El Formulario I-290B, Notificación de apelación o moción (Notice of Appeal or Motion), es el formulario del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) para presentar una apelación ante la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) o una moción ante la oficina de USCIS que emitió la última decisión en su caso. Los solicitantes y peticionarios que recibieron una decisión desfavorable lo utilizan para solicitar una revisión dentro de plazos estrictos. En FillingPDF puede rellenar el formulario en línea y descargar o imprimir el PDF completado; USCIS publica el PDF oficial y las instrucciones, y la dirección para presentar depende de su caso.
Última actualización
¿Qué es el Form I-290B?
Formulario I-290B, Notificación de apelación o moción (Notice of Appeal or Motion), es el formulario de USCIS que se utiliza para presentar una apelación ante la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) o una moción ante la oficina de USCIS que emitió la última decisión en su caso, incluida una oficina local, un centro de servicio o la propia AAO.
El formulario se presenta para un solo propósito: usted elige una apelación o una moción, nunca ambas. Una moción puede ser una moción para reabrir, una moción para reconsiderar o una moción combinada para reabrir y reconsiderar. Los requisitos para las apelaciones figuran en 8 CFR 103.3 y los de las mociones, en 8 CFR 103.5, según explican las instrucciones de USCIS.
Las escuelas también pueden utilizar el Formulario I-290B para apelar o presentar mociones sobre ciertas denegaciones del Formulario I-17, Petición para la aprobación de una escuela para la asistencia de un estudiante no inmigrante (Petition for Approval of School for Attendance by Nonimmigrant Student), presentado ante el Programa de Estudiantes y Visitantes de Intercambio (SEVP) del ICE, o cuando el SEVP retira su aprobación. La carta de notificación del SEVP proporciona las instrucciones para ese caso.
El Formulario I-290B no sirve para todos los tipos de revisión. Para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), se utiliza el Formulario EOIR-29, y para apelar solicitudes de Trabajador Agrícola Especial o de Legalización, se utiliza el Formulario I-694. La posibilidad de apelar o presentar una moción sobre una solicitud de beneficios determinada depende del formulario que se haya denegado; USCIS enumera los tipos de beneficios admisibles en www.uscis.gov/i-290b/eligibility.
¿Quién tiene que presentar el Form I-290B?
El solicitante o peticionario que recibió una decisión desfavorable de USCIS y desea apelar ante la AAO o presentar una moción presenta el Formulario I-290B. También puede presentarlo una empresa u organización que haya presentado el caso; debe omitir la Parte 1, los puntos 1 y 2, e indicar su nombre completo en el punto 3.
Quiénes no pueden presentarlo:
- El beneficiario de una petición o solicitud, a menos que la ley lo permita específicamente. Se aplica una excepción a los beneficiarios de peticiones de inmigrante basadas en el empleo válidas que solicitaron debidamente cambiar de empleo conforme a la sección 204(j) de la INA («portabilidad») y recibieron una determinación favorable de portabilidad: son partes afectadas en procedimientos de revocación. USCIS también describe el caso de un beneficiario de un Formulario I-140 revocado a quien se le indicó que puede presentarlo; esa persona debe incluir la notificación de revocación.
- Quien apele ante la BIA, que tiene jurisdicción sobre las apelaciones de los Formularios I-130 y las peticiones de viudo(a) del Formulario I-360. Utilice el Formulario EOIR-29.
- Quien apele una determinación discrecional de «no riesgo» conforme a la Ley Adam Walsh. Solo se puede presentar una moción ante la oficina que emitió la decisión.
- Quien apele solicitudes de Trabajador Agrícola Especial o de Legalización; utilice el Formulario I-694.
- Quien apele la denegación de una visa consular por parte del Departamento de Estado.
Un padre, madre o tutor legal puede firmar por una persona que presenta el formulario y tiene menos de 14 años, y un tutor legal puede firmar por una persona con incompetencia mental. Un abogado o representante acreditado marca la casilla en la parte superior del formulario y adjunta el Formulario G-28.
