El Formulario I-192, Solicitud de permiso anticipado para ingresar como no inmigrante (Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant), es el formulario que usa una persona inadmisible para solicitar al Departamento de Seguridad Nacional permiso para ingresar temporalmente a Estados Unidos. También lo utilizan los solicitantes de estatus de no inmigrante T y los peticionarios de estatus de no inmigrante U que están en Estados Unidos y necesitan una exención de inadmisibilidad. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) lo publica y, según el caso, se presenta ante USCIS o la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP). En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; USCIS publica el PDF oficial y las instrucciones.
Última actualización
¿Qué es el Form I-192?
El Formulario I-192, Solicitud de permiso anticipado para ingresar como no inmigrante (Application for Advance Permission to Enter as a Nonimmigrant) es el formulario de USCIS que usa un extranjero inadmisible para solicitar permiso anticipado para ingresar temporalmente a Estados Unidos o, como solicitante de estatus T o U que se encuentra en Estados Unidos, solicitar una exención de inadmisibilidad.
Las instrucciones indican como fundamento jurídico las secciones 212(d)(3)(A)(ii) y 212(d)(13) de la INA, junto con las secciones 212.4, 212.16, 212.17, 214.11 y 214.14 del 8 CFR para los casos T y U. Los motivos de inadmisibilidad se encuentran en la sección 212(a) de la INA.
El formulario tiene seis partes: Parte 1, Tipo de solicitud; Parte 2, Información sobre usted (identidad, historial de direcciones, historial marital, historial de inmigración y antecedentes penales, información de viajes e historial de empleo); Parte 3, declaración y firma del solicitante; Parte 4, certificación del intérprete; Parte 5, declaración del preparador; y Parte 6, Información adicional.
La aprobación es discrecional y puede revocarse en cualquier momento. Es válida durante el período indicado en la aprobación y únicamente para los motivos de inadmisibilidad enumerados en la solicitud. Una aprobación previa no se puede revalidar.
El Formulario I-192 no es una solicitud de visa. Tampoco es el formulario para solicitar admisión bajo el Programa de Exención de Visa.
¿Quién tiene que presentar el Form I-192?
Presente el Formulario I-192 si es un extranjero inadmisible que pertenece a una de estas tres categorías:
- solicitante de estatus de no inmigrante T principal o derivado (Formulario I-914 o I-914, Suplemento A);
- peticionario de estatus de no inmigrante U principal o derivado (Formulario I-918 o I-918, Suplemento A);
- no inmigrante inadmisible que ya tiene los documentos correspondientes.
No presente el Formulario I-192 en estas situaciones:
- Necesita una visa para ingresar como no inmigrante que no sea T o U. Comuníquese con la Embajada o el Consulado de Estados Unidos acerca de una exención relacionada con su solicitud de visa.
- Solicita admisión bajo el Programa de Exención de Visa (sección 217 de la INA).
- Solicita estatus T o U y es inadmisible únicamente en virtud de la sección 212(a)(4) de la INA (carga pública), que no se aplica a su caso.
- Es inadmisible únicamente en virtud de la sección 212(a)(3)(D) de la INA o únicamente en virtud de la sección 212(a)(1)(A)(ii) (documentación de vacunación), que no se aplican a los no inmigrantes.
- Otros motivos que las instrucciones indican que no reúnen los requisitos para permiso anticipado o una exención, como ciertos motivos de la sección 212(a)(3) de la INA. Lea la Sección 1.A de las instrucciones.
Si es menor de 14 años, uno de sus padres o su tutor legal puede firmar por usted. Un tutor legal también puede firmar por una persona con incapacidad mental. Cuando corresponda, el preparador o intérprete completa la Parte 5 o la Parte 4, y un abogado o representante acreditado puede adjuntar el Formulario G-28 o G-28I.
Cuándo presentar el Form I-192
Presente el Formulario I-192 cuando sea inadmisible y necesite permiso anticipado para ingresar temporalmente a Estados Unidos, o cuando sea solicitante o peticionario de estatus T o U y necesite una exención de inadmisibilidad. El formulario y las instrucciones no indican una fecha límite.
Los solicitantes T y U pueden presentarlo junto con el Formulario I-914/I-914A o el Formulario I-918/I-918A, o en relación con uno presentado anteriormente. En ese caso, el formulario indica que complete la Parte 2, los números de artículo 1. - 10. y luego pase al número de artículo 26.
