El Formulario 433-D (sp), Plan de Pago a Plazos (Installment Agreement), es el formulario en español que el Servicio de Impuestos Internos (IRS) imprime como Formulario 433-D, Plan de Pago a Plazos; muchas personas lo buscan como 433d. El contribuyente lo usa para acordar el pago de impuestos federales, más multas e intereses, en cuotas mensuales, o para cambiar los pagos de un plan anterior. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; el IRS revisa y aprueba el acuerdo.
Última actualización
¿Qué es el Form 433-D (sp)?
El Formulario 433-D (sp), Plan de Pago a Plazos (Installment Agreement), impreso en español como Formulario 433-D, Plan de Pago a Plazos, es el formulario del IRS mediante el cual el contribuyente acuerda pagar los impuestos federales adeudados, más las multas e intereses previstos por la ley, en cuotas mensuales.
El Servicio de Impuestos Internos (IRS) emite el formulario, y el acuerdo entra en vigor solo si el IRS lo aprueba. El formulario se imprime en dos partes: la Parte 1 es la copia del IRS y la Parte 2 es la copia del contribuyente, que incluye las instrucciones para el contribuyente, los términos del acuerdo, una guía de débito directo y una lista de verificación para realizar pagos a plazos.
En el anverso, el contribuyente enumera los tipos de impuestos (con números de formulario), los períodos tributarios y el importe adeudado a una fecha determinada; luego indica el pago que hará ahora, el pago mensual y el día de cada mes. Un segundo bloque registra los aumentos o las disminuciones de los pagos de un acuerdo de pago a plazos anterior. Una sección de débito directo solicita los números de ruta bancaria y de cuenta para los retiros electrónicos mensuales, y una casilla de identificación propia es para los contribuyentes que no pueden hacer pagos mediante débito. El IRS completa un bloque marcado para uso exclusivo del IRS.
Según los términos impresos en el formulario, el acuerdo permanece vigente hasta que se pague la deuda, incluidas las multas y los intereses; venza el período de prescripción para el cobro; o se termine el acuerdo. Se basa en la situación financiera actual del contribuyente.
¿Quién tiene que presentar el Form 433-D (sp)?
Los contribuyentes que adeudan impuestos federales y desean pagarlos en cuotas mensuales usan este formulario. El formulario tiene una línea para un contribuyente individual y su cónyuge, por lo que cubre obligaciones conjuntas, y acepta un número de Seguro Social, ITIN o Número de Identificación del Empleador (SSN/ITIN/EIN), por lo que también sirve para obligaciones comerciales. El recuadro de ayuda incluye números telefónicos distintos del IRS para personas que reciben salarios, personas que trabajan por cuenta propia o son propietarios de empresas, y empresas.
También debe usar el formulario si ya tiene un plan de pagos a plazos y desea aumentar o reducir el pago mensual: un bloque separado registra la fecha del aumento o la disminución, el importe del cambio y el nuevo pago.
Reglas de firma impresas en el formulario: usted debe firmar y fecharlo; un funcionario corporativo o socio debe indicar su cargo; y el cónyuge también debe firmar cuando la obligación sea conjunta.
El formulario indica que el IRS completa el anverso solo si un empleado del IRS aún no lo ha hecho. Por lo tanto, si el IRS le envió una copia prellenada con una carta, revísela y complete los espacios restantes. El bloque para uso exclusivo del IRS, en la parte inferior, no debe completarlo el contribuyente.
Cuándo presentar el Form 433-D (sp)
Complete el Formulario 433-D (sp) cuando adeude impuestos federales y quiera pagarlos en cuotas mensuales, o cuando quiera cambiar el importe de un pago a plazos existente. El formulario no indica una fecha límite de presentación propia.
Si el IRS le envió el formulario con una carta, devuelva la Parte 1 a la dirección indicada en esa carta. Usted elige el día de pago: debe ser el mismo día de cada mes, del 1 al 28, y el IRS debe recibir su pago para esa fecha. Si usa débito directo, ese es el día en que se retira el dinero de su cuenta.
Es posible que el plan necesite la aprobación de un supervisor, y el IRS indica que le notificará si aprueba el acuerdo. Una vez aprobado, el acuerdo permanece vigente hasta que se pague la deuda, venza el período de prescripción para el cobro o el IRS lo termine. El IRS indica que enviará un aviso antes de terminarlo.
Documentos que necesitas
- Un cheque anulado adjunto, si elige débito directo y no indica en el formulario el número de ruta bancaria (línea a.) y el número de cuenta (línea b.); el formulario permite cualquiera de las dos opciones.