Cuándo presentar el Form I-290B
Presente el formulario dentro de los 30 días calendario a partir de la fecha de notificación de la decisión desfavorable, o dentro de los 33 días calendario si USCIS le envió la decisión por correo. Si apela una decisión de revocar la aprobación de una petición de inmigrante conforme a 8 CFR 205.2, el plazo es de 15 días calendario, o de 18 días calendario si la decisión se envió por correo.
En el caso de una decisión enviada por correo, la fecha de notificación es la fecha en que USCIS la envió por correo, no la fecha en que usted la recibió; normalmente, las decisiones se envían por correo el día en que se emiten.
Una apelación presentada fuera de plazo es rechazada, aunque la oficina que emitió la decisión puede determinar que la apelación tardía cumple los requisitos de una moción para reabrir o reconsiderar y emitir una decisión aparte. Una moción tardía se desestima, pero se puede excusar una moción tardía para reabrir si usted demuestra que la demora fue razonable y estuvo fuera de su control.
Si selecciona el punto 1.b. de la Parte 2, enviará un escrito o pruebas adicionales directamente a la AAO dentro de los 30 días calendario siguientes a la presentación de la apelación.
Documentos que necesitas
- Formulario G-28, solo si un abogado o representante acreditado presenta el formulario por usted; marque la casilla en la parte superior del formulario.
- Un escrito o pruebas adicionales, para una moción: deben presentarse junto con el Formulario I-290B. Para una apelación, adjúntelos solo si selecciona el punto 1.a.
- Una declaración sobre si la decisión es o ha sido objeto de algún procedimiento judicial, para cada moción; de ser así, indique el tribunal, la naturaleza, la fecha y el estado o resultado.
- La notificación de revocación de USCIS, si usted es beneficiario de un Formulario I-140 revocado y USCIS le indicó que puede presentar una moción o apelación.
- Una carta que explique específicamente por qué es necesario un argumento oral, solo si desea solicitar un argumento oral ante la AAO.
- Una traducción completa al inglés de todo documento en otro idioma, con la certificación firmada del traductor sobre su integridad, exactitud y competencia, su nombre impreso, fecha e información de contacto.
- Fotocopias legibles de los documentos de respaldo; envíe originales solo si las instrucciones o USCIS los solicitan, ya que los originales no solicitados pueden destruirse.
- La tarifa de presentación correcta o una solicitud de exención de tarifa, según se establece en el Formulario G-1055 y en la página de tarifas de USCIS.
Cómo rellenar el Form I-290B
Complete la sección del representante
Si presenta el formulario un abogado o representante acreditado, marque la casilla en la parte superior e indique el número del Colegio de Abogados estatal y el número de cuenta en línea de USCIS, si los tiene. Adjunte el Formulario G-28.
Indique el nombre de quien presenta el formulario
Parte 1, puntos 1.a.-1.c.: indique su nombre legal completo y, en el punto 2, su fecha de nacimiento (mm/dd/yyyy). Si presenta el formulario una empresa u organización, omita los puntos 1 y 2 e indique su nombre completo en el punto 3, sin abreviaturas.
Añada su número A y número de cuenta
Punto 4: indique su número A o escriba «N/A» si no tiene uno. Punto 5: indique su número de cuenta en línea de USCIS solo si tiene uno; solo tiene uno si un número de recibo anterior comienza con IOE.
Indique su dirección postal
Puntos 6.a.-6.i.: indique la dirección en la que desea recibir correspondencia escrita. Quienes presentan solicitudes VAWA, T o U y no están seguros en su hogar pueden indicar una dirección segura; quienes presentan solicitudes de Jóvenes Inmigrantes Especiales pueden indicar otra dirección.
Elija apelación o moción
En la Parte 2, seleccione una sola opción. Para una apelación ante la AAO, elija el punto 1.a., 1.b. o 1.c.; para una moción, elija 2.a. (reabrir), 2.b. (reconsiderar) o 2.c. (ambas).