Declare todos los motivos de inadmisibilidad que se apliquen o puedan aplicarse, porque una aprobación solo es válida para los motivos enumerados. La aprobación dura el período que se indica en ella. Si sale de Estados Unidos y la aprobación deja de ser válida, debe presentar una nueva solicitud para futuros ingresos; una aprobación previa no se puede revalidar.
Si tiene una solicitud pendiente ante USCIS y no es ciudadano estadounidense, notifique a USCIS su nueva dirección dentro de los 10 días posteriores a la mudanza.
Documentos que necesitas
- Declaración escrita firmada bajo pena de perjurio, si es inadmisible en virtud de la sección 212(a)(3)(A)(i)(II), (B), (E)(iii) o (F) de la INA: explique detalladamente por qué es inadmisible y por qué se le debería admitir.
- Descripción detallada de los motivos relacionados con la salud, si es inadmisible en virtud de la sección 212(a)(1) de la INA.
- Para ingresar con el fin de recibir tratamiento médico: declaración escrita de que no hay tratamiento satisfactorio disponible fuera de Estados Unidos, que el tratamiento está coordinado, que el pago está coordinado y que habrá una fianza disponible si se requiere.
- Si ha sido condenado por un delito en cualquier lugar del mundo: declaración firmada que indique cada delito, la ley y el país, las fechas y los lugares de los delitos y las condenas, el tribunal y las sentencias. Enumere cada delito por separado.
- Registro oficial de cada condena y todas las resoluciones judiciales, además de documentos sobre conmutación, libertad condicional, libertad vigilada o indulto; si no existe un registro, una carta oficial del tribunal que explique el motivo.
- Para cualquier otro motivo de inadmisibilidad: declaración firmada que indique el motivo, sus fundamentos fácticos y por qué debería recibir una exención o permiso anticipado.
- Traducción completa al inglés de todo documento en otro idioma, con certificación del traductor sobre su competencia y la exactitud de la traducción, firma, nombre en letra de imprenta, fecha e información de contacto.
- Solo para presentaciones ante CBP: comprobante de ciudadanía e identidad, como pasaporte, tarjeta de ciudadanía con fotografía, certificado de naturalización o certificado de nacimiento. Una licencia de conducir por sí sola no demuestra la ciudadanía.
- Solo para presentaciones ante CBP: prueba de cualquier cambio legal de nombre, como certificados de matrimonio o sentencias de divorcio, si ha utilizado otros nombres.
- Solo para presentaciones ante CBP: su registro policial oficial, o prueba de que no existe, de su país de residencia o nacionalidad. Es válido durante 15 meses desde su emisión.
- Formulario G-28 o Formulario G-28I, si un abogado o representante acreditado presenta la solicitud por usted.
Cómo rellenar el Form I-192
Seleccione el tipo de solicitud
En la Parte 1, número de artículo 1., seleccione una sola casilla: estatus de no inmigrante T o U, o admisión como no inmigrante que no sea T o U. Si presenta el formulario con el Formulario I-914/I-914A o I-918/I-918A, complete los números de artículo 1. - 10. y pase al número de artículo 26.
Ingrese su nombre y números de identificación
En la Parte 2, indique su nombre legal completo (artículo 1.) y todos los demás nombres que haya utilizado, incluidos alias, apellido de soltera y apodos (artículo 2.). Ingrese su número A (artículo 3.) y número de cuenta en línea de USCIS (artículo 4.), o "N/A" si no tiene uno.
Ingrese los datos de nacimiento y ciudadanía
Artículo 5.: fecha de nacimiento en formato mm/dd/yyyy. Artículo 6.: ciudad o pueblo, estado o provincia y país de nacimiento. Artículo 7.: país de ciudadanía o nacionalidad, o "stateless" con una explicación en la Parte 6. Artículo 8.: sexo, según aparece en su certificado de nacimiento.
Proporcione una dirección postal
Artículo 9.: indique una dirección postal válida en Estados Unidos, que puede ser una residencia, APO, dirección comercial o apartado postal. Use "In Care Of Name" si el correo se envía a otra persona. Los solicitantes T y U que no se sientan seguros pueden proporcionar una dirección segura.
