Formulario EOIR-29, Aviso de apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración contra una decisión de un funcionario del DHS (Notice of Appeal to the Board of Immigration Appeals from a Decision of a DHS Officer)

FillingPDF no está afiliado, respaldado ni vinculado a USCIS. Consigue el formulario oficial en la web de USCIS.

Formulario EOIR-29, Aviso de apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración contra una decisión de un funcionario del DHS (Notice of Appeal to the Board of Immigration Appeals from a Decision of a DHS Officer)

El Formulario EOIR-29 permite apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración ciertas decisiones desfavorables del DHS. Rellene y descargue el PDF en FillingPDF.
4 páginas
Página 1 de 4
Página 2 de 4
Página 3 de 4
Página 4 de 4
Haz clic en un campo resaltado para rellenarlo. Tus datos se borran tras 7 días.

El Formulario EOIR-29, Aviso de apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración contra una decisión de un funcionario del DHS (Notice of Appeal to the Board of Immigration Appeals from a Decision of a DHS Officer), es un formulario del Departamento de Justicia de Estados Unidos, Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR). USCIS lo describe como el formulario para apelar una decisión desfavorable sobre un Formulario I-130 o, únicamente en solicitudes de viudo(a), un Formulario I-360. Se presenta ante el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), no ante la Junta. En esta página puede rellenar el formulario en línea en FillingPDF y descargar o imprimir el PDF completado; la agencia publica el formulario original y las instrucciones en uscis.gov/eoir-29.

Última actualización

¿Qué es el EOIR-29?

Formulario EOIR-29, Aviso de apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración contra una decisión de un funcionario del DHS (Notice of Appeal to the Board of Immigration Appeals from a Decision of a DHS Officer), es el formulario que utiliza un apelante para iniciar una apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) contra una decisión tomada por un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS).

El formulario lleva el número OMB 1125-0010 y pertenece al Departamento de Justicia de Estados Unidos, Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración. Sin embargo, se presenta ante el DHS: ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) o el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP), nunca directamente ante la Junta.

USCIS indica que el formulario se utiliza para apelar una decisión desfavorable sobre un Formulario I-130, Petición para un familiar extranjero, o sobre un Formulario I-360 únicamente en solicitudes de viudo(a). El formulario también tiene una segunda casilla para otros tipos de apelaciones contra la decisión de un funcionario del DHS, como una decisión sobre transportista y multa, una decisión sobre una exención conforme a INA 212(d)(3)(A)(ii) o una decisión permisible del DHS sobre una fianza.

En el formulario, usted identifica la decisión, indica los motivos de la apelación, señala si desea presentar argumentos orales y si presentará un escrito por separado, y firma. La mayoría de las apelaciones son revisadas por un solo Juez de Inmigración de Apelaciones; un panel de tres miembros revisa un caso únicamente en las circunstancias enumeradas en las instrucciones.

No es el formulario para apelar la denegación de una solicitud de visa por parte de un funcionario consular del Departamento de Estado (por ejemplo, DS-157, DS-230 o DS-260).

¿Quién tiene que presentar el EOIR-29?

El apelante presenta el Formulario EOIR-29: la persona que recibió una decisión desfavorable de un funcionario del DHS y desea que la Junta de Apelaciones de Inmigración la revise.

  • Peticiones familiares: para un Formulario I-130 denegado o una petición de viudo(a) mediante el Formulario I-360 denegada, solo el peticionario o autopeticionario puede apelar. Indique el nombre del beneficiario y el número A en la parte superior del formulario. El beneficiario, o su representante o abogado, no debe firmar; solo firma el peticionario del I-130, el autopeticionario viudo(a) del I-360 o su abogado o representante.
  • Otras decisiones del DHS: use la segunda casilla del elemento 1 para otro tipo de apelación contra la decisión de un funcionario del DHS, como una decisión sobre transportista y multa, una decisión sobre una exención conforme a INA 212(d)(3)(A)(ii) o una decisión permisible del DHS sobre una fianza.
  • Representantes: el apelante puede estar representado, sin costo para el Gobierno, por un abogado u otro representante debidamente autorizado. Esa persona debe presentar un Formulario EOIR-27 por separado, Aviso de comparecencia como abogado o representante ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, junto con este aviso.

No use este formulario para apelar una denegación consular de visa del Departamento de Estado.

Cuándo presentar el EOIR-29

Presente el Formulario EOIR-29 ante el DHS dentro de los 30 días calendario posteriores a la notificación de la decisión del funcionario del DHS. Si un funcionario del DHS le entregó la decisión, debe presentarlo dentro de los 30 días calendario. Si el DHS se la envió por correo, el DHS debe recibir el aviso dentro de los 30 días calendario a partir de la fecha en que se le envió la decisión por correo. Siga las instrucciones incluidas con la decisión.