Identifique la decisión que impugna
Puntos 3-7: indique un número de formulario, un número de recibo, la clasificación solicitada, si corresponde, la fecha de la decisión desfavorable (mm/dd/yyyy) y la oficina que la emitió. Para una moción sobre una decisión de la AAO, indique «Administrative Appeals Office (AAO)».
Explique el fundamento de su presentación
Parte 3: para una apelación, identifique la conclusión de derecho o declaración de hecho errónea específica. Una moción para reabrir indica hechos nuevos con pruebas documentales; una moción para reconsiderar indica los motivos y las decisiones precedentes pertinentes.
Añada sus datos de contacto y firme
Parte 4, puntos 1-3: indique su número de teléfono durante el día y, si los tiene, su número de teléfono móvil y correo electrónico. Firme en el punto 4 y escriba la fecha (mm/dd/yyyy); un padre, madre o tutor legal puede firmar cuando corresponda.
Complete la sección del intérprete, si corresponde
Parte 5: si un intérprete le leyó las instrucciones y las preguntas, el intérprete indica su nombre, información de contacto e idioma, y luego firma y escribe la fecha. De lo contrario, déjela en blanco o indique «N/A».
Complete la sección del preparador, si corresponde
Parte 6: toda persona que no sea el solicitante o peticionario y haya preparado el formulario debe completarla y firmarla. Si la misma persona fue intérprete y preparador, debe completar las Partes 5 y 6.
Utilice la Parte 7 para añadir espacio
Parte 7: indique su nombre y número A; luego, el número de página, parte y punto al que corresponde cada respuesta, incluida cualquier continuación de la declaración de la Parte 3. Firme y feche cada hoja adicional.
Revise, firme y descargue el PDF
Revise cada punto, la firma y las fechas; luego descargue o imprima el PDF completado desde FillingPDF. Prepare el paquete y preséntelo mediante los medios descritos en la sección Cómo presentar.
Cómo presentar el Form I-290B
El Formulario I-290B se presenta en papel en la dirección que USCIS indica para su caso. No lo presente directamente ante la AAO.
- Dirección de presentación de USCIS: busque la dirección correcta en la página Direct Filing Addresses for Form I-290B, a la que puede acceder desde www.uscis.gov/i-290b. Las instrucciones indican que esa página contiene la información de presentación más actualizada.
- Escritos o pruebas posteriores para una apelación: envíelos directamente a la AAO, aunque la apelación todavía no se haya transferido. La dirección postal de la AAO está en www.uscis.gov/aao. Identifique claramente la apelación relacionada y envíe copias separadas para cada apelación si presentó varias.
- Tarifa: se aplica una tarifa de presentación. Consulte el Formulario G-1055 en www.uscis.gov/forms o la página de tarifas de USCIS para conocer el importe. Una tarifa incorrecta o no pagada provoca el rechazo. Si envía otras solicitudes de beneficios junto con este formulario, cada una necesita su propia tarifa o solicitud de exención de tarifa, y es posible que se rechace un solo pago para varias solicitudes.
Imprima todas las páginas de la misma edición, con la fecha de edición y los números de página visibles. Para la presentación, es válida una fotocopia, un fax o un escaneo de un original con firma manuscrita en tinta. Si tiene preguntas, llame al Centro de Contacto de USCIS al 800-375-5283 (TTY 800-767-1833). FillingPDF le permite rellenar y descargar el PDF; la presentación debe realizarse por los medios indicados anteriormente.
Errores comunes que debes evitar
- Seleccionar una apelación y una moción en el mismo formulario; USCIS puede desestimarlo o rechazarlo. Presente un Formulario I-290B aparte para cada apelación o moción.
- Presentar el Formulario I-290B directamente ante la Oficina de Apelaciones Administrativas en lugar de utilizar la dirección de presentación directa de USCIS.
- Enviar el formulario sin firmar o con un nombre estampado o escrito a máquina; USCIS lo rechaza.
- Dejar en blanco el apellido (o el nombre de la empresa) o la dirección postal en la Parte 1, lo que provoca el rechazo.