Indique las direcciones de los últimos cinco años
Artículos 10. - 11.: enumere todas las direcciones físicas de los últimos cinco años, dentro o fuera de Estados Unidos, comenzando por la dirección actual e indicando las fechas desde y hasta (mm/dd/yyyy). Use la Parte 6 si necesita más espacio.
Complete el historial marital
Artículos 12. - 25.: indique su estado civil, el número de matrimonios y los datos de su cónyuge actual y de cada cónyuge anterior. Escriba "N/A" cuando un artículo no corresponda y use la Parte 6 para incluir matrimonios anteriores adicionales.
Responda sobre su historial migratorio y penal
Artículo 26.: explique los motivos de inadmisibilidad que podrían aplicarse. Artículos 27. - 36.: responda todas las preguntas de Sí o No y proporcione detalles sobre solicitudes anteriores, estadías de seis meses o más, denegaciones y arrestos en los espacios correspondientes y en la Parte 6.
Ingrese la información del viaje
Artículos 37. - 43.: indique el puerto de entrada, la ciudad y el estado, el medio de transporte, la fecha prevista de ingreso, la duración de la estadía y el propósito. Los solicitantes T y peticionarios U que ya están en Estados Unidos pueden omitir estos artículos.
Enumere los empleos de los últimos cinco años
Artículos 44. - 45.: indique el nombre y la dirección del empleador, su ocupación y las fechas de empleo de los últimos cinco años, comenzando por el empleo más reciente. Use la Parte 6 para incluir otros empleadores.
Agregue sus datos de contacto, firme y feche
En la Parte 3, ingrese sus números de teléfono durante el día y móvil, y su dirección de correo electrónico; luego firme y feche el artículo 4. No use un nombre estampado o mecanografiado.
Complete las secciones del intérprete y el preparador
Si un intérprete le leyó el formulario, esa persona completa y firma la Parte 4. Si alguien que no es usted lo preparó, esa persona completa y firma la Parte 5, y también completa la Parte 4 si actuó como intérprete.
Use la Parte 6 para información adicional
Escriba su nombre y número A en la parte superior y luego la página, la Parte y el número de artículo al que se refiere cada respuesta. Firme y feche cada hoja adicional.
Revise, descargue y prepare los documentos
Revise cada artículo y la casilla del abogado y el Formulario G-28, si corresponde. Descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF y adjúntelo a las pruebas descritas en Documentos requeridos antes de usar los canales indicados en Cómo presentar.
Cómo presentar el Form I-192
Presente el Formulario I-192 ante USCIS o CBP. USCIS solo lo acepta de solicitantes de estatus de no inmigrante T (Formulario I-914) y peticionarios de estatus de no inmigrante U (Formulario I-918); en todos los demás casos, preséntelo ante CBP.
- USCIS, solicitante T que presenta el formulario junto con el Formulario I-914 o I-914A: envíelo por correo al centro de recepción de Elgin o Phoenix, según su estado de residencia (listas de estados en www.uscis.gov/I-192). Elgin: USPS, USCIS Attn: I-914, P.O. Box 4221, Carol Stream, IL 60197-4221; FedEx, UPS, DHL, USCIS Attn: I-914 (Box 4221), 2500 Westfield Drive, Elgin, IL 60124-7836. Phoenix: USPS, USCIS Attn: I-914, P.O. Box 20200, Phoenix, AZ 85036-0200; FedEx, UPS, DHL, USCIS Attn: I-914 (Box 20200), 2108 E. Elliot Rd., Tempe, AZ 85284-1806.
- USCIS, solicitante T que presenta por separado o solicitante U: use la página de USCIS Filing Addresses for Certain Forms Filed in Connection With a VAWA, T, or U Visa Application/Petition.
- CBP en línea: presente la solicitud y pague electrónicamente en el sitio web CBP e-SAFE.
- CBP en papel: CBP solo acepta pagos electrónicos, así que comuníquese con el puerto de entrada donde piensa presentar la solicitud para obtener instrucciones de pago. Los ciudadanos de Palau, los Estados Federados de Micronesia o las Islas Marshall pueden obtener instrucciones de pago en la Embajada o el Consulado de Estados Unidos más cercano, o en [email protected].
Se aplica una tarifa de presentación; consulte el Formulario G-1055 y la Tabla de Tarifas de USCIS para conocer el monto. Para consultas sobre el estado del caso ante CBP, escriba a [email protected] (abogados: [email protected]). FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación se realiza mediante los canales anteriores.
