediante un cheque de reembolso.
El formulario no indica quién puede firmar en nombre de otra persona. Tiene una línea para la firma y la declaración impresa se hace bajo pena de perjurio.
Cuándo presentar el 15103 (SP)
Complete el Formulario 15103 (SP) cuando reciba el aviso del IRS sobre la declaración del Formulario 1040 pendiente, ya que el formulario se devuelve en el sobre que viene con ese aviso. El formulario no indica una fecha límite aparte, así que consulte el aviso que recibió para ver si incluye una fecha de respuesta.
Las respuestas sobre por qué no tiene que presentar una declaración se aplican únicamente al año tributario indicado en esa sección. Si el aviso corresponde a otro año, las respuestas de este formulario no se aplican a ese año.
Un crédito de un año anterior no elimina la obligación de presentar una declaración. El formulario indica que debe presentar una declaración del año para aplicar el crédito de un año anterior a otra declaración, y que debe presentar una declaración para reclamar un reembolso, incluso si es posible que no tenga la obligación de presentarla.
Documentos que necesitas
- Una copia firmada y fechada de su declaración, únicamente si marca la casilla que indica que ya presentó una declaración para el año indicado en el aviso; sirve como comprobante de que presentó la declaración.
Cómo rellenar el 15103 (SP)
Ingrese su información de contacto
En Información de Contacto, ingrese el número de Seguro Social y el nombre del contribuyente (Número de Seguro Social, Nombre del Contribuyente) tal como aparecen en su aviso.
Actualice su dirección y teléfonos
Si cambió de dirección, escriba la nueva Dirección, Ciudad, Estado y Código postal. Indique un número de teléfono principal y otro secundario, cada uno con el mejor horario para llamar y a.m. o p.m.
Informe sobre una declaración que ya presentó
Si ya presentó la declaración, marque la casilla bajo el encabezado correspondiente a una declaración presentada, ingrese el año tributario e indique el nombre o los nombres que aparecen en la declaración, el formulario o los formularios presentados, el año o los años tributarios y la fecha o las fechas. Adjunte una copia firmada y fechada.
Informe si el contribuyente ha fallecido
Si falleció la persona a quien se envió el aviso, indique la fecha de fallecimiento. Si se presentó un Formulario 1041 en lugar de un Formulario 1040, marque esa casilla e indique el nombre o los nombres que aparecen en la declaración, el EIN que aparece en el Formulario 1041 y el año tributario.
Explique por qué no tiene que presentar una declaración
Si considera que no tiene que presentar una declaración para ese año, explique por qué en esa sección. Recuerde que las respuestas se aplican únicamente a ese año tributario.
Marque su estado civil para efectos de la declaración
Marque una opción: Jefe de Familia, Soltero, Casado que radica conjuntamente, Viudo(a) calificado(a) con hijo dependiente o Casado que radica por separado.
Marque las circunstancias que correspondan
Marque todas las opciones que correspondan: 65 años o más, ciego, cónyuge de 65 años o más, cónyuge ciego, no ser ciudadano ni residente permanente de Estados Unidos, haber trabajado en otro país o poder ser reclamado como dependiente en la declaración de otra persona.
Indique los ingresos totales y el motivo
En la página 2, indique Mis ingresos totales y la Razón para no presentar para ese año tributario.
Elija qué hacer con un crédito
Si un reembolso de un año anterior se aplicó a sus impuestos o usted hizo pagos de impuestos estimados, marque la opción para aplicar el crédito a otra declaración e indique el número del formulario, el período que termina y el número de Seguro Social, o marque la opción para recibirlo mediante un cheque de reembolso.
Firme y feche el formulario
En Firme y envíenoslo por correo, firme y feche la declaración hecha bajo pena de perjurio. Esta abarca el formulario, la declaración adjunta y sus anexos y declaraciones.
Revise y descargue el PDF
Compruebe que ambos lados estén completos y que tenga lista para adjuntar cualquier copia de una declaración presentada. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y envíelo como se indica en Cómo enviar el formulario.