El plazo es importante porque la Junta puede desestimar sumariamente una apelación presentada fuera de plazo. Si indica en el formulario que presentará un escrito por separado, preséntelo en la misma oficina del DHS que recibió el aviso, dentro del plazo que especifique el DHS; las instrucciones citan 8 C.F.R § 1003.3(c)(2). El formulario no establece ningún otro plazo.

Documentos que necesitas

  • Una copia de la carta de denegación o revocación que recibió de USCIS; USCIS recomienda incluirla para que se acepte el formulario.
  • Formulario EOIR-27, Aviso de comparecencia como abogado o representante ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, presentado junto con este aviso cuando un abogado o representante acreditado actúe en nombre del peticionario.
  • Hojas adicionales para el elemento 3 si los motivos de la apelación necesitan más espacio; cada hoja debe mostrar su nombre, número A o número de multa.
  • Pago de la tarifa de presentación por el importe exacto y mediante un método permitido por el sitio web de EOIR y la página de USCIS sobre el EOIR-29; no se aceptan efectivo, cheques, giros postales ni cheques de caja.

Cómo rellenar el EOIR-29

  1. Elija el tipo de apelación

    En el elemento 1, marque una casilla: una apelación contra la decisión de un funcionario del DHS, como una decisión sobre una petición mediante el Formulario I-130 o el Formulario I-360 de viudo(a), u otro tipo de apelación, como una decisión sobre transportista y multa, una exención conforme a INA 212(d)(3)(A)(ii) o una decisión permisible del DHS sobre una fianza.

  2. Identifique al beneficiario y la petición

    Para una apelación de una petición, indique el nombre del beneficiario, su número A, si lo tiene, y el número de recibo de la petición. Deje en blanco el área del sello de tarifa; es solo para uso oficial.

  3. Complete los detalles de otras apelaciones

    Si marcó la segunda casilla, indique el nombre, el número A si lo tiene, el número de transportista y multa y cualquier otra información pertinente.

  4. Describa la decisión del DHS

    En el elemento 2, indique el cargo del funcionario del DHS, la oficina donde se emitió la decisión y la fecha de la decisión del DHS. Obtenga estos datos de la propia decisión.

  5. Indique los motivos de la apelación

    En el elemento 3, especifique con suficiente detalle los fundamentos de hecho o de derecho de la apelación para evitar una desestimación sumaria. Continúe en hojas separadas si es necesario; escriba su nombre y número A o número de multa en cada página.

  6. Responda las preguntas sobre argumentos orales y escritos

    En el elemento 4, marque Sí o No para los argumentos orales. En el elemento 5, indique si tiene la intención de presentar un escrito por separado; si marca Sí, debe cumplir con lo indicado.

  7. Firme e indique su dirección postal

    En el elemento 6, el apelante o peticionario, o el abogado o representante que presentó el Formulario EOIR-27, escribe a máquina o en letra de molde el nombre, firma y fecha. Añada una dirección postal válida en Estados Unidos, APO o comercial donde pueda recibir correo de manera segura; incluya el nombre de la persona a cuyo cuidado se envía el correo, si corresponde.

  8. Revise y descargue el PDF completado

    Verifique que los datos de la decisión, los motivos, la firma y la dirección estén completos. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF, adjunte una copia de la carta de denegación y prepare el paquete descrito en Cómo presentar.

Cómo presentar el EOIR-29

Presente el Formulario EOIR-29 por correo o servicio de entrega a la oficina del DHS indicada en la tabla de USCIS que aparece a continuación. No lo envíe directamente a la Junta de Apelaciones de Inmigración.

  • Decisión de una oficina local de USCIS o del Centro Nacional de Beneficios, Servicio Postal de Estados Unidos: USCIS Attn: AOS, P.O. Box 20500, Phoenix, AZ 85036-0500.
  • Las mismas oficinas, FedEx, UPS y DHL: USCIS Attn: AOS (Box 20500), 2108 E. Elliot Rd., Tempe, AZ 85284-1806.
  • Decisión de un Centro de Servicio de USCIS, Servicio Postal de Estados Unidos: USCIS Attn: EOIR-29, P.O. Box 660939, Dallas, TX 75265-0889.
  • Las mismas oficinas, FedEx, UPS y DHL: USCIS Attn: EOIR-29 (Box 660939), 2501 S. State Hwy. 121 Business, Suite 400, Lewisville, TX 75067-8003.

Para una decisión emitida por otro componente del DHS, siga las instrucciones que acompañaron la decisión. Incluya una copia de la carta de denegación o revocación, firme el formulario (USCIS rechaza los formularios sin firma) y, si lo imprime, asegúrese de que la fecha de edición y los números de página aparezcan en todas las páginas y que todas provengan de la misma edición.