Errores comunes que debes evitar
- Presentar el formulario sin firmar o con un nombre estampado o mecanografiado; USCIS rechaza una solicitud sin una firma válida.
- Presentar la solicitud ante USCIS si no es solicitante de estatus T ni peticionario de estatus U; en todos los demás casos, el formulario debe presentarse ante CBP.
- Presentar el Formulario I-192 cuando necesita una visa o solicita admisión bajo el Programa de Exención de Visa; esos casos no están cubiertos por este formulario.
- Omitir un motivo de inadmisibilidad; una aprobación solo es válida para los motivos enumerados en la solicitud.
- No incluir la declaración firmada o los registros oficiales de condenas cuando sea inadmisible en virtud de la sección 212(a)(2) de la INA.
- Enviar documentos en otro idioma sin una traducción completa al inglés y la certificación del traductor.
- Presentar la solicitud ante CBP sin comprobante de ciudadanía e identidad o sin el registro policial, o con un registro policial de más de 15 meses de antigüedad.
- Dejar en blanco un artículo que no corresponda en lugar de escribir o imprimir "N/A", o "None" para una respuesta numérica de cero.
- Imprimir el formulario con páginas faltantes o páginas de otra edición; USCIS podría rechazarlo.
- Enviar documentos originales que no se solicitan; USCIS podría destruirlos.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario I-192?
El Formulario I-192 solicita al DHS permiso anticipado para ingresar temporalmente a Estados Unidos si usted es inadmisible y es un no inmigrante con los documentos correspondientes. Los solicitantes de estatus de no inmigrante T y los peticionarios de estatus U también lo utilizan para solicitar una exención de inadmisibilidad.
¿Dónde presento el Formulario I-192, ante USCIS o CBP?
Preséntelo ante USCIS únicamente si solicita estatus de no inmigrante T (Formulario I-914) o presenta una petición de estatus de no inmigrante U (Formulario I-918). En todos los demás casos, preséntelo ante CBP, ya sea electrónicamente en el sitio web e-SAFE o en papel en el puerto de entrada que elija.
¿Puedo usar el Formulario I-192 si necesito una visa o quiero usar el Programa de Exención de Visa?
No. Si necesita una visa como no inmigrante que no sea T o U, comuníquese con la Embajada o el Consulado de Estados Unidos acerca de una exención relacionada con su solicitud de visa. Los viajeros del Programa de Exención de Visa (INA 217) no pueden presentar este formulario y deben solicitar una visa de no inmigrante.
¿Qué debo adjuntar al Formulario I-192?
Depende del motivo de inadmisibilidad: una declaración firmada bajo pena de perjurio para la mayoría de los motivos, una descripción relacionada con la salud, o registros de condenas y una declaración firmada para delitos. Quienes presentan la solicitud ante CBP también necesitan pruebas de ciudadanía e identidad, y un registro policial.
¿Durante cuánto tiempo es válida una aprobación del Formulario I-192?
Una aprobación es válida durante el período indicado en ella, sujeta a las condiciones de su admisión. Puede revocarse en cualquier momento. Si sale de Estados Unidos y la aprobación deja de ser válida, debe presentar una nueva solicitud, porque una aprobación previa no se puede revalidar.
¿Cuánto tarda CBP en decidir sobre el Formulario I-192?
Las instrucciones recomiendan esperar más de 150 días desde la presentación antes de preguntar por el estado, mientras que la página de USCIS recomienda esperar al menos 180 días. La Oficina de Revisión de Admisibilidad de CBP toma la decisión; envíe su consulta a [email protected] o, si es abogado, a [email protected].
¿Quién puede firmar el Formulario I-192 por mí?
Debe firmarlo usted. Uno de sus padres o su tutor legal puede firmarlo si usted es menor de 14 años, y un tutor legal puede firmar por una persona con incapacidad mental. USCIS acepta una fotocopia, fax o escaneo de la firma manuscrita original, pero no un nombre estampado o mecanografiado.
¿Puedo rellenar el Formulario I-192 en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF del Formulario I-192 en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF no presenta el formulario ni paga la tarifa: usted lo presenta ante USCIS o CBP mediante sus canales.
¿Listo para rellenar el Form I-192?
Rellenar el Form I-192 ahora