Cómo presentar el 15103 (SP)
Devuelva el formulario completado por correo en el sobre que vino con el aviso. El formulario no indica otro medio.
- Correo: complete ambos lados del Formulario 15103 (SP), fírmelo y feche, y envíelo en el sobre incluido. Asegúrese de que la dirección del IRS se vea por la ventana del sobre.
- Documentos adjuntos: si marcó la casilla que indica que ya presentó la declaración, adjunte una copia firmada y fechada de esa declaración como comprobante.
El formulario no proporciona una dirección postal aparte, un portal ni una opción para concertar una cita, por lo que debe devolverlo en el sobre incluido con el aviso. Guarde una copia de lo que envíe para sus archivos. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Completar solo un lado del Formulario 15103 (SP); el formulario indica que debe completar ambos lados antes de enviarlo.
- Marcar la casilla que indica que ya presentó la declaración sin adjuntar una copia firmada y fechada de esta.
- Enviar el formulario por correo sin firmarlo ni fecharlo; la declaración se hace bajo pena de perjurio y tiene una línea para la firma.
- Aplicar sus respuestas sobre por qué no tiene que presentar una declaración a otros años; se aplican únicamente al año tributario indicado en esa sección.
- Esperar un reembolso o una transferencia de crédito sin presentar una declaración; el formulario indica que se necesita una declaración incluso si usted no tiene la obligación de presentarla.
- Enviar el formulario de modo que la dirección del IRS no se vea por la ventana del sobre incluido.
- Informar un Formulario 1041 sin el EIN que aparece en este y sin el año tributario, cuando la persona a quien iba dirigido el aviso ha fallecido y se presentó una declaración del patrimonio en su lugar.
- Elegir aplicar un crédito a otra declaración sin indicar el número del formulario de impuestos, el período que termina y el número de Seguro Social.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario 15103 (SP)?
El Formulario 15103 (SP), Incumplimiento en la presentación de la declaración del Formulario 1040 (Form 1040 Return Delinquency, Spanish Version), es el formulario del IRS para responder a un aviso sobre una declaración del Formulario 1040 pendiente. Usted informa al IRS si ya presentó la declaración, si el contribuyente falleció o por qué considera que no tiene que presentarla.
¿El Formulario 15103 (SP) es la versión en español?
Sí. Su nombre indica que es la versión en español, y el formulario está impreso en español como Formulario 15103(SP), con fecha de junio de 2017. Esta página trata de esa edición en español, así que use los rótulos tal como aparecen en el PDF.
¿Adónde envío el Formulario 15103 (SP)?
Envíelo por correo en el sobre incluido con el aviso del IRS, después de completar ambos lados. El formulario indica que se asegure de que la dirección del IRS se vea por la ventana. No incluye otra dirección postal ni una opción en línea.
¿Qué hago si ya presenté mi declaración de impuestos?
Marque la casilla que indica que ya presentó la declaración, ingrese el año tributario e indique los nombres que aparecen en la declaración, los formularios presentados, los años tributarios y las fechas de presentación. Adjunte una copia firmada y fechada de la declaración como comprobante.
¿Aun así tengo que presentar una declaración si espero un reembolso o un crédito?
Sí. El formulario indica que debe presentar una declaración para aplicar un crédito de un año anterior a otra declaración y que debe presentar una para recibir un cheque de reembolso, incluso si es posible que no tenga la obligación de presentarla.
¿Qué debo hacer si falleció la persona nombrada en el aviso?
Indique la fecha de fallecimiento. Si se presentó un Formulario 1041, Declaración del impuesto sobre los ingresos de Estados Unidos para patrimonios y fideicomisos, en lugar de un Formulario 1040, marque esa casilla e indique el nombre que aparece en la declaración, el EIN que aparece en ella y el año tributario.
¿Puedo rellenar el Formulario 15103 (SP) en línea?
Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no envía el formulario al IRS; usted lo devuelve por correo en el sobre incluido con su aviso.
¿Listo para rellenar el 15103 (SP)?
Rellenar el 15103 (SP) ahora