Se aplica una tarifa de presentación. El importe y las reglas de pago están en el sitio web de EOIR y en la página de USCIS sobre el EOIR-29; no se aceptan efectivo, cheques, giros postales ni cheques de caja. Envíe cualquier escrito posterior a la oficina de USCIS indicada en la carta de denegación o revocación. FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los medios indicados anteriormente.

Errores comunes que debes evitar

  • Enviar el Formulario EOIR-29 directamente a la Junta de Apelaciones de Inmigración en vez de presentarlo ante el DHS (USCIS o CBP).
  • Presentarlo después de 30 días calendario o enviarlo por correo de modo que el DHS lo reciba más de 30 días calendario después de la fecha en que se envió la decisión; una apelación fuera de plazo puede ser desestimada sumariamente.
  • Describir de manera demasiado escueta en el elemento 3 los fundamentos de hecho o de derecho de la apelación; el formulario advierte que la apelación puede ser desestimada sumariamente.
  • Responder Sí al elemento 5 (escrito por separado) y luego no presentar el escrito, o no explicar razonablemente por qué, dentro del plazo establecido; la apelación puede ser desestimada sumariamente.
  • Permitir que el beneficiario o su representante firme una apelación de un I-130 o de un I-360 de viudo(a); solo firma el peticionario, el autopeticionario o su abogado o representante.
  • Enviar el formulario por correo sin firmarlo; USCIS rechaza cualquier formulario sin firma.
  • Pagar la tarifa en efectivo, con cheque, giro postal o cheque de caja, o con un pago que no pueda cobrarse; la apelación puede ser rechazada.
  • Imprimir páginas de distintas ediciones del formulario o páginas en las que no se vea la fecha de edición ni el número de página; USCIS puede rechazar el formulario.
  • Apelar con este formulario una denegación consular de visa del Departamento de Estado (DS-157, DS-230 o DS-260).

Preguntas frecuentes

¿Para qué se usa el Formulario EOIR-29?

El Formulario EOIR-29 es el aviso que se presenta para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración una decisión de un funcionario del DHS. USCIS indica que sirve para decisiones desfavorables sobre el Formulario I-130 o, únicamente en solicitudes de viudo(a), el Formulario I-360. El formulario también abarca ciertas otras decisiones del DHS, como decisiones sobre transportista y multa.

¿Dónde presento el EOIR-29?

Preséntelo ante el DHS, no ante la Junta. Para una decisión de USCIS, envíelo por correo a la dirección de la tabla de USCIS: las direcciones de Phoenix (AOS) para decisiones de una oficina local o del Centro Nacional de Beneficios, y las direcciones de Dallas o Lewisville (EOIR-29) para decisiones de un Centro de Servicio. Siga las instrucciones que acompañan la decisión.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar el Formulario EOIR-29?

30 días calendario. Si un funcionario del DHS le entregó la decisión, preséntelo dentro de los 30 días calendario. Si el DHS se la envió por correo, el DHS debe recibir el aviso dentro de los 30 días calendario a partir de la fecha en que se envió la decisión. Una apelación tardía puede ser desestimada sumariamente.

¿Quién puede firmar el EOIR-29 para una apelación del I-130?

Solo el peticionario del Formulario I-130, el autopeticionario viudo(a) del Formulario I-360 o su abogado o representante. El beneficiario, o su representante o abogado, no debe firmar. El representante también debe presentar el Formulario EOIR-27 junto con el aviso.

¿Hay una tarifa para presentar el Formulario EOIR-29?

Sí, se aplica una tarifa de presentación y no es reembolsable, independientemente del resultado de la apelación. El importe y las instrucciones de pago están en el sitio web de EOIR y en la página de USCIS sobre el EOIR-29. No se aceptan efectivo, cheques, giros postales ni cheques de caja.

¿Tengo que presentar un escrito con el EOIR-29?

No necesariamente. El elemento 5 pregunta si presentará un escrito por separado. Si marca Sí y luego no lo presenta, o no explica razonablemente por qué, dentro del plazo establecido, la apelación puede ser desestimada sumariamente. Los escritos se envían a la misma oficina del DHS que recibió el aviso.

¿Puedo usar el EOIR-29 para apelar una denegación de visa de un consulado de Estados Unidos?

No. No use este formulario para apelar la denegación de una solicitud de visa por parte de un funcionario consular del Departamento de Estado en el extranjero, como DS-157, DS-230 o DS-260. Consulte el sitio web del Departamento de Estado para esas denegaciones.

¿Puedo rellenar el EOIR-29 en línea en FillingPDF?

Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF es independiente, no está afiliado a USCIS ni a EOIR y no presenta el formulario; usted lo presenta ante el DHS por los medios indicados por la agencia.

¿Listo para rellenar el EOIR-29?

Rellenar el EOIR-29 ahora