- Su carta o aviso del IRS, si el IRS le envió el formulario junto con uno: la Parte 1 debe devolverse a la dirección indicada en esa carta. Si recibió un aviso de recordatorio, incluya una copia con cada pago a plazos.
- Formulario 13844: el formulario remite a este para consultar los requisitos e instrucciones aplicables a los contribuyentes de bajos ingresos (con ingresos iguales o inferiores al 250% de las pautas federales de pobreza) que solicitan el cargo de usuario reducido.
Cómo rellenar el Form 433-D (sp)
Indique los nombres e identificaciones de los contribuyentes
En el primer bloque, indique el nombre y la dirección actual del contribuyente (y del cónyuge si la obligación es conjunta), junto con el SSN, ITIN o EIN que corresponda a la deuda tributaria. Complete la línea de ciudad, estado y código postal.
Añada sus números de teléfono
En "Sus números de teléfonos", indique sus números de Residencia y de trabajo, celular o empresa, incluido el código de área.
Enumere los impuestos, períodos e importe adeudado
En la tabla titulada "Tipos de impuestos (Números de los Formularios)", enumere cada tipo de impuesto con su número de formulario, los períodos tributarios y el importe adeudado a la fecha impresa en la última columna.
Indique los pagos y el día de pago
En la línea de pago, indique el importe que puede pagar ahora como pago parcial y la fecha correspondiente; luego, el importe mensual y el día de cada mes siguiente. El día debe ser el mismo todos los meses, del 1 al 28, o el importe fijado por el personal del IRS.
Registre los cambios a un plan anterior
Solo si ya tiene un acuerdo de pago a plazos, indique en el bloque siguiente la fecha del aumento o la disminución, el importe del cambio y el nuevo importe de la cuota.
Complete las líneas de débito directo
Si elige débito directo, indique el número de ruta bancaria en la línea a. (los dos primeros dígitos deben ser del 01 al 12 o del 21 al 32) y el número de cuenta en la línea b. (hasta 17 caracteres, sin espacios), o adjunte un cheque anulado.
Marque la casilla de identificación propia para débito
Marque "No puedo realizar los pagos de débito" solo si no puede realizar pagos mediante débito electrónico. Si no la marca, le indica al IRS que puede hacerlo, pero decide no hacerlo.
Ponga sus iniciales, firme y feche
Escriba sus iniciales en el espacio sobre el área de firma y luego firme y feche el formulario. Indique su cargo si es funcionario corporativo o socio, y pida a su cónyuge que firme y feche el formulario si la obligación es conjunta.
Deje vacío el bloque del IRS
No complete las casillas "Para el uso exclusivo del IRS" ni "Condiciones/Términos adicionales", que debe completar el IRS.
Revise y descargue el PDF
Verifique el día de pago, los importes, el SSN o EIN y los números bancarios. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF; luego envíe la Parte 1 al IRS como se indica en Cómo enviar y guarde la Parte 2.
Cómo presentar el Form 433-D (sp)
Debe devolver el Formulario 433-D (sp) al IRS por correo, y puede llamar al IRS para obtener ayuda con el formulario.
- Por correo: después de firmar y fechar el formulario, envíe la Parte 1 al IRS a la dirección indicada en la carta que venía con el formulario, o a la dirección que aparece en el recuadro Para ayuda del anverso del formulario. Guarde la Parte 2, la copia del contribuyente.
- Por teléfono para obtener ayuda: llame al 1-800-829-3903 (personas que trabajan por cuenta propia o son propietarios de empresas, y empresas) o al 1-800-829-7650 (personas que reciben salarios). También puede llamar al número que aparece en su aviso del IRS si tiene preguntas sobre el débito directo o sobre cómo completar el formulario.
- Cómo realizar los pagos: si usa débito directo, indique los números de ruta bancaria y de cuenta (o adjunte un cheque anulado). De lo contrario, envíe por correo un cheque o giro postal pagadero a "United States Treasury" a la dirección del IRS que aparece en el anverso del formulario. En www.IRS.gov/Pagos se explica cómo realizar pagos electrónicos voluntarios.
- Alternativa en línea: el formulario indica que es posible que el sistema en línea del IRS ofrezca cargos de usuario más bajos; para averiguar si su plan reúne los requisitos, visite www.IRS.gov/cuenta.
Se aplica un cargo de usuario al iniciar un acuerdo, y se aplica un cargo de restablecimiento si el IRS restablece un plan después de un incumplimiento. Los importes dependen de si usa débito directo y de sus ingresos; aparecen en las instrucciones para el contribuyente de la Parte 2. Confirme el importe vigente con el IRS. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza por los medios indicados arriba.