- Escribir una declaración imprecisa en la Parte 3 para una apelación; debe identificar la conclusión de derecho o declaración de hecho errónea específica, aunque presente un escrito más adelante.
- No abordar todos los motivos de inadmisibilidad indicados en la decisión; un asunto no abordado puede considerarse renunciado y, por sí solo, justificar la desestimación.
- Presentar una moción sin el escrito ni las pruebas correspondientes, o sin la declaración sobre los procedimientos judiciales.
- Utilizar este formulario para una apelación ante la BIA, una apelación de «no riesgo» conforme a la Ley Adam Walsh o una apelación de Trabajador Agrícola Especial o de Legalización, para las cuales se utilizan otros procedimientos.
- Apelar una decisión de la AAO ante la AAO; USCIS lo rechaza. Solo se puede presentar una moción.
- Indicar más de un número de formulario o número de recibo en los puntos 3 y 4 de la Parte 2.
Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza el Formulario I-290B?
El Formulario I-290B se utiliza para presentar una apelación ante la Oficina de Apelaciones Administrativas (AAO) de USCIS o una moción ante la oficina de USCIS que emitió la última decisión en su caso. También se utiliza para ciertas apelaciones o mociones sobre denegaciones del Formulario I-17 por parte del Programa de Estudiantes y Visitantes de Intercambio (SEVP) del ICE.
¿Cuál es el plazo para presentar el Formulario I-290B?
En la mayoría de los casos, son 30 días calendario a partir de la fecha de notificación de la decisión, o 33 días si USCIS la envió por correo. Para apelar la revocación de una petición de inmigrante conforme a 8 CFR 205.2, el plazo es de 15 días, o de 18 si se envió por correo. Una apelación presentada fuera de plazo se rechaza y una moción tardía se desestima.
¿Puedo presentar una apelación y una moción en el mismo Formulario I-290B?
No. Es posible que reúna los requisitos para ambas, pero cada Formulario I-290B solo puede utilizarse para una. Si selecciona tanto una apelación como una moción, USCIS puede desestimar o rechazar el formulario. Presente un formulario aparte para cada apelación o moción.
¿Dónde envío el Formulario I-290B?
Envíelo a la dirección indicada en la página Direct Filing Addresses for Form I-290B de USCIS, a la que puede acceder desde www.uscis.gov/i-290b. No lo presente directamente ante la AAO. Solo los escritos o pruebas que envíe después de presentar una apelación van directamente a la AAO.
¿Puede un beneficiario presentar el Formulario I-290B?
Por lo general, no; solo el solicitante o peticionario puede presentarlo, a menos que la ley lo permita específicamente. Se aplica una excepción al beneficiario de un Formulario I-140 revocado a quien USCIS indicó que podía presentarlo, y a los beneficiarios que recibieron una determinación favorable de portabilidad conforme a la sección 204(j) de la INA.
¿Puedo utilizar el Formulario I-290B para apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración?
No. Para las apelaciones ante la BIA, como las de peticiones del Formulario I-130, se utiliza el Formulario EOIR-29. El Formulario I-290B sirve para apelar ante la AAO y presentar mociones ante la oficina de USCIS que emitió la decisión.
¿Tengo que enviar un escrito junto con mi apelación?
No tiene que enviarlo junto con el formulario, pero debe indicar en este el fundamento de la apelación. Seleccione el punto 1.a. si adjunta un escrito o pruebas, el punto 1.b. si los enviará a la AAO dentro de los 30 días calendario siguientes a la presentación, o el punto 1.c. si no enviará ninguno. Para una moción, el escrito y las pruebas deben presentarse junto con el formulario.
¿Puedo rellenar el Formulario I-290B en línea en FillingPDF?
Sí. Puede rellenar el PDF en línea en FillingPDF y descargarlo o imprimirlo. FillingPDF no lo presenta ante USCIS ni está afiliado a USCIS; usted debe presentar el formulario firmado por los medios de presentación de USCIS.
¿Listo para rellenar el Form I-290B?
Rellenar el Form I-290B ahora