Errores comunes que debes evitar
- Elegir una fecha de pago mensual fuera del período del 1 al 28, o un día distinto cada mes; el formulario exige que sea el mismo día todos los meses, del 1 al 28.
- Indicar un número de ruta bancaria que no comience con 01 a 12 o 21 a 32, o copiarlo de un comprobante de depósito, que puede mostrar números internos que no son el número de ruta real.
- Escribir espacios o símbolos especiales en el número de cuenta; las instrucciones indican que se incluyan guiones, se omitan espacios y caracteres especiales, y se dejen en blanco las casillas que no se usen (hasta 17 caracteres).
- Omitir la firma del cónyuge en una obligación conjunta, o el cargo cuando firma un funcionario corporativo o socio.
- Extender un cheque pagadero a alguien que no sea "United States Treasury", u omitir su SSN o EIN, el tipo de impuesto, el período tributario y las palabras "Installment Agreement" en el pago.
- Pagar menos que el importe establecido en el plan, o duplicar un pago para omitir el siguiente sin comunicarse primero con el IRS.
- No presentar nuevas declaraciones de impuestos federales o no pagar puntualmente los nuevos impuestos federales mientras el plan esté vigente; el IRS puede cancelar el plan, también por pagos no realizados o por no proporcionar información financiera.
- Llamar al IRS inmediatamente por un débito directo no realizado, en lugar de esperar un mes adicional, como indican las instrucciones.
- Marcar la casilla de identificación propia "No puedo realizar los pagos de débito" si puede pagar mediante débito; dejarla en blanco significa que puede hacerlo, pero decide no hacerlo.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Formulario 433-D (sp)?
El Formulario 433-D (sp) es el formulario del IRS en español para establecer un acuerdo de pago a plazos; se imprime como Formulario 433-D, Plan de Pago a Plazos. Se usa para acordar el pago de impuestos federales, más multas e intereses, en cuotas mensuales, o para cambiar los pagos de un plan existente, sujeto a la aprobación del IRS.
¿A dónde envío el Formulario 433-D (sp)?
Devuelva la Parte 1 al IRS a la dirección indicada en la carta que venía con el formulario, o a la dirección que aparece en el recuadro "Para ayuda" del anverso del formulario. Guarde la Parte 2 para sus registros. El IRS le notificará si aprueba el acuerdo.
¿Hay un cargo por un acuerdo de pago a plazos con este formulario?
Sí. Se aplica un cargo de usuario, y las instrucciones para el contribuyente de la Parte 2 lo indican según el tipo de acuerdo: el importe es distinto para los planes con y sin débito directo, y se reduce para los contribuyentes de bajos ingresos. Se aplica un cargo de restablecimiento si el IRS restablece un plan incumplido. Consulte el formulario o al IRS para conocer los importes vigentes.
¿Puedo pagar mediante débito directo con el Formulario 433-D (sp)?
Sí. Indique el número de ruta bancaria en la línea a. y el número de cuenta en la línea b., o adjunte un cheque anulado. El débito mensual se realiza el día que usted elija, del 1 al 28. Para detenerlo, avise a su institución financiera al menos 3 días hábiles antes de la siguiente transferencia, o llame al IRS al menos 14 días hábiles antes.
¿Qué fecha de pago puedo elegir?
Puede elegir cualquier día del mes del 1 al 28, siempre el mismo cada mes. El IRS debe recibir el pago para esa fecha. Si usa débito directo, ese es el día en que se retira el pago de su cuenta.
¿Qué pasa si no realizo los pagos de mi acuerdo de pago a plazos?
El IRS puede cancelar el plan si usted no realiza los pagos mensuales acordados, no paga otras deudas tributarias federales para sus fechas límite o no proporciona la información financiera solicitada. En ese caso, puede cobrar el importe total mediante el embargo de ingresos, cuentas bancarias u otros bienes.
¿Debo presentar declaraciones mientras el plan esté vigente?
Sí. Mientras el plan esté vigente, debe presentar todas las declaraciones de impuestos federales y pagar puntualmente cualquier impuesto federal que adeude. El IRS también aplica los reembolsos y pagos en exceso federales al importe total que adeude hasta que se pague o venza el período de cobro.
¿Puedo rellenar el Formulario 433-D (sp) en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF rellenable en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es un servicio independiente y no presenta el acuerdo ante el IRS; usted debe enviar la Parte 1 al IRS.
¿Listo para rellenar el Form 433-D (sp)?
Rellenar el Form 433-D (sp) ahora